WHIRLPOOL ST U 82XY EU Daily Reference Guide [fi]

KIITOS SIITÄ, ETTÄ OSTIT WHIRLPOOL-TUOTTEEN.

FI

Pikaopas

Täyden tuen saamiseksi on tuote rekisteröitävä
osoitteessa

www.whirlpool.eu/register

KÄYTTÖPANEELI

1 Päällä/Pois Painike (pitkä painallus

suorittaa nollauksen)

2 Ohjelmapainike
3 Ohjelmanvalitsin (valitse kääntämällä /

vahvista painamalla)

4 Käynnistys-/Taukopainike
5 Ohjelmien Alue
6 Näyttö

Valintojen Painikkeet

7 Asetukset
8 Fresh Care+
9 Näppäimet Lukittu
10 Viivästetty Käynnistys
11 Kuivausaika
12 Aseta Kuivuustaso
13 Jakson Valinnat

Lue turvallisuusohjeet huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöä.

6.

COTTON 2:20

5.

3.

1. 10.2. 11.8. 13.7. 129. 4.

Tutustu osaan Ongelmat ja ratkaisut

ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA

Kun laite käynnistetään ensimmäistä kertaa, käyttöpaneeli
näyttää automaattisesti kielten valintavalikon. Käännä valitsinta
visualisoidaksesi laitteessa olevat kielet. Paina valitsinta valitun
kielen vahvistamiseksi.
Varmista, että vesisäiliö on asetettu paikalleen oikein. Varmista,
että kuivausrummun takana oleva tyhjennysletku on kiinnitetty
oikein, joko kuivausrummun vesisäiliöön tai asunnon
viemärijärjestelmään. Kuivausrumpu tulee asentaa tilaan, jossa
huoneenlämpötila on välillä 20-23 °C parhaan tuloksen
takaamiseksi. Se kuitenkin toimii myös, jos huoneenlämpötila on
14-30 °C. Ennen kuivausrummun käyttöä varmista, että se on
ollut vaakasuorassa asennossa vähintään 6 tuntia.

Jos luukun lukitussuuntaa halutaan vaihtaa, ota yhteys
huoltopalveluun (katso puhelinnumero takuuvihkosesta).

NAVIGOINTI TOIMINTOJEN VALINTA

Navigointi on mahdollista kun halutun toiminnon led-valo palaa.

Navigoi toiminnossa kääntämällä nuppia visualisoidaksesi
mahdolliset valinnat näytölle.
Paina nuppia valinnan vahvistamiseksi.

Laite kehottaa reittiä ohjelmien ja valintojen valitsemiseksi
kytkemällä toimintojen led-valot peräkkäin päälle.
Ohjelmia ja valintoja voidaan kuitenkin valita itsenäisesti painamalla
ohjelmien tai halutun valinnan painiketta.

PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

Osoitettujen toimenpiteiden ansiosta laite toimii
PARHAALLA tavalla. Muista tyhjentää vesisäiliö jokaisen
kuivausohjelman jälkeen. Muista puhdistaa suodattimet
jokaisen kuivausohjelman jälkeen. (Tutustu osaan Puhdistus
ja huolto).

1. Avaa luukku ja laita pyykki sisään; noudata vaatteiden
pesumerkinnöissä annettuja ohjeita sekä ohjelmataulukossa
ilmoitettuja enimmäistäyttömääriä. Taskut on tyhjennettävä.
Varmista, että pyykkiä ei jää luukun ja/tai luukun sihdin väliin.

2. Sulje luukku.

3. Paina virtapainiketta.

4. Valitse haluamasi ohjelma pyykkityypin mukaan. Painikeen
P led-valon on oltava päällä. Käännä valitsinta haluamasi

arvon valitsemiseksi ja paina valitsinta lopuksi arvon
vahvistamiseksi.

5. Valitse tarvittaessa valinnat. Jos valintoihin kuuluu
alavalikkoja, vaoit navigoida niissä kääntämällä valitsinta ja
vahvistaa lopuksi painamalla sitä.

6. Aloita ohjelma painamalla käynnistys-/taukopainiketta.

7. Äänimerkki osoittaa kuivausohjelman päättymisestä. Näyttö
osoittaa ohjelman päättymistä. Pyykkien ottaminen välittömästi
pois laitteesta estää niiden rypistymistä.

8. Sammuta laite painamalla virtapainiketta, avaa luukku ja ota
pyykki pois. Jos kuivausrumpua ei sammuteta manuaalisesti, se
sammuu automaattisesti noin viidentoista minuutin kuluttua
ohjelman päättymisestä.

Jos em. toimenpidettä ei suoriteta välittömästi, jotkut laitteet ja/

tai ohjelmat/lisävalinnat on varustettu rypistymisenestojärjestelmällä.
Kuivausohjelman loputtua kori pyörii säännöllisesti rypistymisen
ehkäisemiseksi.

Sähkökatkon syntyessä paina käynnistys-/taukopainiketta ohjelman
käynnistämiseksi uudelleen.

Ecomonitor

Tämä merkkivalo näyttää energian kulutustasoa asetetun ohjelman ja
valintojen mukaan. Kulutus on suhteellinen näytöllä oleviin viivoihin
nähden, ecomonitor -kuvakkeen vieressä.

Rummun valo (jos paikalla)

Joihinkin malleihin kuuluu rummun sisäinen valo, joka helpottaa
kuivausrummun käyttöä. Mitään asetusta ei vaadita. Valo syttyy
palamaan esimerkiksi kun luukku avataan.

LUUKUN AVAAMINEN OHJELMAN AIKANA

Luukku voidaan avata ohjelman aikana. Kun luukku on suljettu,
paina uudelleen käynnistys-/Taukopainiketta kuivausrummun
käynnistämiseksi uudelleen.

ASETUKSET

Eri asetukset voidaan valita kohdassa "Navigointi" kuivatuilla tavoilla.

Kieli visualisoi käytettävissä olevat kielet näytölle.
Näppäinten äänenvoimakkuus sallii laitteen painikkeisiin

asetettujen äänimerkkien säädön tai poiston.
Lopetus äänimerkki säätää tai poistaa laitteen ohjelman
lopetuksen äänimerkit

Näytön kontrasti säätää näytön kirkkautta
Muista viimeksi käytetty jakso käynnistyksen yhteydessä laite

valitsee automaattisesti viimeksi suoritetun ohjelman, muussa
tapauksessa käynnistyy tehdasasetuksen mukainen ohjelma.
Säästötila avulla voidaan säätää laitteen sammutus ohjelman
lopussa.

Tehdasasetukset avulla voidaan palauttaa tehdasasetukset.

*MAX TÄYTTÖ 8 Kg (Kuiva pyykki)

HOITOOHJEET

Tarkista vaatteiden etiketit erityisesti ennen kuin laitat ne ensimmäi­sen kerran kuivausrumpuun. Seuraavassa esitetään tavallisimmat
tunnukset:

Voidaan kuivata kuivausrummussa.

Ei voida kuivata kuivausrummussa.
Kuivaus korkeassa lämpötilassa.
Kuivaus alhaisessa lämpötilassa.

h

Näiden ohjelmien kesto riippuu pyykkien määrästä, kankaiden

The Woolmark Company on hyväksynyt

tyypistä, pesukoneessa käytetystä linkousnopeudesta sekä
muista valituista lisävalinnoista.

Näytöillä varustetuissa malleissa ohjelman kesto näytetään
käyttöpaneelilla. Jäljelle jäävää aikaa valvotaan jatkuvasti

ja muutetaan kuivausohjelman aikana parhaan mahdollisen
arvioinnin tarjoamiseksi.

P OHJELMAT

Eko-Puuvilla kg Max*

Puuvillan yleisohjelma, sopii normaalin märän puuvillapyykin
kuivaukseen. Energiatehokkain ohjelma puuvillapyykin kuivaukseen.
Energiatehomerkin arvot perustuvat tähän ohjelmaan.

Puuvilla kg Max*
Puuvillapyykin kuivaukseen.

Sekapyykki kg 4

Tämä ohjelma on ihanteellinen kun kuivatetaan yhdessä
puuvilla- ja tekokuitutekstiilejä.

Tekokuidut kg 4

Tekokuiduista valmistettujen tekstiilien kuivaukseen.

Hienopesu kg 2

Hellävaraista käsittelyä tarvitsevien arkojen tekstiilien

kuivaamiseen.

Villa kg 1

Villavaatteiden kuivaukseen. Käännä vaatteet nurinpäin
ennen kuivatusta. Anna mahdollisten kosteiksi jääneiden
reunojen kuivua luonnollisesti.

Suurikokoiset kg Max*

Puuvillalakanoiden kuivaamiseen.

Pika 30' kg 0,5

Pesukoneessa korkealla nopeudella lingottujen

puuvillavaatteiden kuivaamiseen.

Paidat kg 3

Tämä ohjelma on tarkoitettu puuvillasta tai puuvillasta/

tekokuidusta valmistettujen paitojen kuivaukseen.

Helppo Silit.

Tämä ohjelma suoristaa vaatteiden kuidut helpottamalla
niiden silittämistä ja viikkaamista; älä käytä jos vaatteet ovat
vielä märkiä. Soveltuu pienille puuvilla- tai
sekapuuvillavaatemäärille.

Raikastus

Lyhyt ohjelma, joka soveltuu vaatteiden raikastukseen
raikkaan ilman puhalluksella. Älä käytä jos vaatteet ovat vielä
märkiä. Ohjelmaa voidaan käyttää kaikissa pyykkimäärissä, mutta
se on tehokkain kun kyseessä on pieni pyykkimäärä. Ohjelma
kestää noin 20 minuuttia.

Erikoistekst.

Asettaaksesi yhden seuraavista ohjelmista, käytä valitsinta
"Erikoisohjelmat" asennon valitsemiseksi ja vahvistamiseksi.
Pääset ohjelmien listaan kääntämällä valitsinta; näytölle
ilmestyvät saatavana olevien ohjelmien nimet. Vahvista
haluamasi ohjelma painamalla valitsinta.

• Farkut kg 3

Puuvillaisten farkkuvaatteiden sekä tukevasta farkkutyyppisestä
kankaasta tehtyjen vaatteiden (esim. housut ja pusakat)
kuivaukseen.

• Minikuorma kg 1

Minimi pyykkimäärä
Taloudellinen pienen pyykkimäärän kuivaus.

• Urheiluvaate kg 4

Tekokuiduista tai puuvillasekoitteesta valmistettujen
urheiluvaatteiden kuivaamiseen.

• Silkki kg 0,5

Silkkivaatteiden hellävarainen kuivaus.

• Värilliset kg Max*

Värillisille ja aroille vaatteille soveltuva kuivausohjelma.

• Untuvatakit kg 2,5
Untuvatakkien ja toppatakkien kuivaukseen palauttamalla
niiden luonnollisen pehmeyden (2 takkia).

LISÄVALINNAT

Kun ohjelma on valittu, voit asettaa erilaisia lisävalintoja
tarpeen vaatiessa.

Aseta Kuivuustaso

Jokaiseen ohjelmaan kuuluu edellä asetettu kuivuustaso.
Joissakin ohjelmissa on mahdollista säätää pyykissä olevaa jäljelle
jäävää kosteustasoa. Paina lisävalinnan painiketta, led-valo syttyy.
Käännä valitsinta navigoidaksesi jokaiseen ohjelmaan kuuluvien
eri tasojen välillä. Paina valitsinta valinnan vahvistamiseksi.

Silityskuiva: erittäin herkkä kuivaus. Hyödyllinen vaatteiden

silittämisen helpottamiseksi välittömästi ohjelman päättymisen
jälkeen.

Henkarikuiva: herkille tekstiileille suunniteltu taso, jotka ovat
valmiita ripustettavaksi.

Kaappikuiva: vaatteet ovat valmiita viikattavaksi ja kaappiin
laitettavaksi.

Extra Kuiva: käytetään vaatteille, jotka puetaan päälle
ohjelman loputtua.

Kuivausaika

Joissakin ohjelmissa voidaan säätää kuivausaikaa. Paina
vastaavaa lisävalintojen painiketta, led-valo syttyy palamaan.
Käännä valitsinta visualisoidaksesi saatavana olevat ajat kullekin
ohjelmalle. Paina valitsinta valinnan vahvistamiseksi.

Viivästetty Käynnistys

Paina vastaavaa lisävalinnan painiketta, led-valo syttyy.
Käännä valitsinta navigoidaksesi jokaiselle ohjelmalle saatavana
olevissa ajoissa. Paina valitsinta valinnan vahvistamiseksi. Jos
luukku avataan sen sulkemisen jälkeen, painiketta käynnistys/

tauko on painettava uudelleen.

Fresh Care+

Jos pyykit jätetään korin sisälle ohjelman lopun jälkeen,
bakteerikasvu on mahdollista. Tämä valinta estää bakteerikasvun
lämpötilan valvonnan ja korin pyörinnän kautta. Tämä käsittely
kestää korkeintaan 6 tuntia asetetun ohjelman loputtua. Tämä
lisävalinta jää muistiin jos se oli valittuna edellisessä kuivauksessa.
Jos tätä lisävalintaa käytetään yhdessä viivästetyn käynnistyksen
kanssa, rypistymisen esto lisätään myös viivästetyn käynnistyksen

vaiheeseen (pyörittämällä koria jaksottaisesti).

Näppäimet lukittu

Tämä lisävalinta estää kaikkien laitteen ohjausten käytön lukuun
ottamatta painiketta päällä/pois.
Laite päällä:

• lisävalinnan kytkemiseksi päälle on pidettävä painettuna

painiketta, kunnes vastaava merkkivalo syttyy.

• lisävalinnan kytkemiseksi pois on painiketta pidettävä

painettuna, kunnes vastaava merkkivalo sammuu.

Tämä lisävalinta jää muistiin jos se oli valittuna edellisessä
kuivauksessa.

Jakson Valinnat

Tämän painikkeen avulla päästään saatavana oleviin valikkoihin
(ks. seuraavat valinnat). Kun painiketta on painettu, käännä

kytkintä valinnan valitsemiseksi ja paina sitä sen vahvistamiseksi.

LISÄVALINTOJEN PAINIKKEET

Näitä painikkeita käytetään valitun ohjelman yksilöllistämiseksi
omien tarpeiden mukaan.
Kaikkia lisävalintoja ei ole saatavilla kaikille ohjelmille. Jotkut
lisävalinnat eivät sovi yhteen edellä asetettujen valintojen
kanssa. Epäyhdenmukaisuudesta on merkkinä äänimerkki ja/
tai vilkkuvat merkkivalot. Jos lisävalinta on saatavilla, valitun
lisävalinnan merkkivalo jää päälle.
Jotkut lisävalinnat voivat jäädä ohjelman muistiin jos ne valittiin
saman ohjelman edellisessä kuivauksessa.

tämän koneen villan kuivausohjelman
“käsinpesu” - merkittyjen villavaattei­den kuivaamiseen edellyttäen, että
vaatteet kuivataan vaatteessa olevien
ohjeiden ja tämän koneen valmistajan
antamien ohjeiden mukaan. Noudata

vaatteen hoito-ohjeita kuivaamisen
ja muiden pesuohjeiden osalta. . Woolmark-symboli on useissa
maissa serti oitu merkki.

M1768