WHIRLPOOL PACW29COL User Manual [fi]

Käyttöohjeet

PACW29COL
PACW29CO BK
PACW29HP
PACW29HP BK
PACW212CO
PACW212HP
PACB29CO
PACB29HP
PACB212HP

SUOMI Käyttöohje Sivu4

-3-

TURVALLISUUSOHJEET

OHJEET ON LUETTAVA JA NIITÄ ON NOUDATETTAVA

• Lataa täydellinen käyttöopas osoitteesta docs.whirlpool.eu tai soita takuukirjassa
ilmoitettuun puhelinnumeroon.

• Lue nämä turvallisuusohjeet ennen laitteen käyttöä. Säilytä ne lähettyvillä tulevaa
tarvetta varten.

• Näissä ohjeissa ja itse laitteessa on tärkeitä turvallisuutta koskevia varoituksia, joita on
noudatettava aina. Valmistaja kieltäytyy kaikesta vastuusta, jos näitä turvallisuusohjeita
ei noudateta tai jos laitetta käytetään sopimattomasti tai säätimet asetetaan
virheellisesti.

Laitteessa käytetään syttyvää kylmäainetta (R290), jonka maksimitäyttömäärä on

•
0,3 kg. Laitteen asennuksen, käytön ja varastoinnin tulee tapahtua huoneessa, jonka
lattiapinta-ala on yli 12m

Laite on testattu ulkoisen staattisen paineen arvoilla 0,95 MPa - 1,05 MPa.
Pikkulapset (0-3 vuotta) on pidettävä loitolla laitteesta. Hieman isommat lapset

•

vuotta) on pidettävä loitolla laitteesta, ellei heitä valvota jatkuvasti. Laitetta voivat

(3-8
käyttää 8

-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset sekä henkilöt, joiden fyysinen, henkinen tai

aistitoimintojen suorituskyky on rajoittunut tai joilla ei ole riittävää kokemusta ja tietoja
vain, jos heitä valvotaan tai heille on annettu turvallista käyttöä koskevat ohjeet ja he
ymmärtävät mahdolliset vaaratilanteet. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät
saa suorittaa puhdistus- tai huoltotoimenpiteitä ilman valvontaa.

2

. Lisäksi huonekorkeuden tulisi olla yli 2,2 m.

SALLITTU KÄYTTÖ

HUOMIO: Laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi ulkopuolisen kytkentälaitteen,

•
kuten esimerkiksi ajastimen, tai erillisen kauko-ohjausjärjestelmän kanssa.

Tämä laite on tarkoitettu kotitalouskäyttöön ja vastaaviin käyttötarkoituksiin, kuten:

•
hotellit ja toimistot.

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu ammattikäyttöön.

•

Sammuta ilmastointilaite aina ensin kaukosäätimellä tai laitteen virtapainikkeesta.

•
Älä sammuta laitetta suojakytkimestä tai irrottamalla pistoke.
Irrota ilmastointilaite sähköverkosta, jos sitä ei aiota käyttää pitkään aikaan tai ukkosen/
myrskyjen ajaksi.

-4-

TURVALLISUUSOHJEET

Älä koskaan tuki ilmanpoistoaukkoa - loukkaantumisvaara. Pidä tuuletusaukot

esteettöminä.

ASENNUS

Laitteen käsittely ja asennus edellyttävät kahta tai useampaa henkilöä –

•
loukkaantumisvaara. Käytä suojakäsineitä pakkauksen avaamisen ja asennuksen
yhteydessä – leikkautumisvaara.

Asennus, mukaan lukien sähkökytkennät ja korjaukset, on annettava pätevän

•
asentajan tehtäviksi, ja ne on suoritettava kansallisten määräysten mukaisesti.
Älä korjaa tai vaihda mitään laitteen osaa ellei käyttöohjeessa nimenomaan näin
kehoteta.
Pidä lapset loitolla asennuspaikasta. Kun olet purkanut laitteen pakkauksesta, varmista,
että laite ei ole vahingoittunut kuljetuksen aikana.
Jos ilmenee ongelmia, ota yhteys jälleenmyyjään tai lähimpään huoltopisteeseen.
Asennuksen jälkeen pakkausjätteet (muovi, styroksiosat, jne.) on säilytettävä lasten
ulottumattomissa– tukehtumisvaara.
Laitteen on oltava irtikytkettynä kaikista kauko-ohjausjärjestelmistä ennen mihinkään
asennustoimenpiteisiin ryhtymistä – sähköiskun vaara.
Varmista asennuksen aikana, että laite ei vaurioita virtajohtoa – tulipalon tai sähköiskun
vaara. Kytke laite päälle vasta kun asennus on valmis.

Taipuisan poistoletkun ansiosta ilmastointilaite voidaan sijoittaa 23” – 67” (60 cm
– 170 cm) etäisyydelle ikkunasta tai ovesta. Lisälämmittimellä varustettua laitetta on
pidettävä vähintään 100 cm:n etäisyydellä tulenarasta pinnasta.

-5-

TURVALLISUUSOHJEET

• Älä käytä ilmastointilaitetta märissä tiloissa kuten kylpy- tai pyykkihuoneessa.

Irrota virtajohto pistokkeesta ennen kuin siirrät laitetta.

•

SÄHKÖASIOITA KOSKEVAT VAROITUKSET

•

Virransyötön tulee vastata ilmoitettua jännitettä ja laitteelle on oltava erityiset

kytkennät. Johdon poikkipinta-alan tulee vastata vaatimuksia.

Laite on voitava kytkeä irti sähköverkosta irrottamalla pistoke pistorasiasta.

•

Laite on maadoitettava kansallisten, sähköturvallisuutta koskevien määräysten
mukaisesti.

On suositeltavaa käyttää viiveellä toimivaa sulaketta tai suojakytkintä. Kaikki

•

johdotukset on suoritettava paikallisten ja kansallisten sähköturvallisuutta koskevien
määräysten mukaisesti; asennukset on suoritettava pätevän asentajan toimesta.

Älä käytä jatkojohtoja, jakorasioita tai adaptereita. Kun asennus on tehty, sähköosat

•

eivät saa olla käyttäjän ulottuvilla. Älä käytä laitetta kun olet märkä tai kun olet paljain
jaloin. Älä käytä tätä laitetta, jos virtajohto tai pistoke on vahingoittunut, jos laite ei
toimi kunnolla tai jos se on vaurioitunut tai pudonnut.

Jos virtajohto on vahingoittunut, sen tilalle on vaihdettava toinen samanlainen.

•

Sähköiskuvaaran vuoksi johdon saa vaihtaa valmistaja, sen huoltohenkilö tai vastaava
pätevä henkilö.

Varmista turvallinen maadoitus ja se, että maadoitusjohto on kytketty rakennuksen

•

omaan, ammattilaisten asentamaan maadoitusjärjestelmään. Laitteeseen on
kytkettävä sähköinen vuotosuojauskytkin sekä kapasiteetiltaan riittävä lisäsuojakytkin.
Suojakytkimessä on lisäksi oltava magneettinen lämpölaukaisutoiminto, jolla taataan
suojaus oikosulku- ja ylikuormitustilanteissa.

Malli 9K & 12K
Suojakytkimeltä vaadittava kapasiteetti 16A (Sulaketyyppi: 9k A+ HP,T3.15A/250VAC; Muut T5A/250VAC)

PUHDISTUS JA HUOLTO

VAROITUS: Varmista, että laite on sammutettu ja että se on irrotettu sähkövirrasta

•

ennen mihinkään huoltotoimenpiteisiin ryhtymistä; älä koskaan käytä puhdistamiseen
höyrypesuria – sähköiskun vaara.

PAKKAUSMATERIAALIEN HÄVITTÄMINEN

• Pakkaus on valmistettu 100-prosenttisesti kierrätettävästä materiaalista ja siinä on kierrätysmerkki . Pakkauksen osia ei saa

heittää roskiin vaan ne on hävitettävä paikallisten jätehuoltoviranomaisten määräysten mukaisesti.

KODINKONEIDEN HÄVITTÄMINEN

• Tämä tuote on valmistettu kierrätettävistä tai uusiokäyttöön soveltuvista materiaaleista. Hävitä laite paikallisten

jätehuoltomääräysten mukaisesti. Lisätietoja sähkökäyttöisten kodinkoneiden käsittelystä, materiaalin keräämisestä ja
kierrätyksestä saat paikallisilta viranomaisilta, jätehuollosta tai liikkeestä, josta laite on ostettu. Tämä laite on merkitty sähkö­ja elektroniikkalaiteromudirektiivin 2012/19/EU (WEEE-direktiivi) mukaisesti. Varmistamalla, että tuote poistetaan käytöstä
asianmukaisesti, voidaan auttaa estämään ympäristö- ja terveyshaittoja.

Laitteessa tai sen mukana toimitetuissa käsikirjoissa oleva symboli
yhdyskuntajätteenä, vaan se on toimitettava asianmukaiseen keräyspisteeseen sähkö- ja elektroniikkaosien kierrätystä varten.

tarkoittaa, että laitetta ei saa käsitellä tavanomaisena

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

• Tämä tuote sisältää Kioton sopimuksen kattamia fluorattuja kasvihuonekaasuja. Kylmäainekaasu on hermeettisesti tiiviissä

suljetussa järjestelmässä (R290, GWP 3 ). Katso tarkemmat tiedot arvokilvestä.

-6-

TURVALLISUUSOHJEET

Käytettyjen symbolien selitykset.

Tämä symboli kertoo, että laitteessa käytetään syttyvää

VAROITUS

kylmäainetta.
Kylmäaineen vuotaminen ja ulkoiselle syttymislähteelle
altistuminen aiheuttavat tulipalon vaaran

VARO

VARO

VARO

Tämä symboli tarkoittaa, että käyttöopas on luettava huolellisesti

Tämä symboli tarkoittaa, että huoltohenkilökunnan on
käsiteltävä laitetta asennusoppaan mukaisesti

Tämä symboli tarkoittaa, että saatavilla on lisätietoja, kuten
käyttö- tai asennusopas

TURVAOHJEET ERITYISTÄ KYLMÄAINETTA SISÄLTÄVÄN LAITTEEN HUOLTOA VARTEN

• Lataa täydellinen käyttöopas yksityiskohtaisia asennus-, huolto- ja korjaustietoja varten
osoitteesta docs.whirlpool.eu.

Älä käytä jäähdytysprosessin nopeuttamiseen tai laitteen puhdistamiseen muita

•
kuin valmistajan hyväksymiä keinoja.

Laitetta tulee säilyttää paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto ja jossa huoneen

•
koko vastaa toimintaa varten ilmoitettua huonepinta-alaa; jossa ei ole jatkuvasti
toimivia sytytyslähteitä (kuten; avotulta, toimivia kaasulaitteita tai toimivia
sähkölämmityslaitteita).

Älä puhkaise tai polta. Huomaa, että kylmäaineissa ei välttämättä ole mitään

•
tuoksua.
Kaikkien jäähdytyspiirien parissa työskentelevien tai niitä avaavien henkilöiden tulee
omistaa kyseisen teollisuudenalan hyväksymän luvanantotahon antama voimassa oleva
todistus, joka todistaa heidän pätevyytensä kylmäaineiden turvalliseen käsittelyyn
teollisuuden hyväksymän lupamenettelyn mukaisesti. Huollon saa suorittaa ainoastaan
laitteen valmistajan ilmoittamalla tavalla. Pätevän henkilöstön apua vaativat huolto­ja korjaustoimenpiteet on suoritettava syttyvien kylmäaineiden asiantuntijan
valvonnassa. Laitteen asennuksen, käytön ja säilytyksen tulee tapahtua huoneessa,

2

jonka lattiapinta-ala on yli 12 m

2

ala on yli 12 m

. Putkistojen asennus on suoritettava kansallisten, kaasua koskevien

. Putkistot on asennettava huoneessa, jonka lattiapinta-

määräysten mukaisesti. Kylmäaineen enimmäismäärä on 0,3 kg.
Kun puserrusliitoksia käytetään sisätiloissa, puserrusosan on oltava tilanteeseen
sovitettu.

1. Syttyviä kylmäaineita sisältävien varusteiden kuljettamisessa on noudatettava

kuljetusmääräyksiä.

2. Varusteiden merkinnässä on noudatettava paikallisia määräyksiä.

3. Syttyviä kylmäaineita sisältävien varusteiden hävittäminen on suoritettava

-7-