Whirlpool FSCR12441 GUIAS DE SAÚDE E SEGURANÇA, DE UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO E INSTALAÇÃO [zh]

Whirlpool FSCR12441 GUIAS DE SAÚDE E SEGURANÇA, DE UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO E INSTALAÇÃO

GUIA DE CONSULTA

DIÁRIA

PT

OBRIGADO POR COMPRAR UM PRODUTO WHIRLPOOL.

Para beneficiar de uma assistência mais completa, registe o seu aparelho em www.whirlpool.eu/register

Antes de utilizar o aparelho, leia atentamente o guia de Saúde e Segurança.

Antes de utilizar a máquina é necessário remover os parafusos de transporte.

Para obter instruções mais detalhadas sobre como os retirar, consulte o Guia de Instalação.

DESCRIÇÃO DO PRODUTO

MÁQUINA

1.

 

2.

 

 

1. Tampo

 

 

3.

2. Gaveta do detergente

 

3. painel de comandos

 

 

 

4. Manípulo da porta

 

4.

5. Porta

 

6. Filtro de água/tubo de

 

 

 

 

 

 

drenagem de emergência

 

 

 

(se disponível) - por trás

 

 

 

do rodapé -

 

 

 

7. Rodapé (amovível)

 

 

 

8. Pés ajustáveis (4)

 

5.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PAINEL DE CONTROLO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Botão Ligar/Desligar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Reiniciar/Esvaziar se for

13

 

12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mantido premido)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Botão Programa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3. Botão Cores 15°

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. Botão Refrescar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5. Botão Assistente de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dosagem

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MAX

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6. Botão rotativo (rode

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

para selecionar/prima

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

60°

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

para confirmar)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7. Botão "Terminar em"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40°

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8. Botão Temperatura

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30’

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9. Botão Velocidade de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Centrifugação

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10. Botão Opções

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(bloqueio das teclas se for

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mantido premido)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11. Botão Iniciar/Pausa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12. Visor

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13. Área de programas

1.

2.

3.

4.

 

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

 

 

1

GAVETA DO DETERGENTE

1. Compartimento de lavagem principal

• Detergente para a lavagem principal

• Tira-nódoas

• Descalcificador

2. Compartimento de pré-lavagem

• Detergente para a pré-lavagem.

3. Compartimento do amaciador

• Amaciador de roupa

• Goma líquida

Coloque amaciador ou goma apenas até à marca "max".

4. Botão de desbloqueio

(prima para retirar a gaveta do detergente, para limpeza).

Recomendações de detergente para vários tipos de roupa

 

Roupa branca resistente

(fria-95 °C)

Detergentes fortes

Roupa branca delicada

(fria-40 °C)

Detergentes suaves com branqueadores e/ou branqueadores óticos

Cores claras/pastel

(fria-60 °C)

Detergentes com branqueadores e/ou branqueadores óticos

Cores vivas

(fria-60 °C)

Detergentes para roupa de cor sem branqueadores/branqueadores óticos

Preto/cores escuras

(fria-60 °C)

Detergentes especiais para roupa preta/escura

PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

Consulte a secção sobre UTILIZAÇÃO DIÁRIA, para obter informações sobre como selecionar e iniciar um programa.

PRIMEIRO CICLO

Se ligar a ficha da máquina de lavar à tomada elétrica, a máquina liga-se automaticamente. Ser-lhe-á solicitado que selecione o idioma de apresentação.

Rode o botão para selecionar o idioma e prima-o para confirmar. Posteriormente, poderá regular a definição de dureza da água da sua máquina de lavar de acordo com a dureza da água da sua região. É recomendável que realize esta operação para otimizar a função Assistente de Dosagem.

Rode o botão para selecionar entre as opções suave / médio / duro e confirme a seleção premindo o botão.

Para retirar quaisquer resíduos do processo de fabrico:

Selecione o programa “Algodão” a uma temperatura de 95 °C

Adicione uma pequena quantidade de detergente forte ao compartimento de lavagem principal da gaveta do detergente (no máximo 1/3 da quantidade recomendada pelo fabricante de detergente para roupa com um grau de sujidade ligeiro)

Inicie o programa sem adicionar roupa.

UTILIZAÇÃO DIÁRIA

Consultar o Guia de Utilização e Manutenção para mais detalhes sobre as funções/ consultar a última página para mais informações sobre como obter o Guia de Utilização e Manutenção

1.CARREGAR ROUPA

Prepare a roupa de acordo com as recomendações da secção "SUGESTÕES E RECOMENDAÇÕES".

Assegure-se de que todos os fechos estão fechados e as fitas atadas.

Abra a porta e carregue a roupa.

Siga os tamanhos de carga máximos indicados na tabela de programas

2.FECHAR A PORTA

• Assegure-se de que nenhuma peça de roupa fica presa entre a porta de vidro e a junta de borracha.

Feche a porta de modo a que consiga ouvir o "clique" que faz ao fechar corretamente.

3. ABRIR A TORNEIRA

Assegure-se de que a máquina de lavar está ligada à corrente elétrica.

Abra a torneira da água

4. LIGAR A MÁQUINA DE LAVAR

Prima o botão “Ligar/Desligar” até que o botão do programa se acenda. É apresentada uma animação e ouve-se um som. Em seguida, a máquina de lavar está pronta a ser utilizada.

2

5. DEFINIR O PROGRAMA PRETENDIDO

MODO GUIADO - a luz do botão correspondente oferece-lhe orientação para definir o seu programa, pela seguinte ordem: seleção do programa / temperatura / velocidade de centrifugação / opções. Assim que confirma uma seleção premindo o botão, a luz do botão irá saltar para o passo seguinte.

Selecionar o programa:

Assegure-se de que o botão de programa se acende. Rode o botão para selecionar o programa pretendido.

O nome do programa e a sua duração são apresentados no visor.

Prima o botão, para confirmar o programa pretendido. A carga de roupa máxima possível para o programa selecionado é apresentada após alguns segundos.

Altere a temperatura, se necessário

Se pretender alterar a temperatura indicada com o botão da temperatura, certifique-se de que a luz do mesmo se acende. Rode o botão para selecionar a temperatura pretendida e, em seguida, prima o botão rotativo para confirmar.

Altere a velocidade de centrifugação, se necessário

Se pretender alterar a velocidade de centrifugação com o botão de centrifugação, certifique-se de que a luz do mesmo se acende.

Rode o botão para selecionar a velocidade de centrifugação pretendida, ou Parar enxaguamento, e, em seguida, prima o botão rotativo para confirmar.

Selecionar opções, se necessário

Assegure-se de que o botão das opções se acende. As opções selecionáveis para o seu programa são indicadas pelas setas iluminadas.

Selecione as opções pretendidas, rodando o botão. O símbolo da opção selecionada irá piscar. Para confirmar, prima o botão.

É possível selecionar algumas opções/funções premindo o botão diretamente:

Consulte a secção OPÇÕES, FUNÇÕES E INDICADORES para mais informações.

MODO INDIVIDUAL

Depois de ligar a máquina de lavar, não tem obrigação de seguir o MODO GUIADO.

Pode escolher a ordem de definição do seu programa. Para tal, prima o botão correspondente, rode o botão para selecionar e, por fim, prima-o para confirmar.

A gama de temperaturas, velocidades de centrifugação e opções depende do programa selecionado. Assim, recomendamos que inicie a sua definição com a seleção do programa.

6. ADICIONAR DETERGENTE

• Se não estiver a utilizar a função Assistente de Dosagem, puxe agora a gaveta do detergente e adicione

detergente (e aditivos/amaciador), como indicado na secção GAVETA DO DETERGENTE.

Respeite as dosagens recomendadas na embalagem do

PT

detergente. Se tiver selecionado PRÉ-LAVAGEM ou

TERMINAR EM, respeite as recomendações da secção OPÇÕES, FUNÇÕES E INDICADORES. Em seguida, feche cuidadosamente a gaveta do detergente.

Se estiver a utilizar a função "Assistente de Dosagem”, adicione o detergente posteriormente, depois de iniciar o programa. Consulte a secção OPÇÕES, FUNÇÕES E INDICADORES.

Depois de adicionar detergente/aditivos, não abra a gaveta do detergente, para evitar a ocorrência de derrames.

7. INICIAR O PROGRAMA

Prima e mantenha premido o botão “Início/Pausa” até que este se acenda fixamente; o programa é iniciado.

Se tiver selecionado "Assistente de Dosagem", a máquina

de lavar indicará a quantidade de detergente recomendada para a roupa carregada após o início do programa. Siga as instruções conforme indicado na secção OPÇÕES, FUNÇÕES E INDICADORES/ Assistente de Dosagem.

8.ALTERAR UM PROGRAMA EM CURSO, SE NECESSÁRIO

Pode alterar as definições enquanto um programa está em curso. As alterações serão aplicadas, desde que a respetiva fase do programa não tenha ainda terminado.

Prima o botão relevante (por exemplo, o botão "Velocidade de centrifugação", para alterar a velocidade de centrifugação). O valor fica a piscar durante alguns segundos.

Enquanto pisca, pode ajustar a definição rodando o botão. Se o valor parar de piscar, prima novamente o botão.

Prima o botão para confirmar a alteração. Se não confirmar, a alteração será automaticamente confirmada - a definição alterada irá parar de piscar

O programa prosseguirá automaticamente.

Para alterar as definições de um programa em curso, também pode

Premir o botão "Início/Pausa" para colocar em pausa o programa em curso

Alterar as suas definições

Prima novamente "Iniciar/Pausa", para continuar o programa.

9. COLOCAR EM PAUSA UM PROGRAMA EM CURSO E ABRIR A PORTA, SE NECESSÁRIO

Prima e mantenha premido o botão "Iniciar/Pausa" para colocar em pausa um programa em curso.

Desde que o nível de água ou a temperatura não sejam demasiado elevados, o indicador de "abertura da porta" acendese. Pode abrir a porta para, por exemplo, adicionar/retirar roupa.

Feche a porta novamente e prima o botão “Início/Pausa” para prosseguir com o programa.

10.REINICIAR UM PROGRAMA EM CURSO, SE NECESSÁRIO

Prima e mantenha premido o botão "Ligar/Desligar", até o visor indicar que o programa foi cancelado.

A água é esvaziada, o programa termina e a porta desbloqueia-se.

11.DESLIGAR A MÁQUINA DE LAVAR APÓS O FIM

DO PROGRAMA

O visor indica que o ciclo está concluído e o indicador de "Porta aberta" acende-se – nessa altura, poderá tirar a sua roupa da máquina

Prima "Ligar/Desligar", para desligar a máquina de lavar. Se não a desligar, a máquina de lavar desliga-se automaticamente cerca de um quarto de hora após o fim do programa para economizar energia.

Deixe a porta entreaberta, de modo a permitir que a parte interior da máquina de lavar seque.

3

Loading...
+ 5 hidden pages