WHIRLPOOL PACW29COL User Manual [pt]

Instruções de utilização

PACW29COL
PACW29CO BK
PACW29HP
PACW29HP BK
PACW212CO
PACW212HP
PACB29CO
PACB29HP
PACB212HP

PORTUGUÊS Instruções de utilização Página 4

-3-

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

IMPORTANTE A LER E A RESPEITAR

• Transfira o manual de instruções completo em docs.whirlpool.eu ou contacte o número
indicado no livro de garantia.

• Antes de utilizar o aparelho, leia estas instruções de segurança com atenção. Guarde-as
por perto para consulta futura.

• As presentes instruções e o próprio aparelho possuem informações importantes
relativas à segurança, as quais deverá ler e respeitar sempre. O fabricante não se
responsabiliza por quaisquer acontecimentos decorrentes do incumprimento das
presentes instruções de segurança, da utilização inadequada do aparelho ou da
configuração incorreta dos respetivos controlos.

• Este aparelho utiliza um refrigerante inflamável (R290) com uma carga máxima de
0,3 kg. Certifique-se de que instala, opera e armazena o aparelho num espaço com uma
área de piso superior a 12 m2. E o espaço deve ser superior a 2,2 m.

O aparelho foi testado com 0,95 MPa - 1,05 MPa de pressão estática externa.

• As crianças (com menos de 3 anos) devem ser mantidas afastadas do aparelho.
Ascrianças (entre os 3 e os 8 anos) devem ser mantidas afastadas do aparelho, exceto se
estiverem sob supervisão permanente. Este aparelho pode ser utilizado por crianças a
partir dos 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas
ou com falta de experiência e conhecimento, desde que estejam sob supervisão
ou tenham recebido instruções quanto à utilização segura deste aparelho e se
compreenderem os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho.
A limpeza e a manutenção a cargo do utilizador não devem ser realizadas por crianças
sem supervisão.

UTILIZAÇÃO AUTORIZADA

• ATENÇÃO: o aparelho não deve ser ligado a partir de um dispositivo de comutação
externa, como, por exemplo, um temporizador, nem a partir de um sistema de controlo
remoto em separado.

• Este aparelho destina-se a ser usado em ambiente doméstico e em aplicações
semelhantes tais como: hotéis e escritórios.

• Este aparelho não está concebido para o uso profissional.

• Desligue sempre o ar condicionado utilizando o controlo remoto ou o botão de
alimentação no produto em primeiro lugar.
Não utilize o disjuntor da fonte de alimentação nem retire a ficha da tomada para
odesligar.
Desligue o ar condicionado da corrente elétrica se não tencionar utilizá-lo durante um
longo período de tempo ou durante a ocorrência de trovoadas/relâmpagos.

-4-

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Nunca introduza objetos na saída de ar para evitar o risco de lesões. Mantenha as

aberturas de ventilação desobstruídas.

INSTALAÇÃO

• O aparelho deve ser transportado e instalado por duas ou mais pessoas, para evitar
o risco de lesões. Use luvas de proteção para desembalar e instalar o aparelho - risco de
cortes.

• A instalação, incluindo as ligações elétricas, bem como quaisquer reparações devem
ser realizadas por um técnico qualificado, de acordo com a regulamentação aplicável
aligações elétricas.
Não repare nem substitua nenhuma peça do aparelho a não ser que seja
especificamente indicado no manual de utilização.
Mantenha as crianças afastadas do local da instalação. Depois de desembalar
oaparelho, certifique-se de que este não foi danificado durante o transporte.
Em caso de problemas, contacte o revendedor ou o Serviço Pós-Venda mais próximo.
Uma vez instalado o aparelho, os elementos da embalagem (plástico, peças de
esferovite, etc.) devem ser armazenados longe do alcance das crianças - risco de asfixia.
Deve desligar o aparelho da corrente elétrica remota antes de efetuar qualquer
operação de instalação, para evitar o risco de choques elétricos.
Durante a instalação, certifique-se de que o aparelho não danifica o cabo de
alimentação, pois existe o risco de incêndio ou de choques elétricos. Ligue o aparelho
apenas depois de concluída a instalação do mesmo.

A mangueira de escape flexível permite o posicionamento do ar condicionado
a uma distância entre 60 e 170 cm (23" e 67") da janela ou porta. O aparelho com
aquecedor suplementar tem de ser mantido a uma distância mínima de 100 cm da
superfície combustível.

-5-

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

• Não opere o seu aparelho de ar condicionado num espaço húmido, tal como uma casa

de banho ou uma lavandaria.

• Desligue o cabo de alimentação antes de mover o aparelho.

AVISOS SOBRE ELETRICIDADE

• A corrente elétrica tem de ter a tensão nominal necessária e circuitos especiais para

oaparelho. O diâmetro do cabo de alimentação tem de cumprir os requisitos necessários.

• Deve ser possível desligar o aparelho da fonte de alimentação através da respetiva ficha.

O aparelho tem de ser ligado à terra de acordo com as normas de segurança elétrica
nacionais.

• Recomenda-se a utilização de um fusível com atraso temporal ou de um disjuntor

com atraso temporal. Todas as cablagens têm de cumprir os regulamentos elétricos
locais e nacionais e a sua instalação tem de ser efetuada por um eletricista qualificado.

• Não utilize extensões, tomadas múltiplas ou adaptadores. Após a instalação da

máquina de secar, os componentes elétricos devem estar inacessíveis ao utilizador.
Nãoutilize o aparelho com os pés descalços ou molhados. Não ligue este aparelho se
o cabo ou a ficha elétrica apresentar danos, se não estiver a funcionar corretamente,
seestiver danificado ou se tiver caído.

• Se o cabo de alimentação estiver danificado, deverá ser substituído por um idêntico

pelo fabricante, por um técnico de assistência ou pessoas similarmente qualificadas
para evitar a ocorrência de situações perigosas, pois existe o risco de choques elétricos.

• Certifique-se de que a ligação à terra é segura e que existe um cabo de terra ligado

ao sistema de ligação à terra especial do edifício, instalado por profissionais. O aparelho
tem de possuir um interruptor de proteção contra fugas elétricas e um disjuntor
auxiliar com capacidade suficiente. O disjuntor tem de integrar uma função de disparo

magnético e térmico para garantir proteção em caso de curto-circuito e sobrecarga.

Modelo 9K e 12K
Capacidade necessária do disjuntor 16A (Tipo de fusível: 9k A+ HP,T3.15A/250VAC; outros,T5A/250VAC)

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

• AVISO: Assegure-se de que o aparelho está desligado da fonte de alimentação antes

de realizar quaisquer operações de manutenção; nunca use uma máquina de limpeza
avapor para limpar o aparelho - risco de choques elétricos.

ELIMINAÇÃO DA EMBALAGEM

• O material da embalagem é 100% reciclável, conforme indicado pelo símbolo de reciclagem . As várias partes da

embalagem devem ser eliminadas de forma responsável e em total conformidade com as normas estabelecidas pelas
autoridades locais.

ELIMINAÇÃO DE ELETRODOMÉSTICOS

• Este aparelho é fabricado com materiais recicláveis ou reutilizáveis. Elimine-o em conformidade com as normas de eliminação

de resíduos locais. Para obter mais informações sobre o tratamento, recuperação e reciclagem de eletrodomésticos, contacte as
autoridades locais, o serviço de recolha de resíduos domésticos ou a loja onde adquiriu o aparelho. Este aparelho está marcado
em conformidade com a Diretiva Europeia 2012/19/EU relativa aos Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos (REEE).
Aoassegurar a eliminação correta deste produto, estamos a proteger o ambiente e a saúde humana contra riscos negativos.

O símbolo no produto, ou nos documentos que acompanham o produto, indica que este aparelho não deve ser tratado
como resíduo doméstico, devendo ser transportado para um centro de recolha adequado para se proceder à reciclagem do
equipamento elétrico e eletrónico.

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

• Este produto pode conter Gases Fluorados com Efeito de Estufa abrangidos pelo Protocolo de Quioto; o gás refrigerante está dentro

de um sistema selado hermeticamente (R290, GWP 3). Para mais informações, consulte a etiqueta de características do produto.

-6-

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Descrição dos símbolos apresentados na unidade.

Este símbolo indica que o aparelho utiliza um refrigerante

AVISO

inflamável.
Em caso de fugas ou exposição a uma fonte de ignição externa,
existe risco de incêndio

ATENÇÃO

ATENÇÃO

ATENÇÃO

Este símbolo indica que é necessário ler atentamente o manual
de utilização

Este símbolo indica que os técnicos de assistência devem
manusear este equipamento fazendo referência ao manual de
instalação

Este símbolo indica que estão disponíveis informações, tais
como o manual de utilização ou instalação

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PARA ASSISTÊNCIA DE APARELHOS COM
REFRIGERANTES ESPECÍFICOS

• Transfira o manual completo para obter informações detalhadas sobre métodos de
instalação, assistência, manutenção e reparação em docs.whirlpool.eu.

• Para acelerar o processo de descongelação ou para fins de limpeza, não utilize meios ou
produtos que não os recomendados pelo fabricante.

• O aparelho deve ser armazenado numa zona bem arejada em que as dimensões da
divisão correspondam à área especificada para o funcionamento; sem fontes de ignição
de funcionamento contínuo (tais como: chamas desprotegidas, aparelhos a gás ou
aquecedores elétricos em funcionamento).

• Não perfurar nem queimar. Tenha em atenção que os refrigerantes podem não ter odor.
Qualquer pessoa envolvida no trabalho ou na intervenção num circuito refrigerante
deverá possuir uma certificação válida e atual emitida por uma autoridade de avaliação
acreditada na indústria, que ateste as suas competências para o manuseamento de
refrigerantes em segurança e de acordo com as especificações de avaliação reconhecidas
na indústria. Aassistência só deve ser efetuada com o equipamento recomendado pelo
fabricante. A manutenção e as reparações que exijam a assistência de pessoal qualificado
deverão ser realizadas sob supervisão de uma pessoa devidamente qualificada para
a utilização de gás refrigerante inflamável. O aparelho deve ser instalado, operado e
armazenado em locais com uma área de piso superior a 12 m2. A instalação da tubagem
deverá ser efetuada em locais com uma área de piso superior a 12 m2. A tubagem deverá
estar em conformidade com os regulamentos nacionais relativos a instalações de gás.
Aquantidade máxima da carga de gás refrigerante é de 0,3 kg.
Se forem reutilizadas juntas cónicas, a peça cónica deve ser refabricada.

1. O transporte de equipamento que contenha refrigerantes inflamáveis deve estar em

conformidade com os regulamentos aplicáveis ao transporte.

2. A marcação do equipamento deve usar simbologia em conformidade com os

regulamentos locais.

-7-