Whirlpool EL03PPXMQ00, EL03PPXML00, EL03PPXMB00 Owner’s Manual

REFRIGERATOR

For questions about features, operation/performance

parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301.

In Canada, call for assistance 1-800-461-5681, for installation

www.whirlpool.com or www.whirlpool.com/canada

and service, call: 1-800-807-6777

or visit our website at...

REFRIGERADOR

Si tiene preguntas respecto alas caracterfsticas, funcionamiento,

rendimiento, piezas, accesorios o servicio, Ilame al: 1-800-253-1301.

En Canada, Ilame para obtener ayuda al 1-800-461-5681, para la

instalaci6n y el servicio t_cnico, Ilame al: 1-800-807-6777

www.whirlpool.com o www.whirlpool.com/canada

o visite nuestro sitio web en...

# #

REFRIGERATEUR

326031822

Au Canada, pour assistance, composez le 1-800-461-5681, pour

installation ou service, le 1-800-807-6777

ou visitez notre site web &

www.whirlpool.com/canada

Table of Contents/[ndice/Table des matieres ....... 2

TABLEOFCONTENTS

REFRIGERATOR SAFETY ............................................................. 3

Proper Disposal of Your Old Refrigerator .................................... 3

INSTALLATION INSTRUCTIONS .................................................. 4

Unpack the Refrigerator ............................................................... 4

Location Requirements ................................................................ 4

Electrical Requirements ............................................................... 4

Reverse the Door Swing .............................................................. 5

Reverse the Lock ......................................................................... 7

Adjust the Door Closing ............................................................... 7

Normal Sounds ............................................................................ 7

REFRIGERATOR USE .................................................................... 8

Using the Control ......................................................................... 8

REFRIGERATOR FEATURES ........................................................ 8

Key Eject Lock ............................................................................. 8

Refrigerator Shelves ..................................................................... 8

INDICE

SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR ........................................... 14

Como deshacerse adecuadamente de su refrigerador viejo .... 14

INSTRUCCIONES DE INSTALACION ......................................... 15

Desempaque el refrigerador ...................................................... 15

Requisitos de Iocalizacion .......................................................... 15

Requisitos electricos .................................................................. 16

Como invertir el cierre de la puerta ............................................ 16

Como invertir la cerradura ......................................................... 18

Como ajustar el cierre de la puerta ............................................ 18

Sonidos normales ...................................................................... 19

USO DE SU REFRIGERADOR ..................................................... 19

Uso del control ........................................................................... 19

CARACTERiSTICAS DEL REFRIGERADOR .............................. 19

Cerradura con mecanismo eyector de Ilave.............................. 19

Estantes del refrigerador ............................................................ 19

Dual Action Shelf .......................................................................... 8

Crisper and Crisper Cover ........................................................... 9

Convertible Compartment ............................................................ 9

Door Features ............................................................................... 9

REFRIGERATOR CARE ............................................................... 10

Clean the Refrigerator ................................................................ 10

Defrost and Clean the Freezer ................................................... 10

Vacation and Moving Care ......................................................... 11

Power Interruptions .................................................................... 11

TROUBLESHOOTING .................................................................. 11

ASSISTANCE OR SERVICE ......................................................... 12

In the U.S.A ................................................................................ 12

In Canada ................................................................................... 12

WAR RANTY .................................................................................. 13

Estante de accion dual ............................................................... 20

Cajon para verduras y tapa ........................................................ 20

Compartimiento convertible ....................................................... 20

Caracteristicas de la puerta ....................................................... 20

CUIDADO DE SU REFRIGERADOR ............................................ 21

Limpieza del refrigerador ........................................................... 21

Como descongelar y limpiar el congelador ............................... 21

Cuidado durante lasvacaciones y mudanzas ........................... 22

Cortes de corriente ..................................................................... 22

SOLUCION DE PROBLEMAS ...................................................... 22

AYUDA O SERVICIO TleCNICO ................................................... 23

En los EE.UU .............................................................................. 23

En Canada .................................................................................. 23

GARANTiA ..................................................................................... 24

TABLEDESMATIERES

SleCURITle DU RleFRIGleRATEUR .............................................. 25

Mise au rebut de votre vieux refrig6rateur ................................. 25

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ............................................ 26

Deballage du refrig6rateur ......................................................... 26

Emplacement d'installation ........................................................ 26

Specifications electriques .......................................................... 27

Inversion de I'ouverture de la porte ........................................... 27

Inversion de la serrure ................................................................ 29

Reglage de la fermeture de la porte .......................................... 29

Bruits normaux ........................................................................... 30

UTILISATION DU RleFRIGleRATEUR .......................................... 30

Utilisation de lacommande ....................................................... 30

CARACTleRISTIQUES DU RleFRIGleRATEUR ........................... 30

Serrure a ejection de cle ............................................................ 30

Tablettes du refrig6rateur ........................................................... 31

Tablette a double action ............................................................. 31

Bac & legumes et couvercle ....................................................... 31

Compartiment convertible .......................................................... 31

Caracteristiques de la porte ....................................................... 31

ENTRETIEN DU RleFRIGleRATEUR ............................................ 32

Nettoyage du refrig6rateur ......................................................... 32

Degivrage et nettoyage du congelateur ..................................... 32

Entretien avant les vacances et avant un dem6nagement ........33

Pannes de courant ..................................................................... 33

DI_PANNAGE ................................................................................. 34

ASSISTANCE OU SERVICE ......................................................... 34

GARANTIE ..................................................................................... 35

Wh 1°

REFRIGERATORSAFETY

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety

messages.

This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."

These words mean:

You can be killed or seriously injured if you don't immediately

follow instructions.

You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your refrigerator, follow these basic precautions:

• Plug into a grounded 3 prong outlet.

• Do not remove ground prong.

• Do not use an adapter.

• Do not use an extension cord.

• Disconnect power before servicing.

• Replace all panels before operating.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

• Remove doors from your old refrigerator.

• Use nonflammable cleaner.

• Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from refrigerator.

• Use two or more people to move and install refrigerator.

ProperDisposalofYourOldRefrigerator

Suffocation Hazard

Remove doors from your old refrigerator. Failure to do so can result in death or brain damage.

IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned refrigerators are still dangerous

- even if they will sit for "just a few days." If you are getting rid of your old refrigerator, please follow these instructions to help

prevent accidents.

Before you throw away your old refrigerator or freezer:

• Take off the door(s).

• Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside.

INSTALLATIONINSTRUCTIONS

Excessive Weight Hazard

Use two or more people to move and install refrigerator.

Failure to do so can result in back or other injury.

IMPORTANT: Allow the refrigerator to stand upright for a

minimum of 1 hour after unpacking it and before plugging it into the electrical outlet. See "Electrical Requirements." This allows the refrigerant to settle properly and prevents damage to the cooling system.

Remove packaging materials

• Remove and properly dispose of packaging materials. Remove tape and glue residue from surfaces before turning on the refrigerator. Rub a small amount of liquid dish soap over the adhesive with your fingers. Wipe with warm water and dry.

• Do not use sharp instruments, rubbing alcohol, flammable fluids, or abrasive cleaners to remove tape or glue. These products can damage the surface of your refrigerator. For more information, see "Refrigerator Safety."

NOTE: Do not install the refrigerator near an oven, radiator, or other heat source, in a location with prolonged exposure to direct sunlight, nor in a location where the temperature will fall below 55°F (13°C).

31s/16'' (10 cm)

[-][-

13/,6'' (3 cm)

When Moving Your Refrigerator:

Your refrigerator is heavy. When moving the refrigerator for cleaning or service, be sure to protect the floor.

Always pull the refrigerator straight out when moving it. Do not wiggle or "walk" the refrigerator when trying to move

it, as floor damage could occur.

Clean before use

After you remove and properly dispose of all packaging materials, clean the inside of your refrigerator before using it. See the cleaning instructions in "Refrigerator Care."

Explosion Hazard

Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from refrigerator.

Failure to do so can result in death, explosion, or fire.

Allow at least 1¾e in. (3cm) of air space at the back and sides of the refrigerator and 315/16in. (10 cm) of air space at the top of the refrigerator. If the hinge side is against a wall, leave extra space so the door can open wider.

Electrical Shock Hazard

Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter.

Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death,

fire, or electrical shock.

Before you move your refrigerator into its final location, it is important to make sure you have the proper electrical

connection: Recommended grounding method

A 115 Volt, 60 Hz., AC only 15 or 20 ampere fused, grounded electrical supply is required. It is recommended that a separate circuit serving only your refrigerator be provided. Use an outlet that cannot be turned off by a switch. Do not use an

extension cord. NOTE: Before performing any type of installation, cleaning, or

removing a light bulb, turn the control (Thermostat, Refrigerator or Freezer Control depending on the model) to OFF and then disconnect the refrigerator from the electrical source. When you are finished, reconnect the refrigerator to the electrical source and reset the control (Thermostat, Refrigerator or Freezer Control depending on the model) to the desired setting.

Excessive Weight Hazard

Use two or more people to move and install refrigerator.

Failure to do so can result in back or other injury.

TOOLS NEEDED: %e in. nut driver, flat-blade screwdriver, flat

2 in. putty knife IMPORTANT:

• Before you begin, turn the refrigerator control OFE Unplug refrigerator or disconnect power. Remove food and adjustable door bins or can racks from the door.

• Do not lay the refrigerator down while you reverse the door swing. See "Unpack the Refrigerator."

Remove the Door - Style 1

1. Unplug refrigerator or disconnect power.

2. Use the 2 in. putty knife to pry up the hinge cover. Remove the hinge cover by lifting it up from the back.

5. If your model does not have a lock, remove the door hinge hole plug and move it to the opposite side as shown.

NOTE: If your model has a lock, see "Reverse the Lock."

1.Doorhinge hole plug

Remove the Door - Style 2

Unplug refrigerator or disconnect power.

Remove the cabinet cover by lifting up at the back and pulling the cabinet cover forward to release it from the top hinge and

cabinet cover support bracket.

1.Cabinet cover

2. Back of refrigerator

Remove the 5/lein. screws from the top hinge. Keep all parts together.

1. Hinge cover

3. Remove the 5/lein. screws from the top hinge. Keep all parts together.

NOTE: If your model has a lock, see "Reverse the Lock."

............................ 2

1. sA6in. screws

2. Top hinge

3. Shim

4. Lift the door up and off of the bottom hinge.

1.5/16in. screws

2. Top hinge

3. Shim

Remove the cabinet cover support bracket. Keep all parts together.

1.5/16 in. screws

2. Cabinet cover support bracket

3. Shim

5. Lift the door up and off of the bottom hinge.

Reverse the Hinges - All Styles

Tilt the refrigerator up at the front to no more than a 45° angle.

Turn the "old" top hinge upside down so that the hinge pin points up. Place the hinge on the bottom opposite side of the

refrigerator. Be sure to align the straight edge with the side of the refrigerator.

NOTE: Do not use the shim for the bottom hinge. Keep it for use with the new top hinge.

1. Top hinge turns upside down.

2. Shim does not move to the bottom.

Attach the new bottom hinge securely with the screws.

Reverse the leveling legs:

• Remove the leveling leg and spacer and move them to the opposite side near the "old" bottom hinge.

Remove the cap and unscrew the other leveling leg from the "old" bottom hinge. Replace it on the opposite side in the new bottom hinge. This leveling leg also functions as the door stop.

Turn the "old" bottom hinge upside down so the hinge pin points down.

1. Bottom hinge turns upside down.

2. 5/16in. screws

Put the shim and top hinge together and insert the hinge pin into the door. Tighten the screws.

NOTE: Be sure to align the straight edge with the side of the refrigerator.

1. %6 in. screws

2. Tophinge

3. Shim

Replace the hinge cover.

Plug in refrigerator or reconnect power.

1. Leveling leg in new bottom hinge

2. Leveling leg and spacer near "old" bottom hinge

5. Remove the "old" bottom hinge.

Replace the Door - Style 1

1. Remove cabinet hinge hole plugs and move them to the opposite side hinge holes as shown.

1.Cabinet hinge hole plugs

2. Replace the door on the new bottom hinge.

Replace the Door - Style 2

1. Replace the cabinet cover support bracket on the opposite side as shown.

1.5/16in.screws

2. Cabinet cover support bracket

3. Shim

2. Replace the door on the new bottom hinge.

Turn the "old" bottom hinge upside down so the hinge pin points down.

1. Bottom hinge turns upside down.

2. 5/16in. screws

Put the shim and top hinge together and insert the hinge pin into the door. Tighten the screws.

NOTE: Be sure to align the straight edge with the side of the refrigerator.

Your refrigerator has 2 adjustable leveling legs in the front. If your refrigerator seems unsteady or you want the doors to close easier, adjust the refrigerator's tilt using these instructions.

1. Move the refrigerator into its final position.

2. Lower the leveling legs just enough to lift the cabinet up off of the floor.

3. Adjust the leveling legs to level the refrigerator:

• Turn the leveling leg to the right to lower that side of the

refrigerator.

• Turn the leveling leg to the left to raise that side of the

refrigerator.

Check with a level.

Open and close the door to check to make sure that it closes as easily as you like.

1, 5/16 in. screws

2. Top hinge

3. Shim

5. Replace the cabinet cover by sliding it back over the top hinge and cabinet cover support bracket. Push down on the

back to be sure the cabinet cover is firmly in place.

6. Plug in refrigerator or reconnect power.

!0[__0_: (i_

The lock is located on the non-hinge side of the refrigerator.

1. Pry up the lock cover from the front using the 2 in. putty knife.

2. Remove the _e in. screws and then the lock plate. Keep all parts together.

3. Remove the lock barrel using a flat-blade screwdriver. Turn the lock plate over and reinstall the lock barrel.

4. Place the lock plate on the opposite side where the top hinge was removed.

5. Replace the lock cover.

i siOII_HIII/[I,I ©, ,,II_,I :_

Your new refrigerator may make sounds that your old one didn't make. Because the sounds are new to you, you might be

concerned about them. Most of the new sounds are normal. Hard surfaces, such as the floor, walls, and cabinets, can make the

sounds seem louder. The following describes the kinds of sounds and what may be making them.

• You may hear a cracking noise from ice melting during defrosting.

• Rattling noises may come from the flow of refrigerant or items stored on top of the refrigerator.

• You may hear a gurgling sound due to the refrigerant flowing in your refrigerator.

• You may hear water running into the defrost pan during the defrost cycle.

• You may hear clicking sounds when the refrigerator starts or stops running.

1. Lock cover 4. Lock barrel

2. 5/16in. screws 5. Lock screw

3. Lock plate

REFRIGERATORUSE

'...." '

The refrigerator control is located on the inside of your refrigerator. For your convenience, your refrigerator control is preset at the factory. When you first install your refrigerator, make sure that the control is still preset to the mid-setting as shown.

OFF

MAX.#_'-_

MED.I _

MIN._)

NOTE: To turn your refrigerator off, turn the refrigerator control to

OFE Your product will not cool when the refrigerator control is set to OFE

OFF

Adjusting the Control

Give your refrigerator time to cool down completely before adding food. It is best to wait 24 hours before you put food into the refrigerator. The control is set correctly when milk or juice is as cold as you like. Move the dial one setting at a time and wait 24 hours between adjustments.

IMPORTANT: If you add food before the refrigerator has cooled completely, your food may spoil. Turning the control to a higher (colder) than recommended setting will not cool the compartment any faster.

Setting Recommended for Room

Temperature

REFRIGERATOR

FEATURES

NOTE: The features in your model may vary slightly from those shown in these illustrations.

To lock or unlock the refrigerator, you must hold the key in the lock while turning. The lock is spring loaded, so the key cannot

be left in the lock.

1. Insert the key into the hole in the end cap on the non-hinge side as shown.

2. Turn the key clockwise to lock the door and counterclockwise to unlock the door.

If the key is lost, contact your dealer for a replacement. Always give the model and serial number of your refrigerator when requesting a replacement key.

Store similar foods together and adjust the shelves to fit different heights. This reduces the time the refrigerator door is open and

saves energy.

1. Remove the shelf by pulling it forward.

2. Replace the shelf by sliding it back into place.

Minimum Refrigerator empty Up to 65° (18°C)

Occasional door opening

Medium Refrigerator partially From 65°F to 85°F

loaded (18°C to 30°C)

Maximum Refrigerator full Above 85°F (30°C)

Frequent door opening

You can use this shelf as either a full- or half-width shelf to allow taller items to be stored on the shelf below.

1. Slide the front portion of the shelf toward the back of the refrigerator to create the half-width shelf.

NOTE: Check to make sure that shelf is securely in position.

Return the shelf to the full-width position by pulling the shelf forward until it is firmly in place.

, 4 ® "i _"_ ® " I

Remove the crisper by sliding it straight out.

Lift and slide the crisper cover out to remove it. Replace the crisper cover by sliding it back into place.

3. Replace the crisper by sliding it back into place.

Fruit and Vegetable Storage Guide

• Fruit: Wash, let dry and store in refrigerator in plastic bag in crisper. Do not wash or hull berries until they are ready to use. Sort and keep berries in original container in crisper.

• Vegetables with skins: Place in plastic bag or plastic container and store in crisper.

• Leafy vegetables: Wash in cold water, drain and trim or tear off bruised or discolored areas. Place in plastic bag or plastic container and store in crisper.

Door Bins (on some models)

Can Racks

Style I

Style 2

Bottle Trivets (bottle separator on some models)

Os %:>sesed_%)

The convertible compartment stays colder than the rest of the refrigerator to keep foods fresh longer. It can also chill beverages

more quickly.

1. Remove the compartment by sliding it straight out to the stop. Lift the front of the compartment and slide it out the rest of the way.

2. Replace the compartment by sliding it back in fully past the stop.

The refrigerator door storage compartments can be moved to meet your changing storage needs.

1. Remove the storage compartment by pulling up on both ends.

2. Replace the storage compartment in the desired location by sliding the compartment securely into place.

Style I

Style 2

Style 3

1. Bottle separator

REFRIGERATOR CARE

Explosion Hazard

Use nonflammable cleaner. Failure to do so can result in death, explosion, or fire.

Clean the refrigerator about once a month to prevent odors from building up. Wipe up spills immediately.

1. Unplug refrigerator or disconnect power.

2. Remove all removable parts from inside, such as shelves, crispers, etc.

3. Hand wash, rinse, and dry removable parts and interior surfaces thoroughly. Use a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water.

• Do not use abrasive or harsh cleaners such as window

sprays, scouring cleansers, flammable fluids, cleaning waxes, concentrated detergents, bleaches or cleansers containing petroleum products on plastic parts, interior and door liners or gaskets. Do not use paper towels, scouring pads, or other harsh cleaning tools. These can scratch or damage materials.

• To help remove odors, you can wash interior walls with a

mixture of warm water and baking soda (2tbs. to 1 qt. [26 g to .95 L] of water).

4. Replace the removable parts.

5. Plug in refrigerator or reconnect power.

6. Set the control to the maximum setting for 24 hours, and then adjust the control to the desired setting. Give the refrigerator and freezer time to cool down completely before adding food. See "Using the Control."

Defrost and clean the freezer when the ice thickness is 3/8in. (1 cm). In high-humidity areas, the freezer may need more

frequent defrosting and cleaning. Do not use abrasive cleaners on your freezer. Do not use cleaning

waxes, concentrated detergents, bleaches, or cleaners containing petroleum on plastic parts. Damage can occur.

1. Turn the refrigerator control to OFF.

OFF

Unplug refrigerator or disconnect power.

Remove all food from the refrigerator and freezer compartments. Store it in a cooler with ice, in an additional refrigerator-freezer, or in a cool area.

Style 1

Water from the freezer will flow into the defrost drain pan.

1.Defrost drain pan

Style 2 Water from melting ice will flow into the convertible compartment.

1.Convertible compartment

4. Leave the refrigerator door open until the ice melts.

5. Place a pan of hot water in the freezer with the door open to speed melting. Directing air from an electric fan into the freezer will also help. Do not place the fan or any electrical

device in freezer. NOTE: Check the drain pan or convertible compartment

frequently to avoid water overflow. Have a second pan handy for easier emptying.

6. Use a plastic scraper to remove frost. NOTE: Do not use an ice pick, knife, or other sharp-pointed

tool to defrost the freezer. Damage can occur.

7. Empty drain pan or convertible compartment and dry them well. Wipe water from walls with a towel or sponge.

8. Wash the inside walls of the freezer with a solution of mild detergent in warm water or 2 tbs. (26 mg) baking soda to 1 qt.

(0.95 L)warm water. Do not use abrasive or harsh cleaners.

9. Replace the drain pan or convertible compartment.

10. Plug in refrigerator or reconnect power.

11. Set the control to the maximum setting for 24 hours, and then adjust the control to the desired setting. See "Using the

Control."

12. Set the control to the maximum setting for 24 hours, and then adjust the control to the desired setting. Give the refrigerator and freezer time to cool down completely before adding food. See "Using the Control."

TROUBLESHOOTING

Vacations

If you choose to leave the refrigerator on while you're away, use

up any perishables and freeze other items. If you choose to turn the refrigerator off before you leave, follow

these steps.

1. Remove all food from the refrigerator and freezer compartments.

2. Turn the control to the off position. See "Using the Control" and "Defrost and Clean the Freezer."

3. Clean the refrigerator, and dry it well.

4. Tape rubber or wood blocks to the door or doors (depending on your model) to prop them open far enough for air to get in. This stops odor and mold from building up.

Moving

When you are moving your refrigerator to a new home, follow these steps to prepare it for the move.

1. Remove all food from the refrigerator and freezer compartments.

2. Turn the control to the off position. See "Using the Control" and "Defrost and Clean the Freezer."

3. Unplug the refrigerator.

4. Empty the water from the defrost pan.

5. Clean, wipe, and dry thoroughly.

6. Take out all removable parts, wrap them well, and tape them together so they don't shift and rattle during the move.

7. Tape the door or doors (depending on your model) shut and the power cord to the refrigerator cabinet.

When you get to your new home, put everything back and see the "Installation Instructions" section for proper installation.

If the power will be out for 24 hours or less, keep the door or doors closed (depending on your model) to help food stay cold

and frozen. If the power will be out for more than 24 hours, do one of the

following:

• Remove all frozen food and store it in a frozen food locker.

• Place 2 Ibs (907 g) of dry ice in the freezer for every cubic foot (28 L) of freezer space. This will keep the food frozen for 2 to 4 days.

• If neither a food locker nor dry ice is available, consume or can perishable food at once.

REMEMBER: A full freezer stays cold longer than a partially filled one. A freezer full of meat stays cold longer than a freezer full of baked goods. If you see that food contains ice crystals, it may be refrozen, although the quality and flavor may be affected. If the condition of the food is poor, dispose of it.

Trythe solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call.

The refrigerator isn*tcooling

• Is the temperature control set at the mid-setting? The control is preset at the factory to the correct mid-setting. After connecting power, wait 1 hour before checking temperature.

NOTE: Adjusting the control to coldest setting will not cool either compartment more quickly.

Temperature is too warm

Check the following:

• Is the door opened often?

• Has a large amount of food just been added to the refrigerator or freezer?

• Is the control set correctly for the surrounding conditions?

The motor seems to run too much

Check the following:

• Is the room temperature hotter than normal?

• Has a large amount of food just been added to the refrigerator?

• Is the door opened often?

• Is the door not closed completely?

There is interior moisture buildup

Check the following:

• Is the door opened often?

• Is the room humid?

• Is the control set correctly for the surrounding conditions?

The door will not close completely

Check the following:

• Are food packages blocking the door open?

• Are the ice cube trays out of position?

• Was the door removed during product installation and not properly replaced?

The door is difficult to open

• Is the gasket dirty or sticky? Clean gaskets with mild soap and warm water.

+ 25 hidden pages