WHIRLPOOL FFB 8448 BV EE Daily Reference Guide [sr]

Brzi vodič

HVALA VAM ŠTO STE KUPILI WHIRLPOOL PROIZVOD

Kako biste dobili kompletniju podršku, registrujte svoj uređaj na

www.whirlpool.eu/register

KONTROLNA TABLA

1 Dugme „Uključeno/isključeno” 2 Birač programa 3 Dugme „Start/pauz a” 4 Dugme „Centrifugiranje” 5 Dugme „Intenzivno ispiranje” 6 Dugme „Clean+”/

„Blokada tastera“

7 Dugme „Odloženi start ” 8 Dugme „FreshCare+” 9 Dugme „Temperatura”

INDIK ATORI NA DISPLE JU Vrata su zaključana FreshCare+ aktiviran Odloženi start aktiviran

TABELA PROGRAMA

Pažljivo pročitajte bezbednosna uputstva pre upotrebe uređaja.

Pre korišćenja mašine, obavezno treba ukloniti transportne zavrtnje. Za detaljnija uputstva u vezi sa uklanjanjem istih, pogledajte Uputstvo za ugradnju.

21 5394

+1 +2 +3

Blokada tastera aktivirana Faza pranja

Označava faz u pranja ciklusa Greška: Pozovite servis

Pogledajte odeljak Rešavanje p roblema Greška: Fi lter za vodu zapuš en

Voda ne može da se ispusti; moguće je da je

786

blokiran lter za vodu Greška: N ema vode

Nema ili ned ovoljan dovod vode.

U slučaju bilo kog kvara, p ogledajte odeljak „REŠAVANJE PROBLEMA”

Potrošnja el. energije u isključenom režimu 0.5 W / u režimu pripravnosti 8.0 W

Program

Mešovito

Beli veš

Pamuk

Maks. punjenje 8 Kg

Temperatura

Podešavanje Opseg

40°C

60°C

40°C

- 40°C

- 90°C

- 60°C

Maks.

brzina

centrifuge

(o/min)

punjenje

1000 8,0 ** –

1400 8,0 2:35

1400 8,0 4:15 –

1351 8,0 3:30 –

Eco 40-60

40 °C 40°C

1351 4,0 2:45 –

1351 2,0 2:10 –

Sportska odeća

Jorgan

Osvežavajući par Centrifugiranje &

ispuštanje vode

Ispiranje &

centrifugiranje

Brzi program 30´

20°C

Vuna

Osetljivi veš

Sintetika

 Doziranje potrebno  Doziranje opciono

Eko Pamuk

40°C

30°C

– – – 2 ** – – – – – – – – –

– – 1400 8,0 ** – – – – – – – – –

– – 1400 8,0 ** – –

30°C

20 °C

40°C

30°C

40°C

60 °C 60 °C 1400 8.0 4:00 –

40 °C 40 °C 1400 8,0 4:15 –

- 40°C

- 30°C

- 20 °C

- 40°C

- 30°C

- 60°C

600 4.0 ** –

1000 3.5 ** –

800 4.5 0:30 –

1400 8,0 1:50 –

800 2.0 ** –

– 1.0 ** –

1200 4,5 2:55 –

Maks.

(Kg)

Trajanje

(h : m)

Deterdženti i aditivi

Pretpranje

Glavno

pranje

 

Omekšivač

Preporučeni

deterdžent

Prašak Tečni

–

 (90°)    

               

   



       

–

– – – – – –

– –

–

   

u % (*)

Preostala vlažnost

– – – –



55 1,79 89 55

49 1,10 97 45

53 0,80 56 35

53 0,62 50 34

53 0,44 38 34

– – – –



– – – –



71 0,18 37 27



55 0,14 78 22



– – – –



– – – –



35 0,80 55 43

53 0,05 44 -

49 1,10 97 -

kWh

Potrošnja struje

Ukupna potrošnja

vode u l

Temperatura pranja

veša °C

Trajanje programa koje je navede no na displeju ili u uputs tvu za upotrebu p redstavlja procenu zasnovanu na uo bičajenim uslovima. Stvarno trajanje može d a varira u zavisnosti od nekoliko faktora, p oput npr. temperature i pr itiska dovodne vode, tem perature u okruženju, količine deterdženta, količine i vrste ubačenog veša, izbalansiranosti opterećenja i svih izabranih dodatnih opcija. Vrednosti navedene za programe izuze v programa Eco 40- 60 su samo indikativne.

Eco 40 -60 - Probni pro gram pranja u skla du sa regulati vom Evropske unije z a

eko dizaj n 2019/2014. Naje kasniji program u po gledu potrošnje energije i vode z a pranje

umereno zaprljanog pamučnog veša. Napomena: vrednos ti brzine centrifug e prikazane na displeju mogu ne znatno da se razlikuju od vrednosti navedenih u tabeli

OPIS PROIZVODA

1. Radna ploča

2. Posuda za deterdžent

3. Kontrolna tabla

4. Ručka vrata

5. Vrata

6. Filter za vodu – iza postolja

7. Postolje (može da se skida)

8. Podesive nožice (4)

Za sve inst itute za testi ranje

Dugački c iklus pranja za pam učni veš: podesite ci klus pranja Pamuk sa temper aturom od 40°C . Dugi ciklus pranja za Si ntetiku: podesite cik lus pranja Sintetika sa temperatu rom od 40°C. * Nakon završetka programa i centrifugiranja maksimalnom brzinom centrifugiranja koju je

moguće izabrati, u podrazumevanom podešavanju programa.

** Trajanje pro grama je prikaz ano na displeju. 6th Sense – tehnologija senzora prilagođava vodu, energiju i trajanje programa vašem punjenju za pranje.

Eko Pamuk -

ovim programima, podesite program pranja sa temper aturom od 40 °C ili 60 °C .

Probni prog rami pranja u skladu sa r egulativama 1061/2010. Da biste pris tupili

POSUDA ZA DETERDŽENT

Odeljak za glavno pranje

Deterdžent za glavno pranje, odstranjivač

eka i omekšivač vode. Za tečni deterdžent se preporučuje korišćenje uklonjive plastične

pregrade A (obezbeđene) za odgovarajuće doziranje. Ako se koristi praškasti deterdžent,

postavite pregradu u prorez B. Odeljak za pretpranje

Deterdžent za pretpranje.

Odeljak za omekšivač

Omekšivač tkanine. Tečni štirak.

Omekšivač ili rastvor sa štirkom sipajte samo do oznake „max”. Dugme za otpuštanje 

Pritisnite da biste uklonili oku radi čišćenja.



PROGRAMI

Kako biste odabrali odgovarajući program za vašu vrstu veša, uvek se pridržavajte uputstava na etiketama za održavanje. Vrednost data u simbolu kade je maksimalna moguća temperatura za pranje odeće.

Mešovito

Za pranje malo do umereno zaprljanih izdržljivih odevnih predmeta od pamuka, lana, sintetičkih tkanina i mešanih tkanina.

Beli veš

Za pranje umereno do izrazito zaprljanih peškira, donjeg veša, stolnjaka i posteljine, itd. od izdržljivog pamuka i lana. Samo kada je izabrana temperatura od 90°C, ciklus ima i fazu pretpranja pre faze glavnog pranja. U tom slučaju se preporučuje dodavanje deterdženta i u odeljak za pretpranje i glavno pranje.

Pamuk

Umereno do izrazito zaprljani i otporni veš od pamuka.

Eco 40-60

Za pranje umereno zaprljanog pamučnog veša sa deklaracijom koja predviđa pranje na 40 °C ili 60 °C, zajedno u istom programu. Ovo je standardni program za pranje pamučnog veša i najekasniji u pogledu potrošnje vode i energije.

Sportska odeća

Za pranje blago zaprljane sportske odeće (trenerki, šorceva, itd.). Za najbolje rezultate, preporučujemo da ne prekoračite maksimalno punjenje naznačeno u „TABELI PROGRAMA”. Preporučujemo korišćenje tečnog deterdženta i dodavanje količine koja je prikladna za polovinu punjenja.

Jorgan

Projektovan za pranje perjem postavljenih predmeta kao što su jorgani za bračni krevet ili samac, jastuci i zimske jakne. Preporučuje se da se takvi postavljeni predmeti u bubanj ubacuju sa ivicama savijenim ka unutra i da se ne premaši ¾ zapremine bubnja. Za optimalno pranje, preporučujemo korišćenje tečnog deterdženta.

Osvežavajući par

Ovaj program vam omogućava osvežavanje odjeće uklanjanjem neprijatnih mirisa i opuštanjem tkanine (2 kg, oko 3 komada odjeće). Stavite samo suvu odeću (ne prljavu) i izaberite “Osvežavajući par”. Na kraju ciklusa, odjeća je blago vlažna i spremna za nošenje nakon nekoliko minuta. Program “Osvežavajući par” olakšava proces peglanja. ! Ne preporučuje se za pamučne ili svilene veo. ! Nemojte dodavati omekšivač ili deterdžent.

Centrifugiranje & ispuštanje vode

Centrifugira veš, a zatim prazni vodu. Za izdržljivu odeću. Ako isključite ciklus centrifugiranja, mašina će samo ispustiti vodu

Ispiranje & centrifugiranje

Ispira i zatim centrifugira. Za izdržljivu odeću.

Brzi program 30´

Za brzo pranje blago zaprljane odeće. Ovaj ciklus traje samo 30 minuta, štedeći vreme i el. energiju.

20°C

Za pranje blago zaprljanog pamučnog veša na temperaturi od 20 °C.

Vuna

Sva vunena odeća može da se pere korišćenjem programa „Vuna”, čak i ona koja ima oznaku „samo ručno pranje”. Za najbolje rezultate, koristite posebne deterdžente i nemojte prekoračivati deklaraciju za maks. kg

veša. Osetljivi veš

Za pranje posebno osetljive odeće. Poželjno je da okrenete naopako odeću pre pranja.

Sintetika

Za pranje zaprljane odeće napravljene od sintetičkih tkanina (poput poliestera, poliakrila, viskoze, itd.) ili mešavina pamuk/sintetika.

Eko Pamuk

Za pranje umereno zaprljanog pamučnog veša. Na 40 °C i 60 °C.

PRVA UPOTREBA

Za uklanjanje svih ostataka proizvodnje izaberite program „Pamuk” na temperaturi od 60°C. Sipajte malu količinu deterdženta u prašku u odeljak za glavno pranje posude za deterdžent (maksimalno 1/3 količine preporučene od strane proizvođača deterdženta za blago zaprljani veš). Pokrenite program bez dodavanja veša..

SVAKODNEVNA UPOTREBA

Pripremite vaš veš u skladu sa preporukama u odeljku „PREDLOZI I SAVETI“. Ubacite veš, zatvorite vrata, otvorite slavinu za vodu i pritisnite dugme „Uključeno/isključeno” da uključite mašinu za pranje veša, dugme „Start/pauza” treperi. Okrenite birač programa na željeni program i izaberite bilo koju opciju, po potrebi. Temperatura i brzina centrifugiranja mogu da se promene pritiskom na dugme „Temperatura”

ili dugme „Centrifugiranje” . Sada izvucite posudu za deterdžent i dodajte deterdžent (i aditive/omekšivač). Pridržavajte se preporuka za doziranje na pakovanju deterdženta. Zatim zatvorite posudu za deterdžent i pritisnite dugme „Start/pauza” . Dugme „Start/pauza” će se upaliti i vrata će se zaključati.

PAUZIRANJE TEKUĆEG PROGRAMA

Da biste pauzirali ciklus pranja, pritisnite „Start/pauza” ; svetlo indikatora će se ugasiti, a na displeju treperi preostalo vreme. Da biste počeli ciklus pranja od tačke u kojoj je prekinut, pritisnite dugme ponovo.

OTVORITE VRATA, AKO JE POTREBNO

Po početku programa, pali se indikator „Vrata zaključana” da bi pokazao da vrata ne mogu da se otvore. Sve dok je program u toku, vrata ostaju zaključana. Da biste otvorili vrata dok je program u toku, pritisnite „Start/pauza” da pauzirate program. Podrazumevajući da nivo vode i/ili temperature nije/nisu previsok(i), svetlo indikatora za „Vrata zaključana” se gasi i možete da otvorite vrata. Da biste dodali ili uklonili veš, na primer. Ponovo pritisnite dugme „Start/pauza” da biste nastavili program.

ZAVRŠETAK PROGRAMA

Svetlo indikatora „Vrata zaključana” se gasi i displej prikazuje ”Završetak”. Da biste isključili mašinu za pranje veša nakon završetka programa pritisnite dugme „Uključeno/isključeno” , svetlo se gasi. Ako ne pritisnete dugme „Uključeno/isključeno” , mašina za pranje veša će se isključiti automatski nakon otprilike 10 minuta. Zatvorite slavinu za vodu, otvorite vrata i ispraznite mašinu za pranje veša. Ostavite vrata pritvorena da biste omogućili bubnju da se osuši.

OPCIJE

! Ako izabrana opcija nije kompatibilna sa podešenim programom,

nekompatibilnost će biti signalizirana zvučnim signalom (3 kratka zvučna signala) i treperenjem odgovarajućeg svetla indikatora. ! Ako izabrana opcija nije kompatibilna sa drugom prethodno podešenom opcijom, ostaće aktivan samo najskoriji izbor.

Clean+

Clean+ je opcija koja funkcioniše na 3 različita nivoa (intenzivno, svakodnevno i brzo) koji su posebno projektovani za podešavanje odgovarajuće radnje pranja, u zavisnosti od vaših potreba za čišćenjem:

Intenzivno : ova opcija je projektovana za visoke nivoe prljavštine, uklanjajući najupornije eke.

Svakodnevno : ova opcija je projektovana za uklanjanje svakodnevnih eka.

Brzo : ova opcija je projektovana za uklanjanje blago zaprljanih eka.

Intenzivno ispiranje

Izborom ove opcije se povećava ekasnost ispiranja i garantuje se optimalno uklanjanje deterdženta. Posebno je korisna za osetljivu kožu. Pritisnite dugme jednom, dva ili tri puta da izaberete dodatnih 1 +1, 2 +2 ili 3 +3 ispiranja nakon standardnog ciklusa ispiranja i uklonite sve tragove deterdženta. Ponovo pritisnite dugme da se vratite na tip ispiranja „Normalno ispiranje”.

Odloženi start

Da biste podesili da se izabrani program pokrene kasnije, pritisnite dugme da podesite željeno vreme odlaganja. Simbol se pali na displeju kada je ova funkcija omogućena. Da biste otkazali odloženi početak, ponovo pritisnite dugme dok se na displeju ne prikaže vrednost „0”.

Ova opcija poboljšava učinak pranja stvaranjem pare, kako bi se sprečilo umnožavanje glavnih izvora lošeg mirisa unutar mašine. Nakon faze pare, mašina za pranje veša će izvršiti nežno preturanje putem sporih okretanja bubnja. Opcija počinje nakon završetka ciklusa i ima trajanje od maksimalno 6 sati, a možete da je prekinete u svakom trenutku pritiskom na bilo koje dugme na kontrolnoj tabli ili okretanjem dugmeta. Sačekajte oko 5 minuta pre nego što vrata mogu da se otvore.

+ 2 hidden pages