Whirlpool EL1WSRXLQ0 User Manual
®
REFRIGERATOR
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance
parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301.
or visit our website at...
www.whirlpool.com
REFRIGERADOR
Manual de uso y cuidado
Para consultas respecto a características, operación/desempeño,
partes, accesorios o servicio técnico, llame al:
o visite nuestra página de Internet...
1-800-253-1301
www.whirlpool.com
326018771
Table of Contents/Índice...................................... 2
TABLE OF CONTENTS
ÍNDICE
REFRIGERATOR SAFETY ............................................................. 3
Proper Disposal of Your Old Refrigerator ....................................3
REFRIGERATOR INSTALLATION .................................................4
Unpack the Refrigerator...............................................................4
Location Requirements ................................................................4
Electrical Requirements ...............................................................4
Adjust the Door Closing ...............................................................5
Remove the Base Grille................................................................5
Normal Sounds ............................................................................5
REFRIGERATOR USE ....................................................................6
Ensuring Proper Air Circulation....................................................6
Using the Control .........................................................................6
REFRIGERATOR FEATURES ........................................................6
Refrigerator Shelves.....................................................................6
Crisper and Meat Drawer ............................................................. 7
Convertible Compartment............................................................7
Dairy Compartment & Door Bins .................................................7
REFRIGERATOR CARE .................................................................8
Clean the Refrigerator .................................................................. 8
Defrost and Clean the Freezer .....................................................9
Change the Light Bulb ...............................................................10
Vacation and Moving Care.........................................................10
Power Interruptions....................................................................11
TROUBLESHOOTING ..................................................................11
ASSISTANCE OR SERVICE .........................................................12
In the U.S.A. ...............................................................................12
Technical Characteristics...........................................................13
WARRANTY ..................................................................................14
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR ...........................................15
Cómo deshacerse adecuadamente de su refrigerador viejo ....15
INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR ........................................16
Desempaque el Refrigerador .....................................................16
Requisitos de localización..........................................................16
Requisitos eléctricos ..................................................................16
Cómo ajustar el cierre de la puerta ............................................17
Quite la rejilla de la base ............................................................17
Sonidos normales.......................................................................17
USO DE SU REFRIGERADOR .....................................................18
Cómo asegurar la debida circulación de aire ............................18
Uso del control ...........................................................................18
CARACTERÍSTICAS DEL REFRIGERADOR ..............................18
Estantes del refrigerador............................................................18
Cajón para la carne y compartimiento para verduras ...............19
Compartimiento convertible.......................................................19
Compartimiento para productos lácteos
y recipientes de la puerta...........................................................19
CUIDADO DE SU REFRIGERADOR............................................20
Limpie el refrigerador .................................................................20
Descongele y limpie el congelador ............................................21
Cómo cambiar el foco................................................................23
Cuidado durante las vacaciones y mudanzas...........................23
Cortes de corriente.....................................................................23
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS......................................................24
AYUDA O SERVICIO TÉCNICO...................................................25
En los EE.UU. .............................................................................25
Características técnicas .............................................................26
GARANTÍA....................................................................................27
2
REFRIGERATOR
SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all
safety messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or
“WARNING.” These words mean:
You can be killed or seriously injured if you don't
immediately follow instructions.
can be killed or seriously injured if you don't
You
follow instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you
what can
happen if the instructions are not followed.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING:
precautions:
■
Plug into a grounded 3 prong outlet.
■
Do not remove ground prong.
■
Do not use an adapter.
■
Do not use an extension cord.
■
Disconnect power before servicing.
■
Replace all panels before operating.
■
Remove doors from your old refrigerator.
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your refrigerator, follow these basic
■
Use nonflammable cleaner.
■
Keep flammable materials and vapors, such as
gasoline, away from refrigerator.
■
Use two or more people to move and install
refrigerator.
■
Disconnect power before installing ice maker (on
ice maker kit ready models only).
■
Use a sturdy glass when dispensing ice or water
(on some models).
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Proper Disposal of Your Old Refrigerator
WARNING
Suffocation Hazard
Remove doors from your old refrigerator.
Failure to do so can result in death or
brain damage.
IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems
of the past. Junked or abandoned refrigerators are still dangerous
– even if they will sit for “just a few days.” If you are getting rid of
your old refrigerator, please follow these instructions to help
prevent accidents.
Before you throw away your old refrigerator or freezer:
Take off the doors.
■
Leave the shelves in place so that children may not easily
■
climb inside.
3
REFRIGERATOR
INSTALLATION
Unpack the Refrigerator
Do not install the refrigerator near an oven, radiator, or
NOTE:
other heat source, in a location with prolonged exposure to direct
sunlight, nor in a location where the temperature will fall below
40°F (5°C).
WARNING
Excessive Weight Hazard
Use two or more people to move and install
refrigerator.
Failure to do so can result in back or other injury.
Remove packaging materials
Remove and properly dispose of packaging materials.
■
Remove tape and glue residue from surfaces before turning
on the refrigerator. Rub a small amount of liquid dish soap
over the adhesive with your fingers. Wipe with warm water
and dry.
■ Do not use sharp instruments, rubbing alcohol, flammable
fluids, or abrasive cleaners to remove tape or glue. These
products can damage the surface of your refrigerator. For
more information, see “Refrigerator Safety.”
Clean before use
After you remove and properly dispose of all packaging materials,
clean the inside of your refrigerator before using it. See the
cleaning instructions in the “Refrigerator Care” section.
Location Requirements
WARNING
3" (7.5 cm)
3" (7.5 cm)
Electrical Requirements
WARNING
Electrical Shock Hazard
Plug into a grounded 3 prong outlet.
Do not remove ground prong.
Do not use an adapter.
Do not use an extension cord.
Failure to follow these instructions can result in
death, fire, or electrical shock.
Explosion Hazard
Keep flammable materials and vapors, such as
gasoline, away from refrigerator.
Failure to do so can result in death, explosion,
or fire.
Allow at least 3 in. (7.5 cm) of air space at the top, back and sides
of the refrigerator. If the hinge side is against a wall, leave extra
space so the door can open wider.
4
Before you move your refrigerator into its final location, it is
important to make sure you have the proper electrical
connection:
Recommended grounding method
A 115 Volt, 60 Hz., AC only 15 or 20 ampere fused, grounded
electrical supply is required. It is recommended that a separate
circuit serving only your refrigerator be provided. Use an outlet
that cannot be turned off by a switch. Do not use an
extension cord.
NOTE: Before performing any type of installation, cleaning, or
removing a light bulb, turn the control (Thermostat, Refrigerator
or Freezer Control depending on the model) to OFF and then
disconnect the refrigerator from the electrical source. When you
are finished, reconnect the refrigerator to the electrical source
and reset the control (Thermostat, Refrigerator or Freezer Control
depending on the model) to the desired setting.
Adjust the Door Closing
Your refrigerator has 2 adjustable leveling legs in the front. If your
refrigerator seems unsteady or you want the doors to close
easier, adjust the refrigerator's tilt using these instructions.
1. Plug into a grounded 3 prong outlet.
2. Move the refrigerator into its final position.
3. Lower the leveling legs just enough to lift the cabinet up off of
the floor. If you need to remove the base grille, see “Remove
the Base Grille.”
4. Adjust the leveling legs to level the refrigerator:
Turn the leveling leg to the right to lower that side of the
■
refrigerator.
■ Turn the leveling leg to the left to raise that side of the
refrigerator.
Remove the Base Grille
1. Open the refrigerator door.
2. Remove the base grille by pressing down on the two tabs as
shown.
3. Replace the base grille by pressing it onto the clips as shown.
5. Check with a level.
6. Open and close the door to make sure it swings properly.
Normal Sounds
Your new refrigerator may make sounds that your old one didn’t
make. Because the sounds are new to you, you might be
concerned about them. Most of the new sounds are normal. Hard
surfaces, such as the floor, walls, and cabinets, can make the
sounds seem louder. The following describes the kinds of sounds
and what may be making them.
You may hear a cracking noise from ice melting during
■
defrosting.
Rattling noises may come from the flow of refrigerant or items
■
stored on top of the refrigerator.
You may hear a gurgling sound due to the refrigerant flowing
■
in your refrigerator.
You may hear water running into the defrost pan during the
■
defrost cycle.
You may hear clicking sounds when the refrigerator starts or
■
stops running.
5
REFRIGERATOR USE
Ensuring Proper Air Circulation
In order to ensure proper temperature, you need to permit proper
airflow in the refrigerator. Do not cover the shelves with towels or
plastic. If the shelves are covered, temperature and moisture
problems may occur.
IMPORTANT: To prevent odors and keep food from drying out,
wrap or cover foods tightly.
Using the Control
Setting the refrigerator control
Adjusting the refrigerator control
Give the refrigerator time to cool down completely before adding
food. It is best to wait 24 hours before putting food into the
refrigerator. The control is set correctly when milk or juice is as
cold as you like. Move the dial one setting at a time and wait 24
hours between adjustments.
IMPORTANT: If you add food before the refrigerator has cooled
completely, your food may spoil. Turning the control to a colder
(higher) than recommended setting will not cool the compartment
any faster.
Additional refrigerator control
Your refrigerator has an additional refrigerator control located on
the inside on the convertible compartment. This additional
control is for use if the room air temperature falls to 48°F (16°C).
To keep the refrigerator compartment from becoming too cold,
slide the additional refrigerator control to COLD.
When the room air temperature is above 48°F (16°C), slide the
additional refrigeration control to COLDER for best results.
The refrigerator control is located on the outside of the
refrigerator at the top. For your convenience, your refrigerator
control is preset at the factory. When you first install your
refrigerator, make sure that the control is still preset to the midsetting as shown.
NOTE: To turn your refrigerator off, turn the refrigerator control to
OFF. Your product will not cool when the refrigerator control is set
to the off position.
REFRIGERATOR
FEATURES
Refrigerator Shelves
Store similar foods together and adjust the shelves to fit different
heights. This reduces the time the refrigerator door is open and
saves energy.
To remove and replace a shelf:
1. Remove the shelf by pulling it forward.
2. Replace the shelf by sliding it back into place.
6
Crisper and Meat Drawer
Crisper and Crisper Cover
Remove the crisper by sliding it straight out to the stop. Lift
1.
the front of the crisper and slide it out the rest of the way.
Slide the crisper cover out to remove it. Replace the crisper
2.
cover by sliding it back into place.
Replace the crisper by sliding it back in fully past the stop.
3.
Fruit and Vegetable Storage Guide
Fruit: Wash, let dry and store in refrigerator in plastic bag in
■
crisper. Do not wash or hull berries until they are ready to use.
Sort and keep berries in original container in crisper.
■ Vegetables with skins: Place in plastic bag or plastic
container and store in crisper.
■ Leafy vegetables: Wash in cold water, drain and trim or tear
off bruised and discolored areas. Place in plastic bag or
plastic container and store in crisper
Meat Drawer
Convertible Compartment
The convertible compartment stays colder than the rest of the
refrigerator to keep foods fresher longer. It can also chill
beverages more quickly.
Remove the compartment by sliding it straight out to the
1.
stop. Lift the front of the compartment and slide it out the rest
of the way.
Replace the compartment by sliding it back in fully past the
2.
stop.
Do not remove the convertible compartment cover.
NOTE:
Dairy Compartment & Door Bins
Dairy Compartment
Remove the dairy compartment by sliding it out at an angle
1.
as shown.
Remove the drawer by sliding it straight out to the stop. Lift
1.
the front of the drawer and slide it out the rest of the way.
Replace the drawer by sliding it back in fully past the stop.
2.
Meat storage guide
Store most meat in original wrapping as long as it is airtight and
moisture-proof. Rewrap if necessary. See the following chart for
storage times. When storing meat longer than the times given,
freeze the meat.
Fresh fish or shellfish ........................ use same day as purchased
Chicken, ground beef, variety meats (liver)...................... 1-2 days
Cold cuts, steaks/roasts .................................................. 3-5 days
Cured meats .................................................................. 7-10 days
Leftovers - Cover leftovers with plastic wrap, aluminum foil, or
place in containers with tight fitting lids.
Replace the dairy compartment by sliding it back into place.
2.
Door Bins
Remove the door bins by pulling up on the ends.
1.
Replace the door bins by pushing them firmly back into
2.
place.
Store eggs in a covered container for long-term storage.
NOTE:
7
REFRIGERATOR CARE
Clean the Refrigerator
Explosion Hazard
Use nonflammable cleaner.
Failure to do so can result in death, explosion,
or fire.
Clean the refrigerator about once a month to prevent odors from
building up. Wipe up spills immediately.
IMPORTANT: The semiautomatic defrost button is located in the
center of the exterior refrigerator control. Once pressed, the
defrost cycle cannot be interrupted. If you inadvertently start the
defrost cycle, follow the instructions in “Defrost and Clean the
Freezer.”
Condenser coils and defrost pan
Clean the condenser coils regularly. Coils may need to be
cleaned as often as every other month. This may help save
energy.
1. Unplug refrigerator or disconnect power.
2. Pull refrigerator out away from the wall (see “Unpack the
Refrigerator”).
NOTE: There may be water in the defrost pan. Move the
refrigerator slowly to avoid spilling water onto the floor.
3. Vacuum the coils when they are dusty or dirty.
4. Clean the defrost pan and valve occasionally as needed.
■ Remove the defrost pan and valve as shown.
Interior
1. Unplug refrigerator or disconnect power.
2. Remove all removable parts from inside, such as shelves,
crispers, etc.
Remove the interior defrost tray by pulling it straight out.
■
Replace the interior defrost tray by pushing in and locking
■
it into place.
3. Hand wash, rinse, and dry removable parts and interior
surfaces thoroughly. Use a clean sponge or soft cloth and a
mild detergent in warm water.
Do not use abrasive or harsh cleaners such as window
■
sprays, scouring cleansers, flammable fluids, cleaning
waxes, concentrated detergents, bleaches or cleansers
containing petroleum products on plastic parts, interior
and door liners or gaskets. Do not use paper towels,
scouring pads, or other harsh cleaning tools. These can
scratch or damage materials.
To help remove odors, you can wash interior walls with a
■
mixture of warm water and baking soda (2 tbs. to 1 qt.
[26 g to .95 L] of water).
4. Replace the removable parts.
5. Plug in refrigerator or reconnect power.
■ Clean them using a clean sponge or soft cloth and a mild
detergent in warm water. Hand wash, rinse, and dry
thoroughly.
Check the defrost drain to be sure it is clear.
■
Replace the defrost pan and valve.
■
5. Plug in refrigerator or reconnect power.
6. Roll the refrigerator back into place. Make sure to leave 3 in.
(7.5 cm) between the cabinet back and the wall.
7. Check to see if the refrigerator is level.
8
Defrost and Clean the Freezer
Explosion Hazard
Use nonflammable cleaner.
Failure to do so can result in death, explosion,
or fire.
You can use the semiautomatic defrost feature or manually
defrost the freezer. With semiautomatic defrost, you start the
defrost cycle manually, but it ends automatically (HRF1-2001).
Complete defrosting and cleaning should be done at least once a
year. In high humidity areas, a freezer may need more frequent
defrosting and cleaning.
Do not use abrasive cleaners on your freezer. Do not use cleaning
waxes, concentrated detergents, bleaches, or cleaners
containing petroleum on plastic parts. Damage can occur.
If there are crumbs in the freezer that may clog the drains or
cause an odor in the defrost pan, you should manually defrost the
freezer.
Indicator pin
The indicator pin in your freezer will help you know when to use
semiautomatic defrost or to manually defrost the freezer.
■ Ice not thicker than the indicator pin: Use the semiautomatic
defrost cycle. If the ice is thicker than the indicator pin, the
semiautomatic defrost cycle will be longer and may not
completely defrost the freezer.
Ice thicker than the indicator pin: Manually defrost the freezer.
■
1
Semiautomatic defrost
IMPORTANT:
during the semiautomatic defrost cycle. For best results, run
semiautomatic defrost overnight.
Remove all frozen food. Store it in a cooler with ice, additional
1.
refrigerator-freezer, or in a cool area.
Remove all food from the convertible compartment and store
2.
it in a cooler, additional refrigerator-freezer, or in a cool area.
Close the freezer and refrigerator compartment doors and
3.
press the defrost button in the center of the refrigerator
control.
IMPORTANT:
cycle cannot be interrupted. Be sure to keep both the
refrigerator and freezer compartment doors closed during the
defrost cycle.
Water from the melting ice will flow through the convertible
compartment and interior defrost tray down to the defrost
pan at the back of the refrigerator. The water will gradually
evaporate. It is not necessary to empty the defrost pan for
more than an occasional cleaning.
When the defrost cycle ends, the refrigerator will
4.
automatically turn on and cool the product to the previously
selected temperature setting. It is normal to have some water
drops in the convertible compartment or the freezer.
Replace the food in the freezer and convertible compartment.
5.
NOTE:
refrozen, although the quality and flavor may be affected. If
the condition of the food is poor, dispose of it.
It is important keep the refrigerator door closed
Once the defrost button is pressed, the defrost
If you see that food contains ice crystals, it may be
2
1. Indicator Pin
2. Use Semiautomatic Defrost
3. Use Manual Defrost
3
Manual defrost
Turn the refrigerator control to OFF.
1.
Unplug refrigerator or disconnect power.
2.
Remove all frozen food. Store it in a cooler with ice, additional
3.
refrigerator-freezer, or in a cool area.
Remove all food from the convertible compartment and store
4.
it in a cooler, additional refrigerator-freezer, or in a cool area.
9
Loading...