Whirlpool ART 899/G, ARZ 522/H PROGRAM CHART [de]

3De33002.fm5 Page 4 Tuesday, June 5, 2001 6:25 PM

GEBRAUCHSANWEISUNG

BESCHREIBUNG DES GERÄTS BEDIENFELD

VOR DEM GEBRAUCH DES KÜHLSCHRANKS ALLGEMEINE HINWEISE UND RATSCHLÄGE BENUTZUNG DES KÜHLSCHRANKS

BENUTZUNG DES ABTEILS MIT VARIABLER TEMPERATUR

BENUTZUNG DES GEFRIERTEILS ABTAUEN DES GEFRIERTEILS REINIGUNG DES GERÄTES STÖRUNG-WAS TUN KUNDENDIENST INSTALLATION

4

3De33002.fm5 Page 5 Tuesday, June 5, 2001 6:25 PM

BESCHREIBUNG DES GERÄTS

A.Kühlraum

(zur Aufbewahrung von frischen Lebensmitteln).

1. (Höhenverstellbare) Roste.

Je nach Modell:

•kann die Neigung der Roste eingestellt werden

•ermöglicht eine hochklappbare Klapee das Abstellen von Flaschen

•erleichtert ein aus mehreren Teilen bestehender Rost das Einlagern der Lebensmittel

2.Trennwände.

3.Abteil mit variabler Temperatur.

4.Obstund Gemüsefächer.

5.Innentür des Kühlraums mit Ablagen.

6.Typenschild

(seitlich der Obstund Gemüsefächer).

B.Gefrierteil

(markiert mit dem Symbol für das Einfrieren frischer Lebensmittel, das Lagern von Tiefkühlware und das Herstellen von Eiswürfeln).

7.Tablett (falls mitgeliefert) für Eiswürfelschalen und/oder Kälteakkus je nach Modell.

8.Einfrierbereich.

9.Eiswürfelschalen.

10.Körbe für die Aufbewahrung des Gefriergutes.

11.Ablaufkanal des Tauwassers.

12.Innentür Gefrierteil.

C.Abnehmbares Profil.

D.Bedienfeld.

5

3De33002.fm5 Page 6 Tuesday, June 5, 2001 6:25 PM

BEDIENFELD

1.Ein-/Ausschalttaste des Kühlraums.

2.Grüne Kontrollleuchte (Kühlraumbetrieb).

3.Temperaturwahltaste Kühlteil.

4.Display zur Anzeige der eingestellten Kühlraumtemperatur.

5.Betriebsarten - Wahlschalter des Abteils mit variabler Temperatur.

6.Gelbe Kontrollleuchte zur Betriebsanzeige des Abteils mit variabler Temperatur.

7.Leuchtsignal: Zeigt, falls eingeschaltet und wenn das Abteil mit variabler Temperatur entfernt wird, an, dass die Temperatur in diesem Bereich mit der des restlichen Kühlraums identisch ist.

8.Ein-/Auschalttaste des Gefrierteils.

9.Grüne Kontrollleuchte (Gefrierteilbetrieb).

10.Temperaturwahltaste Gefrierteil.

11.Display zur Anzeige der eingestellten Gefrierteiltemperatur.

12.Schnellgefriertaste.

13.Gelbe Kontrollleuchte Schnellgefriervorgang.

14.Ausschalttaste akustischer Alarm.

15.Rote Kontrollleuchte. Diese leuchtet in

folgenden Fällen auf:

•Das Gerät wird zum ersten Mal an die Stromversorgung angeschlossen.

•Die Tür des Gefrierteils bleibt lange geöffnet.

•Die eingelagerte Menge einzufrierender Lebensmittel überschreitet die Angabe auf dem Typenschild.

•Die Temperatur im Gefrierteil ist zu hoch.

•Dauerstromausfall-Alarm: Dieser wird nach einem längeren Stromausfall ausgelöst, der die Innentemperatur auf Werte steigen lässt, bei denen die Haltbarkeit der Lebensmittel nicht mehr gewährleistet ist.

Die rote Kontrollleuchte (15) und der Signalton schalten ein, während das blinkende Display den in Folge des Stromausfalls erreichten Höchsttemperaturwert ausgibt; durch Drücken der Taste (14) wird der Signalton deaktiviert, und das Display weist wieder die gewählte Gefrierteiltemperatur aus.

6

3De33002.fm5 Page 7 Tuesday, June 5, 2001 6:25 PM

VOR DEM GEBRAUCH DES KÜHLSCHRANKS

•Überprüfen Sie das Gerät nach dem Auspacken auf Beschädigungen und kontrollieren Sie, ob die Tür einwandfrei schließt. Mögliche Schäden müssen dem Händler innerhalb von 24 Stunden nach Anlieferung gemeldet werden.

•Warten Sie mindestens zwei Stunden, bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen.

•Das Verpackungsmaterial ist wieder verwertbar

und durch ein Recyclingsymbol gekennzeichnet .

•Das Gerät wurde aus wieder verwertbaren Materialien hergestellt; Die Entsorgung muss gemäß den örtlichen Bestimmungen zur Abfallbeseitigung erfolgen.

•Die Installation und der elektrische Anschluss müssen von einer Fachkraft gemäß den Herstelleranweisungen und den gültigen örtlichen Bestimmungen ausgeführt werden.

ALLGEMEINE HINWEISE UND RATSCHLÄGE

•Sie dürfen den Kühlraum nur zur Lagerung frischer Lebensmittel und das Gefrierfach nur zur Lagerung von Tiefkühlware, zum Einfrieren frischer Lebensmittel und zum Herstellen von Eiswürfeln verwenden.

•Nach der Installation sicherstellen, dass das Gerät nicht auf dem Speisekabel steht.

•Stellen Sie keine Glasbehälter mit kohlensäurehaltigen Getränken ins Gefrierfach, da diese platzen könnten.

•Eiswürfel oder Wassereis nicht sofort nach Entnahme aus dem Gefrierfach essen, da sie Kälteverbrennungen hervorrufen könnten.

•Schalten Sie vor jedem Reinigungsoder Wartungseingriff Gefrierteil und Kühlraum ab, indem Sie die Tasten (1) und (8) drücken und den Netzstecker ziehen oder die Stromversorgung abschalten.

•Gestatten Sie Kindern das Spielen und Verstecken im Kühlschrank nicht, um Erstickungsund Einschließgefahr zu vermeiden. Machen Sie das Gerät unbenutzbar und schneiden Sie das Anschlusskabel durch. Belasten Sie mit dem Gerät nicht die Umwelt, sondern entsorgen Sie es bei den speziellen Sammelstellen für die Wiedergewinnung der Kühlgase.

Konformitätserklärung

•Dieses Gerät darf mit Lebensmitteln in Berührung kommen und entspricht dem Ital. Gesetzesdekret 108 vom 25.01.1992 (EWG-Richtlinie 89/109).

Betrifft die Geräte mit Isobutan (R600a)

Isobutan ist ein Naturgas ohne umweltschädigende Auswirkungen, es ist jedoch entflammbar.

Die Leitungen des Kältekreislaufs müssen daher unbedingt auf ihre Unversehrtheit überprüft werden.

7