Whirlpool KCIP 1210/I INSTRUCTION FOR USE [es]

Instrucciones para el uso

Advertencias 4

Protección del medioambiente 5

Instrucciones de instalación y uso 6

Modos de extracción 6

Instalación 7

Descripción de la campana 14

Funcionamiento 14

Mantenimiento 15

Servicio de Asistencia Técnica 17

• Este aparato no debe ser utilizado por niños ni personas con las capacidades físicas o
mentales disminuidas, o que no tengan la experiencia o el conocimiento necesarios para su
uso, a menos que estén supervisados o hayan sido instruidos en el uso del aparato por una
persona responsable de su seguridad.

• No permita que los niños jueguen con el aparato.

1. No conecte el aparato a la red hasta finalizar por completo la instalación. Antes de realizar la
limpieza o cualquier trabajo de mantenimiento, desconecte siempre la campana de la red
desconectando el enchufe o desactivando el interruptor de corriente eléctrica de la casa.

2. No flamee alimentos debajo de la campana, ya que las llamas que se generan podrían provocar un
incendio.

3. No deje sartenes en la cocina sin vigilancia cuando fría alimentos, ya que el aceite podría arder.

4. Una limpieza y mantenimiento constantes de la campana asegurarán que funcione correctamente.
Elimine con regularidad los restos de comida incrustados en superficies sucias. Extraiga y limpie o
cambie el filtro con regularidad. No utilice materiales inflamables para transportar el aire de evacuación.

5. Si la campana se utiliza en conjunción con otros aparatos que funcionen a gas u otro tipo de
combustible, la presión negativa de la habitación no debe ser superior a 4 Pa (4 x 10-5 bares). Esta es la
razón por la que debe asegurarse de que la habitación está bien aireada.

6. El aire de evacuación de la campana no se debe eliminar a través de la chimenea del sistema de
calefacción ni aparatos que funcionen a gas u otro tipo de combustible.

7. La habitación debe estar suficientemente ventilada cuando la campana se utilice junto con otros
aparatos que funcionen a gas u otro tipo de combustible.

8. Antes de tocar las bombillas, asegúrese de que se han enfriado.

Nota: utilice siempre guantes al realizar la instalación o trabajos de mantenimiento.

Conexión eléctrica

La tensión de la red eléctrica debe corresponderse con la mostrada en la etiqueta de especificaciones
ubicada dentro de la campana. Si no hay ningún enchufe, conecte la campana a una toma que cumpla la
legislación vigente y que se encuentre en un lugar al que se pueda acceder fácilmente. Si no hay ningún
enchufe (conexión directa a la red eléctrica) o si el enchufe que hay no está en un lugar al que se pueda
acceder fácilmente, instale un interruptor bipolar conforme con la legislación que garantice la total
desconexión de la red en el caso de producirse sobretensión de categoría III, de acuerdo con la normativa
de instalaciones.

IMPORTANTE: antes de volver a conectar el circuito de la campana a la fuente de
alimentación, compruebe que funciona correctamente, que el cable de alimentación se ha
instalado adecuadamente y que NO se ha aplastado en su soporte durante la instalación.

Limpieza de la campana
Advertencia Si no elimina el aceite y la grasa (al menos una vez al mes), podría producirse un incendio.

Utilice un paño y un producto de limpieza suaves. No utilice nunca sustancias agresivas ni alcohol.

Antes de utilizar la campana

Para obtener el mejor rendimiento posible, lea atentamente estas instrucciones de uso y guárdelas para
consultarlas en el futuro.
Mantenga el material de embalaje (bolsas de plástico, trozos de poliestireno, etc.) fuera del alcance de los
niños, ya que puede ser peligroso.
Compruebe que la campana no se ha dañado durante el transporte.
Un técnico cualificado deberá realizar la instalación y las conexiones eléctricas, así como la sustitución de
los cables de alimentación con enchufe o cable flexible, en conformidad con la legislación vigente.
Este aparato se ha diseñado para que lo utilicen adultos.

Advertencias

4

1. Embalaje

El material de embalaje es totalmente reciclable, como lo atestigua el símbolo de reciclaje . Para su
eliminación, respete las normas locales. Mantenga el material del embalaje (bolsas de plástico, trozos de
poliestireno, etc.) fuera del alcance de los niños; son potencialmente peligrosos.

2. Producto

Este aparato lleva la marca CE de conformidad con la Directiva europea 2002/96/CE sobre Residuos de
Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE).
La correcta eliminación de este producto evita consecuencias negativas para el medioambiente y la salud.

El símbolo que figura en el producto, o en los documentos que lo acompañan, indica que este
aparato no se deberá tratar como desecho doméstico. Debe entregarse en un punto de recogida
adecuado para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos.
Deséchelo respetando las normas locales medioambientales de eliminación de residuos.
Para obtener información más detallada sobre el tratamiento, la recuperación y el reciclaje de este
producto, póngase en contacto con el ayuntamiento, el servicio de recogida de basuras o el
establecimiento donde compró el producto.

Protección del medioambiente

Declaración de conformidad

Este producto se ha diseñado, fabricado y comercializado según lo siguiente:

- Requisitos de seguridad de la Directiva sobre "Baja tensión" 2006/95/CE (que sustituye a la normativa
73/23/CEE y enmiendas posteriores).

- Requisitos de protección de la Directiva sobre Compatibilidad electromagnética (CEM) 89/336/CEE
enmendada por la Directiva 2004/108/CEE.

Guía de solución de problemas

La campana no funciona:

• ¿Está activada la fuente de alimentación eléctrica?

• ¿Se ha interrumpido el servicio eléctrico?

Potencia de aspiración insuficiente:

• ¿Ha fijado la velocidad adecuada?

• ¿Es necesario limpiar o sustituir los filtros?

• ¿Están bloqueadas las salidas de aire?

La luz no funciona:

• ¿Es necesario cambiar la bombilla?

• ¿Está bien puesta la bombilla?

Advertencias

5

Este producto es muy pesado y el desplazamiento e instalación de la campana lo deberán realizar dos o
más personas.
Siga atentamente las instrucciones indicadas en este manual. El fabricante niega toda
responsabilidad por daños o incendios en el aparato debidos al incumplimiento de las instrucciones
indicadas en este manual.

Instrucciones de instalación y uso

La campana está diseñada para utilizarse
en dos modos: Enviando los humos de
evacuación al exterior, o pasando el aire
por un filtro de carbón vegetal antes de
recircular el aire de vuelta a la cocina.

Modo de envío de humos al exterior

La campana se proporciona con una salida
superior de aire B para la descarga de
humos al exterior (no se suministra el
tubo de evacuación de humos ni las
correas de fijación). Fig. 1

Modo de recirculación

Si los humos y el vapor de cocción no se
pueden descargar hacia el exterior, se
puede utilizar el modo de recirculación
instalando un filtro de carbón activado (no
suministrado; se debe adquirir por
separado) y el deflector F en el soporte
G; los humos y el vapor se recircularán a
través de la rejilla superior H y un tubo
de evacuación de humos, conectado a la
salida superior de aire B y el anillo de
conexión instalado en el deflector F (no
se suministra el tubo de evacuación de
humos ni las correas de fijación). Fig. 2

Instalación

La distancia mínima entre las superficies
del soporte superior de recipientes del
aparato de cocción y la parte más baja de
la campana de la cocina no debe ser
inferior a 50 cm en el caso de cocinas
eléctricas y a 70 cm en el caso de cocinas a gas o
mixtas. Si en las instrucciones de instalación del
aparato de cocción a gas se especifica una distancia
mayor, siga entonces esas instrucciones.

Modos de extracción

6