Whirlpool HB D10 S PROGRAM CHART [nl]

HB D10 S BEDIENINGSINSTRUCTIES KOOKPLAAT

• Om de kookplaat te gebruiken draait u de knop(pen)
naar links en zet u ze op de gewenste stroominstelling.

• Om de kookplaat uit te schakelen draait u de knop(pen)
terug naar stand

• De kookplaat is voorzien van 2 indicatielampjes die
branden wanneer de kookzones heet zijn.

“0”

.

AFMETINGEN VAN KOOKPLAAT EN WERKBLAD (mm)

Knop

(1 - 6)

1-2

2

3

3-4

4

4-5

6

Tabel voor het gebruik van de

kookzones

Voor smelten (boter, chocolade)

Om voedsel warm te houden en kleine

hoeveelheden vloeistof te verwarmen

Om grotere hoeveelheden te verwarmen,

bijvoorbeeld soepen en sausen

Zachtjes koken, bijvoorbeeld: gekookte

groente, spaghetti, soepen, langere tijd

stoven van braadstukken, stoofpotten

Voor alle soorten gebakken voedsel,

karbonades, biefstuk, koken zonder

deksel, bijvoorbeeld: risotto

Bruinen van vlees, gebakken aardappelen,

gebakken vis en voor het koken van grote

hoeveelheden water

Snel opbakken, biefstuk in koekenpan,

enzovoort

Type PLATD 230 V - 50 Hz 3,5 kW

NL BE

Snelle gietijzeren plaat Ø 180

1.

Snelle gietijzeren plaat Ø 145

2.

Stroomindicatielampjes

3.

Bedieningsknop voor kookzone

4.

Bedieningsknop voor kookzone

5.

Controleer of de spanning op het typeplaatje
overeenkomt met de netspanning op de plaats van
gebruik. De technische gegevens op het typeplaatje
aan de onderzijde van de kookplaat zijn als volgt:

ELEKTRISCHE AANSLUITING

Voedin gs sp an ning

230 ~ +

Geleiders: aantal en
afmeting

HO5 RR-F 3 x 1,5 mm

2

MILIEUTIPS
Verpakking verwijderen

• Het verpakkingsmateriaal is volledig recyclebaar en
draagt het recyclingsymbool .

• Gooi de verschillende verpakkingsmaterialen niet
zomaar weg, maar doe dit op een verantwoorde wijze
in overeenstemming met de plaatselijke regelgeving
voor afvalverwerking.

Tot afval verwerken van oude huishoudelijke
apparatuur

• Dit apparaat is voorzien van het merkteken volgens de
Europese richtlijn 2002/96/EG inzake Afgedankte
elektrische en elektronische apparaten (AEEA). Door
ervoor te zorgen dat dit product correct wordt
afgedankt, helpt u mogelijke schadelijke gevolgen voor
het milieu en de gezondheid te voorkomen.

Het symbool op het product of op de
begeleidende documentatie bij het product geeft aan
dat dit apparaat niet als huishoudelijk afval behandeld
mag worden. Het moet daarentegen ingeleverd

worden bij het juiste verzamelpunt voor de recycling
van elektrische en elektronische apparatuur. Als u het
apparaat afdankt, dient u de plaatselijke regelgeving
voor afvalverwerking in acht te nemen.
Voor meer informatie over de behandeling,
terugwinning en recycling van dit product kunt u
contact opnemen met de betreffende plaatselijke
instantie, ophaaldienst voor huishoudelijk afval of het
verkooppunt waar het product is aangeschaft.

Energiebesparing

• Gebruik potten en pannen met een doorsnede die
gelijk is aan die van de kookzone, of iets groter.

• Gebruik alleen pannen met een platte bodem.

• Houd tijdens het koken zo veel mogelijk de deksel op
de pan.

• Kook groenten, aardappelen, enz. met weinig water
om de bereidingstijd zo kort mogelijk te houden.

• Met een snelkoker is het mogelijk nog meer energie en
tijd te besparen.

WAARSCHUWINGEN

• Gebruik de kookplaten nooit onbelast (zonder pannen).

• Voorkom het morsen van vloeistoffen op de kookplaten
wanneer deze nog warm zijn.

• De kookplaat is alleen bedoeld voor huishoudelijk
gebruik om voedsel te koken. Gebruik voor andere
doeleinden is verboden. De fabrikant wijst alle
aansprakelijkheid af voor ongepast gebruik of de
onjuiste instelling van bedieningsknoppen.

• Voorkom blootstelling van de kookplaat aan
weersinvloeden.

• Reparaties of andere werkzaamheden mogen alleen
worden uitgevoerd door een bevoegd technicus.

• Raak de kookplaat niet aan met lichaamsdelen die nat
zijn, en gebruik het apparaat niet op blote voeten.

•

Voorkom dat kinderen in aanraking kunnen
komen met

- De kookplaat in het algemeen, om lichamelijk letsel te
voorkomen. Tijdens en onmiddellijk na het gebruik
kan de kookplaat zeer hoge temperaturen bereiken.

- De verpakking (zakken, polystyreen, metalen delen,
enzovoort).

- De kookplaat wanneer deze wordt afgedankt.

• Controleer na gebruik of de knoppen in de stand
staan.

• Zorg ervoor dat de elektrische bedrading of andere
elektrische apparatuur in de buurt van de kookplaat niet
in contact komt met hete onderdelen.

• Blijf altijd oplettend wanneer u met grote hoeveelheden
vet of olie kookt. Olie en vet kunnen oververhitten en
ontvlammen!

• Gebruik de kookplaat niet als steun of werkblad.

• Plaats nooit plastic, aluminiumfolie, doeken, papier,
enzovoort op of in de buurt van de kookplaten /
kookzones wanneer deze nog heet zijn.

:

ALVORENS DE KOOKPLAAT TE GEBRUIKEN

Voor gebruik moet het volgende worden verwijderd:

- stickers en dergelijke bovenop de kookplaat;

- beschermend karton en plasticfolie.

- Controleer of de kookplaat tijdens het transport niet is
beschadigd. Wanneer u twijfelt, kunt u contact
opnemen met onze klantenservice.

SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD

Belangrijk:

hogedrukwater of een stoomcleaner.

• Maak de kookplaat nadat deze is afgekoeld na ieder

• Veeg de kookplaten af met een doek die vochtig is

• Ter voorkoming van roestvorming mag nooit direct

• Laat geen voedselresten op de kookplaten opdrogen.

• Gebruik geen schuurmiddelen, agressieve

• De kookplaat moet regelmatig behandeld worden met

maak het apparaat nooit schoon met

gebruik schoon. Dit voorkomt het aankoeken van vuil
en maakt het reinigen eenvoudiger.

gemaakt met water en zout, en polijst ze met een doek
die vochtig is gemaakt met olie.

water op de kookplaten worden gebruikt.

reinigingsmiddelen op chloorbasis, ovenreinigers of
pannensponsjes voor het schoonmaken van de
kookplaten.

een gewoon in de handel verkrijgbaar
onderhoudsproduct.

ROESTVRIJ STALEN BOVENZIJDE

• Bij langdurig gebruik van de kookplaat kan de kleur van
de platen veranderen door de hoge temperaturen die
worden bereikt.

• Roestvrij stalen onderdelen moeten worden
schoongemaakt met een spons en zeepwater of een
ander geschikt, niet-schurend schoonmaakmiddel.

• Maak de oppervlakken droog met een zachte doek.

• Zure substanties zoals citroensap, tomaat, azijn en
dergelijke maken het oppervlak mat wanneer deze niet
tijdig worden verwijderd.

EMAILLEN BOVENZIJDE

• Emaillen onderdelen moeten worden schoongemaakt
met een spons en zeepwater of een ander geschikt,
niet-schurend schoonmaakmiddel.

• Maak de oppervlakken droog met een zachte doek.

• Zure substanties zoals citroensap, tomaat, azijn en
dergelijke maken het oppervlak mat wanneer deze niet
tijdig worden verwijderd.

“0”

5019 619 01058

Om uw kookplaat naar volle tevredenheid te kunnen gebruiken, wordt u verzocht deze instructies zorgvuldig door te lezen en te bewaren voor raadpleging in de toekomst.

HET OPSPOREN VAN STORINGEN
De kookplaat functioneert niet:

- Controleer of de stroomvoorziening in orde is.

-Draai de knop naar
opnieuw in, om te verzekeren dat de storing is
opgelost.

“0”

en schakel de kookplaat

De kookplaat kan niet worden uitgeschakeld:

- Koppel de kookplaat onmiddellijk los van de
stroomvoorziening door de stekker uit het stopcontact
te trekken.

Accessoires:

• De glazen dekplaat kan via de klantenservice worden
besteld met de volgende code: AMC 966 NB (Nieuw
zwart) AMC 966 MR (Spiegel)

KLANTENSERVICE

Voordat u contact opneemt met de klantenservice:

• Kijk of u het probleem zelf kunt oplossen met behulp

van de tips in het gedeelte “Het opsporen van
storingen”.

INSTALLATIE

Aanbevelingen

Belangrijk: Voor het uitvoeren van installatie- of
onderhoudswerkzaamheden moet de kookplaat altijd
eerst worden losgekoppeld van de stroomvoorziening.

• De elektrische aansluitingen moeten in orde worden
gemaakt voordat u het apparaat aansluit op het
elektriciteitsnet.

• De installatie moet worden uitgevoerd door een
gekwalificeerd technicus conform de instructies van de
fabrikant en de actuele lokale voorschriften.

• Na het uitpakken van de kookplaat dient u te
controleren of deze niet is beschadigd tijdens het
transport.

opnemen met het dichtstbijzijnde verkooppunt of
de klantenservice.

Voorbereiding van de geplaatste kast

• Maak voor het plaatsen van het apparaat alle vereiste
insnijdingen in het werkblad. Verwijder zorgvuldig alle
splinters en materiaalrestanten die de werking van het
apparaat zouden kunnen beïnvloeden.

• De kookplaat moet worden verzonken in een werkblad
met een dikte van minimaal 30 en maximaal 50 mm.

• Plaats een scheidingspaneel op een minimale afstand van
20 mm vanaf de onderzijde van de kookplaat, zodat
deze niet toegankelijk is voor de gebruiker.

• Wanneer de kookplaat boven een oven wordt
geïnstalleerd, moet de oven door dezelfde fabrikant zijn
gefabriceerd en zijn uitgerust met een koelsysteem.

• Plaats nooit materiaal tussen de kookplaat en oven
(bijvoorbeeld dwarslatten, isolatie, enzovoort).

• Als de kookplaat naast een kast geïnstalleerd moet
worden, laat dan een ruimte van ten minste 100 mm vrij
vanaf de rand van de kookplaat.

• Maak een opening in het werkblad volgens de
opgegeven afmetingen.

• Monteer de afdichting op de kookplaat (indien nog niet
aanwezig), nadat u eerst het oppervlak van de kookplaat
zorgvuldig hebt schoongemaakt.

MONTAGE
Maak het omtrekoppervlak schoon en breng
vervolgens de meegeleverde afdichting op de
kookplaat aan, zoals op de afbeelding.

Wanneer u twijfelt, kunt u contact

Als dit niet helpt, kunt u contact opnemen met de
dichtstbijzijnde klantenservice.

Hou de volgende informatie bij de hand:

• een korte beschrijving van de storing;

• het type en exacte model van de kookplaat;

• het servicenummer (dit is het nummer achter het
woord SERVICE op het typeplaatje aan de onderkant
van de kookplaat), het servicenummer staat ook
vermeld in het garantieboekje;

•uw volledige adres;

•uw telefoonnummer.

Wanneer er een reparatie nodig is, neem dan contact op met

officieel klantenservicepunt

een
originele reserveonderdelen worden gebruikt en de
reparatie correct wordt uitgevoerd).

Het niet naleven van deze instructies kan de veiligheid
en de kwaliteit van het product in gevaar brengen.

Belangrijk:

alle beschermende plasticfolie van de kookplaat worden
verwijderd.

Controleer of de opening voor de kookplaat in het werkblad
overeenkomt met de afmetingen op de tekening, binnen de
betreffende toleranties.
De kookplaat mag niet met kracht in het werkblad worden
geduwd.

•

1.

OPMERKING:

om naar boven te worden uitgetrokken.

2.

3.

voordat de kookplaat wordt geïnstalleerd, moet

Voor de installatie

klemmen en schroeven worden gebruikt.

Plaats de kookplaat in de opening die is gemaakt conform
de opgegeven afmetingen op de eerste pagina.

het elektriciteitssnoer moet lang genoeg zijn

Gebruik voor het vastzetten van de kookplaat de
bijgeleverde beugels
Plaats de beugels in de betreffende boorgaten
(aangegeven met de pijl) en zet ze vast met behulp van de
schroeven, al naargelang de dikte van het werkblad
(zie fig. 1).

moeten de meegeleverde

(A)

(om te garanderen dat er

.

Elektrische aansluiting

• De aarding van het apparaat is wettelijk verplicht.

• De elektrische aansluiting moet worden uitgevoerd door
een gekwalificeerd technicus conform de instructies van
de fabrikant en de actuele lokale voorschriften.

• De installateur is verantwoordelijk voor de correcte
elektrische aansluiting van de apparatuur en de
inachtneming van de veiligheidsvoorschriften.

• Om te voldoen aan de veiligheidsrichtlijnen moet tijdens
de installatie een enkelpolige schakelaar worden gebruikt
met een minimale opening tussen de contacten van 3 mm.

• Gebruik geen meervoudige adapters of verlengkabels.

• De elektrische componenten mogen na installatie niet
toegankelijk zijn.

Aansluiting op het elektriciteitsnet

Opmerking:

aangesloten op de schroef. Wanneer het elektriciteitssnoer
nog niet is aangesloten:

• Ongeveer 70 mm kabelbekleding van het

• Ongeveer 10 mm van de isolatie van de

• Open de kap van de aansluitstekker

• Plaats het elektriciteitssnoer

• Sluit de kap van de aansluitstekker.

• Nadat de elektrische aansluiting tot stand is gebracht,

de geel-groene aarddraad

elektriciteitssnoer verwijderen.

elektriciteitsdraden verwijderen.

aan de zijkant in te drukken met geschikt gereedschap.

bedrading aan op de stekker.

plaatst u de kookplaat van bovenaf in het werkblad en
bevestigt u de kookplaat met de bevestigingsbeugels
zoals is aangegeven in figuur 1).

(D)

(B)

moet worden

(C)

in klem

door de lipjes

(E)

en sluit de

Fig. 2

Conformiteitsverklaring

• Deze kookplaat is geschikt voor contact met voedsel,
en voldoet aan de Richtlijn 89/109/EEG.

• De kookplaat is uitsluitend ontworpen voor
huishoudelijk gebruik om te koken. Iedere andere vorm
van gebruik (bijvoorbeeld om een ruimte te
verwarmen) is onjuist en gevaarlijk.

• Deze kookplaat is ontworpen, gebouwd en verhandeld
in overeenstemming met:

- de veiligheidsvereisten van de “Laagspanningsrichtlijn”
73/23/EEG;

- de beschermingsvoorschriften van de ”EMC”-richtlijn
89/336/EEG;

- de vereisten van de richtlijn 93/68/EEG.

Fig. 1

Fig. 3