Whirlpool MAX 30/BL, MAX 30/IX, MAX 30/WH User Manual [da]
DK
VÆLG EFFEKT og funktion
q
ved at dreje på multifunktionsknappen.
HURTIGVEJLEDNING
KONTROLPANEL
MAX 30
DREJ JUSTERINGSKNAPPEN med
w
uret for at indstille den ønskede tilberedningstid.
Ovnen starter automatisk.
AFBRYDELSE ELLER STANDSNING AF
TILBEREDNINGEN
AFBRYDELSE AF EN TILBEREDNING
Ved at åbne døren kan du afbryde tilberedningen for at
kontrollere, vende eller røre i maden.
F
OR AT FORTSÆTTE TILB EREDNINGEN
Luk ovndøren. Tilberedningen genoptages, hvor den blev afbrudt.
VIS TILBEREDNINGEN IKKE SKAL FO RTSÆTTE
H
Tag maden ud af ovnen, drej justeringsknappen til nul, og luk ovndøren.
VALG AF MIKROBØLGEEFFEKT
EFFEKT
MAKS.
(700 W)
600 W TILBEREDNING af sk, kød, gratin osv.
400 W
O
PTØNING OPTØNING. Blødgøring af smør og ost.
VARMHOLDNING SÅDAN HOLDES TILBEREDT MAD VAR M.
OPVARMNING AF DRIKKEVARER, vand, klar suppe, ka e, te eller
andre madvarer med højt vandindhold. Hvis maden indeholder æg eller øde, vælges en lavere e ekt.
RETTER, DER KRÆVER PÅPASS ELIG HED (f.eks. saucer med højt proteinindhold, oste og æggeretter) og færdigtilberedning af
sammenkogte retter. Viderekogning af
ragout, smeltning af smør.
ANBEFALET BRUG:
TABEL FOR TILBEREDNING
JO MERE MAD DER SKAL TILBEREDES, jo
længere tid tager det. Som tommel ngerregel kan du regne med,
at den dobbelte mængde madvarer
næsten kræver den dobbelte tid.
JO LAVERE STARTTEMPERATUR, jo
længere tilberedningstid.
Madvarer med stuetemperatur tilberedes hurtigere end madvarer, der tages
direkte fra køleskabet.
HVIS DER TILBEREDES FLERE
STYKKER af samme slags madvare,
f.eks. bagte karto er, skal de placeres i en cirkel for at give ensartet tilberedning.
NOGLE MADVARER ER DÆKKET AF EN SKRÆL
ELLER EN HINDE, f.eks. karto er, æbler
og æggeblommer. Disse madvarer
skal prikkes med en ga el eller en
tandstikker for at lette trykket og
forhindre sprængning.
MADVARER I MINDRE STYKKER TILBERE-
DES HURTIGERE end større stykker, og
ensartede stykker tilberedes mere
jævnt end madvarer med forskellig
facon.
BÅDE VED ALMINDELIG MADLAVNING OG
ved tilberedning i mikroovn skal du
røre i maden og vende den for at
fordele varmen hurtigt til midten af
tallerkenen og undgå overkogning
ved randen.
NÅR DER TILBEREDES MADVAR ER
MED UREGELMÆSSIG FACON eller
tykkelse, skal den tyndeste
del af madvaren vende
mod midten af tallerknen,
hvor den opvarmes mindst.
MADVARE R MED ET HØJT FEDT- OG SUK-
KERINDHOLD tilberedes hurtigere end
meget vandholdige madvarer. Fedt
og sukker når ligeledes op på en
højere temperatur end vand.
LAD ALTID MADEN HVILE i et stykke tid
efter tilberedningen. Hviletiden
forbedrer altid resultatet, da temperaturen vil blive fordelt jævnt i
maden.
FØDEVA
REGRUPPE
Kylling
(hel)
Kylling
( leter eller
stykker)
Bacon
Grøntsager (friske)
Grøntsager (frosne)
Bagte karto er
Farsbrød
Fisk (hel)
Fisk (koteletter eller
leter)
MÆNGDE EFFEK
TTRIN
1000
G
G
500
700 W
150
300
250 - 400
1
4 STK.
600 - 700
600 G 8 - 9 MIN. 4 - 5 MIN.
400
(MAX)
G 3 - 4 MIN. 1 - 2 MIN.
G 3 - 4 MIN. 1 - 2 MIN.
G
STK.
G
600 W
G 5 - 6 MIN. 2 - 3 MIN.
TID HVI
18 - 20
MIN.
8 - 10
MIN.
3 - 4 MIN.
5 - 6 MIN.
4 - 6 MIN.
12 - 15
MIN.
12 - 14
MIN.
1 - 2 MIN.
LETID
Vend kyllingen efter
halvdelen af tilberedningstiden. Kontrol-
5 - 10
lér, at kødsaften er
MIN.
ufarvet, når tilberedningen er færdig.
Kontrollér, at kødsaften er ufarvet, når
5 MIN.
tilberedningen er
færdig.
Placeres på køkkenrulle på en tallerken i 2 eller 3 lag
og dækkes med mere
køkkenrulle.
Tilbered tildækket , og
tilføj 2 spsk. salt.
Tilbered tildækket
Prik med ga el. (1 stk.
= 250 g). Vend efter
2 MIN.
halvdelen af tilbered-
5 MIN.
ningstiden.
5 MIN.
Rids skindet, og tilbered tildækket.
Anbringes med de
tyndere dele mod
midten af tallerkenen.
Tilbered tildækket.
TIPS
DK
HURTIGVEJLEDNING
MAX 30
TABEL FOR OPVARMNING
SOM VED TRADITIONEL MADLAVNING skal
mad opvarmet i en mikroovn altid
varmes, til det er rygende varmt.
D
E BEDSTE RESULTATER FÅS, hvis mad-
varerne placeres med den
tykkeste del mod tallerkenens
kant og den tyndere del mod
midten.
ANBRING TYNDE SKIVER KØD oven
på hinanden eller taglagt. Tykkere
stykker af f.eks. farsbrød eller pølser
skal lægges tæt ved siden af hinanden.
NÅR DER OPVARMES GRYDERETTER ELLER
SOVSE, er det bedst at omrøre én
gang for at fordele varmen jævnt.
FØDEVARE
GRUPPE
Tallerkenret
Ris
Kødboller
Drikkevarer
Suppe (klar)
Mælkebaserede
supper eller
sovse
Hotdogs
Lasagne
MÆNGDE EFFEKT
TRIN
G
300
450 G
DL
2
6 DL
250
G 2 MIN.1-2 MIN.
2 DL
700 W
(MAKS. )
DL 2 - 2 ½ MIN.1 MIN.
2½
DL 2 ½ - 3 MIN.1 MIN.
2 ½
1
STK.
2 STK.
500
600 W
G 5 - 6 MIN. 2 - 3 MIN.
ILDÆKNING AF MADEN hjælper med til
T
at undgå, at maden tørrer ind, og at
ovnen stænkes til, samtidig med at
opvarmningstiden afkortes.
N
ÅR FROSNE PORTIONER AF MAD-
VARE R OPVARMES, skal du følge
producentens anvisninger på
emballagen.
MADVARE R, DER IKKE KAN OMRØRES,
såsom gratin, opvarmes bedst ved
400-600 W.
NOGLE MINUTTERS HVILETID sikrer, at
varmen bliver jævnt fordelt i maden.
TID HVILETID TIPS
MIN.
3 - 5
4 - 5 MIN.
1 - 2 MIN.
3 - 4 MIN.
1 - 2 MIN.
1 MIN.
2 MIN
Dæk tallerkenen til
Dæk tallerkenen til
Tilbered uden låg
Sæt en metal-
1 - 2 ½ MIN.1 MIN.
ske i koppen for at
undgå, at det koger
over.
Opvarm utildækket
i en suppetallerken
eller -skål.
Fyld kun beholderen 3/4 op. Rør
rundt én gang
under opvarmningen.
½ - 1
MIN.
1 - 1 ½ MIN.
1 MIN.
VARMHO LDNING
SÅDAN BRUGES:
q Anbring den kogte mad på drejeskiven og luk lågen.
w Drej funktionsknappen til ”Hold Varm” stilling.
e Drej indstillingsknappen for at indstille tiden, der skal holdes varm i.
Ovnen starter automatisk.
TABEL FOR OPTØNING
FROSNE MADVARER I PL ASTPOSER , husholdningsfolie eller kartonæsker kan
sættes direkte i ovnen, forudsat at
materialet ikke indeholder metaldele (f.eks. metalposelukkere).
EMBALLAGENS FACON har ind ydelse på optøningstiden.
Flade pakker tør hurtigere
op end tykke.
ADSKIL STYKKERNE, efterhånden som de tør op. Enkeltfrosne stykker tør hurtigere op.
BESKYT VISSE OMRÅDER AF EN MADVARE
med små stykker alufolie, hvis de
begynder at blive varme (f.eks. kyllingelår og -vingespidser).
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
STRØMFORSYNING
MÆRKESPÆNDING
S
IKRING
DGANGSEFFEK T
MB U
U
DVENDIGE MÅL (HXBXD)
I
NDVENDIGE MÅL (HXBXD)
VEND STORE STYKKER efter halvdelen af
optøningstiden.
KOGTE MADVARER , GRYDERETTER OG
KØDSOVSE tør lettere op, hvis der røres
rundt under optøningen.
VED OPTØNING anbefales det ikke at tø
madvarerne helt op, men at lade
den endelige optøning afslutte
under hviletiden.
HVILETID EFTER OPTØNING forbedrer
altid resultatet, da varmen fordel-
er sig mere jævnt i maden.
230 V/50 HZ
110 0 W
10 A (UK 13 A)
700 W
360 X 392 X 350
149 X 290 X 290
FØDEVAR
MÆNGDE EFFEKT
EGRUPPE
Steg 800 - 1000
Hakket
kød
Koteletter
og bø er
Kylling
(hel)
G
500
500 G
G 25 MIN.
120 0
Kylling
stykker
eller leter
Fisk (hel)
500
600
G
G
Fisk (ko teletter eller
400
G
leter)
Brød
Boller,
rundstykker.
Frugt, bær
500 G
4 STK. (150 -
200 G)
200
G
G
OPTØNING
TRIN
TID HVI
20 - 22
MIN.
8 - 10
MIN.
7 - 9
MIN.
7 - 9
MIN.
8 - 10
MIN.
6 - 7
MIN.
4 - 6
MIN.
1 ½ - 2
2 - 3
MIN.
2 - 3
2 - 3
MIN.
LETID
Vend efter halvdelen af
10 - 15
optøningstiden.
MIN.
Vend efter halvdelen af
optøningstiden. Adskil
MIN.
5
optøede dele.
Vend efter halvdelen af
5 - 10
optøningstiden.
MIN.
Vend efter halvdelen af
10 - 15
optøningstiden.
MIN.
VEnd / adskil efter
halvdelen af optøningstiden. Beskyt vinges-
5 - 10
pidser og ben med
MIN.
alufolie for at undgå
overophedning.
Vend efter halvdelen af optøningstiden,
5 - 10
og beskyt halen med
MIN.
alufolie for at undgå
overophedning.
Vend efter halvdelen af
optøningstiden. Adskil
5
MIN.
optøede dele.
Vend efter halvdelen af
5
MIN.
optøningstiden.
Anbring i et ringmøn-
MIN.
ster.
Adskil under optøning.
MIN.
TIPS
461966204531
Loading...