WHIRLPOOL PACW9COL User Manual [es]

64

ANTES DE UTILIZAR EL APARATO

Lea atentamente las instrucciones antes usar el aparato. Cuando utilice este aparato, siga las instrucciones
para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas y daños personales.
Guarde este manual. Si entrega el aparato a otros usuarios, entregue también el manual.
Estas instrucciones también estarán disponibles en el sitio web: www.whirlpool.eu.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

•La instalación y las tareas de
mantenimiento deberán ser
efectuadas por un técnico
cualificado, de acuerdo con las
instrucciones del fabricante y las
normas de seguridad vigentes. No
repare ni cambie ninguna pieza del
aparato salvo que esté
específicamente escrito en las
instrucciones del usuario.

•No tire del cable de alimentación
eléctrica para extraerlo del
enchufe de toma de corriente. No
retuerza ni presione el cable
eléctrico, y asegúrese de que no
esté roto.

•No toque el enchufe, el disyuntor
o el botón de emergencia con las
manos mojadas.

•No introduzca los dedos ni otros
objetos en la entrada o salida de
aire de la unidad interior o
exterior.

•No bloquee la entrada o la salida
de aire de la unidad interior o
exterior.

•Este aparato no está destinado al
uso por parte de niños o personas
con discapacidad física o mental, o

personas que no tengan
experiencia en el uso del aparato
salvo que hayan sido formados
por una persona responsable de
su seguridad y bienestar. Este
aparato no está destinado al uso
por parte de niños o personas
discapacitadas, salvo bajo
vigilancia.

•Vigile a los niños para asegurarse
de que no juegan con el aparato
(incluido el mando a distancia).

•Este aparato lo pueden utilizar
niños de más de 8 años y
personas con capacidad física,
sensorial o mental reducida o sin
experiencia ni conocimientos,
siempre y cuando estén
supervisados o reciban
instrucciones sobre cómo utilizar
el aparato de forma segura y
conozcan los peligros que
conlleva. No permita que los
niños jueguen con el aparato. La
limpieza y las tareas de
mantenimiento del usuario no
deben ser realizadas por niños sin
supervisión.

65

• Esta aparato está fabricado con material
reciclable o reutilizable. La eliminación del
aparato deberá llevarse a cabo según las normas
locales de eliminación de desechos. Antes de
eliminarlo, asegúrese de cortar el cable de
alimentación para que no se pueda volver a usar.

• Para obtener información más detallada sobre la
manipulación y el reciclaje de este producto,
póngase en contacto con las autoridades locales
responsables de la recogida selectiva de residuos
o la tienda en la que lo compró.

ELIMINACIÓN DEL EMBALAJE

• El embalaje puede ser reciclado al 100%, tal y
como indica el símbolo de reciclado . Las
distintas partes del embalaje no
deben dispersarse en el medio ambiente; deben
eliminarse de acuerdo con la normativa local
vigente.

ELIMINACIÓN DEL APARATO

• Este aparato lleva el marcado CE en
conformidad con la Directiva 2002/96/CE del
Parlamento Europeo y del Consejo sobre
residuos de aparatos eléctricos y electrónicos
(RAEE).

• La correcta eliminación de este producto evita
consecuencias negativas para el medio ambiente
y la salud.

• El símbolo en el aparato o en la
documentación que lo acompaña indica que no
se puede tratar como desecho doméstico, sino
que debe entregarse en un punto de recogida
para el reciclaje de aparatos eléctricos y
electrónicos.

PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBEINTE

PRECAUCIONES CON APARATOS DE AIRE
ACONDICIONADO

Siga estrictamente las

instrucciones siguientes:

•La exposición directa durante un
tiempo prolongado al aire frío
puede ser perjudicial para la salud.
Ajuste las lamas para evitar estar
expuesto directamente al aire frío
y desviarlo.

•Si el aparato no funciona
correctamente, presione el botón
encendido/apagado en el mando a
distancia y desenchúfelo a
continuación.

•Primero apague siempre el
aparato desde el mando a
distancia. No utilice el disyuntor ni
desenchufe el aparato para
apagarlo.

•No encienda ni apague el aparato
con excesiva frecuencia; puede
dañarse.

•No coloque ningún objeto sobre
la unidad exterior.

•Desenchufe el aparato cuando no
lo vaya a utilizar durante un
periodo de tiempo prolongado o
durante una tormenta.

•Este producto contiene gases
fluorados de efecto invernadero
cubiertos por el Protocolo de
Kioto; el gas refrigerante está
dentro de un sistema
herméticamente sellado. Gas
refrigerante: R410a posee un
índice GWP (Global Warming
Potential) de 2087.5.

PUESTA EN MARCHA DEL
APARATO DE AIRE ACONDICIONADO

En este apartado se explica el uso correcto del
aparato de aire acondicionado móvil.

IMPORTANTE:

• En la pantalla del aparato se muestra la
temperatura ajustada.

• Solo en modo de espera muestra la temperatura
ambiente.

• Si cambia de modo mientras el aire
acondicionado está en marcha, el compresor se
detiene entre 3 y 5 minutos antes de ponerse en
marcha de nuevo.
Si se pulsa un botón durante este tiempo, el
compresor tarda otros 3-5 minutos en volver a
ponerse en marcha.

• En modo Cool (Refrigeración) o Dry
(Deshumidificación), el ventilador del
condensador y el compresor se detiene cuando
la temperatura ambiente alcanza la temperatura
ajustada.

NOTA: Tras un corte del suministro eléctrico, el
aparato se pone en marcha con los ajustes
establecidos antes de que se produjera el corte
energía.

1. Seleccione el modo. Consulte “Modo”.

2. Seleccione la velocidad del ventilador. Consulte

“Velocidad del ventilador”.

3. Ajuste la temperatura. Consulte “Ajuste de

temperatura”.

4. Presione el botón encendido/apagado para

poner en marcha el aire acondicionado.

NOTA: Cuando se pone en marcha el aire
acondicionado por primera vez después de
enchufarlo, funciona en modo 6º Sentido (6th
Sense).
Cuando se pone en marcha en todos los demás
casos, funcionará según los ajustes establecidos
anteriormente. El modo 6th Sense solo puede
seleccionarse con el mando a distancia.
Sólo si la unidad se opera en un ambiente MUY
HÚMEDO se recogerá agua en el recipiente
dentro de la unidad. Si el recipiente de agua está
lleno, el aparato de aire acondicionado se detiene.
El aparato de aire acondicionado se detiene, si el
recipiente de agua está lleno. En la pantalla se
muestra “E5” para informar que es necesario
vaciar el recipiente interno.

66

HEAT

FILTER

67

ALMACENAMIENTO Y RECOMENDACIONES
SOBRE EL USO DEL MANDO A DISTANCIA

Colocación de las pilas

1 Inserte un alfiler, apriete hacia abajo con

suavidad en la tapa de las pilas y empuje en la
dirección de la flecha para quitarla, tal y como se
muestra.

2 Coloque 2 pilas AAA (1.5 V) en el

compartimento. Asegúrese de colocar los polos
“+” y “-” correctamente.

3 Vuelva a colocar la tapa que cubre las pilas en el

mando a distancia.

Extracción de las pilas

Retire la tapa de las pilas en el sentido de la flecha.
Presione ligeramente con los dedos sobre el polo
positivo de la pila y, a continuación, extraiga las
pilas del compartimento. Esta tarea debe ser
realizada por adultos.
Los niños no deben extraer las pilas del mando a
distancia: podrían tragarlas.

Eliminación de las pilas

Para proteger los recursos naturales y fomentar la
reutilización de los materiales, recicle las pilas
como corresponde.

Precauciones

• Cuando cambie las pilas, no mezcle las nuevas
con las agotadas o distintos tipos de pilas, puede
que el mando no funcione correctamente.

• Si no va a utilizar el mando a distancia durante
algún tiempo, quite las pilas para evitar que fugas
de ácido de las pilas penetren en el mando a
distancia.

• Utilice el mando a distancia dentro del alcance.
Mantenga el mando a distancia a 1 metro o más
de distancia del televisor o equipo de música.

• Si el mando a distancia no funciona
correctamente, extraiga las pilas y vuelva a
introducirlas después de 30 segundos. Si aún no
funciona, cambie las pilas.

• Para utilizar este aparato con el mando a
distancia, apunte el mando a distancia en
dirección al receptor de señal de la unidad
interior, para asegurarse de que recibe la señal.

• Para enviar un mensaje desde el mando a
distancia, el símbolo parpadea durante 1
segundo. Cuando la unidad principal recibe el
mensaje, emite un sonido.

• El mando a distancia puede controlar el aparato
desde una distancia de 7 m.

• Cada vez que se cambian las pilas en el mando a
distancia, el mando se preconfigura en el modo
Calefacción.

Receptor de
señal

68

DESCRIPCIÓN DEL MODO
DE FUNCIONAMIENTO

Modos de funcionamiento:

1. Presione varias veces MODE hasta que se
ilumine el símbolo del ajuste deseado.

2. Seleccione Cool (Refrigeración), Dry
(Deshumidificación), Fan (Ventilador) o Heat
(Calefacción).

• Refrigeración: enfría la habitación. Presione FAN
(Ventilador) para seleccionar la velocidad alta,
media o baja. Presione el botón más o menos
(+ o -) para ajustar la temperatura.

• Deshumidificación: elimina la humedad de la
habitación. El aire acondicionado selecciona la
temperatura de forma automática. El ventilador
sólo funciona a velocidad Baja.

NOTA: El modo de deshumidificación (Dry) no
debería usarse para enfriar la habitación.

• Sólo Ventilador: sólo funciona el ventilador.
Presione FAN (Ventilador) para seleccionar la
velocidad alta, media o baja.

• Calefacción: calienta la habitación. Presione FAN
(Ventilador) para seleccionar la velocidad alta,
media o baja. Presione el botón más o menos
(+ o -) para ajustar la temperatura.

NOTA: El modo de calefacción NO está
disponible en los aparatos de sólo frío.

Fan Speed (velocidad del ventilador)

1. Presione y suelte el botón FAN (ventilador) para
seleccionar la velocidad del ventilador.

2. Elija Alta, Media o Baja.

• Alta: para una velocidad de ventilador alta

• Media: para una velocidad de ventilador normal

• Baja: para una velocidad de ventilador baja

Cambio de Filtro

1. Cuando se enciende el indicador de cambio de
filtro, quítelo, límpielo y cámbielo. Consulte
“Limpieza del filtro de aire”.

2. Presione y suelte el botón FILTER (filtro) tras
cambiar el filtro de aire.

NOTA: Tras 360 horas de funcionamiento del
ventilador, se encenderá la luz indicadora del filtro.
Permanecerá encendida 180 horas, o hasta que
presione el botón del filtro. Tras 180 horas, se
apagará de forma automática.

Temperatura

• Presione el botón de más (+) para aumentar la
temperatura. Presione el botón (+) una vez
para aumentar la temperatura ajustada 1 ºC

• Presione el botón menos (-) para bajar la
temperatura. Presione el botón menos (-) una
vez para bajar la temperatura configurada en 1
°C o presiónelo dos veces para bajar la
temperatura en 2 ºC.

NOTAS:

• En el modo de Refrigeración y Calefacción, la
temperatura puede ser ajustada entre 18 ºC y
32 ºC.

• En el modo de Sólo ventilador, no se puede
ajustar la temperatura.

• En modo de Deshumidificación, presione el
botón +/- para cambiar la temperatura ajustada
en 2 ºC.

HIGH

MID

LOW