WHIRLPOOL W6 MW361 Daily Reference Guide [kk]

Қысқаша нұсқаулық
WHIRLPOOL ӨНІМІН САТЫП АЛҒАНЫҢЫЗ ҮШІН РАХМЕТ
Толығырақ көмек алу үшін, құрылғыңызды www . whirlpool . eu/ register веб-сайтында тіркеңіз
ӨНІМ СИПАТТАМАСЫ
1
2
3
1. Басқару панелі
2. Айналмалы қыздыру элементі
5
6
7
(көрінбейді)
3. Нөмірлік тақтайша (алып тастамаңыз)
4. Есік
5. Үстіңгі қыздырғыш элемент/ гриль
6. Жарық
7. Айналмалы табақ
KK
4
БАСҚАРУ ПАНЕЛІНІҢ СИПАТТАМАСЫ
1
1. ҚОСУ / ӨШІРУ
Пешті қосып, өшіру үшін және белсенді функцияны тоқтатуға арналған.
2. МӘЗІР / ФУНКЦИЯЛАРҒА ТІКЕЛЕЙ ҚАТЫНАСУҒА АРНАЛҒАН
Функцияларға және мәзірге жылдам қатынасу үшін.
3. НАВИГАЦИЯ МИНУС ТҮЙМЕСІ
Мәзірді айналдыру және параметрлерді немесе функциялар мәнің азайту үшін.
2 3 4 5 76 8 9
4. АРТҚА
Алдыңғы экранға қайту үшін. Пісіру кезінде параметрлерді
өзгертуге болады.
5. ДИСПЛЕЙ
6. РАСТАУ
Таңдалған функцияны немесе орнатылған мәнді растауға арналған.
7. НАВИГАЦИЯ ТҮЙМЕСІ ПЛЮС
Мәзірді айналдыру және параметрлерді немесе функцияның мәндерін арттыру үшін.
8. ОПЦИЯЛАР / ФУНКЦИЯЛАРҒА
ТІКЕЛЕЙ ҚАТЫНАСУҒА АРНАЛҒАН
Функцияларға, параметрлерге және таңдаулыға және жылдам қатынасу үшін.
9. START (БАСТАУ) / JET START
(ЖЫЛДАМ БАСТАУ)
Көрсетілген немесе базалық параметрлерді қолданып, функцияны іске қосу үшін.
Құрылғы Күту режимінде тұрғанда, Микротолқын функциясын 30
секундқа максималды қуатқа қосу үшін батырмасын басыңыз.
1
КЕРЕК- ЖАРАҚТАР
АЙНАЛМАЛЫ ТАБАҚ
Тұғырына орнатылған кезде айналмалы табақ барлық тамақ пісіру жолдарында қолданыла алады.
Айналмалы табақ басқа ыдыстар мен керек-жарақтар үшін негіз ретінде әрқашан қолданылуы тиіс, тік төртбұрышты нан пісіру науасын есепке алмағанда.
АЙНАЛМАЛЫ ТҰҒЫР
Тұғырды тек айналмалы әйнек
табақ үшін пайдаланыңыз.
Тұғырға басқа керек-жарақтарды
қоймаңыз.
ҚУЫРУ ТАБАҒЫ
Тек белгіленген функциялармен
қолдануға арналған.
Қуыру табағын әрдайым
айналмалы шыны табақтың
ортасына орналастыру қажет, және ол бос болғанда, соған арналған арнайы функцияны қолданып, оны алдын ала жылытуға болады. Тағамды тікелей Қуыру табағына орналастырыңыз.
ҚУЫРУ ТАБАҒЫНА АРНАЛҒАН ТҰТҚА
Қызған Crisp (қуыру) табағын
пештен алып шығу үшін
қолданғанға ыңғайлы.
ТОР СӨРЕ
Бұл сізге тамағыңызды грильге
барынша жақын орналастырып,
оның жақсылап қызарып пісуіне
мүмкіндік беріп, ауа айналымының
тиімді жүруін қамтамасыз етеді. Оны кейбір “Crisp Fry” (Қытырлақ қуыру)
функцияларда қуыру табақтын негізі болып пайдалануға қажет.
Торды айналмалы табаққа орналастырып, оның басқа беттермен жанаспайтынына көз жеткізіңіз.
ТІК ТӨРТБҰРЫШТЫ НАН ПІСІРУ НАУАСЫ
Нан пісіру науасын тек конвекциялық пісіруді қолдайтын функциялармен бірге пайдаланыңыз; оны ешқашан микротолқынды пештермен бірге
пайдаланбаңыз. тәрелкені көлденең бағытта енгізіп, пісіру бөлімінің
торына орнатыңыз.
Назар аударыңыз: Тік төртбұрышты нан пісіру науасын пайдаланған кезде айналмалы табақты алудың қажеті жоқ.
БУҚАЗАН
Балық немесе көкөністер
1
сияқты өнімдерді бумен пісіру үшін, оларды себетке (2)
2
салып, ас суын (100 мл) буқазанның (3) түбіне құйыңыз,
3
сонда қажетті бу мөлшері шығады.
Картоп, макарон өнімдері, күріш немесе дәнді дақылдарды қайнату үшін, оларды тікелей буқазанның түбіне (себеттің қажеті жоқ) орналастырыңыз да, өзіңіз әзірлейтін тамаққа қажетті мөлшердегі ас суын қосыңыз.
Нәтиженің жақсы болып шығуы үшін, буқазанның бетін жинақта берілген қақпақпен (1) жабыңыз.
Буқазанды әрдайым айналмалы шыны табақтың үстіне қойып, оны тек тиісті пісіру функцияларымен немесе микротолқынды пеш функциясымен қолданыңыз.
Буқазанның түбі арнайы бу тазалау функциясымен қатар қолдануға болатындай етіп жасалған.
Керек-жарақтардың саны мен түрі сатып алынған үлгіге қарай басқаша болуы мүмкін.
Дүкенде керек-жарақтардың көптеген түрлері бар. Сатып алар алдында олардың микротолқынды пеште қолдануға жарайтындығына және пеш температураларына төзімділігіне көз жеткізіңіз.
Микротолқынды пеште дайындау барысында тағамдар мен сусындарға арналған металл контейнерлерді ешқашан пайдалануға болмайды.
2
Жинақ құрамында қарастырылмаған басқа керек­жарақтарды тұтынушыларға қызмет көрсету орталығынан бөлек сатып алуға болады.
Өнімдер мен керек-жарақтардың пештің ішкі қабырғаларымен жанаспауын үнемі қадағалап отырыңыз.
Пеште тамақ пісірмес бұрын, айналмалы табақтың пеш ішінде еркін айнала алатындығына көз жеткізіңіз. Басқа керек-жарақтарды салу немесе алу кезінде айналмалы табақтың орнынан алынбауын қамтамасыз етіңіз.
ФУНКЦИЯЛАРЫ
KK
6th SENSE
Бұл функция тағамның кез келген түрлері үшін автоматты түрде үздік температура мен пісіру әдісін таңдайды.
th
6
SENSE ҚАЙТА ЖЫЛЫТУ
Мұздатылған немесе бөлме температурасындағы дайын тағамдарды қайта жылытуға арналған. Пеш қысқа уақыт ішінде жақсы нәтижеге қол жеткізуге қажетті параметрлерді автоматты түрде есептейді. Тағамды микротолқынды пеш пен ыстыққа төзімді табаға немесе тәрелкеге салыңыз. Алюминий жұқалтырды алып тастау үшін орамнан мұқият алыңыз. Жылыту процесінің соңында, әсіресе мұздатылған тағамдарды дайындау нәтижесін жақсарту үшін, 1-2 минутқа қалдырып қойыңыз. Бұл функция жүріп жатқанда есікті ашпаңыз.
th
6
SENSE STEAM (6 TH SENSE БУ)
Жинақтағы буқазанды пайдаланып, көкөніс немесе балық секілді өнімдерді бумен пісіруге арналған. Пісіру фазасының барысында буқазанның түбіне құйылған суды (100 мл) қайнату арқылы автоматты түрде бу шығарылады. Бұл фазаның пісіру мерзімдері әртүрлі болы мүмкін. Содан соң тұмшапеш тамақты белгіленген уақытқа сәйкес бумен пісіре бастайды. Брокколи немесе порей пиязы сияқты жұмсақ көкөністерді 1-2 минутқа немесе қатты көкөністерді сәбіз және картопты сияқты 4-5 минутқа орнатыңыз. Бұл функция жүріп жатқанда есікті ашпаңыз.
Қажетті керек-жарақтар: Буқазан
6th SENSE COOK (6 TH SENSE ПІСІРУ)
Тағамның және тамақтың бірнеше түрін дайындау үшін және оңтайлы нәтижелерге жылдам және жеңіл жету үшін. Бұл функцияны барынша жақсы пайдалану үшін тиісті пісіру кестесіндегі индикаторларды қолданыңыз.
ҚЫТЫРЛАҚ ЕТІП ҚУЫРУ
Пайдалы және айрықша функция жылы ауаны айналып жүру параметрлері бар сапалы қуыру функциямен үйлестірілген. Бұл қытырлақ, дәмді қуыру нәтижелеріне қол жеткізуге мүмкіндік береді, дәстүрлі тағам дайындау әдісімен салыстырғанда майдың айтарлықтай төмендеуіне әкеліп жеткізеді, тіпті кейбір рецепттерде майдың қажеті жоқ. Сізге балғын немесе мұздатылған, алдын ала пісірілген тағамдарды қолдануға болады. Төменде берілген кестені пайланып, көрсетілген керек жарақтарды пайдалануға және тағамның әр түріне (жаңа піскен немесе мұздатылған) ең жақсы пісіру нәтижелерін жету үшін қолдану керек.
ТАҒАМ
FRESH FOOD (БАЛҒЫН ТАҒАМ) Breaded chicken llets (Ұнға аунатылған тауық сүбесі) Дайындау алдында маймен бүркеп алыңы. Crisp (қуыру)
табаққа біркелкі таратыңыз. Тәрелкені тордын үстіне орнатыңыз.
САЛМАҒЫ (g)
ПОРЦИЯЛАР
100 - 500
ТАҒАМ
Aubergine (Баялды) Кесіп, тұздаңыз және 30 мин қалдырыңыз. Жуып,
кептіріңіз және өлшеңіз. Зәйтүн майымен қаптаңыз (5%). Crisp (қуыру) табаққа біркелкі таратыңыз. Тәрелкені тордын үстіне орнатыңыз. Сұралған кезде бұру.
Courgette (Кәді) Тілімге кесіп, өлшеп және зәйтүн майымен қаптаңыз
(5%). Crisp (қуыру) табаққа біркелкі таратыңыз. Тәрелкені тордын үстіне орнатыңыз.
МҰЗДАТЫЛҒАН Chicken nuggets (Тауық кесектері) Crisp (қуыру) табаққа біркелкі таратыңыз. Тәрелкені
тордын үстіне орнатыңыз. Cheese-sticks (Ірімшік жолақшылар) Crisp (қуыру) табаққа біркелкі таратыңыз. Тәрелкені
тордын үстіне орнатыңыз. Onion rings (Пияз дөңгелектері) Crisp (қуыру) табаққа біркелкі таратыңыз. Тәрелкені
тордын үстіне орнатыңыз. Fish & chips (Балық пен фри) Crisp (қуыру) табаққа біркелкі таратыңыз. Mixed Fried Fish (Қуырылған балық қоспасы) Crisp (қуыру) табаққа біркелкі таратыңыз. Fish Fingers (Балық таяқшалары) Crisp (қуыру) табаққа біркелкі таратыңыз. Сұралған
кезде бұру. Фри картобы Crisp (қуыру) табаққа біркелкі таратыңыз. Сұралған
кезде бұру.
САЛМАҒЫ (g)
ПОРЦИЯЛАР
200 - 600
200 - 500
200 - 600
100 - 400
100 - 500
1 - 3
100 - 500
100 - 500
200 - 500
FORCED AIR (ЖЕЛДЕТІП ПІСІРУ)
Конвекциялық пешпен бірдей нәтижелерге қол жеткізуге мүмкіндік беретін тағамдарды пісіруге арналған. Белгілі тағамдарды пісіру үшін нан пісіру науасы немесе басқа сәйкес келетін ыдыстар пайдаланыла алады.
Назар аударыңыз: 250°C таңдалғанда, тамақты езіліп/ күйіп кетуден сақтау үшін және энергияны үнемдеу үшін 30 минуттан соң пеш автоматты түрде температураны 200°C-қа келтіріп қояды.
ТАҒАМ ТЕМП. (°C) ҰЗАҚТЫҚ (мин.)
Суфле 175 30 - 35 Кілегейлі ірімшік қосылған
капкейк Печеньелер 175 * 12 - 18 * Алдын ала қыздыру қажет
170 * 25 - 30
Ұсынылатын керек-жарақтар: Тік төртбұрышты baking tray (нан пісіру науасы)/ Wire rack (торлы сөре)
TRADITIONALS (ДӘСТҮРЛІ)
GRILL (ГРИЛЬ)
Тағамды ызарту, қуыру және бұқтыру үшін. Пісіру барысында тағамды аударып отыру ұсынылады.
ТАҒАМ ГРИЛЬ ДЕҢГЕЙІ ҰЗАҚТЫҚ (мин.)
Қытырлақ нан 3 6 - 7 Асшаяндар 2 18 - 22
Ұсынылатын керек-жарақтар: Тор сөре
3
GRILL+MW (ГРИЛЬ+ МТ)
Микротолқындар мен гриль функцияларын үйлестіру арқылы тағамдарды жылдам дайындау және қуыруға арналған.
ТАҒАМ ҚУАТ (ВТ)
Картоп гратені 650 2 20 - 22 Қабығымен
піскен картоп
650 3 10 - 12
ГРИЛЬ
ДЕҢГЕЙІ
ҰЗАҚТЫҚ (мин.)
Ұсынылатын керек-жарақтар: Тор сөре
TURBO GRILL (ТУРБО ГРИЛЬ)
Тамаша нәтиже алу үшін, гриль және пештің ауа конвекциясын бірге пайдалаңыз. Пісіру барысында тағамды аударып отыру ұсынылады.
ТАҒАМ ГРИЛЬ ДЕҢГЕЙІ ҰЗАҚТЫҚ (мин.)
Тауық кәуабы 3 25 - 35
Ұсынылатын керек-жарақтар: Тор сөре
TURBO GRILL+MW (ТУРБО ГРИЛЬ + МТ)
Микротолқындар, гриль мен пештің ауа конвекциясын үйлестіру арқылы тағамдарды жылдам дайындауға және қызартуға арналған.
ТАҒАМ ҚУАТ (ВТ)
Каннелони [Мұздатылған]
Туралған шошқа еті
650 3 20 - 25
350 3 30 - 40
ГРИЛЬ
ДЕҢГЕЙІ
ҰЗАҚТЫҚ (мин.)
Ұсынылатын керек-жарақтар: Тор сөре
ЖЕЛДЕТІП ПІСІРУ + МТ
Пеште пісірілетін тағамдарды қысқа уақыттың ішінде дайындау. Сөрені ауа айналдыру процесін оңтайландыру үшін пайдалану ұсынылады.
ТАҒАМ ҚУАТ (ВТ) ТЕМП. (°C) ҰЗАҚТЫҚ (мин.)
Қуырылған ет 350 170 35 - 40 Ет бәліші 160 180 25 - 35
Ұсынылатын керек-жарақтар: Тор сөре
АРНАЙЫ МҮМКІНДІКТЕР » FAST PREHEAT (ЖЫЛДАМ ҚЫЗДЫРУ)
Пісіру циклының алдында пешті тез қыздырып алу үшін. Тағамды ішіне салу алдында функцияның аяқталуын күтіңіз.
Қыздырып алу аяқталғаннан кейін пеште “Forced Air” ("Желдетіп пісіру") функция автоматты түрде таңдалады.
» KEEP WARM (ЖЫЛЫ ҰСТАУ)
Жаңа пісірілген тағамды, соның ішінде ет, қуырылған тағамдар немесе торттарды ыстық әрі балғын күйде сақтауға арналған.
» RISING (ҚАМЫР АШЫТУ)
Тәтті немесе дәмді қамырды оңтайлы көтеруге арналған. Ашыту сапасын сақтау үшін пісіру циклынан кейін пеш әлі де ыстық тұрса, функцияны қоспаңыз.
ҚЫТЫРЛАҚ
Тамақтың астының да, үстінің де жақсылап қызарып пісуі үшін. Бұл функция тек арнайы Қуыру табағымен бірге қолданылуы керек.
ТАҒАМ ҰЗАҚТЫҚ (мин.)
Ашытылған қамыр бәліші 7 - 10 Гамбургер 8 - 10 * * Пісіру барысында тағамды жартылай аударыңыз.
Қажетті керек-жарақтар: Crisp (Қытырлақ) табағы, Crisp (Қытырлақ) табағының тұтқасы
MICROWAVE (МИКРОТОЛҚЫН)
Тағам мен сусындарды жылдам пісіру және
жылытуға арналған.
ҚУАТ (ВТ) ТАҒАЙЫНДАЛУЫ
900
750 Көкөніс пісіру. 650 Ет және балықты пісіру.
500
350
160
90 Балмұздақты еріту.
ӘРЕКЕТ ТАҒАМ ҚУАТ (ВТ) ҰЗАҚТЫҚ (мин.)
Қайта жылыту
Қайта жылыту
Жібіту
Пісіру Бисквит 750 7 - 8
Пісіру
Пісіру
Сусындарды немесе құрамында судың мөлшері көп өзге өнімдерді тез жылыту үшін.
Ет тұздықтарын немесе ірімшік не жұмыртқа қосылған тұздықтарды әзірлеу. Ет қосылған бәліштер немесе макарон өнімдерін әзірлеу.
Тағамды асықпай, жай пісіру. Май немесе шоколадты еріту үшін оңтайлы.
Мұздатылған тағамдарды еріту немесе май мен ірімшікті жұмсарту.
2 шыны-аяқ 900 1 - 2
Картоп пюресі (1 кг)
Ет Турамасы (500 гр)
Қайнатылған жұмыртқа
Еттен әзірленген рулет
900 10 - 12
160 15 - 16
500 16 - 17
750 20 - 22
ЖЫЛДАМ ЖІБІТУ
Әртүрлі тағам түрлерінің салмағын ғана көрсетіп, тез ерітіп алу үшін. Тамақтың жақсы пісуі үшін, оны әрдайым тікелей айналмалы шыны табаққа орналастырыңыз.
CRISP BREAD DEFROST (ҚЫТЫРЛАҚ НАН ҚАТЫРЫЛҒАН)
Берілген Whirlpool айрықша функциясы мұздатылған нанды жібітуге мүмкіндік береді. Жібіту және Crisp (қуыру) технологияларын біріктіргенде, нанның дәмі мен жұмсақтығы жаңа ғана пісірілгендей болады. Бұл функцияны мұздатылған тоқашты, батон мен круассандарды жылдам жібіту және қыздыру үшін пайдаланыңыз. Crisp (қуыру) табақшасын осы функциямен бірге пайдалану керек.
ТАҒАМ САЛМАҒЫ
ҚЫТЫРЛАҚ НАНДЫ ЖІБІТУ MEAT (ЕТ) 100 г - 2,0 кг
POULTRY (ҮЙ ҚҰСЫ) 100 г - 3,0 кг БАЛЫҚ 100 г - 2,0 кг
VEGETABLES (КӨКӨНІСТЕР) 100 г - 2,0 кг BREAD (НАН) 100 г - 2,0 кг
50 - 800 г
4
TIMERS (ТАЙМЕРЛЕР)
Функциялардың уақыт мағынасын редакциялау үшін. Функцияны белсендірместен уақытты үнемдеу үшін.
SMART CLEAN
Берілген арнайы тазалау циклының барысында шығатын бу кір мен тамақ қалдықтарын оңай кетіруге мүмкіндік береді. Жинаққа кіретін буқазанның түбіне (3) немесе микротолқынға төзімді ыдысқа бір шыныаяқ таза су құйыңыз да, функцияны іске қосыңыз.
Қажетті керек-жарақтар: Буқазан
FAVORITE (ТАҢДАУЛЫ)
10 таңдаулы функциялар тізіміне қол жеткізуге арналған.
АЛҒАШҚЫ РЕТ ПАЙДАЛАНУ
KK
SETTINGS (ПАРАМЕТРЛЕР)
Құрылғының параметрлерін реттеу.
«ECO» (ЭКО) режимі қосулы тұрғанда, дисплейдің жарықтылығы азаяды да, қуатты үнемдеу үшін шам 1 минуттан соң сөнеді. Ол кез келген түйме басылған кезде автоматты түрде қайта белсендіріледі.
«DEMO»(ДЕМО) «On» (Қосылған) кезде барлық пәрмендер белсенді және мәзір қолжетімді бірақ пеш қыздырылмайды. Бұл режимді сөндіру үшін,«SETTINGS» (ПАРАМЕТРЛЕР) мәзірінен «DEMO» (ДЕМО) таңдаңыз және «Off» (Сөндіру) басыңыз.
«FACTORY RESET» (ФАБРИКАНЫҢ ПАРАМЕТРЛЕРІН ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ) таңдап алу жолымен, өнім ажыратылады және содан кейін бірінші қосылуына қайта оралады. Барлық параметрлер жойылған болып табылады.
1. ТІЛДІ ТАҢДАУ
Құрылғыны алғаш рет қосқан кезде тіл мен уақытты орнату қажет: «English» (Ағылшын) Дисплейде көрсетіледі.
English
Қолжетімді тілдердің тізімін айналдырып қарап шығу үшін және қажеттісін таңдаңыз.
Өз таңдауын растау үшін
Назар аударыңыз: Соңында «SETTINGS» (ПАРАМЕТРЛЕР) мәзірінде «LANGUAGE» (ТІЛ) таңдап ,
немесе пернелерін пайдаланыңыз
басыңыз.
басып тілді өзгертуге болады .
2. УАҚЫТТЫ ОРНАТУ
Тілді таңдағаннан кейін, жергілікті уақытты орнатуыңыз қажет: Дисплейде екі саннан тұратын сағаттың мәні жып,2ылықтайды.
CLOCK
Дәл қазіргі уақытты орнату үшін, немесе басыңыз, содан соң басыңыз: Дисплейде екі саннан тұратын минуттың мәні жыпылықтайды.
Минутты орнату үшін пайдаланыңыз да, растау үшін басыңыз.
Назар аударыңыз: Электр қуаты ұзақ уақыт үзіліп қалған жағдайда, уақытты қайта орнату қажет болуы мүмкін. «SETTINGS» (ПАРАМЕТРЛЕР) мәзірінен «CLOCK» (САҒАТ) таңдап,
немесе түймесін
басыңыз
түймесін
басып қолжетімді.
2.1 БАЙЛАНЫС ОРНАТЫЛҒАН ҚҰРЫЛҒЫҒА УАҚЫТТЫ ОРНАТЫҢЫЗ
Байланыс орнатылған құрылғыда Сағат уақыты Бұлттан автоматты түрде жаңартылып отыруы мүмкін.
Пайдаланушы Бұлттан алынған уақытты өзгерткісі келген жағдайда, Параметрлер мәзіріне “САҒАТ” бөлімін басып, уақытты орнату қажет; мұндайда, бұдан кейінгі Бұлттан жіберілген кез келген автоматты уақыт жаңартулары еленбейтін болады.
кіріп,
3. ПЕШТІ ҚЫЗДЫРУ
Жаңа пештен өндіріс барысында қалып қойған иіс шығуы мүмкін: бұл қалыпты жағдай. Тамақ пісірмес бұрын, кез келген иістерді жою үшін пешті алдын ала қыздыру қажет.
Пештен кез келген қорғағыш картондарды немесе мөлдір таспаларды алыңыз және ішінен кез келген керек-жарақтарды шығарыңыз.
“Fast preheat” (Жылдам жылыту) функциясымен пешті бір сағаттай 200 °C градусқа қыздырыңыз. Құрылғыны алғаш рет пайдаланғаннан кейін бөлмені желдетіп алу керек.
Назар аударыңыз: Құрылғыны алғаш рет пайдаланудан кейін бөлмені желдету ұсынылады.
5
Loading...
+ 11 hidden pages