ES |
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA |
NOTA: SE DEBERÁN EXTRAER TODAS LAS ETIQUETAS PROMOCIONALES DEL PRODUCTO ANTES DE SU UTILIZACIÓN.
CUANDO EL PRODUCTO SE ENCUENTRA APAGADO O EN EL MODO DE ESPERA, al abrir o cerrar la puerta, se escuchará un pitido y aparecerán visibles en el panel de control todos los botones de funciones. O bien, puede pulsar el selector táctil y aparecerán visibles todos los botones de funciones.
BOTÓN DE DESCONGELACIÓN |
PANEL DE CONTROL |
|
RÁPIDA |
BOTÓN DE DESCONGELACIÓN CRUJIENTE |
SELECTOR TÁCTIL CAPACITIVO |
Permite seleccionar la función de |
Permite seleccionar la función de descongelación de panes. |
Permite ajustar el tiempo de cocción, la potencia de cocción (para el microondas), el tipo de alimento, |
descongelación rápida. |
|
el peso, la función de cocción y la configuración. |
BOTÓN DE MICROONDAS
Permite ajustar la potencia de la |
BOTÓN DE INICIO RÁPIDO |
|
Permite iniciar el proceso de |
||
función de microondas al nivel |
||
cocción o activar la función |
||
deseado. |
||
de inicio rápido. |
||
BOTÓN STOP (PARADA) |
||
|
||
Permite detener o restablecer |
|
|
cualquiera de las funciones del |
|
|
horno. |
|
BOTÓN DE PARRILLA |
BOTÓN DE FRITURA AL |
Permite seleccionar la |
HORNO |
función de parrilla. |
Permite seleccionar la |
|
función de fritura al horno. |
BOTÓN 6TH SENSE (6TO SENTIDO)
Permite seleccionar la función de vapor o fritura al horno de 6to sentido.
BOTÓN ATRÁS/CONFIRMACIÓN
Permite seleccionar o regresar atrás en la selección de una función.
PANTALLA DIGITAL
La pantalla digital muestra la hora en el formato de 24 horas, los símbolos y el texto.
CONFIGURACIÓN
CUANDO SE ENCHUFA el producto por primera vez en la fuente de alimentación, aparecerá automáticamente un conjunto de configuraciones que le permiten ajustar/personalizar los valores como idioma, reloj, |
|
volumen y modo de ahorro. |
|
SI DESEA cambiar alguna configuración, puede mantener pulsado el botón Stop (Parada) durante 3 segundos para ingresar en el ajuste. |
|
Ajuste del idioma |
Ajuste del volumen |
q |
GIRE EL SELECTOR TÁCTIL para seleccionar el idioma deseado. |
w |
PULSE EL BOTÓN DE CONFIRMACIÓN para confirmar la selección. |
ELEMENTOS |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Idiomas |
English |
Francais |
Italiano |
Deutsch |
Svenska |
Espanol |
Nederlands |
Cestina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TODOS LOS NOMBRES DE IDIOMAS están escritos en su idioma original.
Ajuste del reloj
q GIRE EL SELECTOR TÁCTIL para ajustar la hora actual.
w PULSE EL BOTÓN DE CONFIRMACIÓN para confirmar la selección.
NOTA: TENDRÁ 10 MINUTOS para completar el ajuste del reloj.
q |
GIRE EL SELECTOR TÁCTIL para seleccionar el volumen. |
w |
PULSE EL BOTÓN DE CONFIRMACIÓN para confirmar la selección. |
|
|
VOLUME HIGH |
VOLUME MEDIUM |
VOLUMEN LOW |
|
|
VOLUMEN |
(VOLUMEN |
(VOLUMEN MEDIO) |
SILENT (SILENCIO) |
|
|
(VOLUMEN BAJO) |
||||
|
|
ALTO) |
(PREDETERMINADO) |
|
|
|
|
|
|
||
|
Botones (todos los |
100% |
100% |
50% |
0% |
|
botones táctiles) |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rueda central |
100% |
50% |
20% |
0% |
|
|
|
|
|
|
|
Alertas, alarmas y |
100% |
100% |
100% |
100% |
|
recordatorios |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ECO Mode (Modo |
de ahorro) |
|
|
|
q GIRE EL SELECTOR TÁCTIL para seleccionar Activated (Activado) o Deactivated (Desactivado). |
|||||
w PULSE EL BOTÓN DE CONFIRMACIÓN para confirmar la selección. |
|
|
NOTA: ECO MODE (MODO DE AHORRO) desactivado de forma predeterminada.
CUANDO SE ACTIVE ECO MODE (MODO DE AHORRO), no se mostrará el reloj cuando el producto se encuentre en el modo de espera.
ES |
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA |
COCCIÓN Y CALENTAMIENTO CON MICROONDAS
ESTA FUNCIÓN PERMITE cocinar y calentar con normalidad, por ejemplo, verduras, pescado, patatas y carne.
qPULSE EL BOTÓN DE MICROONDAS VARIAS VECES para
seleccionar la potencia.
w PULSE EL BOTÓN DE CONFIRMACIÓN para confirmar.
eGIRE EL SELECTOR TÁCTIL para ajustar el tiempo
de cocción que desee.
r PULSE EL BOTÓN JET START (INICIO RÁPIDO).
PUEDE PULSAR EL BOTÓN atrás si desea regresar a un
ajuste previo antes de pulsar el botón Jet Start (Inicio rápido).
UNA VEZ INICIADO EL PROCESO DE COCCIÓN:
Basta con pulsar el botón Jet Start (Inicio rápido) para aumentar en 30 segundos el tiempo de cocción. Cada vez que pulse este botón, el tiempo aumentará en 30 segundos. También puede modificar
el tiempo girando el dedo
en el selector táctil central para aumentarlo o reducirlo.
|
|
SÓLO MICROONDAS |
|
|
|
POTENCIA |
|
USO RECOMENDADO: |
|
|
|
COCCIÓN-CALENTAMIENTO |
|
COCCIÓN de verduras, pescado, carne, etc. |
POTENCIA MÁXIMA |
|
|
|
|
|
COCCIÓN-CALENTAMIENTO |
500 W |
COCCIÓN MÁS DELICADA; apta para salsas de alto valor proteico, queso y |
|
|
platos con huevo, así como para terminar de cocinar guisos. |
COCCIÓN-DERRETIMIENTO |
350 W |
COCCIÓN LENTA de guisos; apta también para fundir mantequilla. |
|
|
|
DESCONGELACIÓN |
160 W |
DESCONGELACIÓN; Apta también para ablandar mantequilla y queso. |
|
|
|
ABLANDAMIENTO |
90 W |
ABLANDAMIENTO de helados. |
|
|
|
LUZ AMBIENTE
DEBAJO DEL PRODUCTO, existe una luz ambiente blanca que se refleja por la superficie inferior.
La luz blanca se enciende cuando el producto se encuentra en el estado de ajuste o cuando se ha finalizado un proceso de cocción.
LA LUZ AMBIENTE deberá cambiar de color en función del proceso activo:
LUZ VERDE (“saludable”), se enciende durante el proceso de cocción de: vapor de 6to sentido. LUZ ROJA (“cocción calentada”), se enciende durante el proceso de cocción de: microondas, parrilla, función combinada, fritura al horno de 6to sentido, fritura al horno manual y descongelación crujiente.
LUZ VERDE (“descongelación fría”), se enciende durante el proceso de cocción de: descongelación rápida.
NOTA: LA LUZ AMBIENTE
Activación del modo de demostración: Cuando el horno se encuentre en el modo normal, abra la puerta del horno, pulse el botón Stop (Parada) y mantenga pulsado el botón Jet Start (Inicio rápido) durante 8 segundos hasta escuchar un pitido. El horno mostrará el siguiente mensaje “Demo
Mode activated” (Modo de demostración activado).
Desactivación del modo de demostración: Abra la puerta del horno, pulse el botón Stop (Parada), y mantenga pulsado el botón Jet Start (Inicio rápido) durante 8 segundos hasta escuchar un pitido. El
modo de demostración quedará desactivado.
NOTA: EL MODO DE DEMOSTRACIÓN se activará en el idioma seleccionado.
PAUSA O INTERRUPCIÓN DE LA COCCIÓN
PARA EFECTUAR UNA PAUSA DURANTE LA COCCIÓN:
SI DESEA COMPROBAR, dar la vuelta o extraer el alimento, puede efectuar una pausa durante la cocción abriendo la puerta. La configuración saldrá al modo de espera al cabo de 10 minutos.
PARA REANUDAR LA COCCIÓN:
CIERRE LA PUERTA y pulse el botón Jet Start (Inicio rápido) UNA VEZ. El proceso de cocción continuará desde donde se interrumpió.
SI NO DESEA CONTINUAR CON LA COCCIÓN:
EXTRAIGA EL ALIMENTO, cierre la puerta y pulse el botón Stop (Parada).
NOTA: Cuando termina la cocción, es normal que se encienda la luz del interior del horno antes de pulsar el botón Stop (Parada).
EL HORNO EMITIRÁ UNA SEÑAL una vez por minuto durante 10 minutos cuando finalice la cocción. Pulse el botón Stop (Parada) o abra la puerta para detener la señal.
BLOQUEO INFANTIL/BLOQUEO DEL PANEL
TÁCTIL
ESTA FUNCIÓN DE SEGURIDAD SE ACTIVA AUTOMÁTICA-
MENTE 2 MINUTO DESPUÉS de que el horno haya
vuelto al “modo de espera”. En este modo, la puerta del horno permanece bloqueada.
ANTES DE PODER ABRIR Y CERRAR LA PUERTA DEL HORNO (por
ejemplo, para introducir alimentos en él), es preciso desactivar el bloqueo de seguridad. De lo contrario, la pantalla mostrará el mensaje “DOOR“.
INICIO RÁPIDO
ESTA FUNCIÓN PERMITE CALENTAR rápidamente
alimentos con alto contenido de agua, como sopas acuosas, café o té.
q PULSE EL BOTÓN JET START (INICIO RÁPIDO).
el horno automáticamente con el nivel máximo de potencia de microondas y el tiempo de cocción establecido a 30 segundos. Cada vez que pulse este botón, el tiempo aumentará en 30 segundos. También puede modificar el tiempo girando el dedo en el selector táctil central para aumentarlo o reducirlo luego de que la función se haya activado.
SI PULSA EL BOTÓN JET START
(INICIO RÁPIDO) DOS VECES,
el tiempo aumentará en 30 segundos.