Page 1
EE
LÜHIJUHEND
JC216
N
UPP BOIL (KEETMINE)
Vajutage, et valida funktsioon
Boil (Keetmine) ja toidu klass.
D
IGITAALNE EKRAAN
Ekraanil kuvatakse 24 tunni
kell ja indikaatorite sümbolid.
N
UPP COOK/REHEAT
(KÜPSETAMINE/SOOJENDAMINE)
Kasutage seda nuppu
mikrolainete võimsustaseme
määramiseks.
NUPP GRILL
Vajutage seda nuppu, et valida
funktsioon Grill.
NUPP CRISP (PRUUNISTUS)
Vajutage seda nuppu, et valida
funktsioon Crisp (Pruunistus).
ÖÖRDALUSE PEATAMISE NUPP
P
Kasutage seda nuppu
pöördaluse peatamiseks. Seda
funktsiooni saab kasutada
ainult mikrolainetega
toiduvalmistamisel. See
nupp ei tööta teiste
funktsioonidega.
UPP STOP
N
Kasutage seda nuppu kella
seadistamiseks (vajutage ja
hoidke 3 sek), küpsetusprotsessi katkestamiseks ja mikrolaineahju väljalülitamiseks või
mis tahes ahjufunktsioonide
väljalülitamiseks.
JUHTPANEEL
UPP STEAM (AUR)
N
Vajutage, et valida funktsioon
Steam (Aur) ja toidu klass.
N
UPP JET MENU CRISP (KIIRPRUU-
NISTUS)
Kasutage, et valida funktsioon
Jet Menu Crisp (Kiirpruunistus)
ja toiduklass.
REGULEERIM ISNUPP
Kasutage, et reguleerida
ekraanil kuvatud
parameetreid.
UPP JET DEFROST (KIIRSULATUS)
N
Kasutage, et valida funktsioon
Jet Defrost (Kiirsulatus) ja
valige sulatatava toidu tüüp.
N
UPP BREAD DEFROST (LEIVA
SULATUS)
Kasutage, et valida funktsioon
Bread Defrost (Leiva sulatus).
UPP JET START (KIIRKÄIVITUS) Ka-
N
sutage, et alustada küpsetusprotsess või aktiveerida funktsiooni Jet Start (Kiirkäivitus).
CLOCK KELL
P
ÄRAST SEADME ESMAST SISSELÜLITAMIST või pärast toitekatkestust siseneb seeade automaatselt kella seadis-
tamise režiimi.
ELLA SAAB ALATI reguleerida, vajutades 3 sekundit nuppu Stop, kui seade on ooterežiimis.
K
KEERAKE REGULEERIMI SNUPPU, ET seada tunnid.
q
VAJUTAGE NUPPU JET START (KIIRKÄIVITUS). (Kaks parempoolset numbrit (minutid) vilguvad).
w
KEERAKE REGULEERIMI SNUPPU, ET seada minutid.
e
VAJUTAGE UUESTI NUPPU JET START (KIIRKÄIVITUS).
r
KELL ON SEATUD ja töötab.
MÄRKUS.
kui kella sätte reguleerimist ei lõpetata enne kella seadistusrežiimi ajalõppu (1 minut), lülitub kell ooterežiimi
Kui seadistamisel vajutada nuppu Stop, väljub seade seadistusrežiimist ja siseneb ooterežiimi. Ja
.
CHILD LOCK LAPSELUKK
PAUSE OR STOP COOKING
PAUS VÕI TOIDUVALMISTAMISE
SEE ON OHUTUSFUNKTSIOON, MIS TAKIS TAB LASTEL
MIKROLAIN EAHJU AKTIVEERIMIST. See funkt-
sioon lukustab paneeli ja ukse avamiseks
ja sulgemiseks tuleb lukk deaktiveerida.
KS TULEB AVADA JA SULGEDA , nt toitu sisse pannes,
U
enne kui turvalukk vallandub. Vastasel korral kuvatakse näidikul tekst “
DOOR“ (Uks).
JET START KIIRKÄIVITUS
SEDA FUNKTSI OONI KA SUTATA KSE kõrge veesisalduse-
ga toidu kiireks soojendamiseks, nt selged supid,
kohv või tee.
VAJUTAGE NUPPU JET START (KIIRK ÄIVITUS).
q
SEE FUNKTS IOON KÄIVITUB AUTOMA ATSELT maksimaal-
sel mikrolainete võimsustasemel ning toiduvalmistamise ajaks määratud 30 sekundiks.
Iga täiendav vajutus suurendab aega 30 sekundi
võrra. Saate ka aega muuta, vajutades reguleerimisnuppu, et pärast funktsiooni käivitamist aega
suurendada või vähendada.
1/4
TOIDUVALMISTAMISE KATKESTAMISEKS:
TOIDUVALMISTAMIST VÕIB KATKESTADA (PAUS) ukse ava-
miseks, et toitu kontrollida, keerata või segada.
Seadistus säilib 10 minuti jooksul.
T
OIDUVALMISTAMISE JÄT KA MIS EK S:
PANGE UKS KINNI ja vajutage ÜKS KORD
nuppu Jet Start (Kiirkäivitus). Toiduvalmistamine jätkub kohast, kus see katkestati.
UI TE EI SOOVI TOIDUVALMISTAMIST JÄTK ATA:
K
VÕTKE TOIT VÄLJA, pange uks kinni ja vajuta-
ge nuppu STOP.
MÄRKUS. Pärast toiduvalmistamise lõppemist jäävad ventilaatori, pöördaluse ja
ahju indikaatortuled aktiveerituks, kuni vajutatakse nuppu STOP.
UI TOIDUVALMISTAMINE ON LÕPETATUD, kostab 10
K
minuti vältel kord minutis helisignaal. Signaali tühistamiseks vajutage nuppu STOP või avage uks.
PEATAMINE
Page 2
EE
LÜHIJUHEND
JC216
COOK & REHEAT WITH MICROWAVES
KÜPSETAMINE & SOOJENDAMINE MIKROLAINETEGA
KASUTAGE SEDA FUNKTS IOONI tavaliseks toiduvalmistamiseks ja soojendamiseks, nt köögiviljade, kala,
kartuli ja liha puhul.
VAJUTAGE KORDUVALT NUPPU COOK/REHEAT (KÜPSETAMINE/SOOJENDAMINE) võimsuse
q
määramiseks.
PÖÖRAKE REGULEERIMISNU PPU toiduvalmistamise aja valimiseks.
w
VAJUTAGE NUPPU JET START (KIIRKÄIVITUS).
e
KUI TOIDUVALMISTAMISPROTSESS KÄIVITUS:
Aega on lihtne suurendada 30-sekundiliste sammudega, vajutades nuppu Jet Start (Kiirkäivitus).
Iga vajutus suurendab aega 30 sekundi võrra. Saate ka aega muuta, vajutades reguleerimisnuppu, et
pärast funktsiooni käivitumist aega suurendada või vähendada.
AINULT MIKROLAINED
ÕIMSUS SOO VI TATAV KASUTUS:
V
JET
(950 W)
750 W of Kala, liha, köögiviljade jne valmistamine.
650 W S
500 W
350 W H
160 W S
90 W Või, juustu ja jäätise pehmendamine.
Jookide, vee, selgete suppide, kohvi, tee või muu kõrge veesisaldusega toidu
soojendamine . Kui toit sisaldab muna või koort, valige madalam võimsus.
ELLISTE TOITUDE VA LMIS TAMISE KS , mida ei saa segada.
Ettevaatlikum toiduvalmistamine, nt kõrge proteiinisisaldusega kastmed, juustu- ja
munaroad ning vormiroogade viimistlemine.
AUTIST E valmistamine, või sulatamine.
ULATAMINE.
JET DEFROST KIIRSULATUS
K
ASUTAGE SEDA FUNKTSIOO NI liha, linnuliha, kala, köögiviljade ja leiva sulatamiseks. Kiirsulatust tohib kasu-
tada ainult juhul, kui netokaal on vahemikus 100 g - 2,5 kg.
ASETAGE ALATI TOIT klaasist pöördalusele.
VAJUTAGE KORDUVALT NUPPU Jet Defrost (Kiirsulatus), et valida toidu klass. (vt ta-
q
belit)
PÖÖRAKE REGULEERIMISNU PPU toidu kaalu määramiseks.
w
VAJUTAGE NUPPU JET START (KIIRKÄIVITUS).
e
KESET SULATUSPROTSESSI ahi peatub ja palub teil toitu keerata.
q Avage uks.
w Keerake toitu.
e Pange uks kinni ja käivitage ahi uuesti, vajutades nuppu Jet Start (Kiirkäivitus).
ÄRKUS. Ahi jätkab automaatselt tööd 2 minuti pärast, kui toitu ei ole keeratud. Sel juhul on sulatusaeg
M
pikem.
NÄPUNÄITED SÜGAVKÜLMUTATUD TOIDU JAOKS.
K
UI TOIT ON SOOJEM KUI sügavkülma temperatuur (-18°C) , valige toidu väiksem kaal.
K
UI TOIT ON KÜLMEM kui sügavkülma tempepratuur (-18°C), valige toidu suurem kaal.
TOIDU KLASS KOGUS SOOVITUSED
1 LIHA 100G - 2KG Hakkliha, kotletid, lihalõigud või praeliha.
2 LINNULIHA 100G - 2,5KG Kana (terve), lõigud või leed.
3 KALA 100G - 1,5KG Terve, lõigud või leed.
4 KÖÖGIVILJAD 100G - 1,5KG Köögiviljasegu, herned, brokoli jne.
5 LEIB 100G - 1KG Päts, kuklid või prantssaiad.
SELLES TABELIS loetlemata toiduainete puhul ja siis, kui kaal on soovitatust väiksem või suurem, peaksite
te järgima jaotises "Mikrolainetega toiduvalmistamine ja soojendamine” toodud juhiseid ja valima
sulatamiseks režiimi 160W.
TEHNILISED NÄITAJAD
TOITEPINGE 230 V/50 HZ
NOMINAALNE SISENDVÕIMSUS 2100 W
AITSE 10 A (UK 13A)
K
IKROLAINETE VÄLJUNDVÕIMSUS 950 W
M
G
RILLIMINE 1050 W
VÄLISMÕÕTMED (KÕRGUS X LAIUS X
SÜGAVUS)
ISEMÕÕTMED (KÕRGUS X LAIUS X
S
SÜGAVUS)
333 X 548 X 461
225
X 353 X 340
GRILL COMBI KOMBINEERITUD GRILL
KASUTAGE SEDA FUNKTS IOONI sellise toidu valmistamiseks nagu gratäänid, lasanje, linnuliha ja
küpsekartulid.
VAJUTAGE NUPPU GRILL.
q
VAJUTAGE KORDUVALT NUPPU COOK/REHEAT (KÜPSETAMINE/
w
S
OOJENDAMINE) võimsuse määramiseks.
PÖÖRAKE REGULEERIMISNU PPU küpsetusaja valimiseks.
e
VAJUTAGE NUPPU JET START (KIIRKÄIVITUS).
r
T
ÖÖTAMISE AJAL saate te grillelemendi sisse/välja lülitada, vajutades nuppu Grill.
Maksimaalne mikrolainete võimsustase on piiratud tehases eelseatud tasemega.
Mikrolaineid saab lülitada välja, vähendades mikrolainete võimsuse tasemele 0 W. Kui tase 0 W on
saavutud, lülitub ahi grillirežiimi.
EENDUGE, ET KA SUTATAV AD TA RVI KU D on kuuma-
2/4
V
kindlad ja ahjus kasutamiseks sobivad, enne
kui nendega grillite.
RGE KASUTAGE grillimisel plasttarvikuid. Need
Ä
sulavad. Ei sobi ka puidust või paberist tarvikud.
Page 3
EE
LÜHIJUHEND
JC216
CRISP PRUUNISTAMINE
KASUTAGE SEDA FUNKTS IOONI, et soojendada ja küpsetada pitsasid ja teisi taignaroogasid. See on ka sobiv
peekoni, munade, vorstide, hamburgerite jms praadimiseks.
VAJUTAGE NUPULE CRISP (PRUUNISTAMINE).
q
PÖÖRAKE REGULEERIMISNU PPU toiduvalmistamise aja valimiseks.
w
VAJUTAGE NUPPU JET START (KIIRKÄIVITUS).
e
UI KA SUTATA KSE PRUUNISTAMISFUNKTSIOONI, EI SAA VALIDA võimsustaset ega lülitada grilli sisse/välja.
K
HI KASUTAB AUTOMAATSE LT mikrolaineid ja grilli, et soojendada pruunistamisplaati.
A
Nii saavutab pruunistusplaat kiiresti töötemperatuuri ja hakkab toitu pruunistama.
Ä
EENDUGE, et pruunistusplaat on asetatud
V
klaasist pöördaluse keskele.
A
HI JA PRUUNISTUSPLAAT muutuvad seda funkt-
siooni kasutades väga tuliseks.
K
ASUTAGE PRUUNISTUSPLAATI VÄLJ A VÕTTES AHJUKIN DAID või spetsiaalset seadmega kaasnenud pruu-
nistuskäepidet.
K
ASUTAGE SELLE FUNKTSIOONIGA AINULT seadmega kaasnenud pruunistusplaati. Muude kaubandusvõrgus
saadavalolevate pruunistusplaatidega ei saavutata seda funktsiooni kasutades õiget tulemust.
RGE ASETAGE TULIST PRUUNISTUSPLAATI kuuma-
tundlikele pindadele.
LGE ETTEVAATLIK JA ÄRGE PUUDUTAGE lage grillele-
O
mendi all.
BREAD DEFROST LEIVA SULATAMINE
KASUTAGE SEDA FUNKTS IOONI LEIVA soojendamiseks. Leiva sulatamist tohib kasutada ainult juhul, kui
netokaal on vahemikus 50g - 650g.
PANGE TÜHI PRUUNISTUSPLAAT mikrolaineahju. Vajutage nuppu Bread defrost (Leiva sula-
q
tus).
PÖÖRAKE REGULEERIMISNU PPU, et valida kaal.
w
VAJUTAGE NUPPU JET START (KIIRKÄIVITUS). Kui temperatuur on saavutatud, palub seade sisestada leiva.
e
VAJUTAGE NUPPU JET START (KIIRKÄIVITUS).
r
KASUTAGE PRUUNISTUSPLAATI VÄLJA VÕT TES AHJUKINDAID või spetsiaalset seadmega kaasnenud
pruunistuskäepidet.
E
NNE KÜPSETUSE ALUSTAMIST LÄBIB AHI eelkuumutuse faasi.
Eelkuumutusprotsessi ajal kuvatakse ekraanil vahelduvalt teade PRE- HEAT (Eelkuumutus).
UI EKRAANIL KUVATAKSE KÄSK ”Add food” (Lisa toit) ja ust ei avata (2 minuti jooksul), siis ahi
K
seiskub ja lülitub “ooterežiimi”.
JET MENU CRISP KIIRPRUUNISTUS
KASUTAGE SEDA FUNKTS IOONI, ET valmistada söögiks erinevat tüüpi külmutatud toite.
AHI VALI B automaatselt küpsetusmeetodi, aja ja vajaliku võimsuse.
VAJUTAGE KORDU VALT NUPPU JET MENU CRISP
q
(K
IIRPRUUNISTUS) , et valida toidu klass. (vt ta-
belit)
PÖÖRAKE REGULEERIMISN UPPU toidu kaalu
w
määramiseks.
VAJUTAGE NUPPU JET STAR T (KIIRKÄIVITUS).
e
M
ÕNEDE TOIDUKLASSIDE PUHUL ON NÕUTAV
toidu lisamine, keeramine või segamine
toiduvalmistamise ajal. Sellistel juhtudel ahi
peatub ja palub teil teha vajaliku toimingu.
TOIDU KLASS SO OVITATAV KOGUS KASUTATAVAD TA RVIKUD
VÜRTSITATUD
BROILERITIIVAD (BUFFALO
1
WINGS) / KANANAGITSAD
FRIIKARTULID 250G - 500G Kasutage pruunistusplaati Segage toitu
2
PITSA 250G - 750G Kasutage pruunistusplaati
3
QUICHE (PLAADIPIRU KAS) 250G - 600G Kasutage pruunistusplaati
4
PANEERITUD KALA /
5
KALAPULGAD
CORDON BLEU /
6
KANAKOTLETID
ELLES TABELIS loetlemata toiduainete puhul ja siis, kui kaal on soovitatust väiksem või suurem, peaksite järgima
S
jaotises "Mikrolainetega toiduvalmistamine ja soojendamine” toodud juhiseid.
MÄRKUS. Eelkuumutamisel võib pruunistusplaadile panna väikse koguse õli või võid.
250G - 500G Kasutage pruunistusplaati Keerake toitu
250G - 500G
100G-400G
(100G SAMMUDEGA)
Avage uks.
Lisage, segage või keerake toitu.
Pange uks kinni ja käivitage ahi
uuesti, vajutades nuppu Jet Start
(Kiirkäivitus).
M
ÄRKUS. Kui olekus ”add food” (lisa toit)
ei ole uks seekord avatud (2 minuti
jooksul), siis ahi seiskub ja lülitub “ooterežiimi”. Olekus “turn food“ / ”stir food” (keera toitu /
sega toitu) jätkab ahi toiduvalmistamist, kui ust ei
avata 2 minuti jooksul.
TOIDUVALMISTAMISE
AJAL
Sisestage tühi pruunistusplaat.
Lisage toit, kui kuvatakse teade
“add food” (lisa toit).
Sisestage tühi pruunistusplaat.
Lisage toit, kui kuvatakse teade
“add food” (lisa toit).
Keerake toitu
Keerake toitu
GRILLGRILL
KASUTAGE SEDA FUNKTS IOONI, et anda toidule kiiresti meeldiv pruun pind.
V
VAJUTAGE NUPPU GRILL.
q
PÖÖRAKE REGULEERIMISNU PPU toiduvalmistami-
w
se aja valimiseks.
VAJUTAGE NUPPU JET START (KIIRKÄIVITUS).
e
K
ÜPSETAMISE VÄLTEL saab küpsetusaega reguleerida,
pöörates reguleerimisnuppu..
EENDUGE, ET KA SUTATAV AD TA RVI KU D on kuuma-
kindlad ja ahjus kasutamiseks sobivad, enne
kui nendega grillite.
Ä
RGE KASUTAGE grillimisel plasttarvikuid. Need
sulavad. Ei sobi ka puidust või paberist tarvikud.
3/4
Page 4
EE
LÜHIJUHEND
JC216
BOIL KEETMINE
KASUTAGE SEDA FUNKTS IOONI riisi ja pasta keetmiseks.
K
ASUTAGE SELLE FUNKTS IOONI JAOKS ALATI keetjat ja aurutit (ainult kauss),
järgides alltoodud tingimusi; märgistustasemed tarvikul aitavad teid õige
veekoguse doseerimisel.
TOIDU KLASS TOIDUAINE PORTSJONID KOGUS VEETASE
G
100
1
2
KASUTAGE ALATI LÜHIKEST PAS TAT (ja küpsetusaega vahemikus 10-12 minutit).
RIIS
(RICE)
PASTA
(PASTA)
JÄRGIGE ALLTOODUD PROTSEDUURI (näiteks pasta puhul):
A) Kaaluge
pasta
B) Pange pasta kaussi;
Lisage sool
C) Valage vett taseme märgistuseni
200G
300G
400G
70
140G
210G
G
D) Katke kaanega ja
sisestage ahju
Mahuti
Kaas
(Rest)
q
w
e
r
q
w
e
STEAM AURUTI
KASUTAGE SEDA FUNKTS IOONI sellise toidu puhul nagu köögiviljad ja kala.
K
ASUTAGE SELLE FUNKTS IOONI PUHUL ALATI SEADMEGA KAASNENUD keetjat ja aurutit.
TOIDU KLASS TOIDUAINE KOGUS SOOVITUSED
1
A: Valage vett
kuni auruti veetaseme tähiseni,
mis on märgitud kausile.
KARTULID/JUURVILJAD 150G - 500G
PEHMED KÖÖGIVILJAD 150G - 500G
2
KÜLM UTATAT UD KÖÖGIVILJAD 150G - 500G LASKE PÄRA ST KÜPSETAMIST seista 1 - 2 minutit.
3
KALAFILEED 150G - 500G
4
Aurunõu
Steam Water Level
tase
B: Sisestage võre
ja seejärel toit.
KASUTAGE ÜHESUURUSI KÖÖGIVILJU.
Lõigake köögiviljad ühtlasteks tükkideks.
Laske pärast valmistamist 1 - 2 minutit seista.
JAOTAGE FILEED ÜHTLASE KIHINA aururestile.
Pange õhukesed osad vaheliti. Laske pärast
valmistamist 1 - 2 minutit seista.
C: Katke kaanega ja
sisestage ahju.
AURUTAJA
Mahuti
Rest
Kaas
JUHINDUGE ALATI portsjonite arvust,
mis on toodud ülaltoodud tabelis.
E) Seadke funktsioon juhtpaneelil
VAJUTAGE KORDU VALT NUPPU BOIL (KEETMINE), et valida funktsioon.
q
VAJUTAGE korduvalt nuppu Boil (Keetmine), et valida toidu klass (1= riis, 2= pasta).
w
PÖÖRAKE NUPPU, ET VALIDA PORTSJONITE ARV (L1 = 1 portsjon, L2= 2 portsjonit…).
e
VAJUTAGE NUPPU JET STAR T (KIIRKÄIVITUS).
r
KASUTAGE toatemperatuuril vett.
D: Seadke funktsioon juhtpaneelil
VAJUTAGE KORDU VALT NUPPU STEAM (AUR), et valida funktsioon.
q
VAJUTAGE KORDU VALT NUPPU STEAM (AUR), et valida toidu klass (1= kartulid, 2= pehmed köögiviljad...).
w
KEERAKE REGULEERIMI SNUPPU, ET seada toidu kaal.
e
VAJUTAGE NUPPU JET STAR T (KIIRKÄIVITUS).
r
KEETJAT JA AURUTIT TULEB kasutada ainult koos mikrolainetega!
EETJA AURUTI KASUTAMINE MÕNES TEISES funktsioonis võib põhjustada kahjustusi.
K
ENNE AHJU SISSELÜLITAMIST VEENDUGE ALATI, et pöördalus saab vabalt pöörelda.
A
SETAGE keetja ja auruti alati klaasist pöördalusele.
4/4
W10604355
Loading...