WHIRLPOOL W6 MW361 Daily Reference Guide [pl]

Skrócona instrukcja obsługi

DZIĘKUJEMY ZA ZAKUP PRODUKTU WHIRLPOOL

W celu uzyskania kompleksowej pomocy prosimy zarejestrować urządzenie na stronie www . whirlpool . eu/ register

OPIS PRODUKTU

Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcje bezpieczeństwa.

1. Pulpit sterujący

2. Grzałka okrągła

(niewidoczna)

3. Tabliczka znamionowa

(nie usuwać)

4. Drzwiczki

5. Grzałka górna / grill

6. Światło

7. Talerz obrotowy

OPIS PANELU STEROWANIA

1. WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE ON/OFF

Do włączania lub wyłączania kuchenki mikrofalowej, a także wyłączania lub wstrzymania wykonywania funkcji.

2. MENU / BEZPOŚREDNI DOSTĘP DO FUNKCJI

Aby uzyskać szybki dostęp do funkcji i głównego menu.

3. PRZYCISK NAWIGACYJNY MINUS

Aby przewijać menu oraz zmniejszać ustawienia i wartości funkcji.

2 3 4 5 76 8 9

4. COFNIJ

Aby wrócić do poprzedniego ekranu.

Aby zmieniać ustawienia podczas gotowania.

5. WYŚWIETLACZ

6. POTWIERDZIĆ

Do potwierdzania wyboru danej funkcji lub ustawień.

7. PRZYCISK NAWIGACYJNY PLUS

Aby przewijać menu oraz zwiększać ustawienia i wartości funkcji.

8. OPCJE / BEZPOŚREDNI DOSTĘP DO FUNKCJI

Aby uzyskać szybki dostęp do funkcji, ustawień i ulubionych.

9. START / JET START START / SZYBKIE URUCHAMIANIE

Do uruchamiania funkcji przy użyciu określonych lub podstawowych ustawień.

Gdy urządzenie jest w trybie czuwania, po prostu nacisnąć ten przycisk, aby uruchomić

funkcję mikrofali z maksymalnym zasilaniem przez 30 sekund.

AKCESORIA

TALERZ OBROTOWY

Umieszczony na podstawce, szklany talerz obrotowy może być używany do wszystkich metod gotowania.

Talerz obrotowy musi zawsze

stanowić podstawę dla innych pojemników lub akcesoriów, z wyjątkiem prostokątnej blachy do pieczenia.

PODSTAWKA POD TALERZ OBROTOWY

Podstawki należy używać tylko ze szklanym talerzem obrotowym.

Nie umieszczać innych akcesoriów na podstawce.

TALERZ CRISP

Może być używany tylko z wybranymi funkcjami.

Talerz Crisp musi być zawsze umieszczany na środku szklanego talerza obrotowego i, kiedy jest

pusty, może zostać podgrzany przy użyciu specjalnej funkcji przeznaczonej tylko do tego celu. Umieścić potrawę bezpośrednio na talerzu Crisp.

UCHWYT DO TALERZA CRISP

Służy do wyjmowania gorącego talerza Crisp z piekarnika.

RUSZT DRUCIANY

Umożliwia umieszczenie potrawy bliżej grilla, a tym samym zapewnia doskonały stopień przyrumienienia dania i optymalną cyrkulację powietrza.

Korzystając z niektórych funkcji Crisp Fry, należy używać jej jako podstawki pod talerz Crisp.

Umieścić ruszt na talerzu obrotowym, upewniając się, że nie styka się z innymi powierzchniami.

PROSTOKĄTNA BLACHA DO PIECZENIA

Blachy do pieczenia można używać tylko z funkcjami umożliwiającymi pieczenie konwekcyjne; nie wolno używać jej w połączeniu z mikrofalami.

Włożyć talerz poziomo, umieszczając go na podstawce wewnątrz komory.

Uwaga: Podczas używania prostokątnej blachy do pieczenia nie trzeba wyjmować talerza obrotowego i jego podstawki.

NACZYNIE DO GOTOWANIA NA PARZE

Aby przygotować na parze

takie potrawy, jak ryby lub warzywa, umieścić je w

koszyku (2) i wlać wody pitnej (100 ml) na dno naczynia do

gotowania na parze (3) w celu uzyskania właściwej ilości pary.

Aby ugotować potrawy takie jak ziemniaki, makaron, ryż lub produkty zbożowe, umieścić je bezpośrednio na dnie naczynia do gotowania na parze (niekoniecznie w koszyku) i dodać odpowiednią ilość pitnej wody, w zależności od ilości potrawy.

Dla uzyskania najlepszych rezultatów przykryć naczynie do gotowania na parze pokrywką (1) dołączoną do zestawu.

Naczynie do gotowania na parze należy zawsze umieszczać na talerzu obrotowym i używać go tylko z odpowiednimi funkcjami gotowania lub z funkcją mikrofal.

Dno naczynia do gotowania zostało zaprojektowane w taki sposób, aby można było go używać w połączeniu ze specjalną funkcją Smart clean.

Liczba i rodzaj akcesoriów może różnić się w zależności od zakupionego modelu.

Na rynku dostępnych jest wiele akcesoriów. Przed zakupem należy upewnić się, czy dane akcesoria nadają się do użycia w kuchence mikrofalowej i czy są odporne na działanie temperatur panujących w jej komorze.

Podczas gotowania przy użyciu mikrofali nie wolno używać metalowych pojemników na jedzenie lub napoje.

Akcesoria dodatkowe, które nie są dołączone do zestawu, można zakupić oddzielnie w punkcie serwisu posprzedażnego.

Należy zawsze upewnić się, że potrawy i akcesoria nie dotykają wewnętrznych ścianek piekarnika.

Przed uruchomieniem piekarnika należy zawsze sprawdzić, czy talerz obrotowy może się swobodnie obracać. Przy wkładaniu lub wyjmowaniu naczyń należy uważać, aby talerz obrotowy nie wypadł ze swojego położenia.

FUNKCJE

6th SENSE

Te funkcje automatycznie wybierają najlepszą temperaturę i metodę przyrządzania wszystkich rodzajów dań.

• FUNKCJA 6

SENSE ODGRZEWANIE

Do odgrzewania gotowych potraw - zamrożonych lub w temperaturze pokojowej. Urządzenie automatycznie oblicza wartości ustawień potrzebne do osiągnięcia najlepszych możliwych rezultatów w jak najkrótszym czasie. Potrawę należy umieścić na żaroodpornym talerzu lub naczyniu przeznaczonym do kuchenek mikrofalowych. Wyjąć danie z opakowania i dokładnie zdjąć całą folię aluminiową. Odstawienie potrawy na 1-2 minuty po zakończeniu procesu odgrzewania pozwoli uzyskać lepszy efekt za każdym razem, szczególnie jeśli chodzi o żywność mrożoną. Kiedy korzysta się z tej funkcji, nie wolno otwierać drzwiczek.

• 6

SENSE NA PARZE

Służy do gotowania na parze potraw, takich jak warzywa i ryby, przy użyciu dostarczonego naczynia do gotowania na parze. Faza przygotowania automatycznie wytwarza parę, używając do gotowania wody (100 ml) wlanej na spód naczynia do gotowania na parze. Czasy gotowania w tej fazie mogą się różnić. Następnie urządzenie kontynuuje gotowanie potrawy na parze zgodnie z ustawionym czasem. Ustawić 1-2 minuty dla miękkich warzyw, takich jak brokuły i por, lub 4-5 minut dla twardszych warzyw, takich jak marchewki i ziemniaki. Kiedy korzysta się z tej funkcji, nie wolno otwierać drzwiczek.

Wymagane akcesoria: Naczynie do gotowania na parze

• 6th SENSE GOTOWANIE

Aby ugotować kilka rodzajów dań i potraw, w szybki i łatwy sposób uzyskując optymalne efekty. Aby najlepiej wykorzystać możliwości tej funkcji, należy stosować się do wskazówek zawartych w danej tabeli gotowania.

CRISP FRY

Ta wyjątkowa funkcja, która pozwala na zdrowe przygotowanie potraw, łączy cechy funkcji Crisp z właściwościami cyrkulującego ciepłego powietrza. Dzięki niej można przygotować chrupkie, smaczne i przypieczone dania, ograniczając ilość tłuszczu potrzebnego do przyrządzenia potrawy w porównaniu z tradycyjnym gotowaniem. W niektórych przepisach można nawet całkowicie wykluczyć konieczność stosowania tłuszczu. Jest to możliwe przy przyrządzaniu przeróżnych potraw, zarówno ze świeżych, jak i z mrożonych składników. Najlepszy efekt można uzyskać, stosując się do informacji zawartych w poniższej tabeli i używając akcesoriów zgodnie z ich przeznaczeniem oraz rodzajem przygotowanego dania (świeżego lub mrożonego).

POTRAWA

ŚWIEŻE PRODUKTY Filet z kurczaka w panierce

Przed pieczeniem lekko pokryć ﬁlet olejem. Rozłożyć równomiernie na talerzu Crisp. Umieścić talerz Crisp na ruszcie drucianym.

Bakłażan

Pokroić, posolić i odstawić na 30 minut. Umyć, osuszyć i zważyć. Posmarować oliwą z oliwek (5%). Rozłożyć równomiernie na talerzu Crisp. Umieścić talerz Crisp na ruszcie drucianym. Obrócić, gdy pojawi się odpowiedni komunikat.

Cukinia

Pokroić, zważyć i posmarować oliwą z oliwek (5%). Rozłożyć równomiernie na talerzu Crisp. Umieścić talerz Crisp na ruszcie drucianym.

MROŻONE Kawałki kurczaka

Rozłożyć równomiernie na talerzu Crisp. Umieścić talerz Crisp na ruszcie drucianym.

Serowa panierka

Rozłożyć równomiernie na talerzu Crisp. Umieścić talerz Crisp na ruszcie drucianym.

Krążki cebuli

Rozłożyć równomiernie na talerzu Crisp. Umieścić talerz Crisp na ruszcie drucianym.

Ryba z frytkami

Rozłożyć równomiernie na talerzu Crisp.

Mieszane smażone ryby

Rozłożyć równomiernie na talerzu Crisp.

Paluszki rybne w panierce

Rozłożyć równomiernie na talerzu Crisp. Obrócić, gdy pojawi się odpowiedni komunikat.

Frytki

Rozłożyć równomiernie na talerzu Crisp. Obrócić, gdy pojawi się odpowiedni komunikat.

WAGA g

PORCJI

100 - 500

200 - 600

200 - 500

200 - 600

100 - 400

100 - 500

1 - 3

100 - 500

200 - 500

TERMOOBIEG

Służy do takiego przygotowywania potraw, które pozwoli uzyskać podobny efekt, jak w przypadku zwykłego piekarnika. Do pieczenia potraw można używać blach lub innych naczyń przeznaczonych do pieczenia w piekarniku.

Uwaga: gdy zostanie wybrane ustawienie 250°C, po upływie 30 minut kuchenka automatycznie ustawia temperaturę na 200°C, co pozwala uniknąć rozgotowania/przypalenia potraw i zapewnić oszczędniejsze zużycie energii.

POTRAWA TEMP. °C

Suflet 175 30 - 35

Babeczka serowa 170 * 25 - 30

Herbatniki 175 * 12 - 18

* Wymagane wcześniejsze nagrzanie piekarnika

CZAS TRWANIA

min.

Zalecane akcesoria: Prostokątna tacka do pieczenia / podstawka druciana

TRADYCYJNE

• GRILL

Do przypiekania, grillowania i zapiekania. Zaleca się obracać potrawy podczas gotowania/ pieczenia.

POTRAWA

Tosty 3 6 - 7

Langustynki 2 18 - 22

POZ.

GRILLOWANIA

CZAS TRWANIA

min.

Zalecane akcesoria: Ruszt druciany

• GRILL+MIKROFALE

Służy do szybkiego pieczenia i zapiekania potraw dzięki połączeniu funkcji mikrofal i grilla.

POTRAWA MOC W

Zapiekanka ziemniaczana

Z. w mundurkach 650 3 10 - 12

650 2 20 - 22

POZ.

GRILLOWANIA

CZAS TRWANIA

Zalecane akcesoria: Ruszt druciany

• TURBO GRILL

Zapewnia doskonałe efekty dzięki połączeniu funkcji grilla i konwekcji. Zaleca się obracać potrawy podczas gotowania/pieczenia.

POTRAWA

Kebab z kurczaka 3 25 - 35

POZ.

GRILLOWANIA

CZAS TRWANIA

min.

Zalecane akcesoria: Ruszt druciany

• TURBO GRILL + MF

Służy do szybkiego pieczenia i zapiekania potraw dzięki połączeniu funkcji mikrofal, grilla i konwekcji.

POTRAWA MOC W

Cannelloni (mrożony)

Kotlety wieprzowe

650 3 20 - 25

350 3 30 - 40

POZ.

GRILLOWANIA

CZAS TRWANIA

Zalecane akcesoria: Ruszt druciany

• TERMOOBIEG + MF

Służy do przygotowywania dań pieczonych w krótkim czasie. Zaleca się użycie podstawki, co zapewni lepszy obieg powietrza.

POTRAWA MOC W TEMP. °C

Pieczenie 350 170 35 - 40

Mięso zapiekane w cieście

160 180 25 - 35

CZAS TRWANIA

min.

Zalecane akcesoria: Ruszt druciany

• SPECJALNE » SZYBKIE NAGRZEW.

Służy do szybkiego nagrzania piekarnika przed rozpoczęciem cyklu pieczenia. Przed umieszczeniem potraw w piekarniku poczekać do zakończenia tej funkcji.

min.

Po zakończeniu nagrzewania urządzenie automatycznie wybierze funkcję "Termoobieg".

» KEEP WARM

Pozwala na utrzymywanie ciepła i świeżości przyrządzonych potraw, np. mięsa, potraw smażonych lub ciast.

» WYRASTANIE

Zapewnia optymalne wyrastanie różnych rodzajów ciast. Aby zachować wysoką jakość wyrastania ciasta, nie należy włączać tej funkcji, kiedy urządzenie jest wciąż gorące po poprzednim cyklu pieczenia.

CRISP

Umożliwia idealnie przyrumienienie potrawy zarówno z wierzchu, jak i od spodu. Tej funkcji można używać tylko ze specjalnym talerzem Crisp.

POTRAWA CZAS TRWANIA min.

Ciasto drożdżowe 7 - 10

Hamburger 8 - 10 *

* Obrócić potrawę w połowie czasu pieczenia.

Wymagane akcesoria: Talerz Crisp, uchwyt do talerza Crisp

MIKROFALE

Służy do szybkiego gotowania oraz podgrzewania potraw lub napojów.

MOC W ZALECENIA

900

750 Gotowanie warzyw.

650 Gotowanie mięsa i ryb.

500

350

160

90 Zmiękczanie lodów.

DZIAŁANIE POTRAWA MOC W

Odgrzewanie 2 szklanki 900 1 - 2

Odgrzewanie

Rozmrażanie Mięso mielone (500 g) 160 15 - 16

Gotowanie Biszkopt 750 7 - 8

Gotowanie

Gotowanie Pieczeń rzymska 750 20 - 22

Szybkie podgrzewanie napojów lub potraw o dużej zawartości wody.

Gotowanie sosów mięsnych lub sosów zawierających ser lub jaja. Dopiekanie tart mięsnych lub zapiekanych makaronów.

Powolne, delikatne gotowanie. Doskonałe do rozpuszczania masła lub czekolady.

Rozmrażanie mrożonych owoców lub zmiękczanie masła i sera.

CZAS TRWANIA

min.

Ziemniaki tłuczone (1 kg)

Krem jajeczny do deserów

900 10 - 12

500 16 - 17

JET DEFROST

Do szybkiego rozmrażania różnych rodzajów żywności, na podstawie określenia ich wagi. Aby uzyskać najlepszy efekt, należy ułożyć żywność bezpośrednio na szklanym talerzu obrotowym.

ROZMRAŻANIE CHRUPKIEGO CHLEBA Ta wyjątkowa funkcja Whirlpool pozwala na rozmrażanie

zamrożonego chleba. Dzięki połączeniu technologii rozmrażania z technologią Crisp chleb smakuje i pachnie tak, jakby był świeżo upieczony. Funkcji tej należy używać do szybkiego rozmrażania i podgrzewania bułek, bagietek i rogalików. Aby korzystać z tej funkcji, należy użyć talerza Crisp.

POTRAWA WAGA

ROZMRAŻANIE CHRUPKIEGO CHLEBA

MIĘSO 100 g - 2,0 kg

DRÓB 100 g - 3,0 kg

RYBY 100 g - 2,0 kg

WARZYWA 100 g - 2,0 kg

CHLEB 100 g - 2,0 kg

50 - 800 g

CZASOMIERZE

Do edycji wartości czasowych funkcji. Do liczenia czasu bez konieczności uruchamiania żadnej funkcji.

SMART CLEAN

W ramach tego specjalnego cyklu czyszczenia brud i resztki jedzenia można z łatwością usunąć za pomocą pary. Do dolnej części naczynia do gotowania na parze (3) dołączonego do zestawu lub do pojemnika o przeznaczeniu do kuchenek mikrofalowych nalać szklankę wody pitnej i uruchomić tę funkcję.

Wymagane akcesoria: Naczynie do gotowania na parze

ULUBIONE

Aby odtworzyć listę 10 ulubionych funkcji.

USTAWIENIA

Do zmiany ustawień urządzenia.

Gdy tryb ECO jest aktywny, jasność wyświetlacza zostaje zmniejszona w celu zredukowania zużycia energii, a po upływie 1 min światło wyłącza się. Wyświetlacz włączy się ponownie automatycznie, gdy tylko zostanie wciśnięty któryś z przycisków.

Kiedy opcja “DEMO” jest włączona ("On"), wszystkie polecenia są aktywne, a wszystkie menu są dostępne, ale piekarnik nie nagrzewa się. Aby wyłączyć ten tryb, należy przejść do “DEMO” z menu “USTAWIENIA” i wyłączyć (“Oﬀ”).

Po wybraniu opcji “UST. FABRYCZNE” urządzenie wyłącza się i powraca do pierwszego uruchomienia. Wszystkie ustawienia użytkownika zostają anulowane.

PIERWSZE UŻYCIE

1. WYBÓR JĘZYKA

Przy pierwszym uruchomieniu urządzenia należy wybrać język i czas: Na wyświetlaczu pojawi się “English”.

English

Wcisnąć lub , aby przewinąć listę dostępnych języków i wybrać żądany język.

Aby potwierdzić wybór, należy wcisnąć

Uwaga: Można dokonać późniejszej zmiany języka, wybierając “JĘZYK” w menu “USTAWIENIA”, dostępny po naciśnięciu przycisku

2. USTAWIENIE CZASU

Po wybraniu języka należy ustawić bieżący czas: Na wyświetlaczu będą migać dwie cyfry godziny.

ZEGAR

Wcisnąć lub , aby ustawić bieżącą godzinę, po czym wcisnąć cyfry minut.

Wcisnąć wcisnąć

Uwaga: W przypadku dłuższej przerwy w dostawie prądu może zajść potrzeba ponownego ustawienia czasu. Wybrać “ZEGAR” w menu “USTAWIENIA”, dostępny po naciśnięciu przycisku

: Na wyświetlaczu będą migać dwie

lub , aby ustawić minuty, po czym

w celu potwierdzenia.

2.1 USTAWIĆ CZAS W PODŁĄCZONYM URZĄDZENIU

W podłączonym urządzeniu czas zegara może być aktualizowany automatycznie z chmury.

W przypadku, gdy użytkownik chce zmienić czas zegara otrzymany z chmury, powinien przejść do menu ustawień , a następnie wejść do pozycji „ZEGAR” i ręcznie ustawić czas; w takim przypadku wszelkie dalsze automatyczne aktualizacje zegara wysyłane z chmury będą zignorowane.

3. ROZGRZANIE PIEKARNIKA

Nowe urządzenie może mieć wyczuwalny zapach, który jest pozostałością po produkcji: jest to zjawisko normalne. Dlatego przed przystąpieniem do przygotowywania potraw zalecamy rozgrzanie piekarnika „na pusto", co ułatwi pozbycie się tego zapachu.

Należy wyjąć z komory urządzenia wszystkie kartony zabezpieczające i zdjąć przezroczystą folię, a także usunąć wszystkie znajdujące się w niej akcesoria.

Zaleca się nagrzanie urządzenia do temperatury 200°C na około godzinę, najlepiej przy zastosowaniu funkcji “Szybkie nagrzew.". Aby prawidłowo ustawić tę funkcję, należy postępować zgodnie z instrukcjami.

Uwaga: Po pierwszym użyciu urządzenia zaleca się przewietrzyć pomieszczenie.

+ 11 hidden pages