WHIRLPOOL PACW9COL User Manual [da]

154

FØR APPARATET TAGES I ANVENDELSE

Læs hele vejledningen omhyggeligt, før apparatet anvendes. Når dette apparat anvendes, skal man altid
følge denne vejledning for at mindske risikoen for brand, elektrisk stød og personskader.
Opbevar håndbogen godt. Hvis apparatet overdrages til andre, skal håndbogen følge med apparatet.
Disse anvisninger vil også kunne ses på websiden: www.whirlpool.eu.

SIKKERHEDSFORHOLDSREGLER

•Installation og service/reparation
skal altid udføres af en
faguddannet tekniker under
overholdelse af producentens
anvisninger og gældende lokale
sikkerhedsforskrifter. Reparer
eller udskift aldrig nogen af
apparatets dele, medmindre det
kræves specifikt i
brugerhåndbogen.

•Træk ikke i strømkablet for at
koble det fra strømforsyningen.
Vrid og tryk ikke strømkablet, og
kontrollér, at det ikke er i stykker.

•Rør ikke ved strømstikket,
afbryderen og nødstopknappen
med våde hænder.

•Stik ikke fingrene eller nogen
fremmedlegemer ind i
luftindtaget/-udtaget på indendørs­/udendørsenheden.

•Bloker aldrig luftindtaget eller ­udtaget på indendørs­/udendørsenheden.

•Fysisk eller mentalt
funktionshæmmede personer,
børn og personer uden erfaring

med produktet må kun betjene
det, hvis de har fået forudgående
oplæring i dets brug af en person
med ansvar for deres sikkerhed
og helbred. Apparatet er ikke
beregnet til brug for mindre børn
eller funktionshæmmede personer
uden opsyn.

•Børn skal være under opsyn for at
sikre, at de ikke leger med
apparatet (inklusive
fjernbetjeningen).

•Apparatet må kun anvendes af
børn på 8 år og derover samt af
personer, der er fysisk, sensorisk
eller mentalt funktionshæmmede
eller uden forudgående erfaring og
viden, hvis de er under opsyn og
har fået den nødvendige oplæring
i sikker brug af ovnen samt forstår
farerne ved forkert brug. Børn må
ikke lege med apparatet.
Rengøring og vedligeholdelse må
ikke foretages af børn,
medmindre de er under opsyn.

155

• Dette apparat er fremstillet af materialer, der
kan genbruges. Kassering skal ske i medfør af
gældende, lokale bestemmelser for bortskaffelse
af affald. Før apparatet kasseres, skal
netledningen skæres af, så det ikke mere kan
anvendes.

• For yderligere oplysninger om håndtering og
genbrug af dette produkt bedes man kontakte
de lokale myndigheder, der står for den separate
indsamling af affald, eller forretningen, hvor
produktet er købt.

KASSERING AF EMBALLAGE

• Emballagen kan genbruges 100% som anført af
genbrugsmærket . De forskellige
emballegedele må ikke efterlades i miljøet, men
skal bortskaffes i medfør af affaldsbestemmelser
fra de lokale myndigheder.

KASSERING AF EMBALLAGE

• Dette produkt er mærket i henhold til EF­direktiv 2002/96/EF om affald af elektrisk og
elektronisk udstyr (WEEE).

• Når man sørger for, at produktet bliver
bortskaffet korrekt, er man med til at forhindre
potentielt negative konsekvenser for miljøet og
folkesundheden.

• Symbolet på produktet eller på den
ledsagende dokumentation angiver, at produktet
ikke må bortskaffes sammen med
husholdningsaffaldet. Det skal i stedet afleveres
på en genbrugsstation for elektrisk og
elektronisk udstyr.

BESKYTTELSE AF MILJØET

FORHOLDSREGLER FOR
AIRCONDITIONANLÆG

Følg nedenstående anvisninger

omhyggeligt:

•Langvarig og direkte udsættelse
for kølig luft kan være skadeligt
for helbredet. Det anbefales at
indstille jalousilamellerne på en
måde, så der ikke blæses kølig luft
direkte, men den fordeles i
rummet.

•Ved fejlfunktion skal apparatet
først slukkes ved at trykke på
knappen ON/OFF på
fjernbetjeningen, derefter kobles
det fra strømforsyningen.

•Sluk altid apparatet på
fjernbetjeningen først. Brug ikke
hovedafbryderen, og træk ikke
kablet ud af stikkontakten for at

slukke apparatet.

•Tænd og sluk ikke apparatet for
ofte, da det kan blive beskadiget.

•Anbring ingen genstande på den
udendørs enhed.

•Kobl airconditionanlægget fra
strømforsyningen, hvis det skal
tages ud af drift i en
længerevarende periode, eller
under stormvejr med lyn og
torden.

•Dette produkt indeholder F­gasser (fluorholdige drivhusgasser)
omfattet af Kyotoprotokollen,
hvor kølemidlet er i et hermetisk
lukket system. Kølegas: R410a har
en GWP-værdi (Global Warming
Potential) på 2087.5.

START AF DET LOKALE
AIRCONDITIONANLÆG

Dette afsnit forklarer den korrekte, lokale drift af
airconditionanlægget.

VIGTIGT:

• Airconditionanlæggets display viser den
indstillede temperatur.

• Kun i standbyfunktion viser displayet
rumtemperaturen.

• Når der skiftes funktion, mens
airconditionanlægget er i drift, standser
kompressoren i 3 - 5 minutter, før den
genstarter.
Hvis der trykkes på en knap i dette tidsrum,
genstarter kompressoren ikke før efter
yderligere 3 - 5 minutter.

• I funktionerne Afkøling eller Tørring standser
kompressoren og kondensatorventilatoren, når
rumtemperaturen når til den indstillede
temperaturværdi.

BEMÆRK: I tilfælde af strømsvigt vil
airconditionanlægget starte med at fungere ved
den foregående indstilling, når strømmen vender
tilbage.

1. Vælg funktion. Se “Funktion.”

2. Vælg ventilatorhastighed. Se

“Ventilatorhastighed.”

3. Indstil temperaturen. Se “Temperatur.”

4. Tryk på knappen ON/OFF for at starte

airconditionanlægget.

BEMÆRK: Når airconditionanlægget tændes for
første gang, efter at det er koblet til
strømforsyningen, kører det i funktionen 6th
Sense.
Når airconditionanlægget tændes herefter, kører
det i henhold til de foretagne indstillinger.
Funktionen 6th Sense kan kun vælges med
fjernbetjeningen.
Kun hvis enheden anvendes i USANDSYNLIGT
FUGTIG LUFT, vil der blive opsamlet vand i
beholderen indvendigt i enheden. Hvis
vandbeholderen er fyldt, standser
airconditionanlægget. Vandbeholderen er fyldt,
airconditionanlægget standser. Displayet vil vise
“E5” for at opfordre til at tømme den indvendige
beholder.

156

HEAT

FILTER

157

OPBEVARING OG RÅD OM BRUG
AF FJERNBETJENINGEN

Isætning af batterierne

1 Indsæt en stift, og tryk forsigtigt ned på

batteridækslet, og skub i pilens retning for at
tage det af, som vist.

2 Isæt 2 AAA batterier (1,5V) i batterikammeret.

Sørg for, at polariteten “+” og “-” er korrekt
placeret.

3 Luk batteridækslet på fjernbetjeningen.

Fjernelse af batterier

Fjern batteridækslet i pilens retning.
Tryk forsigtigt med fingeren på batteriets pluspol,
og træk batteriet ud af sædet. Alt dette skal
foretages af en voksen.
Det er forbudt for børn at fjerne batterierne i
fjernbetjeningen for at undgå faren for, at de sluger
dem.

Bortskaffelse af batterierne

For at beskytte naturens ressourcer og opfordre til
genbrug bedes man holde batterier adskilt fra
andre former for affald og aflevere dem til genbrug
gennem det lokale, gratis retursystem.

Forholdsregler

• Når der skiftes batterier, må man ikke anvende
nye og gamle batterier sammen og heller ikke
blande forskellige batterityper, da dette kan få
fjernbetjeningen til at fungere ukorrekt.

• Hvis man ved, at fjernbetjeningen ikke skal
anvendes i en længere periode, skal batterierne
tages ud for at hindre udslip af batterisyre i
fjernbetjeningen.

• Brug fjernbetjeningen inden for den beregnede
afstand. Hold fjernbetjeningen mindst 1 meter
fra TV eller HI-FI-udstyr.

• Hvis fjernbetjeningen ikke fungerer normalt, skal
batterierne tages ud og genisættes efter 30
sekunder. Hvis den stadig ikke fungerer, skal der
isættes nye batterier.

• Til betjening af apparatet med fjernbetjeningen
skal man pege den hen imod modtageenheden
på den indendørs enhed for at sikre korrekt
modtagefølsomhed.

• Når der sendes en besked fra fjernbetjeningen,
vil symbolet blinke i 1 sekund. Når der
modtages en meddelelse, udsender apparatet et
bip.

• Fjernbetjeningen kan betjene
airconditionanlægget i en afstand af op til 7 m.

• Hver gang batterierne i fjernbetjeningen
udskiftes, vil fjernbetjeningen være
forudindstillet til funktionen Opvarmning.

Signalmodtager

158

BESKRIVELSE AF FUNKTIONSMETODEN

Funktionsmetoder:

1. Tryk på og slip FUNKTION, til symbolet lyser
for den ønskede indstilling.

2. Vælg Køling, Tørring, Kun ventilation eller
Opvarmning.

• Køling-Afkøler rummet. Tryk på VENTILATION
for at vælge Høj, Middel eller Lav. Tryk på
knappen Plus eller Minus for at regulere
temperaturen.

• Tørring-Tørrer rummet. Airconditionanlægget
vælger automatisk temperaturen. Ventilatoren
kører kun ved lav hastighed.

BEMÆRK: Funktionen Tørring må ikke anvendes
til at afkøle rummet.

• Kun ventilation-Kun ventilatoren kører. Tryk på
VENTILATION for at vælge Høj, Middel eller
Lav.

• Opvarmning-Opvarmer rummet. Tryk på
VENTILATION for at vælge Høj, Middel eller
Lav. Tryk på knappen PLUS eller MINUS for at
regulere temperaturen.

BEMÆRK: Opvarmning er IKKE tilgængelig i
airconditionanlæg med udelukkende køling.

Ventilatorhastighed

1. Tryk på og slip VENTILATOR for at vælge den
ønske ventilatorhastighed.

2. Vælg Høj, Middel eller Lav.

• Høj-for maksimum ventilatorhastighed

• Middel-for normal ventilatorhastighed

• Lav-for minimum ventilatorhastighed

Reset af filter

1. Når kontrollampen for Reset af filter tænder,
skal man fjerne, rengøre og genindsætte
luftfilteret. Se “Rengøring af luftfilteret.”

2. Tryk på og slip knappen FILTER efter
genindsættelse af luftfilteret.

BEMÆRK: Efter 360 driftstimer for ventilatoren
vil kontrollampen for Filter tænde. Den vil forblive
tændt i 180 timer, eller indtil der trykkes på
knappen FILTER. Efter 180 timer slukker den
automatisk.

Temperatur

• Tryk på knappen PLUS for at hæve
temperaturen. Tryk en gang på knappen PLUS
for at hæve den indstillede temperatur med 1°C.

Tryk på reguleringsknappen Ned for at sænke
temperaturen. Tryk en gang på reguleringsknappen
Ned for at sænke den indstillede temperatur med
1ºC, eller tryk to gange for at sænke den
indstillede temperatur med 2ºC.

BEMÆRKNINGER:

• I funktionerne Køling og Opvarmning kan
temperaturen indstilles til mellem 18ºC og
32ºC.

• I funktionen Kun ventilation kan temperaturen
ikke indstilles.

• I funktionen Tørring trykkes der på knappen
PLUS/MINUS, og den indstillede temperatur
ændres med 2ºC.

HIGH

LOW

MID