Whirlpool VT 265 WH User Manual [TR]

VT 265

www.whirlpool.com

TR

1

KURULUM

BAĞLANTIYI YAPMADAN ÖNCE

A

YAR LEVHASI ÜZERINDE BELIRTILEN VOLTAJIN ,

evinizde mevcut voltaj ile aynı
olduğundan emin olunuz.

FIRININ IÇ KISMINDAKI KENARDA BULUNAN MIKRODALGA

GIRIŞ KORUMA LEVHAL ARINI

çıkarmayınız. Bunlar, yağ ve
yiyecek parçacıklarının mik­rodalga giriş kanallarından
geçmesine engel olur.

F

IRINI DÜZ VE SABIT OLUP, fırını ve

içerisine konacak yiyecek
kaplarını taşıyacak kadar
güçlü ve düzgün bir zem­ine yerleştiriniz. Taşırken dikkat­li olunuz.

IRINI DIĞER ISITICILARDAN UZAKTA bir yere

F

yerleştiriniz. Havalandırmanın yeterli olabilm­esi için fırının üzerinde en az 20 cm boşluk
olmalıdır. Fırının altında, üzerinde ve etrafında
yeterli hava akışını sağlayacak boşluklar
olduğundan emin olunuz. Mikrodalga fırın, bir
kabin içerisine monte edilmemelidir.

CIHAZIN HASARLI OLMADIĞINDAN EMIN OLUN. Fırın
kapağının kapı desteğine doğru sıkıca
kapandığından. Fırını boşaltın ve içerisini
yumuşak, nemli bir bez ile temizleyin.

AYE T ANA KABLO VEYA FIŞ HASARLI ISE , ci-

Ş

haz gerektiği gibi çalışmıyor veya
hasarlı ya da düşürülmüş ise bu cihazı
çalıştırmayın. Ana kablo veya  şi suya
değdirmeyin. Kabloyu sıcak yüzeylerden
uzak tutun. Elektrik çarpması, yangın
veya diğer tehlikeli durumlara neden
olabilir.

BAĞLANTI YAPILDIKTAN SONRA

FIRIN SADECE , kapının sıkıca kapanmasından son-

ra çalıştırılabilir.

AYE T CIHAZ TV, radyo veya diğer antenli ciha-

Ş

zlara yakın kurulursa, radyoda
parazitlenme olabilir veya
televizyonun görüntü kali­tesi düşebilir.

Bu talimatlara uyulmamasından kaynak­lanan sorunlardan üretici firma sorumlu
değildir.

2

BU CIHAZIN TOPRAKLANMASI zorunludur. Bu
gerekliliğin yerine getirilmemesi du­rumunda kişilerin veya hayvanların
yaralanmaları veya nesnelerin
uğrayacağı hasarlardan üretici sorumlu
olmayacaktır.

TR

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI

DİKKATLİCE OKUYUN VE GELECEKTE BAŞVURMAK ÜZERE MUHAFAZA EDİN

FIRININ YANI ND A YAN IC I MADDELER
bulundurmayın veya ısıtmayın. Du­man, yangın tehlikesi oluşturabilir veya
patlamaya neden olabilir.

K

UMAŞ, KAĞIT, BAHARAT, BITKI, TAHTA, ÇIÇEK ,

MEYVE VEYA DIĞER YANI CI MADDELERI kurut-

mak için mikrodalga fırını kullanmayınız.
Yangın çıkabilir.

AYE T FIRINI N IÇERISINDEKI VEYA DIŞINDAKI

Ş

MADDE TUTUŞUR VE DUMAN GÖRÜLÜRSE, kapıyı

kapalı tutup fırını derhal kapatın. Elektrik
kablosunu prizden çıkarın veya sigorta
veya şalter panelinden elektriği kesin.

YIYECEĞI AŞIRI PIŞIRMEYIN. Yangın çıkabilir.

Ö

ZELLIKLE PIŞIR ME IŞLEMINDE KAĞIT, PLA STIK

VEYA DIĞER YANI CI MADDELER KULLANILIYORSA ,

fırın çalışırken asla denetimsiz halde
bırakmayınız. Yiyecekleri ısıtırken kağıt
kömürleşebilir veya yanabilir ya da bazı
plastikler eriyebilir.
Eğer çok miktarda hayvansal veya bit­kisel yağ kullanıyorsanız, bunlar aşırı
ısınıp yangına neden olabileceğinden
fırını denetimsiz halde bırakmayınız!

IHAZDA AŞINDIRICI kimyasallar ve gazlar

C

kullanmayınız. Bu tip fırın özellikle ısıtma
ve pişirme amacıyla dizayn edilmiştir.
Endüstriyel ve laboratuar çalışmalarında
kullanım amacıyla tasarlanmamıştır.

AĞIR EŞYALARI KAPAĞINA ASMAYINIZ VEYA

KOYMAYINIZ , çünkü bu tür eşyalar fırının

açılmasını engelleyebilir ve menteşelere
zarar verebilir. Kapak kulpu, eşyalar as­mak için kullanılmamalıdır.

YUMURTALAR

IKRODALGA FIRININIZI , kabuklu veya ka-

M

buksuz olarak fırına konan yumurtalar,
ısıtılma işlemi tamamlandıktan sonra dahi
patlayabileceğinden, bunları
ısıtmak veya pişirmek için
kullanmayınız..

Çocukların sadece, yeterli talimatları
aldıklarından ve böylece güvenli kulla­nabileceklerinden ve gerektiği şekilde
kullanmamanın yol açacağı hasarları
anladıklarından emin olduktan sonra
cihazı kullanmalarına izin veriniz. Ortaya
çıkan çok yüksek sıcaklıklardan ötürü,
diğer ısı kaynaklarını
(eğer varsa) ayrı
olarak veya mikro­dalga fırınlarla birlikte
kullanırken çocuklar de­netim altında tutulmalıdır.
Bu cihaz, cihazın doğru kullanımı ile il­gili sorumlu bir kişinin denetimi veya bilg­ilendirmesi olmadıkça fiziksel, hissi veya
akli kapasiteleri yetersiz olan ya da tecrü­beleri veya bilgileri yeterli olmayan kişiler
(çocuklar da dahil) tarafından kullanılmak
üzere tasarlanmamıştır.
Cihazla oynamamaları için çocuklar
gözetim altında tutulmalıdır.

IKRODALGA FIRININIZI , hava

M

geçirmez şekilde kapatılmış
kaplar içinde saklanan
yiyeceklerin ısıtılması için
kullanmayınız. Basınç artabil­ir ve açılırken hasara neden olabilir ve pat­layabilir.

APAK CONTASI VE KAPAK CONTA BÖLGESININ

K

hasar görüp görmediğini düzenli olarak
kontrol ediniz. Şayet bu kısımlar herhan­gi bir şekilde hasar görmüş ise cihazı, yetki­li servis teknisyeni tarafından onarılmadan
çalıştırmayınız.

TR

3

ÖNLEMLER

GENEL AÇIKLAMALAR

U CIHAZ SADECE EV-IÇI KULLANIM IÇIN TA SAR LA NM IŞT IR !

B

IKRODALGA ÖZELLIĞI NI KULLANIRKEN , cihaz içerisinde

M

yiyecek olmadan çalıştırılmamalıdır. Bu şekilde
bir kullanımın cihaza zarar vermesi olasıdır.

F

IRIN ÜZERINDEK I HAVALANDIRMA AÇI KLIKLAR I

kapatılmamalıdır. Hava giriş veya çıkışını bloke

etmek, mikrodalga fırına zarar verebilir ve
pişirme işleminin kalitesini düşürebilir.

AYE T FIRINI N ÇALIŞMASINI DENEMEK ISTERSENIZ , içeri-

Ş

sine bir bardak su koyun. Su, mikrodalga ener­jisini emecek ve fırın zarar görmeyecektir.

U CIHAZI HARICI ETKENLERE MARUZ YERLERDE

B

KULLANMAYIN VEYA SAKLAMAYIN.

B

U ÜRÜNÜ, MUTFAK LAVABOSUNA, NEMLI BIR ZEMINE,
YÜZME HAVUZUNA VEYA BENZERI ORTAMLARA YAKI N YERL-
ERDE KULLANMAYIN.

IKRODALGA FIRININ IÇ KISMINI , malzeme saklama

M

amacıyla kullanmayınız.

IYECEK PAKETL ERINI FIRINA

Y

YERLEŞTIRMEDEN ÖNCE kağıt veya plas-

tik paketlerdeki ambalaj bağlarını
çıkarınız..

KIZARTMA

IKRODALGA FIRININIZI , yağ sıcaklığı kontrol

M

edilemeyeceğinden kızartma işlemleri
için kullanmayınız.

SIVILAR

RNEĞIN: MEŞRUBAT VEYA SU. Fıkırtı oluşmadan,

Ö

sıvıların kaynama noktasından
fazla ısınması olasıdır. Bu du­rum, ısınan sıvının aniden
taşmasına neden olabilir.
Bu olasılığın önüne geçmek için
şu adımları izlemelisiniz:

1. Düz kenarlı ve ağzı dar kapları kullanmak­tan sakınınız.

2. Kabı fırına koymadan önce sıvıyı bir çay
kaşığıyla karıştırın ve çay kaşığını fırına gi­recek kabın içerisinde bırakın.

3. Isıttıktan sonra bir süre fırında bırakın
ve dikkatlice çıkarmadan önce tekrar
karıştırın.

DİKKAT

D

ETAYLAR IÇIN DAIMA , bir mikrodalga pişirme

kitapçığına başvurunuz. Bu durum özellikle de
alkol içeren yiyecekleri ısıtırken veya pişirirken
geçerlidir.

EBEK BIBERONLARINI ve kavanozlardaki

B

bebek mamalarını (katı veya
sıvı) ısıttıktan sonra bebeğe
vermeden önce, muhakkak
çalkalayıp sıcaklığını kontrol ediniz. Bu şekilde, ısı
eşit şekilde dağılacak ve haşlanma ve yanma ris­ki önlenecektir.

FIRINA KOYMADAN ÖNCE KAPAĞI VE BIBERON EMZIĞINI

ÇIKARDIĞINIZDAN EMIN OLUN!

FIRIN IÇERISINDEKI PARÇA LARI VE KAPLARI

ALIRKEN elinizin yanmasına engel ol-

mak amacıyla nihale ve fırın eldivenleri
kullanınız. Erişilebilir durumda olan par­çalar, kullanım esnasında sıcak olabilir,
küçük çocuklar uzak tutulmalıdır.

4

TR

AKSESUARLAR

GENEL AÇIKLAMALAR

PIYASADA çok sayıda aksesuarlar mevcuttur.
Satın almadan önce, mikrodalga kullanımı için
uygun olduğundan emin olunuz.

IRIN IÇERISINDE KULLANACAĞINIZ KAPLARIN ısıya

F

dayanıklı olduğundan ve mi­krodalga ışınlarıyla aşırı
ısınmadığından emin olun.

MIKRODALGAYA KOYDUĞ UNUZ YIYECEK VE

AKSESUARLARIN fırının iç kısmına değmediğinden

emin olunuz.

BU, ÖZELLIKLE DE AKSESUARLARI N METAL VEYA METAL

PARÇ ACIK LAR INDA N OLUŞTUĞU DURUMLARDA ÖNEMLIDIR.

Ş

AYE T MIKRODALGA FIRIN ÇALIŞMAKTA IKEN METAL

IÇEREN aksesuarlar fırının iç kısmı ile temas eder-

se, kıvılcım çıkabilir ve mikrodalga zarar göre­bilir.

IRINI ÇALIŞTIRMADAN ÖNCE , döner tepsinin ser-

F

bestçe dönüyor olduğundan daima emin olun.
Döner tepsi serbest şekilde dönemiyorsa daha
küçük bir kap kullanmalısınız.

BÜYÜK KAPLAR
Fırında serbestçe dönemeyecek kadar büyük
kaplarda yemek pişirirken THE TURNTABLE STOP
(DÖNER TAB LAY I DURDUR) düğmesini kullanın.Bu
işlev yalnızca mikrodalga ile yemek pişirirken
kullanılabilir.
Düğme diğer
işlevlerle
çalışmaz.

DÖNER DESTEK

ÖNER CAM TEPSININ ALTI NDAKI döner

D

desteği kullanınız. Döner destek
üzerine cam tepsi dışında herhangi
bir tepsiyi koymayın.

 Döner desteği fırına oturtun.

DÖNER CAM TEPSİ

ÜM PIŞIRME YÖ NTEML ERI IÇIN döner cam tepsiyi

T

kullanınız. Bu, fırının iç kısmını
kirletmemesi için taşan suları ve
yiyecek parçacıklarını tutar.

 Döner tepsiyi döner destek

üzerine oturtun.

CRISP TUTMA KOLU

SICAK CRISP TEPSISINI FIRINDAN

ÇIKARMAK IÇIN tedarik edilen özel

Crisp tutma kolunu kullanın.

CRISP  TEPSİSİ

IYECEĞI DIREK OLARAK CRISP-TEPSISI ÜZERINE

Y

YERLEŞTIRIN.

Crisp-tepsisini kullanırken
destek olarak daima döner
Cam tepsiyi kullanınız.

ÇABUK ISINACAĞINDAN VE KABIN HA SAR

GÖRMESINE NEDEN OLABILECEĞINDEN

Crisp-tepsisi üzerine herhangi bir kap
yerleştirmeyiniz.
CRISP-TEPSISI kullanmadan önce ön-ısıtılabilir
(maksimum 3 dak.). Crisp-tepsisini ön ısıtmaya
tabi tutarken, daima Crisp fonksiyonunu
kullanınız.

TR

5

ÇALIŞTIRMA KORUMASI / ÇOCUK KİLİDİ

FIRIN “BEKLEMEDE” MODUNA GIRDIKTEN BIR DAKIK A

SONRA bu otomatik güvenlik fonksiyonu

aktif hale gelir. (24 saatlik zaman biçimi
görüntülendiğinde ya da saat ayarlı
olmadığı takdirde gösterge değer
görüntülemiyorsa fırın “beklemededir”).

MUTFAK ZAMANLAYICISI

BU FONKSIYON U yumurta pişirmek veya fırına vermeden önce ham-

q

-+

urun kabarmasını beklemek gibi çeşitli amaçlar için uygun süreyi
ayarlama konusunda mutfak zamanlayıcısına ihtiyaç duyduğunuzda
kullanınız.

SAAT DÜĞMESINE BASINIZ.

q

BEKLEME SÜRESINI AYA RL AMA K IÇIN AYAR DÜĞMESINI ÇEVIRI n.

w

START/BAŞLAT DÜĞMESINE BASINIZ.

e

F

IRIN KAPAĞI EMNIYET KILIDI DEVREYE GIRMEDEN ÖNCE

AÇILI P KAPATILMALIDIR, örn. içine yiyecek koyma.

Aksi takdirde gösterge “DOOR“ (KAPAK)
mesajını görüntüleyecektir.

d OOR

Defrost

6

Micro Grill Crisp

Jet

Jet Menu

Crisp

w

e

YANIP SÖNEN İ Kİ NOKTA ÜST ÜSTE zamanlayıcının çalıştığını

gösterir.

AMANLAYICI GERI SAYIMI SONA ERDIRDIĞINDE sesli bir sinyal duyulacaktır.

Z

S

AAT DÜĞMESINE BIR KEZ BASILDIĞ INDA kalan süre görüntülenir. Bu

değer 3 saniye süresince görüntülenir ve sonra pişirme süre­si görüntülemesine dönülür (şayet bu esnada pişirme işlemini
gerçekleştiriyorsanız).

AŞKA BIR FONKSIYONUN AR KA PLANINDA ÇALIŞIYOR OLMASI DURUMUNDA MUT-

B

FAK ZAMANLAYICISINI DURDURMAK IÇIN önce Clock/Saat düğmesine ba-

sarak ön plana getirmeniz sonra Stop/Durdur düğmesine basarak
durdurmanız gerekir.

TR