Whirlpool JT 365 WH User Manual [no]

JT 365

www.whirlpool.com

		1
	NO

INSTALLASJON

FØR TILKOPLING

KONTROLLER AT SPENNINGEN på typeplaten

stemmer med spenningen i strømnettet ditt hjemme.

DU MÅ IKKE FJERNE BESKYTTELSESDEKSLENE for mik-

robølgeovnens luftinntak som er plassert på sideveg- gen inne i ovnen. De forhin- drer at fett og matpar- tikler kan komme inn i mikrobølgeovnens luft- inntakskanaler.

SETT OVNEN PÅ EN STABIL, JEVN OVERFLA-

TEsom er sterk nok til å bære ov- nen og eventuelt tilbehør for matlaging. Vær forsiktig når du håndterer ovnen.

DENNE OVNEN ER IKKE KONSTRUERT for plasse-

ring eller bruk på en arbeidsoverflate som ligger lavere enn 850 mm over gulvet.

ETTER TILKOPLING

PLASSER OVNEN BORTE fra andre varmekilder. For tilstrekkelig ventilasjon må det være minst 20 cm fritt rom over ovnen. Pass på at rommet under, over og på sidene er tomt, slik at luften kan sirkulere fritt. Denne mikrobølgeovnen skal ikke plasseres i en kjøkkenseksjon.

FORSIKRE DEG OM AT APPARATET IKKE ER SKADET. Kon-

troller at ovnsdøren lukker godt til mot dørkarmen og at den innvendige dørtetningslisten ikke er skadet. Tøm ovnen og rengjør den innvendig med en myk, fuktig klut.

DU MÅ IKKE BRUKE APPARATET hvis strømka-

belen eller støpselet er skadet, hvis det ikke fungerer som det skal, eller hvis det er blitt skadet eller har falt ned. Ikke dypp strømkabelen eller støpselet ned i vann. Hold kabelen borte fra varme overflater. Ellers kan det oppstå elektrisk støt, brann eller andre farer.

DEN FØRSTE GANGEN APPARATET koples til strøm,

eller etter et strømbrudd, er displayet tomt. Tegnruten kan, hvis du ønsker det, brukes som en 24-timers digital klokke. Når klokkefunksjonen ikke er programmert, vil tegnruten være blank til du stiller inn tilberedningstid eller tidsmåleren.

OVNEN VIRKER BARE NÅR ovnsdøren

er ordentlig lukket.

DÅRLIG TV-MOTTAK og radio-

forstyrrelse kan være føl- gende dersom ovnen plas-

seres i nærheten av et TV, en radio eller en antenne.

DETTE APPARATET SKAL JORDES i samsvar med

gjeldende lover. Produsenten frasier seg ethvert ansvar for personskader samt skader på dyr eller gjenstander som har oppstått fordi dette påbudet ikke er blitt fulgt.

Produsentene er ikke økonomisk ansvarlige for problemer som forårsakes av at brukeren ikke følger disse anvisningene.

2

NO

VIKTIGE SIKKERHETSANVISNINGER

LESES NØYE OG OPPBEVARES FOR FREMTIDIG REFERANSE

IKKE VARM OPP ELLER BRUK BRANNFARLIGE MA-		BARN MÅ KUN få bruke ovnen uten tilsyn av
TERIALER inni eller i nærheten av ovnen.		voksne når de har fått tilstrekkelig opplæ-
Dampene kan føre til brann eller eksplo-		ring, slik at de er i stand til å bruke appa-
sjon.		ratet på en sikker måte og forstår farene
MIKROBØLGEOVNEN MÅ IKKE BRUKES til å tørke		ved feil bruk. Barn må holdes under opp-
klær, papir, urter, tre, blomster, frukt eller		sikt når de bruker andre varmekilder (hvis
andre brennbare materialer. Ellers kan		tilgjengelig) separat eller i forbindelse med
det oppstå brann.		mikrobølger på grunn av de høye tempe-
HVIS NOE INNI ELLER UTENFOR OVNEN SKULLE TA		raturene som dannes.
		DeNNE OVNEN ER IKKE BEREGNET FOR bruk av
FYR ELLER DU SER RØYKUTVIKLING, må du hol-
		personer (inkludert barn) med reduserte
de ovnsdøren lukket og slå ovnen av.
		fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller
Trekk ut støpselet eller slå av strømmen
		som mangler erfaring og kunnskap, der-
ved å skru ut sikringen eller trykke på
		som de ikke har fått opplæring i eller blitt
skillebryteren.
		instruert om bruken av ovnen av en person
IKKE OVERKOK MATEN. Ellers kan det opp-
		som er ansvarlig for deres sikkerhet.
stå brann.
		HOLD ØYE MED BARN for å sikre at de ikke leker
IKKE LA OVNEN STÅ UTEN TILSYN NÅR DEN ER I		med ovnen.
GANG, og spesielt ikke hvis maten varmes
i papir, plast eller andre brennbare ma-
terialer. Papir kan forkulles eller begyn-
ne å brenne og noen plastmaterialer kan		MIKROBØLEOVNEN MÅ IKKE BRUKES
smelte under oppvarmingen.		FOR å varme opp noe som lig-
Ikke la ovnen stå uten tilsyn hvis du		ger i lufttette beholdere.
bruker større mengder fett eller olje,		Trykket som dannes i be-
siden dette kan overopphetes og forår-		holderen kan forårsake ska-
sake brann!		der når du åpner den, eller den kan eksplo-
IKKE BRUK etsende damper eller kjemikali-		dere.
		TETNINGSLISTENE OG OMRÅDET RUNDT DØREN bør
er på apparatet. Denne ovnen er spesielt
utformet for å varme opp eller tilberede		sjekkes jevnlig for skader. Hvis disse områ-
mat. Den er ikke beregnet for industriell		dene er skadet, må du ikke bruke ovnen før
bruk eller bruk i laboratorier.		den er blitt undersøkt av en faglært servi-
		cetekniker.
IKKE HENG ELLER PLASSER tunge gjenstander
på døren. Dette kan skade ovnsdøren
og hengslene. Du må ikke henge tunge
gjenstander på dørhåndtaket.

EGG

IKKE BRUK MIKROBØLGEOVNEN til å koke eller

varme opp hele egg, verken med eller uten skall, da de lett kan eksplodere, selv etter at op- pvarmingen er avsluttet.

NO

3

FORHOLDSREGLER

GENERELT

DETTE APPARATET ER KUN BEREGNET FOR BRUK I VANLIG

HUSHOLDNING!

APPARATET MÅ IKKE BRUKES med mikrobølger der-

som det ikke er mat i ovnen. Ellers kan apparatet bli skadet.

VENTILASJONSÅPNINGENE på ovnen må ikke tildek-

kes. Hvis luftinntakseller utslippsåpningene blokkeres, kan ovnen bli skadet og tilberedningsresultatet bli dårlig.

HVIS DU VIL ØVE DEG PÅ Å BRUKE ovnen, kan du

sette et glass med vann i den. Vannet opptar mikrobølgeenergien, og ovnen blir ikke skadet.

IKKE OPPBEVAR ELLER BRUK dette apparatet uten-

dørs.

IKKE BRUK dette produktet i nærheten av en kjøkkenvask, i en fuktig kjeller eller i nærheten av et svømmebasseng osv.

IKKE BRUK ovnsrommet til oppbevaringsrom.

KLEMMER ELLER ANNET som inneholder

metalltråder kan gi gnistutvikling i ovnen og må derfor fj ernes fra poser og liknende før dette settes inn i ovnen.

FRITYRSTEKING

IKKE BRUK MIKROBØLGEOVNEN til frityrsteking, siden

du ikke kan kontrollere temperaturen på oljen.

BRUK GRYTEKLUTER ELLER LIKNENDE for å unn-

gå forbrenning når du berører beholdere, ovnsdeler og pannen etter tilberedning. Tilgjengelige deler kan bli varme under bruk, hold små barn unna.

VÆSKER

F.EKS. DRIKKER ELLER VANN. Væske kan overop-

pvarmes til over kokepunktet uten at du ser bobler.

Dette kan føre til at den varme væsken plutselig koker over. For å unngå dette bør du gjø-

re som følger:

1.Unngå å bruke beholdere med rette sider og smal hals.

2.Rør i væsken før du setter den i ovnen, og la teskjeen stå i beholderen.

3.La væsken stå i ovnen litt etter oppvarming og rør i den en gang til, før du forsiktig tar beholderen ut av ovnen.

FORSIKTIG

FØLG ALLTID anvisningene i en kokebok for mikrobølgeovner. Særlig hvis du tilbereder matvarer som inneholder alkohol.

NÅR DU VARMER BARNEMAT eller drikke i

glass eller flaske, bør du alltid sjekke temperaturen før serve- ring. På den måten blir varmen

jevnt fordelt, og du unngår fare for skålding eller forbrenning.

Husk å fjerne lokket og smokken før oppvarming!

4

NO

TILBEHØR

GENERELT

DET FINNES forskjellig tilbehør tilgjengelig på markedet. Før du kjøper tilbehør, må du forsikre deg om at det er egnet for bruk i mikrobølgeovn.

KONTROLLER AT TILBEHØRET DU BRUKER er bereg-

net for bruk i mikrobølgeovn og at mikrobølgene kan passere gjennom dem.

NÅR DU SETTER MAT OG TILBEHØR I mikrobølge-

ovnen, må du sørge for at ingenting kommer i kontakt med veggene eller taket inne i ovnen.

Dette er særlig viktig for tilbehør av metall eller med deler av metall.

HVIS KOKEKAR SOM INNEHOLDER METALL kommer i

kontakt med veggene eller taket inne i ovnen mens den er i bruk, kan det oppstå gnistutvikling, og ovnen kan bli skadet.

FØR DU STARTER OVNEN, må du alltid forsikre deg om at den roterende tallerkenen kan dreie fritt. Dersom den roterende tallerkenen ikke kan dreie fritt, må du bruke en mindre beholder.

HOLDER TIL DEN ROTERENDE TALLERKENEN

BRUK HOLDEREN FOR DEN ROTERENDE

TALLERKENEN under glasstallerkenen. Du må aldri legge andre redskaper

på holderen til den roterende tallerkenen.

Sett holderen til den roterende tallerkenen på plass i ovnen.

ROTERENDE GLASSTALLERKEN

BRUK GLASSTALLERKENEN til alle typer tilberedning. Den samler opp søl og matrester som ellers ville sette flekker og søle til ovnsrommet.

Plasser den roterende glasstallerkenen på holderen.

DEKSEL

DEKSELET brukes til å dekke til mat under tilberedning og varming med bare mikrobølger, og hjelper til med å unngå spruting, bevare matens fuk-

tighet og redusere tilberedningstiden.

BRUK DEKSELET ved oppvarming på to nivåer.

GRILLRISTEN

BRUK GRILLRISTEN når du tilbered-

er med grillfunksjonen eller tilberedning i kombinasjon med grillen.

CRISP-HÅNDTAK

BRUK DET MEDFØLGENDE SPESIAL-

HÅNDTAKET NÅR du skal ta den varme crisppannen ut av ovnen.

CRISPPANNE

PLASSER MATEN DIREKTE PÅ CRISPPANNEN.

Bruk alltid den roterende glasstallerekenen som underlag når du bruker crisp-

pannen.

IKKE PLASSER BESTIKK ELLER ANNET TILBEHØR

på crisppannen, da pannen blir meget varm på kort tid og kan derfor ødelegge dette. CRISPPANNEN kan forvarmes før bruk (maks. 3 min.). Bruk alltid crisp-funksjonen når du forvarmer crisppannen.

NO

5

STARTSPERRE / BARNESIKRING

DENNE AUTOMATISKE SIKKERHETSFUNKSJONEN BLIR AK- TIVERT ETT MINUTT ETTER at ovnen er gått i

“hvilemodus“. (Ovnen er i “hvilemo- dus” når 24-timers klokken vises eller hvis klokken ikke er blitt innstilt, når displayet er tomt).

DØREN MÅ ÅPNES OG LUKKES når du f.eks legger

mat inn i ovnen, for at startbeskyttelsen skal frigjøres. Ellers vil displayet vise “DOOR“ (dør).

dOOR

TA PAUSE ELLER STOPPE TILBEREDNINGEN

TA PAUSE I TILBEREDNINGEN: DU KAN AVBRYTE TILBEREDNIN-

GEN for å kontrollere, røre i eller snu maten ved å åpne døren. Innstillingene blir holdt i 10 minutter.

GJØR FØLGENDE HVIS DU IKKE ØNSKER Å FORTSETTE TIL-

BEREDNINGEN:

TA UT MATEN, lukk døren og trykk på STOPPknappen.

FORTSETTE TILBEREDNINGEN:

LUKK DØREN og trykk på startknappen EN GANG. Nå fortsetter tilberedningen fra der den ble avbrutt.

HVIS DU TRYKKER TO GANGER på startknappen, øker du tilberedningstiden med 30 sekunder.

DU VIL HØRE ET LYDSIGNAL en gang i minuttet i 10

minutter når tilberedningen er ferdig. Trykk på STOPP-knappen eller åpne

døren for å stoppe signalet.

DENNE FUNKSJONEN kan du

slå på eller av ved å trykke

inn stoppknappen og holde den inne i tre sekunder, til du hører et lydsignal.

MERK: Ovnen beholder innstillingene i kun 60 sekunder, dersom døren blir åpnet og deretter lukket etter at tilberedningen er ferdig.

6

NO

KJØKKENTIMER

BRUK DENNE FUNKSJONEN når du trenger en stoppeklokke på kjøkkenet til å måle nøyaktig tid for ulike formål, for eksempel når du koker egg eller pasta eller når du har deig til heving.

KJØKKENTIMEREN er fullstendig uavhengig av alle andre funksjoner og kan brukes til enhver tid, enten ovnen er i bruk eller ikke.

q

e

w

q TRYKK PÅ KLOKKEKNAPPEN.

w DREI PÅ JUSTERINGSKNAPPEN for å stille inn den tiden du vil måle.

e TRYKK PÅ STARTKNAPPEN.

DET HØRES ET LYDSIGNAL når timeren er ferdig å telle ned til null.

ETT TRYKK PÅ KLOKKEKNAPPEN viser hvor mye tid som er igjen i timeren. Dette vises i 3 sekunder før displayet går tilbake til å vise tilberedningstiden (hvis du bruker ovnen akkurat nå).

HVIS DU SKAL STOPPE TIDSMÅLEREN når den fungerer i bakgrunnen av en annen funksjon, må du først hente den frem i forgrunnen ved å trykke på klokkeknappen og deretter stoppe den ved å trykke en gang til på klokkeknappen.

NO

7

KLOKKE

DEN FØRSTE GANGEN APPARATET koples til strøm, eller etter et strømbrudd, er displayet tomt. Hvis klokken ikke er innstilt, fortsetter displayet å være tomt til du stiller inn en tilberedningstid.

r q

wer r

q TRYKK PÅ KLOKKEKNAPPEN (3 sekunder) til tallene på venstre side (timene) blinker.

wDREI PÅ JUSTERINGSKNAPPEN for å stille inn timene og TRYKK PÅ DEN for å bekrefte. (Tallene på høyre side (minuttene) blinker).

e	DREI PÅ JUSTERINGSKNAPPEN for å stille inn minuttene.
r	TRYKK PÅ JUSTERINGSKNAPPEN eller KLOKKE- eller STARTKNAPPEN.

NÅ ER KLOKKEN INNSTILT og i drift.

HVIS DU VIL FJERNE KLOKKEN fra displayet når den er stilt inn, kan du trykke på klokkeknappen igjen i 3 sekunder til tallene til venstre (tiimene) blinker og deretter på stoppknappen.

HVIS DU VIL SETTE KLOKKEN i drift igjen, følger du prosedyren over.

MERK: HOLD DØREN ÅPEN MENS DU STILLER KLOKKEN. Da har du 10 minutters tid til å fullføre innstillingen. Ellers må du greie hvert trinn innen 60 sekunder.

8

NO