Whirlpool S25C RSS3 DF, S25C FTT3 XDF, S27DG RSS3 DF, S27DG RWW3 DF, S29DG DWW3 DF INSTALLATION

3gb33090.fm Page 114 Wednesday, March 24, 2004 9:54 AM

,16758&7,216 )25 86(

'(6&5,37,21 2) 7+( $33/,$1&(

%()25( 86,1* 7+( 5()5,*(5$725

,167$//$7,21

+2: 72 23(5$7( 7+( 5()5,*(5$725 )5((=(5

)5((=,1*

86( 2) 7+( ,&( $1' :$7(5 ',63(16(521 620( 02'(/6

86( 2) 7+( ',63(16(5 /,*+7 $1' ',63(16(5 /2&. 21 620( 02'(/6

$8720$7,& ,&( 0$.(5

&20021 ,&( 0$.(5 352%/(06

0$,17(1$1&( $1' &/($1,1*

9$&$7,21

7528%/(6+227,1* *8,'( $)7(5 6$/(6 6(59,&(

:$7(5 ),/75$7,21 $1' 021,725,1* 6<67(0 21 620( 02'(/6

',6326$/ 2) <285 2/' 5()5,*(5$725

(/(&75,&$/ &211(&7,21

3gb33090.fm Page 115 Wednesday, March 24, 2004 9:54 AM

'(6&5,37,21 2) 7+( $33/,$1&(

)UHH]HU &RPSDUWPHQW

S.$XWRPDWLF LFH PDNHU

T.*ULGV

U.%RWWRP EDVNHW RQ VRPH PRGHOV

V.7RS EDVNHW

W.,FH FXEH EXFNHW

X.)UHH]HU LQQHU GRRU LQVHUW

Y.)UHH]HU LQQHU GRRU GRRU WUD\

Z.7RS LQVLGH OLJKW DQG ERWWRP LQVLGH OLJKW RQ VRPH PRGHOV

5HIULJHUDWRU &RPSDUWPHQW

A.,QVLGH OLJKW

B.0LGZD\ OLJKW RQ VRPH PRGHOV

C.$GMXVWDEOH VKHOI

D.'UDZHU OLG

E.'UDZHU RQ VRPH PRGHOV

F.&ULVSHU GUDZHU

G.&ULVSHU GUDZHU DGMXVWPHQW

H.0HDW GUDZHU

I.0HDW GUDZHU DGMXVWPHQW

L.&RPSDUWPHQW

M.'RRU WUD\ ZLWK ERWWOH KROGHU RQ VRPH PRGHOV

N.OLWUH GRRU WUD\ ZLWK ERWWOH KROGHU RQ VRPH PRGHOV

O.OLWUH GRRU WUD\

P.7UD\ GLYLGHU RQ VRPH PRGHOV

Q.(JJ WUD\

R.:DWHU ILOWHU RQ VRPH PRGHOV

3gb33090.fm Page 116 Wednesday, March 24, 2004 9:54 AM

%()25( 86,1* 7+( 5()5,*(5$725

•$IWHU XQSDFNLQJ PDNH VXUH WKDW WKH DSSOLDQFH %HIRUH VFUDSSLQJ PDNH WKH UHIULJHUDWRU LV XQGDPDJHG DQG WKDW WKH GRRU FORVHV XQXVDEOH E\ UHPRYLQJ WKH GRRUV DQG FXWWLQJ

SURSHUO\ $Q\ GDPDJH PXVW EH UHSRUWHG WR \RXU GHDOHU ZLWKLQ KRXUV DIWHU GHOLYHU\ RI WKH DSSOLDQFH

WKH SRZHU FDEOH RII 7KH DSSOLDQFH PXVW EH GHOLYHUHG WR DQ DXWKRUL]HG FROOHFWLRQ FHQWUH IRU WKH UHFRYHU\ RI UHIULJHUDQW JDV

• 7KH SDFNDJLQJ ER[ LV UHF\FODEOH DQG LV PDUNHG			• 0DNH VXUH WKDW WKH LQVWDOODWLRQ DQG WKH
ZLWK WKH UHF\FOLQJ V\PERO			HOHFWULFDO FRQQHFWLRQ DUH FDUULHG RXW E\ D

•7KH DSSOLDQFH LV PDQXIDFWXUHG XVLQJ TXDOLILHG WHFKQLFLDQ DFFRUGLQJ WR WKH UHF\FODEOH PDWHULDO :KHQ VFUDSSLQJ IROORZ PDQXIDFWXUHU·V LQVWUXFWLRQV DQG ORFDO VDIHW\ WKH ORFDO GLVSRVDO UHJXODWLRQV IRU VDIHJXDUGLQJ UHJXODWLRQV WKH HQYLURQPHQW 7R DYRLG WKH ULVN RI FKLOGUHQ

EHLQJ WUDSSHG DQG WKHUHIRUH VXIIRFDWLQJ GR QRW DOORZ WKHP WR SOD\ RU KLGH LQVLGH WKH UHIULJHUDWRU

'HFODUDWLRQ RI FRQIRUPLW\

‡7KLV DSSOLDQFH LV GHVLJQHG WR VWRUH IRRG DQG LV PDQXIDFWXUHG LQ FRQIRUPLW\ ZLWK (XURSHDQ GLUHFWLYH 1R ((&

‡7KLV DSSOLDQFH LV GHVLJQHG PDQXIDFWXUHG DQG UHWDLOHG LQ FRPSOLDQFH ZLWK

3UHFDXWLRQV DQG JHQHUDO UHFRPPHQGDWLRQV

WKH VDIHW\ REMHFWLYHV RI WKH /RZ 9ROWDJH 'LUHFWLYH ((&WKH SURWHFWLRQ UHTXLUHPHQWV RI WKH ´(0&µ 'LUHFWLYH ((& DPHQGHG E\ 'LUHFWLYH ((&

•7KLV DSSOLDQFH LV &)& IUHH )RU PRUH GHWDLOV SOHDVH UHIHU WR WKH UDWLQJ SODWH RQ WKH DSSOLDQFH

‡8VH WKH UHIULJHUDWRU FRPSDUWPHQW RQO\ IRU VWRULQJ IUHVK IRRG DQG EHYHUDJHV DQG XVH WKH IUHH]HU FRPSDUWPHQW RQO\ IRU VWRULQJ IUR]HQ IRRG IUHH]LQJ IUHVK IRRG DQG PDNLQJ LFH FXEHV

‡$IWHU LQVWDOODWLRQ PDNH VXUH WKDW WKH UHIULJHUDWRU GRHV QRW VWDQG RQ WKH SRZHU FDEOH

‡'R QRW VWRUH JODVV FRQWDLQHUV ZLWK OLTXLGV LQ WKH IUHH]HU VLQFH WKH\ PD\ EXUVW

‡'R QRW HDW LFH FXEHV RU LFH OROOLHV LPPHGLDWHO\ DIWHU WDNLQJ WKHP RXW RI WKH IUHH]HU VLQFH WKH\ PD\ FDXVH FROG EXUQV

‡%HIRUH FDUU\LQJ RXW DQ\ PDLQWHQDQFH RU FOHDQLQJ DOZD\V

XQSOXJ WKH DSSOLDQFH RU GLVFRQQHFW WKH SRZHU VXSSO\

•'R QRW VWRUH RU XVH JDVROLQH RU RWKHU IODPPDEOH YDSRXUV DQG OLTXLGV LQ WKH YLFLQLW\ RI WKLV RU DQ\ RWKHU DSSOLDQFH 7KH IXPHV FDQ FUHDWH D ILUH KD]DUG RU H[SORVLRQ

,167$//$7,21

•0DNH VXUH WKDW \RXU UHIULJHUDWRU LV QRW QHDU D KHDW VRXUFH

•,QVWDOO LW LQ D GU\ DQG ZHOO YHQWLODWHG URRP

•7R HQVXUH SURSHU YHQWLODWLRQ OHDYH D FP VSDFH RQ ERWK VLGHV DQG DERYH WKH UHIULJHUDWRU

•&OHDQ WKH LQVLGH RI WKH UHIULJHUDWRU EHIRUH XVLQJ LW

•/HW WKH UHIULJHUDWRU VWDQG GRQ·W PRYH LW IRU DW OHDVW RQH KRXU EHIRUH FRQQHFWLQJ LW WR WKH SRZHU VXSSO\

•7KH DSSOLDQFH VKRXOG EH FRQQHFWHG WR D ZDWHU VXSSO\ WKDW GHOLYHUV GULQNDEOH RU FKHPLFDOO\ SXULILHG ZDWHU

•,QVWDOO DQG OHYHO WKH UHIULJHUDWRU RQ D IORRU VWURQJ HQRXJK WR WDNH LWV ZHLJKW DQG LQ DQ DUHD VXLWDEOH IRU LWV VL]H DQG XVH

•'R QRW XVH WKH UHIULJHUDWRU LQ DQ DUHD ZKHUH WKH URRP WHPSHUDWXUH PD\ IDOO EHORZ ƒ&

•%H FDUHIXO QRW WR GDPDJH WKH IORRUV ZKHQ \RX PRYH WKH DSSOLDQFH H J SDUTXHW IORRULQJ

3gb33090.fm Page 117 Wednesday, March 24, 2004 9:54 AM

+2: 72 23(5$7( 7+( 5()5,*(5$725 )5((=(5

•&RQQHFW WKH DSSOLDQFH WR WKH ZDWHU VXSSO\ DQG SRZHU VXSSO\VHH ,QVWDOODWLRQ PDQXDO

•:KHQ WKH DSSOLDQFH LV FRQQHFWHG WR WKH SRZHU VXSSO\ WZR K\SKHQV ZLOO DSSHDU RQ WKH IUHH]HU GLVSOD\ XQWLO WKH RSWLPDO WHPSHUDWXUH LV UHDFKHG 7KH UHIULJHUDWRU GLVSOD\ ZLOO VKRZ D WHPSHUDWXUH RI ƒ& IDFWRU\ VHW

•:KHQ WKH DSSOLDQFH LV ZDUP WKH UHG DODUP /(' ZLOO EOLQN DQG WKH DFRXVWLF DODUP ZLOO VRXQG LQGLFDWLQJ WKDW WKH DSSOLDQFH KDV QRW \HW UHDFKHG WKH RSWLPDO WHPSHUDWXUH IRU VWRUDJH RI IRRGVWXIIV

•3UHVV WKH 5HVHW EXWWRQ WR VWRS WKH DFRXVWLF DODUP

•7KH UHG /(' ZLOO VWRS EOLQNLQJ ZKHQ WKH IUHH]HU FRPSDUWPHQW UHDFKHV D VXIILFLHQWO\ ORZ WHPSHUDWXUH IRU IRRG VWRUDJH $W WKLV SRLQW LW LV SRVVLEOH WR VWRUH IRRG LQWR WKH IUHH]HU FRPSDUWPHQW

•$IWHU EHLQJ VZLWFKHG RQ WKH UHIULJHUDWRU QHHGV KRXUV WR UHDFK WKH FRUUHFW WHPSHUDWXUH WR VWRUH D W\SLFDO YROXPH RI IRRG LQ WKH UHIULJHUDWRU FRPSDUWPHQW ,03257$17 ,I IRRG LV SODFHG LQ WKH UHIULJHUDWRU EHIRUH WKH DSSOLDQFH KDV FRROHG FRPSOHWHO\ LW PD\ GHWHULRUDWH 7XUQLQJ WKH UHIULJHUDWRU DQG IUHH]HU FRQWUROV WR D FRROHU WKDQ UHFRPPHQGHG VHWWLQJ ZLOO QRW FRRO WKH FRPSDUWPHQWV DQ\ IDVWHU

•'R QRW SODFH IRRG QHDU WKH DLU YHQWV LQ WKH UHIULJHUDWRU FRPSDUWPHQW

•$ EXLOW LQ H[WHULRU PRLVWXUH FRQWURO FRQWLQXRXVO\ JXDUGV DJDLQVW PRLVWXUH EXLOG XS RQ WKH IURQW HGJHV 'R QRW EH DODUPHG LI WKHVH HGJHV VRPHWLPHV IHHO ZDUP WR WKH WRXFK

•7KH LQVLGH OLJKW VZLWFKHV RQ ZKHQ ERWK GRRUV DUH RSHQHG

3gb33090.fm Page 118 Wednesday, March 24, 2004 9:54 AM

*XLGH WR WKH UHIULJHUDWRU IUHH]HU DQG LFH ZDWHU GLVSHQVHU FRQWURO SDQHO

6WDQGE\

:KHQ EXWWRQ LV SUHVVHG WKH DSSOLDQFH VZLWFKHV WR VWDQGE\ 7KLV IXQFWLRQ GHDFWLYDWHV ERWK WKH UHIULJHUDWRU DQG IUHH]HU FRPSDUWPHQWV :KHQ WKH VWDQGE\ IXQFWLRQ LV DFWLYDWHG WZR JUHHQ GRWV ZLOO DSSHDU RQ ERWK RI WKH GLVSOD\V 7R UHVWRUH WKH SUHYLRXV VHWWLQJ FDUU\ RXW WKH VDPH SURFHGXUH XQWLO WKH SUHYLRXV WHPSHUDWXUHV DSSHDU RQ ERWK RI WKH GLVSOD\V :KHQ WKH DSSOLDQFH LV RQ VWDQGE\ WKH OLJKW LQVLGH WKH UHIULJHUDWRU FRPSDUWPHQW LV RII 5HPHPEHU WKDW WKLV RSHUDWLRQ GRHV QRW GLVFRQQHFW WKH DSSOLDQFH IURP WKH SRZHU VXSSO\

)DVW IUHH]LQJ

7KLV IXQFWLRQ PXVW EH DFWLYDWHG EHIRUH IUHH]LQJ IUHVK IRRG 7R DFWLYDWH WKH IXQFWLRQ SUHVV WKH VSHFLILF EXWWRQ \HOORZ /(' OLJKWV XS 7KH IXQFWLRQ VZLWFKHV RII DXWRPDWLFDOO\ DIWHU

KRXUV RU PDQXDOO\ E\ SUHVVLQJ WKH EXWWRQ DJDLQ

:KHQ WKLV IXQFWLRQ LV DFWLYDWHG WKH PHDW GUDZHU VOLGHU PXVW EH VHW WR ´YHJHWDEOHVµ

)UHH]HU FRPSDUWPHQW GLVSOD\

6KRZV WKH IUHH]HU FRPSDUWPHQW WHPSHUDWXUH VHWWLQJ 7KH VHW 7ƒ LV VWRUHG DQG ZLOO DXWRPDWLFDOO\ EH UHVWRUHG HYHQ DIWHU D SRZHU IDLOXUH RU LI WKH DSSOLDQFH LV VZLWFKHG RII E\ SUHVVLQJ WKH VWDQGE\ EXWWRQ

)UHH]HU FRPSDUWPHQW WHPSHUDWXUH VHOHFWLRQ DQG FRQWURO

7R FKDQJH WKH LQWHUQDO WHPSHUDWXUH SUHVV EXWWRQV XQWLO WKH GHVLUHG YDOXH LV UHDFKHG DQG VKRZQ RQ WKH GLVSOD\

5HIULJHUDWRU FRPSDUWPHQW GLVSOD\

6KRZV WKH UHIULJHUDWRU FRPSDUWPHQW WHPSHUDWXUH VHWWLQJ

7KH VHW 7ƒ LV VWRUHG DQG ZLOO DXWRPDWLFDOO\ EH UHVWRUHG HYHQ DIWHU D SRZHU IDLOXUH RU LI WKH DSSOLDQFH LV VZLWFKHG RII E\ SUHVVLQJ WKH VWDQGE\ EXWWRQ

5HIULJHUDWRU FRPSDUWPHQW WHPSHUDWXUH VHOHFWLRQ DQG FRQWURO

7R FKDQJH WKH LQWHUQDO WHPSHUDWXUH SUHVV EXWWRQV XQWLO WKH GHVLUHG YDOXH LV UHDFKHG DQG VKRZQ RQ WKH GLVSOD\

)DVW FRROLQJ

6ZLWFKHV RQ WKH )DVW &RROLQJ IXQFWLRQ DQG VKRZV LWV RSHUDWLQJ VWDWXV 8VH WKLV IXQFWLRQ WR FKLOO WKH IUHVK IRRG VWRUHG LQ WKH UHIULJHUDWRU FRPSDUWPHQW UDSLGO\ 7KH IXQFWLRQ VZLWFKHV RQ ZKHQ WKH EXWWRQ \HOORZ /(' OLJKWV XS DQG VZLWFKHV RII DXWRPDWLFDOO\ DIWHU KRXUV RU PDQXDOO\ E\ SUHVVLQJ WKH EXWWRQ DJDLQ

3gb33090.fm Page 119 Wednesday, March 24, 2004 9:54 AM

*XLGH WR WKH UHIULJHUDWRU IUHH]HU DQG LFH ZDWHU GLVSHQVHU FRQWURO SDQHO

9DFDWLRQ

7KLV IXQFWLRQ WXUQV RII WKH UHIULJHUDWRU FRPSDUWPHQW LI \RX DUH JRLQJ DZD\ IRU VRPH WLPH 7R DFWLYDWH WKH IXQFWLRQ SUHVV EXWWRQ \HOORZ /(' OLJKWV XS

7ƒ GLVDSSHDUV IURP WKH GLVSOD\ DQG D JUHHQ GRW DSSHDUV

7R WXUQ RQ WKH UHIULJHUDWRU FRPSDUWPHQW SUHVV EXWWRQ DJDLQ

,PSRUWDQW $IWHU DFWLYDWLQJ WKLV IXQFWLRQ UHPRYH SHULVKDEOH IRRG IURP WKH UHIULJHUDWRU FRPSDUWPHQW DQG NHHS WKH GRRU FORVHG

)UHH]HU 5HIULJHUDWRU 'RRU 2SHQ ,QGLFDWRU /LJKW

7KH UHIULJHUDWRU RU IUHH]HU GRRU V\PERO OLJKWV XS JUHHQ /(' ZKHQ RQH RU ERWK RI WKH GRRUV DUH RSHQHG

$ODUPV

,Q WKH HYHQW RI DQ DODUP WKH DFRXVWLF DODUP DQG LQGLFDWRU OLJKWV DUH DFWLYDWHG 7R VZLWFK RII WKH DFRXVWLF DODUP SUHVV EXWWRQ

)UHH]HU 7ƒ DODUP

7KH DFRXVWLF DODUP ZLOO VRXQG DQG WKH UHG /(' ZLOO EOLQN 7ƒ GLVDSSHDUV IURP WKH GLVSOD\ DQG WZR K\SKHQV DSSHDU 7KH DODUP LV DFWLYDWHG ZKHQ

•7KH DSSOLDQFH LV FRQQHFWHG WR WKH SRZHU VXSSO\ IRU WKH ILUVW WLPH RU DIWHU SURORQJHG GLVXVH

•7KH IUHH]HU FRPSDUWPHQW 7ƒ LV WRR KLJK

•7KH TXDQWLW\ RI IRRGV ORDGHG LQWR WKH IUHH]HU H[FHHGV WKDW LQGLFDWHG RQ WKH GDWD SODWH

•7KH IUHH]HU GRRU KDV EHHQ OHIW RSHQ IRU D ORQJ WLPH

3RZHU IDLOXUH DODUP

7KH PD[LPXP 7ƒ UHDFKHG GXULQJ D SRZHU IDLOXUH EOLQNV RQ WKH IUHH]HU GLVSOD\ 7KH UHG DODUP /(' OLJKWV XS DQG WKH DFRXVWLF DODUP VRXQGV DW WKH VDPH WLPH

7KH DODUP LV DFWLYDWHG ZKHQ

•$ SURORQJHG SRZHU IDLOXUH WDNHV SODFH FDXVLQJ WKH LQWHUQDO WHPSHUDWXUH RI WKH IUHH]HU WR LQFUHDVH WR YDOXHV WKDW FDQQRW

JXDUDQWHH VDIH VWRUDJH RI IRRG 7R GLVDEOH WKH DODUP

•3UHVV WKH UHVHW EXWWRQ

•7KH GLVSOD\ ZLOO VKRZ WKH SUHVHW WHPSHUDWXUH

1RWH

&KHFN WKH VWDWH RI WKH IRRG LQ ERWK FRPSDUWPHQWV EHIRUH UHIUHH]LQJ RU XVLQJ LW

2SHUDWLRQ DODUPV

,I WKH DFRXVWLF DODUP VRXQGV DQG WKH GLVSOD\ VKRZV OHWWHUV FRQWDFW WKH :KLUOSRRO $IWHU VDOHV 6HUYLFH

3gb33090.fm Page 120 Wednesday, March 24, 2004 9:54 AM

*XLGH WR WKH UHIULJHUDWRU IUHH]HU DQG LFH ZDWHU GLVSHQVHU FRQWURO SDQHO

)UHH]HU 5HIULJHUDWRU 'RRU 2SHQ $ODUP

7KH UHIULJHUDWRU RU IUHH]HU GRRU V\PERO RU ERWK EOLQNVJUHHQ /(' WKH DFRXVWLF DODUP VRXQGV DQG WKH UHG /(' OLJKWV XS

7KH DODUP LV DFWLYDWHG ZKHQ

• 2QH RU ERWK RI WKH GRRUV DUH OHIW RSHQ IRU PRUH WKDQ

PLQXWHV ,I WKH GRRU LV QRW FORVHG WKH DFRXVWLF DODUP ZLOO VRXQG DJDLQ DIWHU WZR PLQXWHV

7R VWRS WKH DODUP&ORVH WKH GRRU V RU SUHVV WKH UHVHW EXWWRQ

&RQWURO SDQHO ORFN IXQFWLRQ

7KLV IXQFWLRQ SUHYHQWV DQ\RQH IURP LQDGYHUWHQWO\ FKDQJLQJ VHWWLQJV RU VZLWFKLQJ RII WKH DSSOLDQFH

•7R ORFN WKH SDQHO SUHVV WKH IDVW IUHH]H EXWWRQ RQ WKH OHIW KDQG VLGH RI WKH FRQWURO SDQHO DQG WKH IDVW FRROLQJ

EXWWRQ RQ WKH ULJKW KDQG VLGH RI WKH FRQWURO SDQHO VLPXOWDQHRXVO\ IRU DERXW ´ XQWLO WKH \HOORZ /(' OLJKWV XS DQG WKH DFRXVWLF VLJQDO VRXQGV

•7R XQORFN WKH FRQWURO SDQHO FDUU\ RXW WKH VDPH RSHUDWLRQ XQWLO WKH \HOORZ /(' WXUQV RII