За да получавате по-пълно съдействие,
регистрирайте вашия уред на
www.whirlpool.eu/register
ОПИСАНИЕ НА УРЕДА
1
2
3
Преди да използвате уреда, прочетете внимателно
инструкциите за безопасност.
1. Контролен панел
2. Кръгъл нагревателен елемент
(не е видим)
5
6
3. Заводска табелка
(не премахвайте)
4. Вратичка
5. Горен нагревателен елемент/
Грил
6. Осветление
7. Въртяща се поставка
7
BG
4
ОПИСАНИЕ НА КОНТРОЛНИЯ ПАНЕЛ
1
1. ВКЛ./ИЗКЛ.
За включване и изключване
на фурната и спиране на
изпълняваната функция.
2. ДИРЕКТЕН ДОСТЪП ДО
МЕНЮ / ФУНКЦИИ
За бърз достъп до функциите и
менюто.
3. БУТОН ЗА НАВИГАЦИЯ
МИНУС
За придвижване в меню и за
намаляване на настройките или
стойностите на дадена функция.
234
4. НАЗАД
За връщане към предходния
екран.
Позволява промяна на
настройките по време на
готвене.
5. ДИСПЛЕЙ
6. ПОТВЪРДИ
За потвърждаване на избрана
функция или зададена стойност.
5
76
7. БУТОН ЗА НАВИГАЦИЯ ПЛЮС
За придвижване в меню и за
увеличаване на настройките или
стойностите на дадена функция.
8. ДИРЕКТЕН ДОСТЪП ДО
ОПЦИИ / ФУНКЦИИ
За бърз достъп до функциите,
настройките и предпочитаните
стойности.
9. СТАРТ / JET START
За стартиране на функция с
използване на специални или
основни настройки.
Когато уредът е в готовност,
просто натиснете този бутон, за да
стартирате функцията Microwave
("Микровълни") на максимална
мощност за 30 секунди.
8
9
1
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
ВЪРТЯЩА СЕ ПОСТАВКА
Поставена върху стойката си,
стъклената въртяща се поставка
може да се използва при всички
методи на готвене.
Въртящата се поставка трябва
винаги да се използва като основа за други
съдове или принадлежности, с изключение на
правоъгълната тавичка за печене.
СТОЙКА НА ВЪРТЯЩАТА СЕ ПОСТАВКА
Използвайте стойката само за
стъклената въртяща се поставка.
Не поставяйте други
принадлежности върху стойката.
ТАВИЧКА CRISP
Използва се само за посочените
функции.
Тавичката Crisp трябва винаги
да се поставя в центъра на
стъклената въртяща се поставка
и може да се подгрява предварително, когато е
празна, със специалната функция само за тази цел.
Поставяйте храната направо върху тавичката Crisp.
РЪКОХВАТКА ЗА ТАВИЧКАТА CRISP
Удобна за изваждане на
горещата тавичка Crisp от
фурната.
РЕШЕТЪЧЕН РАФТ
Позволява ви да поставяте
продукти по-близо до грила, за
идеално запичане на ястието и
оптимална циркулация на
горещия въздух.
Рафтът трябва да се използва като основа за
тавичката Crisp при някои функции “Crisp Fry”.
Поставете решетъчния рафт на въртящата се
поставка, като се уверите, че не влиза в контакт с
други повърхности.
ПРАВОЪГЪЛНА ТАВИЧКА ЗА ПЕЧЕНЕ
Използвайте тавичката за печене
само с функции, които
позволяват готвене с конвекция;
не трябва да използвате в
комбинация с микровълни.
Поставете тавата хоризонтално, като я облегнете
на решетката в отделението за готвене.
Забележка: Когато използвате правоъгълната тава за
печене, не е необходимо да махате въртящата се поставка
и стойката
и` .
ПРИБОР ЗА ЗАПАРВАНЕ
За приготвяне на пара на
1
храни като риба или
зеленчуци, поставете ги в
2
кошницата (2) и налейте
питейна вода (100 ml) на
3
дъното (3), за да получите
точното количество пара.
За да варите продукти
като картофи, паста, ориз или зърнени храни,
ги поставяйте директно на дъното на прибора
за запарване (кошницата не е необходима) и
добавяйте подходящо количество питейна вода
според количеството продукти, които готвите.
За най-добри резултати покривайте прибора за
запарване с предоставения капак (1).
Винаги поставяйте прибора за запарване върху
стъклената въртяща се поставка и го използвайте
само с подходящи функции за готвене или
микровълнови функции.
Дъното на прибора за запарване е направено така,
че да се използва в комбинация със специалната
функция за почистване с пара.
Броят и видът на принадлежностите може да е различен в
зависимост от закупения модел.
В търговската мрежа са налични голям брой
принадлежности. Преди покупка се уверете, че са
подходящи за употреба в микровълнова фурна и
устойчиви на температурите във фурната.
Никога не използвайте метални съдове за храна
или напитки при микровълново готвене.
Винаги се уверявайте, че храните и
2
Останалите принадлежности, които не са предоставени с
уреда, могат да бъдат закупени отделно от отдела за
следпродажбено обслужване.
принадлежностите не влизат в допир с
вътрешните стени на фурната.
Винаги проверявайте дали въртящата се поставка
се върти свободно, преди да включите фурната.
Внимавайте да не отместите въртящата се
поставка, докато поставяте или премахвате други
принадлежности.
ФУНКЦИИ
BG
6th SENSE
Тези функции автоматично избират найдобрата температура и метод за готвене за всички
видове храни.
th
• 6
SENSE ПРЕТОПЛЯНЕ
За претопляне на готова храна, която е
замразена или при стайна температура.
Фурната автоматично изчислява необходимите
настройки за постигане на най-добрите
резултати за най-кратко време. Поставете
храната върху огнеупорна чиния или друг
съд, предназначен за микровълнови фурни.
Внимателно извадете от опаковката, за да
премахнете всякакво алуминиево фолио. В
края на процеса на претопляне оставянето
на храните, особено на замразените храни,
да престоят 1-2 минути винаги ще доведе до
по-добри резултати. Не отваряйте вратичката,
докато функцията е активна.
th
• 6
SENSE ПАРА
За готвене на пара на продукти като зеленчуци
или риба с приложения прибор за запарване.
Подготвителната фаза автоматично образува
пара, довеждайки налятата на дъното на
прибора за запарване вода (100 ml) до точката
на кипене. Времето за тази фаза може да варира.
След това фурната преминава към готвене на
ястието на пара съгласно зададеното време.
Задайте 1-2 минути за меки зеленчуци, като
броколи и праз-лук, или 4-5 минути за потвърди зеленчуци, като моркови и картофи.
Не отваряйте вратичката, докато функцията е
активна.
Необходими принадлежности: Прибор за запарване
• 6th SENSE ГОТВЕНЕ
За сготвяне на различни видове ястия и храни
и постигане на оптимални резултати бързо
и лесно. За да използвате тази функция по
най-добрия начин, следвайте индикациите в
съответната готварска таблица.
CRISP ПЪРЖЕНЕ
Тази ексклузивна функция за здравословно
хранене комбинира качеството на функцията Crisp
със свойствата на циркулацията на горещ въздух.
Това позволява постигане на хрупкави и вкусни
резултати като след пържене, със забележително
намаляване на необходимото количество олио
в сравнение с традиционния начин на готвене,
като при някои рецепти нуждата от олио дори е
премахната. С функцията е възможно да изпържите
разнообразие от предварително зададени храни,
пресни или замразени. Следвайте съветите, дадени
в долната таблица, за това кои принадлежности
да използвате и как да постигнете най-добрите
резултати от готвенето за всеки тип храна (прясна
или замразена).
ХРАНА
ПРЕСНИ ХРАНИ
Панирано пилешко филе
Леко ги покрийте с олио преди готвене. Разпределете
поравно в тавичката Crisp. Поставете тавичката върху
решетъчния рафт.
Патладжан
Накълцайте, поръсете със сол и оставете да поеме за
30 мин. Измийте, подсушете и претеглете парчетата.
Намажете със зехтин (5%). Разпределете поравно в
тавичката Crisp. Поставете тавичката върху решетъчния
рафт. Обърнете, когато сте подканени да го направите.
Тиквички
Нарежете на парчета, претеглете ги и намажете със
зехтин (5%). Разпределете поравно в тавичката Crisp.
Поставете тавичката върху решетъчния рафт.
ЗАМРАЗЕНИ
Пилешки хапки
Разпределете поравно в тавичката Crisp. Поставете
тавичката върху решетъчния рафт.
Панирано сирене
Разпределете поравно в тавичката Crisp. Поставете
тавичката върху решетъчния рафт.
Лучени кръгчета
Разпределете поравно в тавичката Crisp. Поставете
тавичката върху решетъчния рафт.
Фиш енд чипс
Разпределете поравно в тавичката Crisp.
Микс пържена риба
Разпределете поравно в тавичката Crisp.
Панирани рибни пръчици
Разпределете поравно в тавичката Crisp. Обърнете,
когато сте подканени да го направите.
Пържени картофи
Разпределете поравно в тавичката Crisp. Обърнете,
когато сте подканени да го направите.
ТЕГЛО g
ПОРЦИИ
100 - 500
200 - 600
200 - 500
200 - 600
100 - 400
100 - 500
1 - 3
100 - 500
100 - 500
200 - 500
FORCED AIR ФОРСИРАН ВЪЗДУХ
За готвене по начин, който осигурява
резултат, подобен на този при използване на
обикновена фурна. При някои храни може да се
използва тава за печене или друг съд, подходящ за
поставяне във фурна.
Моля имайте предвид: когато е избрана температура
250°C, след 30 минути фурната автоматично регулира
температурата до 200°C с цел предотвратяване на
пресготвяне/изгаряне на храната и за да пести енергия.
ХРАНАТЕМПЕРАТУРА °C
Суфле17530 - 35
Кексче със сирене170 *25 - 30
Бисквитки175 *12 - 18
* Необходимо е предварително загряване
ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ
min.
Препоръчителни принадлежности: Правоъгълна тавичка
за печене / решетъчен рафт
3
ТРАДИЦИОННИ
• ГРИЛ
За запичане, гриловане и гратиниране.
Препоръчваме да обръщате храната по време
на готвенето.
ХРАНАНИВО НА ГРИЛА
Препечен хляб36 - 7
Кралски скариди218 - 22
ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ
min.
Препоръчителни принадлежности: Решетъчен рафт
• ГРИЛ + МИКРОВЪЛНИ
За бързо приготвяне на ястия, комбинирайки
микровълновата функция с грил.
ХРАНА
Картофен
огретен
Небелени
картофи
МОЩНОСТ
W
650220 - 22
650310 - 12
НИВО НА
ГРИЛА
ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ
min.
Препоръчителни принадлежности: Решетъчен рафт
• ТУРБО ГРИЛ
За идеални резултати, комбинирайки грил
и готвене с конвекция. Препоръчваме да
обръщате храната по време на готвенето.
ХРАНАНИВО НА ГРИЛА
Пилешки кебап325 - 35
ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ
min.
Препоръчителни принадлежности: Решетъчен рафт
• ТУРБО ГРИЛ + MW
За бързо приготвяне и запичане на храната Ви,
комбинирайки микровълнова функция, грил и
готвене с конвекция.
ХРАНА
Канелони
[замразени]
Свински
пържоли
МОЩНОСТ
W
650 320 - 25
350 330 - 40
НИВО НА
ГРИЛА
ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ
min.
Препоръчителни принадлежности: Решетъчен рафт
• FORCED AIR + MW ФОРСИРАН ВЪЗДУХ +
МИКРОВЪЛНИ
За приготвяне на ястия на фурна за кратко
време. Препоръчително е да използвате рафта,
за да оптимизирате циркулацията на въздух.
ХРАНА
Печено
месо
Пай с месо16018025 - 35
МОЩНОСТ
W
35017035 - 40
ТЕМПЕРАТУРА
°C
ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ
min.
Препоръчителни принадлежности: Решетъчен рафт
• СПЕЦИАЛНИ
»БЪРЗО ПРЕТОПЛЯНЕ
За бързо предварително загряване на
фурната преди програма за готвене.
Изчакайте функцията да завърши, преди да
поставите храна във фурната.
След като предварителното загряване
приключи, фурната автоматично избира
функцията „Форсиран въздух“.
»ПОДДЪРЖА ТОПЛО
За запазване на току-що сготвена храна
гореща и хрупкава, включително месо,
пържени храни или сладкиши.
»RISING ВТАСВАНЕ
За оптимално втасване на сладко или солено
тесто. За да осигурите качествено втасване,
не включвайте функцията, ако фурната е все
още гореща след предходното готвене.
CRISP
За перфектно запичане на ястие от горната и
долната страна на храната. Тази функция трябва да
се използва само със специалната тавичка Crisp.
ХРАНА
Пандишпанов кейк7 - 10
Хамбургер8 - 10 *
* Обърнете храната при изтичане на половината от времето за
готвене.
ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ
min.
Необходими принадлежности: Тавичка Crisp, дръжка за
тавичка Crisp
MICROWAVE МИКРОВЪЛНИ
За бързо приготвяне и претопляне на храни и
напитки.
МОЩНОСТ
W
900
750 Готвене на зеленчуци.
650 Готвене на месо и риба.
500
350
160
90 Разтопяване на сладолед.
ДЕЙСТВИЕХРАНА
Претопляне2 чаши9001 - 2
Претопляне
Размразяване Кайма (500 g)16015 - 16
Готвене
ГотвенеЯйчен крем50016 - 17
ГотвенеРуло "Стефани"75020 - 22
ПРЕПОРЪЧАНА ЗА
Бързо претопляне на напитки или други храни с високо
съдържание на вода.
Готвене на месни сосове или сосове със сирене или
яйца. Финална фаза за месни пайове или печена паста.
Бавно, щадящо готвене. Идеално за разтапяне на масло
или шоколад.
Размразяване на замразени храни или размекване на
масло и сирене.
Картофено пюре
(1 kg)
Пандишпанов
кейк
МОЩНОСТ
W
90010 - 12
7507 - 8
ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ
min.
4
БЪРЗО РАЗМРАЗ.
За бързо размразяване на различни видове
продукти само с посочване на теглото им. За
най-добри резултати винаги поставяйте храната
направо върху стъклената въртяща се поставка.
ХРУ ПКАВ Х ЛЯБ РАЗМРА ЗЕН
Тази ексклузивна Whirlpool функция Ви позволява да
размразявате замразен хляб. В комбинация с
технологиите Defrost и Crisp Вашият хляб ще има вкус
като на току-що изпечен. Използвайте тази функция за
бързо размразяване и затопляне на замразени кифли,
багети и кроасани. Тавичката Crisp трябва да се
използва с тази функция.
ХРАНАТЕГЛО
ХРУПКАВ ХЛЯБ РАЗМРАЗЕН
МЕСО100 g - 2,0 kg
ПТИЧЕ МЕСО100 g - 3,0 kg
РИБА100 g - 2,0 kg
ЗЕЛЕНЧУЦИ100 g - 2,0 kg
ХЛЯБ100 g - 2,0 kg
50 - 800 g
ТАЙМЕРИ
За редактиране на стойностите на времето за
дадена функция.
За поддържане на времето без активиране на функция.
BG
SMART CLEAN
Действието на парата, която се пуска по
време на този специален цикъл на почистване,
позволява лесното почистване на замърсявания
и остатъци от храна. Налейте чаша питейна вода
на дъното на предоставения прибор за запарване
(3) или в подходящ за микровълнова фурна съд и
активирайте функцията.
Необходими принадлежности: Прибор за запарване
ПРЕДПОЧИТАНИ
За показване на списъка с 10 предпочитани
функции.
НАСТРОЙКИ
За регулиране на настройките на уреда.
Когато е активиран режим "ЕКО", яркостта на дисплея
намалява, а осветлението се изключва след 1 минута с цел
пестене на енергия. Яркостта се увеличава отново
автоматично, когато натиснете някой от бутоните.
Когато режим “ДЕМО” е на “On”, са активни всички
команди, менютата са достъпни, но фурната не загрява. За
да деактивирате този режим, влезте в “ДЕМО” от меню
“НАСТРОЙКИ” и изберете “Off”.
Ако изберете “НУЛИРАЙ ЗАВОДСКИ”, уредът се изключва и
се връща на настройките, когато е бил включен за първи
път. Всички настройки ще бъдат изтрити.
УПОТРЕБА ЗА ПРЪВ ПЪТ
1. ИЗБЕРЕТЕ ЕЗИК
Когато включите уреда за първи път, трябва да
изберете език и да сверите часовника: На дисплея
ще се покаже “English”.
English
Натиснетеили, за да се придвижите по
списъка с наличните езици и изберете желания от
Вас език.
Натиснете
Забележка: Езикът може да бъде променян впоследствие,
като изберете “LANGUAGE” в меню “НАСТРОЙКИ”, достъпно
чрез натискане на
2. СВЕРЯВАНЕ НА ЧАСОВНИКА
След като изберете език, трябва да сверите
часовника: Двете цифри за часа ще мигат на
дисплея.
ЧАСОВНИК
Натиснетеили, за да зададете точния час, и
натиснете
на дисплея.
Натиснете
натиснете
, за да потвърдите избора си.
.
: Двете цифри за минутите ще мигат
или, за да зададете минутите, и
, за да потвърдите.
Забележка: След продължително прекъсване на
електрозахранването може да се наложи да сверите
часовника отново. Изберете “ЧАСОВНИК” в меню
“НАСТРОЙКИ”, достъпно чрез натискане на
.
2.1 ЗАДАЙТЕ ЧАСА, ДОКАТО УРЕДЪТ Е
СВЪРЗАН С МРЕЖАТА
Когато уредът е свързан с мрежата, показваният
час ще се свери автоматично от облака.
В случай че потребителят желае да промени часа, получен
от облака, отидете в меню "Настройки"
елемента “НАСТРОЙКИ” и задайте ръчно точен час; в този
случай допълнителното актуализиране на часовника,
изпращано от облака, ще бъде игнорирано.
, влезте в
3. ЗАГРЯВАНЕ НА ФУРНАТА
Новата фурна може да изпуска миризми, останали
от процеса на нейното производство: Това е
напълно нормално. Преди да започнете да готвите
храна във фурната, препоръчваме да я нагреете
празна, за да премахнете остатъчните миризми.
Свалете предпазния картон или прозрачното
фолио от фурната и извадете намиращите се в нея
принадлежности.
Нагрейте фурната до 200°C за около един час,
като използвате функцията “Бързо предварително
загряване”. Спазвайте указанията за правилно
настройване на функцията.
Забележка: След първото използване на уреда се
препоръчва да проветрите помещението.
5
Loading...
+ 11 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.