1/ |
7*: |
352'8&7,1)250$7,(%/$' |
1/ |
|
$IQHHPEDUH SDQQHQURRVWHUV |
|
+DOIVQHOOH EUDQGHU |
|
6XGGHUEUDQGHU |
|
+DOIVQHOOH EUDQGHU |
|
6QHOOH EUDQGHU |
|
ULQJV EUDQGHU |
|
%HGLHQLQJVNQRS YRRU GH VXGGHUEUDQGHU |
|
%HGLHQLQJVNQRS YRRU GH VQHOOH EUDQGHU |
|
%HGLHQLQJVNQRS YRRU GH ULQJV EUDQGHU |
|
%HGLHQLQJVNQRS YRRU GH KDOIVQHOOH EUDQGHU |
|
%HGLHQLQJVNQRS YRRU GH KDOIVQHOOH EUDQGHU |
|
6\PEROHQ |
|
*DVNUDDQ JHVORWHQ |
|
*URRWVWH YODP |
|
.OHLQVWH YODP |
'( %5$1'(56 $$167(.(1
‡2P HHQ YDQ GH EUDQGHUV DDQ WH VWHNHQ GUDDLW X GH GHVEHWUHIIHQGH NQRS WHJHQ GH NORN LQ RS GH VWDQG YDQ GH JURRWVWH YODP
‡'UXN GH NQRS WHJHQ KHW EHGLHQLQJVSDQHHO RP GH EUDQGHU DDQ WH VWHNHQ
‡1DGDW GH EUDQGHU DDQJHVWRNHQ LV PRHW X GH NQRS QRJ RQJHYHHU VHFRQGHQ LQJHGUXNW KRXGHQ RP KHW WKHUPRNRSSHO ZDUP WH ODWHQ ZRUGHQ 'H EHYHLOLJLQJ ZDDUPHH GH EUDQGHU LV XLWJHUXVW ]DO KHW JDV DIVOXLWHQ DOV GH EUDQGHU SHU RQJHOXN XLWJDDW GRRU WRFKW WLMGHOLMN RQGHUEHNHQ YDQ GH JDVWRHYRHU JHPRUVWH YORHLVWRIIHQ HWF
‡'H NQRS PDJ QLHW ODQJHU GDQ VHF LQJHGUXNW ZRUGHQ JHKRXGHQ $OV GH EUDQGHU QD GH]H WLMG QLHW EOLMIW EUDQGHQ ZDFKW GDQ PLQVWHQV HHQ PLQXXW YRRUGDW X KHP RSQLHXZ SUREHHUW DDQ WH VWHNHQ
'H EUDQGHU ]RX XLW NXQQHQ JDDQ ZDQQHHU GH NQRS ORVJHODWHQ ZRUGW 'LW ZLO ]HJJHQ GDW KHW WKHUPRNRSSHO QRJ QLHW ZDUP JHQRHJ LV
,Q GDW JHYDO PRHWHQ GH ERYHQVWDDQGH KDQGHOLQJHQ ZRUGHQ KHUKDDOG
35$.7,6&+( :(1.(1 9225 +(7 *(%58,. 9$1 '( %5$1'(56
9RRU HHQ EHWHU UHQGHPHQW YDQ GH EUDQGHUV LV KHW UDDG]DDP |
|
|
||
GH YROJHQGH UHJHOV LQ DFKW WH QHPHQ |
%UDQGHU |
3DQ ‘ |
||
|
|
|||
|
*HEUXLN SDQQHQ GLH ELM GH EUDQGHUV SDVVHQ ]LH GH WDEHO |
|
|
|
ULQJV EUDQGHU |
YDQ WRW FP |
|||
|
UHFKWV |
|||
|
|
|
||
|
6QHOOH EUDQGHU |
YDQ WRW FP |
||
|
*HEUXLN DOOHHQ SDQQHQ PHW HHQ SODWWH ERGHP |
|||
|
|
|||
KDOIVQHOOH EUDQGHU |
YDQ WRW FP |
|||
|
*HEUXLN GH MXLVWH KRHYHHOKHLG ZDWHU YRRU KHW NRNHQ YDQ |
|||
|
|
|||
VXGGHUEUDQGHU |
YDQ WRW FP |
|||
|
YRHGVHO HQ KRXG KHW GHNVHO RS GH SDQ |
|||
|
|
|
||
|
$OV X SDQQHQ PHW HHQ EROOH ERGHP JHEUXLNW :2. |
|
|
|
|
JHEUXLN GDQ KHW PHHJHOHYHUGH VWHXQURRVWHU 'LW URRVWHU |
|
|
|
|
PDJ DOOHHQ RS GH ULQJV EUDQGHU ZRUGHQ JHEUXLNW |
|
|
0$7(1 (1 $)67$1'(1 ',( ,1 $&+7 02(7(1 :25'(1 *(120(1 PP
/0-%2+).' ALS ER EEN WASEMKAP BOVEN DE KOOKPLAAT WORDT GEÇNSTALLEERD ZIE DAN DE
BIJ DE WASEMKAP GELEVERDE INSTRUCTIES VOOR DE JUISTE AFSTAND
6352(,(57$%(/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
&$7(*25,( ,, / % 3 |
|||
6RRUW JDV GDW JHEUXLNW |
|
7\SH EUDQGHU |
7\SH |
1RPLQDDO |
|
1RPLQDDO |
9HUPLQGHUG |
|
*DVGUXN PEDU |
||||
ZRUGW |
|
|
VSUXLWVWXN |
WKHUPLVFK |
|
YHUEUXLN |
WKHUPLVFK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PLQ |
|
QRP |
0D[ |
|||||||
|
|
|
|
|
YHUPRJHQ N: |
|
|
YHUPRJHQ N: |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ULQJV EUDQGHU |
|
|
|
O K |
|
|
|
|
|
|
|
$$5'*$6 |
|
6QHOOH EUDQGHU |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
O K |
|
|
|
|
|
|
|||
|
+DOIVQHOOH |
|
|
|
|
|
|
||||||
0HWKDDQ |
* |
|
|
|
O K |
|
|
|
|||||
EUDQGHU |
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
O K |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
6XGGHUEUDQGHU |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9/2(,%$$5 |
|
ULQJV EUDQGHU |
|
|
|
|
J K |
|
|
|
|
|
|
|
6QHOOH EUDQGHU |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
J K |
|
|
|
|
|
|
|
*$6 |
|
+DOIVQHOOH |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
J K |
|
|
|
|||||
|
|
EUDQGHU |
|
|
|
|
|
|
|
||||
%XWDDQ 3URSDDQ * * |
|
|
|
|
J K |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
6XGGHUEUDQGHU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
6RRUW JDV GDW JHEUXLNW |
&RQILJXUDWLH PRGHO |
|
1RPLQDDO WKHUPLVFK |
|
7RWDDO QRPLQDDO YHUEUXLN |
|
/XFKW GLH QRGLJ LV P |
||||||
ZRUGW |
|
|
|
YHUPRJHQ N: |
|
|
|
|
YRRU YHUEUDQGLQJ YDQ |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
P JDV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* PEDU |
EUDQGHUV |
|
|
|
|
O K |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
* * PEDU |
EUDQGHUV |
|
|
|
|
O K |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(/(.75,6&+( 92(',1* 9 +]
|
2P XZ NRRNSODDW QDDU YROOH WHYUHGHQKHLG WH NXQQHQ JHEUXLNHQ ZRUGW X YHU]RFKW GH]H LQVWUXFWLHV ]RUJYXOGLJ GRRU WH OH]HQ HQ WH EHZDUHQ |
YRRU UDDGSOHJLQJ LQ GH WRHNRPVW