Whirlpool DD 12 M, DD 14 M, DD 16 M Installation guide [fr]

DD 12 M - DD 14 M - DD 16 M

D

MONTAGEANWEISUNG UND ÄNDERUNG DES TÜRANSCHLAGES

GB

NL

GR
PL
CZ
SK

RUS

BG
RO
SR
HR

LT

ET

LV
KZ
UA

INSTALLATION INSTRUCTIONS AND DOORS REVERSIBILITY

F

INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET REVERSIBILITE DES PORTES
MONTAGE-AANWIJZING EN VERWISSELBARE DRAAIRICHTING VAN DE DEUREN

E

INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y REVERSIBILIDAD DE LA PUERTA

P

INSTRUÇÕES PARA A MONTAGEM E REVERSIBILIDADE DAS PORTAS

I

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E REVERSIBILITÀ PORTE
ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΝΤΙΣΤΡΕΠΤΟΤΗΤΑΣ ΠΟΡΤΩΝ
INSTRUKCJA MONTAŻU I PRZESTAWIANIA DRZWI
NÁVOD K MONTÁŽI A ZMĚNĚ OTEVÍRÁNÍ DVEŘÍ
MONTÁŽNY NÁVOD ZMENY SMERU OTVÁRANIA DVERÍ

H

AZ AJTÓK FELSZERELÉSE ÉS AZ AJTÓNYITÁSI IRÁNY MEGFORDÍTÁSA
МОНТАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ И ПЕРЕСТАНОВКА ДВЕРЦЫ
УКАЗАНИЯ ЗА МОНТИРАНЕТО И ОБРЪЩАНЕТО НА ВРАТИТЕ
INSTRUCŢIUNI DE MONTAJ ŞI REVERSIBILITATEA UŞILOR
UPUTSTVA ZA UGRADNJU I POMERANJE VRATA
UPUTE ZA POSTAVLJANJE I PROMJENA SMJERA OTVARANJA VRATA
MONTAVIMO NURODYMAI IR DURELIŲ PERSTATYMAS
PAIGALDUSJUHISED JA MUUDETAVA AVAMISSUUNAGA UKSED
MONTĀŽAS NORĀDĪJUMI UN DURVJU APMAINĀMĪBA
ОРНАТУ ТУРАЛЫ НҰСҚАУЛАР ЖӘНЕ АШЫЛУ БАҒЫТЫН ӨЗГЕРТУ
ІНСТРУКЦІЇ З ВСТАНОВЛЕННЯ ТА РЕВЕРСИВНІСТЬ ДВЕРЦЯТ

adjustable RAIL SYSTEM

with cover screws

DD12 M -DD14M- DD 16 M

x 2

x 2

x 4

x 1

x 1 x 1

x 1

x 3

x 3

x 3

2

DD 12 M

3

DD 14 M

4

DD16M

5