Whirlpool KHMS 9010/I User Manual

KHMS 9010/I

Mode d’emploi

*

Description du produit et symboles 4

Fonctionnement des brûleurs 4

Conseils pratiques pour l’utilisation des brûleurs 5

Tableau des injecteurs 5

Fonctionnement des foyers de cuisson à induction 6

Positionnement des grilles et de l’adaptateur pour WOK 7

Dimensions et distances à observer 8

Précautions et conseils d’ordre général 9

Conseils pour la protection de l’environnement 10

Installation 11

Raccordement du gaz 12

Branchement électrique 12

Assemblage 13

Adaptation à différents types de gaz 13

Remplacement des injecteurs 14

Réglage du ralenti des robinets 14

Nettoyage général 15

Diagnostic des pannes 16

Service Après-vente 17

1. Grille amovible

2. Brûleurs wok à deux couronnes indépendantes

3. Foyers de cuisson à induction diamètre 145 mm

4. Bouton de commande du brûleur wok gauche

5. Bouton de commande du brûleur wok central

6. Bouton de commande du brûleur wok droit

7. Afficheur et commandes sensitives des foyers à

induction

Symboles bouton de commande
A. Situe le brûleur sur la plaque
B. Symboles de réglage de la flamme

- Eteint

- Grande Flamme sur la couronne externe
Grande Flamme sur la couronne interne

- Petite Flamme sur la couronne externe
Grande Flamme sur la couronne interne

- Pas de Flamme sur la couronne externe
Grande Flamme sur la couronne interne

- Pas de Flamme sur la couronne externe
Petite Flamme sur la couronne interne

Description du produit et symboles

B

A

La table de cuisson est dotée de trois brûleurs wok
professionnels à deux couronnes indépendantes qui
les rendent extrêmement flexible, permettant la
cuisine au wok, les cuissons rapides mais aussi
délicates grâce à la couronne centrale.

Les brûleurs à gaz restent fonctionnels même
si la partie induction n’est pas en fonction.

Allumage des brûleurs

- Pour allumer l’un des brûleurs, appuyez sur le
bouton correspondant et tournez-le dans le
sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à
la position grande flamme .

- Maintenez-le dans cette position jusqu’à ce que

le brûleur s’allume. Dès que le brûleur est
allumé, maintenez le bouton enfoncé pendant 5
secondes environ pour permettre au
thermocouple de chauffer.

- L’appareil est doté d’un thermocouple de
sécurité. Il s’agit d’un dispositif de sécurité du
brûleur qui permet de couper l’arrivée du gaz
en cas d’extinction inopinée de la flamme
(courant d’air, absence momentanée de gaz,
débordement de liquides, etc.).

- Ne pas prolonger cette étape plus de 15
secondes. Si, une fois ce temps écoulé, le
brûleur ne reste pas allumé, attendez au moins
une minute avant de répéter l’opération.

Fonctionnement des brûleurs

Important: Pour utiliser uniquement la couronne interne, appuyez sur le bouton tout en le tournant
jusqu’au symbole de (flamme minimum couronne externe) puis continuez la rotation toujours en
appuyant sur le bouton pour obtenir la flamme sur la couronne interne uniquement. La couronne externe
s’éteindra automatiquement. Pour éteindre le brûleur, il n’est pas nécessaire d’appuyer sur le bouton, le
tourner jusqu’à ce que le repère soit aligné avec le symbole .

4

Afin d’obtenir un résultat optimal, veuillez vous
conformer aux règles suivantes:

- Utilisez des récipients au diamètre adapté à la
dimension des brûleurs (voir tableau ci-contre).

- Utilisez uniquement des ustensiles à fond plat.

- Utilisez la juste quantité d’eau pour la cuisson
des aliments et utilisez un couvercle.

Important: une utilisation inappropriée des grilles
peut endommager la table de cuisson: ne pas faire
glisser ou poser à l’envers les grilles sur la surface
de cuisson

Il est fortement déconseillé d’utiliser:

- Des plaques en fonte, des pierres ollaires ou des
ustensiles de cuisson en terre cuite.

- Des diffuseurs de chaleur (grilles métalliques ou
autre).

- Deux brûleurs pour un même ustensile de
cuisson (poissonnière).

Le non-respect des recommandations ci­dessus pourrait endommager
irrémédiablement la surface vitrocéramique
et compromettre la sécurité de l’appareil.

Brûleur Ø récipients

les deux couronnes de 24 à 26 cm
couronne interne seule de 8 à 14 cm

IMPORTANT
Pour utiliser le brûleur de façon optimale,
tout en profitant de sa flexibilité, utilisez les
positions définies par les symboles de réglage
de la flamme comme indiqué dans les figures
ci-dessus.

Conseils pratiques pour l’utilisation des brûleurs

Catégorie II2E+3+

Type de gaz utilisé Type de Marquage Distance Distance Puissance

Consommation

Puissance Pression du gaz (mbar)

brûleur injecteur injecteur injecteur thermique nominale thermique

nominale réduite

(X) mm (Y) mm kW kW min. nom. max

GAZ NATUREL Double couronne 140 + 34 7,5 - 4,20 400 l/h 1,70

(Méthane) 17 20 25

G20 Couronne interne 34 - ouvert 0,50 48 l/h 0,25
GAZ Double couronne 86 + 13 11 - 3,78 275 g/h 2,65

PÉTROLE LIQUÉFIÉ 20 28-30 35

(Butane) G30 Couronne interne 13 - ouvert 0,45 33 g/h 0,25

GAZ Double couronne 86 + 13 11 - 3,78 270 g/h 2,65

PÉTROLE LIQUÉFIÉ 25 37 45

(Propane) G31 Couronne interne 13 - ouvert 0,45 32 g/h 0,25

Type de gaz utilisé Configuration Puissance Consommation totale Air nécessaire (m

3

) à la

modèle thermique nominale kW nominale combustion de 1 m3de gaz

G20 20 mbar 3 brûleurs 12,60 1200 l/h 9,52

G30 28-30 mbar 3 brûleurs 11,34 825 g/h 30,94

G31 37 mbar 3 brûleurs 11,34 810 g/h 23,80

ALIMENTATION ÉLECTRIQUE: 230 V - 50 Hz - 3,6 kW Type: PLMTF

Tableau des injecteurs

5

La table de cuisson possède 2 foyers de cuisson à
induction. L’induction permet de porter l’eau à
ébullition extrêmement rapidement, tout en
permettant une gestion très précise de la
température, offrant une vaste gamme de cuissons.
De plus, elle est dotée de fonctions spéciales et de
sécurités.
Le bandeau de commande pilote uniquement la
partie induction de la plaque

1. Marche/Arrêt

2. Sécurité enfants – verrouillage

3. Sélection des foyers de cuisson /réglage des
puissances

4. Minuterie

5. Afficheur

6. Témoin lumineux

7. Indicateur de position

IMPORTANT
Utilisez des ustensiles adaptés pour la cuisine
à induction. Consultez le chapitre
“Précautions et conseils d’ordre général”.

Pour utiliser la partie induction de l’appareil.

• Appuyez sur la touche (1) pendant 2 secondes.

• L’afficheur (5) indique 0. Si aucune de sélection
n’est réalisée 10 secondes après la première
étape, la table de cuisson s’éteint
automatiquement pour des raisons de sécurité .

• Sélectionnez le foyer de cuisson que vous
voulez utiliser en appuyant sur l’une des touches
(3). Si la touche + est enfoncée la puissance du
foyer de cuisson est réglée au niveau 5; si au
contraire la touche – est enfoncée, le niveau 10
(puissance maximale)est demandé. Réglez le
niveau de puissance désiré, de 1 à 10 en agissant
sur les touches +/- (3).

• Appuyez simultanément sur les touches +/- (3)
pour éteindre le foyer de cuisson.

La fonction sécurité enfants (verrouillage) est
activée en appuyant sur la touche (2) jusqu’à
l’apparition d’un point lumineux au-dessus de la
touche (2).
Cette fonction bloque toutes les touches à
l’exception de la touche (1) Marche/Arrêt. La
fonction reste active même après l’arrêt et la mise
en fonction de la table de cuisson et peut être
désactivée en appuyant à nouveau sur la touche (2)
jusqu’à la disparition du point lumineux au-dessus
de la touche. En cas de coupure de courant ou
d’anomalie sur le réseau de distribution, la fonction
se désactive automatiquement.

La fonction Minuterie peut être utilisée soit
comme minuteur, soit pour programmer la durée
de fonctionnement des foyers de cuisson.
Pour programmer un temps de cuisson sur un
foyer de cuisson:

1.Sélectionnez le foyer et la puissance désirés avec
les touches +/- (3).

2.Activez la fonction minuterie en appuyant sur la
touche Minuterie (4) située à gauche de chaque
afficheur. Un point lumineux (6) indiquant le foyer
de cuisson sélectionné apparaît au-dessus de
l’afficheur correspondant au foyer sélectionné.
L’afficheur indique 00.
Réglez le temps de cuisson désiré dans un délai de
10 secondes en utilisant les touches +/- (3). Le
réglage peut aller de 1 à 99 minutes.
Les 10 secondes écoulées, la fonction Minuteur est
active , le point lumineux de contrôle (6) reste
allumé. L’afficheur indique le niveau de puissance
réglé. Pour lancer le décompte, appuyez de
nouveau sur la touche Minuterie (4).

Fonctionnement des foyers de cuisson à induction

6