BLZH 5009 |
PRODUKTBESCHREIBUNG |
DE |
CH |
Oberste
Einschubebene
Unterste
Einschubebene
Backblech:
Rost:
1.Bedienfeld
2.Kühlgebläse (nicht sichtbar)
Das Kühlgebläse beginnt erst dann zu laufen, wenn der Backofen/die Kochzone eine bestimmte Temperatur erreicht hat und kann auch nach dem Ausschalten des Backofens noch einige Minuten lang nachlaufen.
3.Oberes Heizelement (kann abgesenkt werden)
4.Rundes Heizelement (nicht sichtbar)
5.Backofengebläse
6.Unteres Heizelement (nicht sichtbar)
7.Seitliche Halogenlampen
8.Kühle Backofentür
Sicherheitsschalter: beim Öffnen der Backofentür bei eingeschaltetem Gerät schalten sich das Gebläse und die Heizelemente automatisch aus. Beim Öffnen der Backofentür bei ausgeschaltetem Gerät schaltet sich die Innenbeleuchtung ein. (Im Vorderbereich des Backofens).
ZUBEHÖR
Fettpfanne:
Selbstreinigende katalytische
Seitenwände:
BEDIENFELD
1.Bedienknopf Einschalten/Ausschalten - Auswahl der Betriebsarten.
2.Bedienknopf zur Änderung der vorgegebenen Werte (Temperatur, Zeit, Leistungsstufen)
3.Bestätigungstaste und Programmwahl
4.Bedienknopf zur Wahl von Sonderfunktionen “Extrabräunen” und “Warmhalten”.
Versenkbare Bedienknöpfe
•Drücken Sie den Bedienknopf mittig ein, um die entsprechende Funktion einzuschalten.
•Der Bedienknopf kommt heraus.
•Drehen Sie ihn in die gewünschte Stellung.
Nach Ende des Garvorgangs die Bedienknöpfe auf die Position 0 stellen und in der Mitte drücken, damit sie in ihre Ausgangsposition zurückkehren.
Übersicht, Betriebsarten des Geräts
|
|
|
|
Voreingestellte |
Einstellbe- |
|
|
|
|
|
|
Betriebsart |
Nr. |
reich, |
|
Funktionsbeschreibung |
|||
|
|
|
|
Temperatur |
Temperatur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
-Backofen aus |
- |
- |
- |
- |
|
|
|
|
|
|
INNENBELEUCHTUNG/ |
- |
- |
- |
• |
Einschalten der Backofen-Innenbeleuchtung. |
||
|
|
LAMPE |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zur Beibehaltung einer gleichmäßigen Temperatur im |
|||
|
|
LIGHTRONIC 35°/60° |
|
|
|
Backofen. |
|||
|
|
2 |
35C - 60C |
- |
• 35°: zum Aufgehen von Teig für Brot und Pizza. |
||||
|
|
|
|
|
|
• |
60°: zum Warmhalten von bereits gekochten Speisen. |
||
|
|
|
|
|
|
Für diese Betriebsart die untere Einschubebene verwenden. |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OBERUND |
|
|
|
Zum Garen von Fleisch, Fisch und Geflügel auf der mittleren |
|||
|
|
3 |
200C |
50 °C - 250 °C |
Einschubebene. Heizen Sie den Ofen auf die gewünschte |
||||
|
|
UNTERHITZE |
Gartemperatur vor und schieben Sie die Speisen in den Ofen, |
||||||
|
|
|
|
|
|
wenn alle Thermometeranzeigen |
|
aufleuchten. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UMLUFT |
|
|
|
Zum Garen von Süßspeisen auf zwei Ebenen. Das Vorheizen |
|||
|
|
4 |
175C |
50 °C - 250 °C |
des Ofens ist nicht erforderlich. Während des Garvorgangs |
||||
|
|
|
|
|
|
sollten die Einschubebenen vertauscht werden. |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zum gleichzeitigen Garen von verschiedenen Speisen auf |
|||
|
|
HEISSLUFT |
|
|
|
mehreren Ebenen (z. B. Fisch, Gemüse, Süßspeisen), ohne |
|||
|
|
5 |
160C |
50 °C - 250 °C |
dass sich Geschmack von einer Speise auf die anderen |
||||
|
|
|
|
|
|
überträgt. Wählen Sie stets Speisen mit gleichen |
|||
|
|
|
|
|
|
Zubereitungstemperaturen. |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HEISSLUFT + |
|
|
|
Zum Garen auf zwei Ebenen (z. B. große Kuchen, Aufläufe, |
|||
|
|
6 |
160C |
50 °C - 250 °C |
gedünstetes Gemüse, Pizza, Geflügel mit einem Gewicht |
||||
|
|
UNTERHITZE |
|
|
|
von mehr als 3 kg). Das Vorheizen des Ofens ist nicht |
|||
|
|
|
|
|
|
erforderlich. |
|||
|
|
|
|
|
|
Zum Grillen von kleinen Fleischstücken (Rippchen, Spieße |
|||
|
|
|
|
|
|
und Würstchen) und Rösten von Brot. Die Heizleistung bei |
|||
|
|
|
|
|
|
dieser Betriebsart ist progressiv einstellbar (von 1-5 Min.). |
|||
|
|
|
|
|
|
Heizen Sie den Backofen 3/5 Minuten vor. Während des |
|||
|
|
GRILL |
7 |
3 |
- |
Garvorgangs muss die Tür geschlossen bleiben. Beim Grillen |
|||
|
|
von Fleisch empfehlen wir zur Vermeidung von Fettspritzern |
|||||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
und Rauchbildung, etwas Wasser in die Fettpfanne zu geben. |
|||
|
|
|
|
|
|
Wenden Sie das Fleisch während des Grillens. |
|||
|
|
|
|
|
|
Zusammen mit dieser Betriebsart kann der Drehspieß |
|||
|
|
|
|
|
|
verwendet werden (modellabhängig). |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Diese Funktion eignet sich besonders zum Garen großer |
|||
|
|
|
|
|
|
Fleischstücke (Roastbeef und andere Rostbraten). |
|||
|
|
|
|
|
|
Die Heizleistung bei dieser Betriebsart ist progressiv |
|||
|
|
UMLUFT MIT GRILL |
|
|
|
einstellbar (von 1-5 Min.). Heizen Sie den Backofen 3/5 |
|||
|
|
11 |
3 |
- |
Minuten vor. Während des Garvorgangs muss die Tür |
||||
|
|
|
|
|
|
geschlossen bleiben. Beim Grillen von Fleisch empfehlen |
|||
|
|
|
|
|
|
wir zur Vermeidung von Fettspritzern und Rauchbildung, |
|||
|
|
|
|
|
|
etwas Wasser in die Fettpfanne zu geben. Wenden Sie das |
|||
|
|
|
|
|
|
Fleisch während des Grillens. |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LIGHTRONIC |
|
|
P1300°C |
Zum Backen von Pizza, Brot, Fladenbrot. Zu jedem |
|||
|
|
12 |
- |
P2220°C |
Programm ist ein Rezept im mitgelieferten Kochbuch |
||||
|
|
PIZZA/PANE |
|||||||
|
|
|
|
P3220°C |
vorgesehen. |
||||
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zum Schnellvorheizen des Backofens. Mit zunehmender |
|||
|
|
|
|
|
|
Temperatur leuchten die Thermometeranzeigen |
|||
|
|
SCHNELLAUFHEIZUNG |
|
|
|
nacheinander auf. Ist die eingestellte Temperatur |
|||
|
|
13 |
200C |
50 °C - 250 °C |
erreicht, ertönt ein akustisches Warnsignal und der Ofen |
||||
|
|
|
|
|
|
schaltet automatisch auf die Betriebsart OBERUND |
|||
|
|
|
|
|
|
UNTERHITZE. Ideal zum Garen von Fleisch, Fisch und |
|||
|
|
|
|
|
|
Geflügel. |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5019 410 56129/A
GRILL-GARTABELLE
SPEISEN |
|
Betriebsart |
Vorheizen |
Einschubebene |
Leistungsstufe |
Garzeit |
|
(5 Minuten) |
(von unten) |
|
(Minuten) |
||
|
|
|
|
|||
Rippensteak |
|
7 |
X |
4 |
5 |
35 - 45 |
Schnitzel |
|
7 |
X |
4 |
5 |
30 - 40 |
Würstchen |
|
7 |
X |
3 - 4 |
5 |
30 - 40 |
Schweinekoteletts |
|
7 |
X |
4 |
5 |
35 - 45 |
Fisch (Schnitten) |
|
7 |
X |
3 - 4 |
5 |
35 - 45 |
Hähnchenschenkel |
|
7 |
X |
3 - 4 |
5 |
40 - 50 |
Bratspießchen |
|
7 |
X |
3 - 4 |
5 |
40 - 50 |
Rippchen |
|
7 |
X |
3 - 4 |
5 |
35 - 45 |
1/2 Hähnchen |
|
7 |
X |
3 |
5 |
45 - 55 |
1/2 Hähnchen |
|
8 |
X |
3 |
5 |
45 - 55 |
Ganzes Hähnchen |
|
8 |
X |
3 |
5 |
60 - 70 |
Braten |
|
8 |
X |
2 |
5 |
60 - 70 |
(Schwein, Rind) |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
Ente |
|
8 |
X |
2 |
5 |
70 - 80 |
Lammkeule |
|
8 |
X |
3 |
5 |
70 - 80 |
Roastbeef |
|
8 |
X |
3 |
5 |
50 - 60 |
Ofenkartoffeln |
|
8 |
X |
3 |
5 |
50 - 60 |
Fisch (Meerbrasse, |
|
8 |
X |
3 |
5 |
50 - 60 |
Forelle) |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
GARTABELLE |
|
|
|
|
|
SPEISEN |
Betriebsart |
Vorheizen |
Einschubebene |
Ebene |
Temperatur |
Garzeit |
||
(10 Minuten) |
(von unten) |
Extrabräunen |
(°C) |
(Minuten) |
||||
|
|
|||||||
FLEISCH |
3 |
X |
2 |
2 |
200 |
95 - 110 |
||
5 |
X |
3 |
2 |
200 |
100 |
- 110 |
||
Lamm, Zicklein, Hammel |
||||||||
|
4 |
X |
2 |
- |
200 |
100 |
- 110 |
|
Braten |
3 |
X |
2 |
2 |
200 |
95 - 110 |
||
(Kalb, Schwein, Rind) |
5 |
X |
3 |
3 |
200 |
100 |
- 110 |
|
(1 kg) |
4 |
X |
2 |
- |
200 |
90 - 100 |
||
|
||||||||
Hähnchen, Kaninchen, |
3 |
X |
2 |
3 |
200 |
80 |
- 90 |
|
5 |
X |
2 |
3 |
190 |
80 |
- 90 |
||
Ente |
||||||||
|
4 |
X |
2 |
- |
200 |
85 |
- 95 |
|
Truthahn (kg 4-6) |
3 |
X |
1 |
3 |
200 |
160 |
- 180 |
|
+ Anbräunstufe |
5 |
X |
1 |
3 |
200 |
160 |
- 180 |
|
3 |
4 |
X |
1 |
- |
210 |
180 |
- 190 |
|
|
||||||||
|
3 |
X |
2 |
3 |
210 |
100 |
- 130 |
|
Gans (2 kg) |
5 |
X |
1 |
3 |
200 |
100 |
- 130 |
|
|
4 |
X |
2 |
- |
200 |
100 |
- 130 |
|
FISCH (GANZ) |
3 |
X |
2 |
1 |
200 |
45 |
- 55 |
|
(1-2 kg) |
5 |
X |
3 |
1 |
190 |
45 |
- 55 |
|
Meerbrasse, Seebarsch, Tunfisch, |
||||||||
Lachs, Kabeljau |
4 |
X |
2 |
- |
200 |
50 |
- 60 |
|
FISCH (IN SCHNITTEN) |
3 |
X |
2 |
2 |
200 |
40 |
- 50 |
|
(1 kg) |
5 |
X |
3 |
2 |
190 |
40 |
- 50 |
|
Schwertfisch, Tunfisch |
4 |
X |
3 |
- |
200 |
40 |
- 50 |
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
SPEISEN |
Betriebsart |
Vorheizen |
Einschubebene |
Stufe |
Temperatur |
Garzeit |
||
(10 Minuten) |
(von unten) |
Extrabräunen |
(°C) |
(Minuten) |
||||
|
|
|||||||
|
3 |
X |
2 |
- |
220 |
50 |
- 60 |
|
GEMÜSE |
5 |
X |
2 |
- |
200 |
50 |
- 60 |
|
Gefüllte Paprika und Tomaten |
||||||||
|
4 |
X |
2 |
- |
200 |
50 |
- 60 |
|
Ofenkartoffeln |
3 |
X |
2 |
3 |
220 |
50 |
- 60 |
|
5 |
X |
2 |
3 |
200 |
50 |
- 60 |
||
|
||||||||
|
3 |
X |
2 |
- |
190 |
40 |
- 50 |
|
BACKWAREN, TEILCHEN USW. |
5 |
X |
1 |
- |
180 |
40 |
- 50 |
|
Hefekuchen |
||||||||
|
4 |
X |
2 |
- |
180 |
40 |
- 50 |
|
|
3 |
X |
2 |
- |
190 |
80 |
- 90 |
|
Gefüllter Kuchen |
5 |
X |
2 |
- |
180 |
70 |
- 80 |
|
(Käsekuchen) |
||||||||
|
4 |
X |
2 |
- |
180 |
80 |
- 90 |
|
|
3 |
X |
2 |
- |
190 |
40 |
- 50 |
|
Mürbeteigkuchen |
5 |
X |
2 |
- |
180 |
40 |
- 50 |
|
|
4 |
X |
2 |
- |
180 |
40 |
- 50 |
|
|
3 |
X |
2 |
- |
200 |
50 |
- 55 |
|
Apfelstrudel |
5 |
X |
1 - 3 |
- |
200 |
50 |
- 55 |
|
|
4 |
X |
2 |
- |
200 |
50 |
- 55 |
|
|
3 |
X |
2 |
- |
170 |
20 |
- 30 |
|
Plätzchen |
5 |
X |
1 - 3 |
- |
200 |
20 |
- 30 |
|
|
4 |
X |
2 |
- |
200 |
20 |
- 30 |
|
|
3 |
X |
2 |
- |
180 |
35 |
- 45 |
|
Eclair |
5 |
X |
1 - 3 |
- |
180 |
35 |
- 45 |
|
|
4 |
X |
2 |
- |
180 |
40 |
- 50 |
|
|
3 |
X |
2 |
- |
200 |
40 |
- 50 |
|
Pasteten und gefüllte Teigwaren |
5 |
X |
2 |
- |
190 |
40 |
- 50 |
|
|
4 |
X |
2 |
- |
190 |
40 |
- 50 |
|
|
3 |
X |
2 |
1 |
200 |
45 |
- 60 |
|
Lasagne |
5 |
X |
2 |
1 |
200 |
45 |
- 60 |
|
|
6 |
X |
2 |
- |
200 |
45 |
- 60 |
|
|
3 |
X |
2 |
- |
190 |
50 |
- 60 |
|
Obstkuchen, |
5 |
X |
2 |
- |
190 |
40 |
- 50 |
|
z. B. Ananas-, Pfirsichkuchen |
||||||||
|
4 |
X |
2 |
- |
190 |
40 |
- 50 |
|
|
3 |
X |
2 |
- |
120 |
120 |
- 150 |
|
Baiser |
5 |
- |
1 - 3 |
- |
120 |
120 |
- 150 |
|
|
4 |
- |
2 |
- |
120 |
120 |
- 150 |
|
|
3 |
X |
2 |
- |
200 |
35 |
- 45 |
|
Vol-au-vents |
5 |
X |
1 - 3 |
- |
190 |
35 |
- 45 |
|
|
4 |
X |
2 |
- |
190 |
35 |
- 45 |
|
|
3 |
X |
2 |
- |
200 |
40 |
- 50 |
|
Soufflés |
5 |
X |
2 |
- |
190 |
45 |
- 55 |
|
|
4 |
X |
2 |
- |
190 |
45 |
- 55 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HINWEIS: Beim Braten von Fleisch mit der heissluftUND unter-/oberhitzefunktion sollte auch die Funktion Extrabräunen mit Stufe 1 bis 3 eingeschaltet werden.
Die Garzeiten und -temperaturen sind Richtwerte.