Whirlpool VT 255/WH User Manual [bg]
VT 255
www.whirlpool.com
1
BG
ИНСТАЛИРАНЕ
ПРЕДИ ВКЛЮЧВАНЕ
П
РОВЕРЕТЕ ДАЛИ НАПРЕЖЕНИЕТО на
табелката с данни отговаря на
напрежението във вашия дом.
Н
Е МАХАЙТЕ МИКРОВЪЛНОВИТЕ ПРЕДПАЗНИ
ПЛОЧКИ, разположени
отстрани на стените на
кухината на фурната. Те
предпазват от навлизане на
частици мазнина и храна във
входните канали на фурната.
Поставете фурната
върху стабилна, равна
повърхност,която може
да издържи фурната
и съдовете с храна, които
поставяте в нея. При манипулиране бъдете
внимателни.
Разположете фурната на разстояние
от други източници на топлина. За
достатъчна вентилация над фурната трябва
да има разстояние поне 20 см. Мястото под,
над и около фурната трябва да е празно,
за да се осигури необходимият въздушен
поток.
Уверете се, че уредът не е повреден.
Уверете се, че вратичката на фурната
се затваря плътно към рамката и че
вътрешното уплътнение на вратичката не е
повредено. Изпразнете фурната и почистете
вътрешността с мека, влажна кърпа.
Е ИЗПОЛЗВАЙТЕ ТОЗИ УРЕД, ако
Н
мрежовият му кабел или щепсел е
повреден, ако не работи правилно
или ако е бил повреден или е падал.
Не потапяйте мрежовия кабел или
щепсел във вода. Пазете кабела далеч
от горещи повърхности. Това може
да предизвика токов удар, пожар или
други опасности.
СЛЕД СВЪРЗВАНЕ
ФУРНАТА МОЖЕ ДА РАБОТ И, САМО ако вратичката
на фурната е плътно
затворена.
Фурната може да
предизвика лошо
приемане и радиосмущения,
ако е разположена близо до телевизор,
радио или антена.
Производителите не носят отговорност
за никакви проблеми, предизвикани
от неспазването на тези инструкции от
страна на потребителя.
АЗЕМЯВАНЕТО НА ТОЗИ УРЕД е
З
задължително. Производителят не
носи отговорност за нараняване
на лица и животни или повреда
на предмети, възникнали от
неспазването на това изискване.
BG
2
ВАЖНИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТТА
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ
НЕ ЗАГРЯВАЙТЕ, НИТО ИЗПОЛЗВАЙТЕ
ВЪЗПЛАМЕНИМИ МАТЕРИАЛИ вътре или
близо до фурната. Димът може да
предизвика пожар или избухване.
Е ИЗПОЛЗВАЙТЕ МИКРОВЪЛНОВАТА фурна за
Н
сушене на текстил, хартия, подправки,
треви, дървесина, цветя, плодове или
други горими вещества. Това може да
предизвика пожар.
РИ ПОДПАЛВАНЕ НА МАТЕРИЯ ВЪТРЕ ИЛИ
П
ИЗВЪН ФУРНАТА, задръжте вратата
затворена и изключете фурната.
Извадете кабела от контакта или
изключете електрозахранването
от таблото на предпазителите или
прекъсвача.
Е ПРЕГАРЯЙТЕ ХРАНАТА. Това може да
Н
предизвика пожар.
Е ОСТАВЯЙТЕ ФУ РНАТА БЕЗ НАДЗОР, особено
Н
при използване на хартия, пластмаса
или други горими материали при
готвенето. Хартията може да се овъгли
или да изгори, а някои пластмаси при
затопляне на храни могат да се стопят.
Е ИЗПОЛЗВАЙТЕ корозионни химикали
Н
или пари в този уред. Този тип
фурна е специално конструиран за
затопляне или готвене на храни. Той
не е предназначен за промишлена или
лабораторна употреба.
ЯЙЦА
Е ИЗПОЛЗВАЙТЕ ВАШАТА МИКРОВЪЛНОВА фурна за
Н
готвене или претопляне на цели яйца
с черупка или без черупка, защото
могат да се пръснат, дори и след
като микровълновото загряване
е завършило.
Р
АЗРЕШАВАЙТЕ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ФУРНАТА
ОТ ДЕЦА под надзор, след сте им
дали правилни указания, така
че детето да може да използва
фурната по безопасен начин и да
разбира опасността
от неправилно
използване.
Уредът не е
предназначен за
употреба от малки
деца или немощни лица без надзор.
Малките деца трябва да са под
надзор, за да се гарантира, че няма да
си играят с уреда.
Ако фурната ви има комбиниран
режим, децата трябва да я използват
само под надзора на възрастни,
тъй като се развиват високи
температури.
Е ИЗПОЛЗВАЙТЕ
Н
МИКРОВЪЛНОВАТА фурна за
загряване на продукти в
херметично затворени
съдове. Налягането
нараства и при отваряне може да
предизвика повреда или да избухне.
ПЛЪТНЕНИЯТА НА ВРАТИЧКАТА И ЗОНИТЕ
У
ОКОЛО ТЯХ трябва редовно да се
проверяват за повреди. Ако тези зони
са повредени, уредът не трябва да се
използва, докато не бъде поправен от
сервизен техник.
3
BG
МЕРКИ ЗА ОСИГУРЯВАНЕ НА БЕЗОПАСНОСТ
ОБЩИ БЕЛЕЖКИ
ОЗИ УРЕД Е ПРЕДНАЗНАЧЕН САМО ЗА ДОМАШНА
Т
УПОТРЕБА!
РЕДЪТ НЕ ТРЯБВА ДА РАБО ТИ без храна във
У
фурната, когато се използват микровълни.
Такъв режим на работа може да повреди
уреда.
Вентилационните отвори на фурната
не трябва да се покриват. Покриване на
отворите за всмукване или изпускане на
въздух може да предизвика повреда на
фурната и лоши резултати от готвенето.
КО СЕ УПРАЖНЯВАТЕ ДА РАБОТ ИТЕ с фурната,
А
поставете вътре чаша с вода. Водата
ще погълне микровълновата енергия и
фурната няма да се повреди.
Не съхранявайте и не използвайте този
уред на открито. Не използвайте този
продукт в близост до кухненска мивка, във
влажно мазе или близо до басейн и др.
Е ИЗПОЛЗВАЙТЕ ФУРНАТА като шкаф за
Н
съхранение.
ВАЛЯЙТЕ ТЕЛЕ НИТЕ ВРЪЗКИ ОТ ПЛИКА
С
преди поставяне на пластмасови
или хартиени пликове във
фурната.
ДЪЛБОКО ПЪРЖЕНЕ
Н
Е ИЗПОЛЗВАЙТЕ МИКРОВЪЛНОВАТА фурна
за дълбоко пържене, защото
температурата на
мазнината не може да се
контролира.
ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОДЛОЖКИ ЗА ГОРЕЩ И
СЪДОВЕ ИЛИ РЪКАВИЦИ ЗА ФУРНА, за да се
предпазите от изгаряне, когато се
допирате до съдове, части от фурната
или тигани след готвене.
ТЕЧНОСТИ
НАПРИМЕР, НАПИТКИ ИЛИ ВОДА. Прегряване на
течността над точката на
кипене може да възникне
без появяване на мехурчета.
Това може да доведе до
внезапно прекипяване на
горещата течност.
За да бъде предотвратена тази възможност,
трябва да се предприемат следните стъпки:
1. Избягвайте използването на съдове с
плоски стени с тесни гърла.
2. Разбърквайте течността, преди да
поставите съда във фурната, и оставете
в съда чаената лъжичка.
3. След загряване оставете известно
време да престои и отново
разбъркайте внимателно, преди да
извадите съда от фурната.
ВНИМАТЕЛНО
З
А ПОДРОБНОСТИ винаги се обръщайте към
готварска книга за микровълнова фурна.
Особено ако готвите или претопляте храна,
която съдържа алкохол.
С
ЛЕД ЗАТОПЛЯНЕ НА БЕБЕШКА ХРАНА или
течности в бебешка
бутилка или съд за бебешка
храна, винаги разбърквайте
и пробвайте температурата преди
хранене. Така ще гарантирате, че
топлината е равномерно разпределена и
може да се избегне рискът от опарване или
изгаряния.
Преди затопляне непременно сваляйте
капака и биберона!
BG
4
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
ОБЩИ БЕЛЕЖКИ
Н
А ПАЗАРА се предлагат много
принадлежности. Преди покупка се
уверете, че са подходящи за употреба в
микровълнова фурна.
УВЕРЕТЕ СЕ, ЧЕ ИЗПОЛЗВАНИТЕ ПРИБОРИ са годни
за фурна и позволяват на микровълните да
минават през тях, преди
да ги използвате за
готвене.
П
РИ ПОСТАВЯНЕ НА ХРАНА И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ в
микровълновата фурна те не трябва да се
допират до вътрешните стени на фурната.
Това е особено важно за метални
принадлежности или части.
КО ПРИНАДЛЕЖНОСТИ, СЪДЪРЖАЩИ МЕТАЛ,
А
се допрат до вътрешните стени, когато
фурната работи, може да възникне искрене
и фурната да се повреди.
В
ИНАГИ ПРОВЕРЯВАЙТЕ дали въртящата се
поставка се върти свободно, преди да
включите фурната. Ако въртящата се
поставка не се върти свободно, трябва да
използвате по-малък съд или функцията
“спиране на въртящата се поставка” (вж.
“Големи съдове”).
ГОЛЕМИ СЪДОВЕ
И
ЗПОЛЗВАЙТЕ БУТОНА “СПИРАНЕ НА ВЪРТЯЩАТА СЕ
ПОСТАВКА”, когато готвите в съдове, които са
толкова големи, че не се въртят свободно
във фурната. Тази
функция може
да се използва
само при готвене
с микровълни. Бутонът няма да работи с
други функции.
ОПОРА НА ВЪРТЯЩАТА СЕ ПОСТАВКА
И
ЗПОЛЗВАЙТЕ ОПОРАТА под
стъклената въртяща се поставка.
Никога не поставяйте други
съдове върху опората на
въртящата се поставка.
Поставете опората на въртящата се
поставка във фурната.
СТЪКЛЕНА ВЪРТЯЩА СЕ ПОСТАВКА
СТЪКЛЕНАТА ВЪРТЯЩА СЕ ПОСТАВКА се използва
при всички методи на готвене.
Тя събира стичащите се сокове
и частици храна, които биха
могли да замърсят и зацапат
вътрешността на фурната.
Поставете стъклената въртяща се
поставка върху опората й.
ДРЪЖКА ЗА ЗАПИЧАНЕ
ЗПОЛЗВАЙТЕ ПРЕД ОСТА ВЕН АТА
И
СПЕЦИАЛНА ДРЪЖКА ЗА ЗАПИЧАНЕ за
изваждане на горещата тавичка за
запичане от фурната.
ТАВИЧКА ЗА ЗАПИЧАНЕ
П
ОСТАВЯЙТЕ ХРАНАТА НАПРАВО ВЪРХУ ТАВ ИЧК АТА ЗА
ЗАПИЧАНЕ.
Когато използвате
тавичката за запичане,
винаги използвайте стъклената
въртяща се поставка като опора.
НЕ ПОСТАВЯЙТЕ НИКАКВИ ПРИБОРИ върху
тавичката за запичане, тъй като тя бързо ще
се нагорещи и може да доведе до повреда
на прибора.
ТАВИЧКАТА ЗА ЗАПИЧАНЕ може да се загрява
предварително преди употреба (макс. 3
мин.). Винаги използвайте тази функция при
предварително затопляне на тавичката за
запичане.
5
BG
ЗАЩИТА ПРОТИВ ПУСКАНЕ / ЗАКЛЮЧВАНЕ ЗА ДЕЦА
ТАЗИ АВТОМАТИЧНА ФУНКЦИ Я ЗА БЕЗОПАСНОСТ
СЕ АКТИВИРА ЕДНА МИНУТА, след като
фурната се е върнала в “режим
на готовност”. (Фурната е в
“готовност”, когато на дисплея се
показва 24-часовият часовник или, ако
часовникът не е включен, когато дисплеят е
празен).
КУХНЕНСКИ ТАЙМЕР
ИЗПОЛЗВАЙТЕ ТАЗИ ФУН КЦИЯ, когато ви е необходим кухненски
таймер, за да измервате точното време за различни цели,
например варене на яйца или макарони или изчакване на
тестото да втаса преди печене и др.
q
НАТИ СНЕ ТЕ БУТОНА “ЧАСОВНИК ”.
q
ЗАВЪРТЕТЕ КОПЧЕТО, ЗА ДА ЗАДАДЕТЕ времето за измерване.
w
w
НАТИ СНЕ ТЕ БУТОНА START.
e
К
ОГАТО ТАЙ МЕР ЪТ завърши отброяването, се чува звуков сигнал.
П
РИ ЕДНО НАТИСК АНЕ НА БУТОНА “Часовник” се показва времето,
което остава на таймера. То се показва за 3 секунди и после
отново се показва времето за готвене (ако в момента готвите).
РАТИЧ КАТА трябва да се отвори и затвори,
В
например като се поставя вътре храна,
за да може да се освободи защитното
заключване. В противен случай на дисплея
ще се покаже “DOOR” (вратичка).
d OOR
e
З
А ДА СПРЕТЕ ТАЙМ ЕРА, когато той работи като фон на друга
функция, трябва първо да извикате таймера на преден план,
като натиснете бутона “Часовник”, и после да го спрете, като
натиснете още веднъж бутона “Часовник”.
BG
6
Loading...