WHIRLPOOL FFB 7638 W EU1 Daily Reference Guide [sv]

Download

Page 1

Snabbguide

TACK FÖR ATT DU HAR KÖPT EN PRODUKT FRÅN WHIRLPOOL

För en bättre kundservice, registrera din apparat på

www.whirlpool.eu/register

KONTROLLPANEL

1 Knapp “PÅ/AV" 2 Programväljare 3 Knapp “Start/Paus” 4 Knapp “Centrifugering” 5 Knapp “Extra sköljning” 6 Knapp “Clean+” /

“Knapplås“ 7 Knapp “Fördröjd start ” 8 Knapp “FreshCare+” 9 Knapp “Temperatur”

DISPLAYINDIKERINGAR Låst lucka FreshCare+ aktiverad

PROGRAMÖVERSIKT

Strömförbrukning i avstängt läge 0,5 W/påslaget läge 8,0 W.

Program

Blandat 40°C

Vitt 60°C

Bomull 40°C

Eco 40-60 40 °C 40°C

Sport 40°C

Duntäcken 30°C

Jeans 40°C

Centrifugering

+ Tömning

Sköljning +

Centrifugering

Snabb 30’ 30°C

20°C 20 °C

Ylle 40°C

Fintvätt 30°C

Syntet 40°C

 Dosering krävs  Dosering valfri

Eco bomull

Max. tvättmängd 7 kg

Temperaturer

Inställ-

ning

Intervall

- 40°C

- 90°C

- 60°C

Max. centrifughastighet

(varv/

minut)

1000 7.0 ** –

1600 7.0 2:30

1600 7.0 3:40 –

1551 7.0 3:25 –

1551 3.5 2:40 –

1551 1.75 2:10 –

- 40°C

30°C

- 40°C

600 3.5 ** –

1000 3.0 ** –

800 3.5 ** –

- - 1600 7.0 ** – – – – – – – – –

- - 1600 7.0 ** – –

- 30°C

- 20 °C

- 40°C

- 30°C

- 60°C

800 3.5 0:30 –

1600 7.0 1:50 –

800 1.5 ** –

- 1.0 ** –

1200 4.0 2:55 –

60 °C 60 °C 1600 7.0 3:05 – 40 °C 40 °C 1600 7.0 3:40 –

Läs säkerhetsinstruktionerna noga innan du använder apparaten.

Innan maskinen används ska transportbultarna tas bort. För detaljerade anvisningar om hur de tas bort, se Installationsanvisningar.

21 5394

Max

tvätt-

Tidslängd (h

mängd

(kg)

: m)

Fördröjd start aktiverad Knapplås aktiverad Tvättfas

Anger att cykelns tvättfas pågår Fel: Ring Service

Se avsnittet Felsökning

+1 +2 +3

Tvättmedel och tillsatser

Förtvätt

Huvud-

tvätt

 

786

Sköljme-

del

Fel: Igensatt vattenlter Vattnet töms inte ut. vattenltret kan vara blockerat

Fel: Vatten saknas Inget eller otillräckligt vattenintag.

Vid fel, se avsnittet “FELSÖKNING”

Rekommenderat

tvättmedel

Pulver

tande

–

(90°)    

       

 



     

 

–

– –

– – – – – –

– – –

–

   

       

Fly-

% (*)

Restfuktighet

– – – –



52 1,36 75 55 50 0,98 75 45

44 0,95 47 35 44 0,65 45 34 44 0,52 39 33

– – – –



– – – –



– – – –



73 0,19 31 27



52 0,16 64 22



– – – –



– – – –



35 0,86 60 43

44 0,9 49 50 0,98 75 -

kWh

vändning l

Total vattenan-

Energiförbrukning

Tvättemperatur °C

Programmets tidslängd som anges på displayen eller i bruksanvisningen är en uppskattad tid baserad på standardförhållanden. Eektiv tid kan variera beroende på ett stort antal faktorer såsom inloppsvattnets temperatur och tryck, omgivningstemperatur, mängd tvättmedel, mängd och typ av last, lastens jämvikt samt tillval som har valts. Värdena som anges för andra program än programmet Eco 40-60 är endast vägledande

Eco 40-60 -Testtvättcykel i enlighet med den europeiska förordningen om ekodesign 2019/2014. Det mest eektiva programmet när det gäller energi- och vattenförbrukning för tvätt

av normalt nedsmutsad bomullstvätt. Obs: centri fughastighe terna som visas p å displayen kan sk ilja sig något fr ån värdena som an ges i tabellen .

För alla Testinstitut

Lång tvättcykel för bomull: Ställ in cykeln Långt syntetprogram: Ställ in cykeln

Bomull

Syntet

med en temperatur på 40 °C.

PRODUKTBESKRIVNING

1. Arbetsyta

2. Tvättmedelsbehållare

3. Kontrollpanel

4. Luckhandtag

5. Lucka

6. Vattenlter - bakom listen

7. List (avtagbar)

8. Justerbara stödfötter (4)

* Efter programslut och centrifug med maximal valbar centrifughastighet, med

standardinställningar.

** Programtiden visas på displayen. 6th Sense - Denna sensorteknik anpassar vattenintaget, energiförbrukningen och programtiden

till din tvättmängd. Eco bomull - Testtvättcykler i enlighet med bestämmelserna 1061/2010. Ställ in tvättcykel

på 40 °C eller 60 °C för att använda dessa cykler.

TVÄTTMEDELSBEHÅLLARE

Huvudtvättsfack

Huvudtvättmedel, äckborttagningsmedel eller sköljmedel. Med ytande tvättmedel rekommenderar vi användning av den

avtagbara plastavdelaren A (medföljer)

för korrekt dosering. Vid användning av

pulvertvättmedel ska avdelaren placeras i utrymmet B.

Förtvättsfack

Tvättmedel för förtvätt.

Sköljmedelsfack

Sköljmedel. Flytande stärkelse.

Häll sköljmedel eller stärkelselösning upp till ”max”- markeringen.

Frigöringsknapp 

Tryck för att ta bort behållaren för rengöring.



Page 2

PROGRAM

För att välja lämpligt program för din tvätt, respektera alltid anvisningarna på tvättrådsetiketten. Värdet som står i baljsymbolen är maxtemperaturen som kläderna får tvättas med.

Blandat

För att tvätta lätt till normalt smutsade slitstarka plagg i bomull, linne, syntetbrer och blandade brer.

Vitt

För att tvätta normalt till hårt smutsade handdukar, underkläder, dukar och sängkläder o.s.v. i slitstarkt bomull och linne. Endast när man väljer en temperatur på 90 °C förutser cykeln en förtvättfas före huvudtvättfasen. I så fall rekommenderar vi att lägga tvättmedel både i förtvättsfacket och huvudtvättsfacket.

Bomull

Normalt till svårt smutsad och slitstarkt bomull.

Eco 40-60

För tvätt av normalt smutsade bomullsplagg. Vid 40 °C och 60 °C.

Sport

För att tvätta lätt smutsade sportplagg (träningsoverall, shorts o.s.v.). För bästa resultat rekommenderar vi att inte överskrida den maximala tvättmängd som anges i ”PROGRAMÖVERSIKT‘‘. Vi rekommenderar användning av ytande tvättmedel och att tillsätta lämplig mängd för halvfull maskin.

Duntäcken

Designad för tvätt av dunfyllda artiklar såsom dubbel-eller enkeltäcken, kuddar och dunjackor. Vi rekommenderar att lägga in dunfyllda artiklar i tvättrumman med kanterna infällda och att inte överskrida ¾ av tvättrummans volym. För bästa resultat rekommenderas användning av ytande tvättmedel.

Jeans

Vrid plaggen in och ut före tvätt och använd ytande tvättmedel.

Centrifugering + Tömning

Centrifugerar tvätten och tömmer sedan ut vattnet. För slitstarka plagg. Om du utesluter centrifugeringen tömmer maskinen bara ut vattnet.

Sköljning + Centrifugering

Sköljer först och centrifugerar sedan. För slitstarka plagg.

Snabb 30’

För att snabbtvätta lätt smutsade plagg. Denna cykel varar bara i 30 minuter för att spara tid och energi.

20°C

För tvätt av lätt smutsade plagg vid en temperatur på 20 °C.

Ylle

Alla ullplagg kan tvättas med hjälp av programmet ”Ylle”, även om det står ”handtvätt” på etiketten. För optimalt resultat, använd specialtvättmedel och överskrid inte angiven max kg tvättmängd.

Fintvätt

För att tvätta särskilt ömtåliga plagg. Vänd helst plaggen ut och in före tvätt.

Syntet

För att tvätta smutsiga plagg av syntetbrer (såsom polyester, akryl, viskos o.s.v.) eller blandat bomull/syntet.

Eco Bomull

För tvätt av normalt smutsade bomullsplagg. Vid 40 °C och 60 °C.

FÖRSTA ANVÄNDNINGEN

För att få bort rester från tillverkningen, välj programmet “Bomull” med en temperatur på 60 °C. Fyll på en liten mängd pulvertvättmedel i tvättmedelsbehållarens huvudtvättsfack (högst 1/3 av tvättmedelstillverkarens råd för lätt smutsad tvätt) . Starta programmet

utan att lägga in tvätt.

DAGLIG ANVÄNDNING

Förbered tvätten enligt rekommendationerna i avsnittet “RÅD OCH TIPS”. Lägg in tvätten, stäng luckan, öppna vattenkranen och tryck på knappen "PÅ/AV” för att sätta på tvättmaskinen. Knappen “Start/ Paus” blinkar. Vrid programväljaren till önskat program och välj eventuella tillval om nödvändigt. Temperaturen och centrifughastigheten kan ändras genom att trycka på knappen “Temperatur” eller knappen "Centrifugering” . Dra ut tvättmedelsbehållaren och lägg i tvättmedlet (och tillsatser/sköljmedel). Följ doseringsråden på tvättmedelsförpackningen. Stäng sedan tvättmedelsbehållaren och tryck på knappen “Start/Paus” . Knappen “Star t/Paus” börjar blinka och lucklåset aktiveras.

PAUSA ETT PÅGÅENDE PROGRAM

För att pausa tvättcykeln, tryck på “Start/Paus” . Indikeringen släcks och återstående tid blinkar på displayen. Tryck på knappen en gång till för att omstarta tvättcykeln från punkten där den avbröts.

ÖPPNA LUCKAN, VID BEHOV

Efter att ha startat ett program tänds indikeringen "Låst lucka” för att ange att luckan inte kan öppnas. Luckan förblir låst under hela tiden som ett tvättprogram körs. För att öppna luckan medan ett program pågår, tryck på "Start/Paus” för att pausa programmet. Om vattennivån och/eller temperaturen inte är för hög släcks luckans indikering för ”Låst lucka” . För att till exempel lägga till eller ta bort tvätt. Tryck återigen på knappen “Start/Paus” för att fortsätta programmet.

PROGRAMSLUT

Indikeringen "Låst lucka” släcks och displayen visar “End”. För att stänga av tvättmaskinen efter programmets slut, tryck på knappen “PÅ/ AV ” . Lampan släcks. Om du inte trycker på “PÅ/AV” -knappen , stängs maskinen av automatiskt efter ungefär 10 minuter. Stäng vattenkranen, öppna luckan och ta ut tvätten. Lämna luckan på glänt så att trumman torkar.

ALTERNATIV

! Om det valda tillvalet är oförenligt med inställt program signaleras detta

med en summer (3 pipljud) och motsvarande indikering blinkar. ! Om det valda tillvalet är oförenligt med ett tidigare inställt tillval förblir bara det senaste valet aktivt.

Clean+

Clean+ är ett tillval som arbetar på 3 olika nivåer (Intensivt, Dagligt och Snabb) som är speciellt framtagna för att ställa in rätt tvättgrad baserat på dina tvättbehov:

Intensivt : Detta tillval har utarbetats för mycket smutsig tvätt för att avlägsna envisa äckar.

Dagligt : Detta tillval har utarbetats för att avlägsna dagliga äckar. Snabb : Detta tillval har utarbetats för att avlägsna lätta äckar.

Extra sköljning

När detta tillval väljs sköljs tvätten mer eektivt och optimal borttagning av tvättmedel garanteras. Det är särskilt användbart för känslig hud. Tryck på knappen en, två eller tre gånger för att välja 1 +1 , 2 +2 eller 3 +3 extra sköljningar efter standardsköljningen och få bort allt tvättmedel. Tryck en gång till på knappen för att gå tillbaka till "Normal sköljning".

Fördröjd start

För att det valda programmet ska starta vid ett senare tillfälle, tryck på knappen för att ställa in önskad fördröjningstid. Symbolen tänds på displayen när denna funktion är aktiverad. För att radera fördröjd start, tryck på knappen igen tills värdet ‘‘0‘‘ visas på displayen.

Detta tillval förbättrar tvättprestandan genom att generera ånga som förhindrar spridning av de huvudsakliga orsakerna till dålig lukt inuti maskinen. Efter ångfasen låter tvättmaskinen dess trumma rotera försiktigt. Tillvalet startar när programmet är klart och varar i högst 6 timmar. Du kan avbryta det när som helst genom att trycka på vilken knapp som helst på kontrollpanelen eller vrida ratten. Vänta i 5 minuter innan luckan kan öppnas.

Temperatur

Varje program har en fördenierad temperatur. Om du vill ändra temperaturen, tryck på knappen “Temperatur” . Värdet visas på displayen.

Centrifugering

Varje program har en fördenierad centrifughastighet. Om du vill ändra centrifughastigheten, tryck på knappen “Centrifugering” . Värdet visas på displayen.

Demoläge

för att avaktivera funktionen stänger man av tvättmaskinen.Håll sedan knappen „Start/Paus” intryckt och tryck inom 5 sekunder även in „PÅ/ AV“ -knappen. Håll båda knapparna intryckta i 2 sekunder.

KNAPPLÅS

För att låsa kontrollpanelen, tryck på knappen "Knapplås” och håll den intryckt i ungefär 3 sekunder. Symbolen tänds på displayen för att ange att kontrollpanelen är låst (med undantag för knappen "PÅ/ AV“ ). På så sätt undviks att programmet ändras av misstag, särskilt av barn i närheten av maskinen. För att låsa upp kontrollpanelen, tryck på knappen "Knapplås” och håll den intryckt i ungefär 3 sekunder.

Page 3

Snabbguide

BLEKA

För att bleka tvätten, lägg in tvätten i maskinen och ställ in programmet "Sköljning + Centrifugering" . Starta maskinen och vänta tills den första vattenfyllningscykeln har slutförts (ungefär 2 minuter). Sätt maskinen i pausläge genom att trycka på knappen “Start/Paus” , öppna tvättmedelsluckan och häll i blekmedlet (följ rekommenderade doser på förpackningen) i huvudtvättsfacket efter att ha monterat avdelaren. Starta om cykeln genom att trycka på knappen "Start/Paus” . Om så önskas kan sköljmedel tillsättas i det avsedda facket i tvättmedelsluckan.

RÅD OCH TIPS

Sortera tvätten efter

Typ av material/skötselråd på etiketten (bomull, blandmaterial, konstbrer, ylle, handtvätt). Färger (separera kulörta och vita plagg, tvätta nya kulörta plagg separat). Ömtåliga plagg (tvätta små plagg - såsom nylonstrumpor - och plagg med hakar - såsom bh:ar - i en tvättpåse eller i ett örngott med blixtlås).

Töm alla ckor

Föremål som mynt eller tändare kan skada både din tvätt och tvättmaskinscylindern.

Följ rekommenderad dosering/tillsatser

Rengöringsresultatet optimeras, irriterande tvättmedelsrester i din tvätt undviks och du sparar pengar genom att inte slösa med tvättmedel.

Använd låg temperatur och längre tidslängd

De mest eektiva programmen när det gäller energiförbrukning är normalt de som har lägre temperaturer och pågår längre.

Ta hänsyn till laststorlek

Lasta din tvättmaskin upp till kapaciteten som anges i “PROGRAMTABELL” för att spara vatten och energi.

Buller och återstående fuktinnehåll

Dessa aspekter beror på rotationshastigheten: ju högre rotationshastighet, desto högre buller och desto lägre blir det återstående fuktinnehåll.

plinten: Sätt in vattenltret igen genom att vrida det medurs. Se till att vrida det så mycket det går. Filterhandtaget måste vara i vertikalt läge. För att testa vattnets densitet kan du hälla cirka 1 liter vatten i tvättmedelsbehållaren. Återinstallera sedan plinten.

TILLBEHÖR

Kontakta vår kundservice för att kontrollera om följande tillbehör nns tillgängliga för din tvättmaskin.

Staplingshyllsats

Används för att placera en torktumlare ovanpå tvättmaskinen för att spara utrymme och göra det lättare att lägga in och ta ut tvätten från torktumlaren i det övre läget.

TRANSPORT OCH HANTERING

Lyft aldrig tvättmaskinen genom att greppa tag i arbetsytan.

Dra ut huvudkontakten och stäng vattenkranen. Kontrollera att luckan och tvättmedelsbehållaren är ordentligt stängda. Koppla bort inloppsslangen från vattenkranen och ta bort tömningsslangen från tömningsporten. Ta bort allt resterande vatten från slangarna och fäst dem så att de inte kan skadas under transporten. Återinstallera transportbultarna. Följ anvisningarna för hur man tar bort transportbultarna i INSTALLATIONSANVISNINGAR, men i omvänd ordning.

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

Stäng av och koppla bort tvättmaskinen innan du utför rengöring och underhåll. Använd inte brandfarliga vätskor för att rengöra tvättmaskinen.Rengör och underhåll din tvättmaskin regelbundet (minst 4 gånger per år).

Rengöring av tvättmaskinens utsida

Använd en mjuk trasa för att rengöra utsidan av tvättmaskinen. Använd inte glasrengöringsmedel eller allmänna rengöringsmedel, slippulver eller liknande produkter för att rengöra kontrollpanelen - dessa ämnen kan skada texterna.

Kontrollera vattnets tilloppsslang

Kontrollera regelbundet att inloppsslangen inte är skör och har sprickor. Om den är skadad ska du byta ut den mot en ny slang från vår kundservice eller din specialiserade återförsäljare. Beroende på typ av slang: Om inloppsslangen har genomskinlig mantel ska du regelbundet kontrollera om den har lokala färgförstärkta punkter. Om så är fallet kan slangen ha en läcka och måste då bytas ut.

Rengöring av nätlter i vattnets tilloppsslang

Stäng kranen och lossa tilloppsslangen på kranen. Rengör det inre nätltret och skruva tillbaka vattentilloppets slang på kranen. Skruva sedan loss tilloppsslangen på tvättmaskinens baksida. Ta av nätltret från tvättmaskinens anslutning med en vanlig tång och rengör det. Sätt tillbaka nätltret och skruva tillbaka tilloppsslangen. Vrid på kranen och försäkra dig om att anslutningarna är helt vattentäta.

Rengöring av vattenltret / tömning av kvarvarande vatten

Om du använder ett varmvattenprogram, vänta tills vattnet har svalnat innan du tömmer ut vattnet. Rengör vattenltret regelbundet för att undvika att vattnet inte töms ut efter tvättningen på grund av ett tilltäppt lter. Om det inte går att tömma ut vattnet anger displayen att vattenltret kanske är tilltäppt.

Ta bort listen med hjälp av en skruvmejsel: tryck ena sidan av listen nedåt med handen och för in skruvmejseln i öppningen mellan listen och frontpanelen och bänd upp listen. Placera en bred, platt behållare under vattenltret för att samla upp tömningsvattnet. Vrid ltret långsamt moturs tills vattnet ödar ut. Låt vattnet öda ut utan att ta bort ltret. När behållaren är full, stäng vattenltret genom att vrida det medurs. Töm behållaren. Upprepa denna procedur tills allt vattnet har tömts ut. Lägg en bomullsduk under vattenltret som absorberar den lilla mängd vatten som är kvar. Ta sedan bort vattenltret genom att vrida det utåt i moturs riktning. Rengöra vattenltret: Ta bort rester från ltret och rengör det under rinnande vatten. Sätt in vattenltret och återinstallera

Page 4

FELSÖKNING

Det kan hända att tvättmaskinen inte fungerar korrekt av olika skäl. Innan du ringer kundservice rekommenderar vi att kontrollera om problemet kan lösas med hjälp av följande lista.

Fel: Möjlig orsak/lösning:

Tvättmaskinen slås inte på.

Tvättcykeln startar inte.

Tvättmaskinen tar inte in vatten (meddelandet “h2o” visas på displayen). Ett "pip" avges var 5:e sekund.

Tvättmaskinen tar in och ut vatten hela tiden.

Tvättmaskinen tömmer inte ut vatten eller centrifugerar inte

Tvättmaskinen vibrerar överdrivet mycket under centrifugeringen.

• Stickproppen sitter inte i eluttaget, eller sitter för löst för att få kontakt.

• Det är strömavbrott.

• Luckan är inte helt stängd.

• Knappen “PÅ/AV” har inte tryckts in.

• Knappen “Start/Paus” har inte tryckts in.

• Vattenkranen är inte öppen.

• En “Fördröjd start” har ställts in.

• Vattnets tilloppsslang är inte ansluten till kranen.

• Slangen är böjd.

• Vattenkranen är inte öppen.

• Vattennätet är avstängt.

• Trycket är för lågt.

• Knappen “Start/Paus” har inte tryckts in.

• Utloppsslangen har inte installerats på 65 till 100 cm från golvet.

• Änden på utloppsslangen är nedsänkt i vatten.

• Utloppets vägganslutning har ingen avluftning.

• Om problemet kvarstår efter att ha utfört dessa kontroller ska man stänga vattenkranen, stänga av tvättmaskinen och ringa kundservice. Om bostaden ligger på de översta våningarna i en byggnad kan det ibland inträa en sifoneekt som gör att tvättmaskinen tar in och ut vatten hela tiden. Speciella antisifonventiler nns tillgängliga på marknaden för att förebygga dessa problem.

• Programmet inkluderar inte tömning: På vissa program ska det aktiveras manuellt.

• Tömningsslangen är böjd.

• Utloppsledningen är tilltäppt.

• Under installationen frigjordes inte trumman på korrekt sätt.

• Tvättmaskinen är inte i nivå.

• Tvättmaskinen står klämd mellan möbeln och väggen.

Tvättmaskinen läcker vatten.

Maskinen är låst och displayen blinkar med en felkod (t.ex. F-01, F-..).

För mycket skum bildas.

Luckan är låst, med eller utan felindikering, och programmet körs inte.

• Vattnets tilloppsslang har inte dragits åt ordentligt.

• Tvättmedelsbehållaren är tilltäppt.

• Utloppsslangen har inte satts fast ordentligt.

• Stäng av maskinen, ta ut stickproppen från eluttaget och vänta i 1 minut innan maskinen slås på igen.

• Om problemet kvarstår, kontakta kundservice.

• Tvättmedlet är inte lämpligt för tvättmaskin (det måste stå "för maskintvätt", "för handtvätt och maskintvätt" eller liknande på förpackningen).

• För stor dosering.

• Luckan är låst vid strömavbrott. Programmet fortsätter automatiskt så snart strömmen kommer tillbaka.

• Tvättmaskinen står stilla. Programmet fortsätter automatiskt efter att orsaken till stilleståndet har åtgärdats.

Du kan ladda ner Säkerhetsinstruktioner, Produktblad och Energidata genom att:

• Besöka vår webbsida docs . whirlpool . eu

• Använda QR-koden

• Eller, genom att kontakta vår kundservice (Se telefonnumret i garantihäftet). När du kontaktar vår

kundservice, ange koderna som står på produktens typskylt.

För Användarinformation om reparation och underhåll, besök www.whirlpool.eu Modellinformationen kan erhållas med QR-koden som nns på i energietiketten. Etiketten anger även

modellidentieraren som kan användas för att öppna portalen för registrering https://eprel.ec.europa.eu.

400011457969

xxxxxxxxxxxx

xxxx