Whirlpool ARG 595-K/R, ARG 992-K/R, ARG 993-A/R, AFG 571 INSTRUCTION FOR USE [de]
3de33000.fm5 Page 4 Friday, June 8, 2001 5:56 PM
GEBRAUCHSANWEISUNG
VOR DEM GEBRAUCH DES KÜHLSCHRANKS
INFORMATIONEN ZUM UMWELTSCHUTZ
ALLGEMEINE HINWEISE UND RATSCHLÄGE
INSTALLATION
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
BESCHREIBUNG DES KÜHLSCHRANKS
BEDIENFELD
BENUTZUNG DES GERÄTES
BENUTZUNG DES KÜHLRAUMS
BENUTZUNG DES TIEFKÜHLFACHS
REINIGUNG UND PFLEGE
STÖRUNG - WAS TUN
KUNDENDIENST
4
3de33000.fm5 Page 5 Friday, June 8, 2001 5:56 PM
VOR DEM GEBRAUCH DES KÜHLSCHRANKS
Bei dem von Ihnen erworbenen Gerät handelt es sich um
eine Kühl-/Gefrierkombination, die ausschließlich zur
Verwendung im Haushalt bestimmt ist.
Das Gerät ist für den Einsatz unter bestimmten
begrenzten Umgebungstemperaturen bestimmt,
entsprechend der Klimaklasse, die auf dem Typenschild
angegeben ist:
SN 10° - 32° C
N16° - 32° C
ST 18° - 38° C
T18° - 43° C
mit automatischer Abtaufunktion
Der
Kühlraum
Lebensmittel und von Getränken bestimmt.
Das
von Tiefkühlware und eingefrorenen Lebensmitteln und
zur Zubereitung von Eiswürfeln.
manuell
ist für die Aufbewahrung
Tiefkühlfach
, falls vorhanden, dient zum Einlagern
.
ausgestattete
frischer
Das Abtauen erfolgt
Überprüfen Sie den Kühlschrank nach dem Auspacken
1.
auf Beschädigungen und kontrollieren Sie, ob die
Türen einwandfrei schließen. Eventuelle Schäden
müssen dem Händler innerhalb von 24 Stunden
mitgeteilt werden.
Lassen Sie das Gerät vor dem elektrischen Anschluss
2.
mindestens 2 Stunden in senkrechter Stellung, damit
der Kühlkreislauf seine volle Funktionstüchtigkeit
erreicht.
Die Installation und der elektrische Anschluss
3.
müssen von einer Fachkraft gemäß den
Herstelleranweisungen und den gültigen örtlichen
Bestimmungen ausgeführt werden.
Heben Sie diese Anleitung bitte als Nachschlagewerk
gut auf.
INFORMATIONEN ZUM UMWELTSCHUTZ
1. Verpackung
• Das Verpackungsmaterial ist zu 100% wieder
verwertbar und durch ein Recyclingsymbol
gekennzeichnet .
Beachten Sie für die Entsorgung die örtlichen
Bestimmungen.
• Das Verpackungsmaterial (Plastikbeutel,
Styroporteile, usw.) außerhalb der Reichweite von
Kindern aufbewahren, da es eine mögliche
Gefahrenquelle darstellt.
2. Gerät
• Das Gerät wurde aus wieder verwertbaren Materialien
hergestellt. Die Entsorgung muss gemäß den örtlichen
Bestimmungen zur Abfallbeseitigung erfolgen. Das
Stromkabel durchschneiden, um das Gerät
funktionsuntüchtig zu machen.
• Belasten Sie mit dem Gerät nicht die Umwelt,
sondern entsorgen Sie es bei den speziellen
Sammelstellen für die Wiedergewinnung der
Kühlgase.
Information:
Dieses Gerät ist FCKW-frei (der Kältekreislauf enthält R
134 a) oder FKW-frei (der Kältekreislauf enthält R 600aIsobutan). Weitere Einzelheiten finden Sie auf dem
Typenschild des Gerätes
.
ALLGEMEINE HINWEISE UND RATSCHLÄGE
Kühlraum
•Den
und das
Aufbewahrung von Tiefkühlware, zum Einfrieren
frischer Lebensmittel und zum Herstellen von
Eiswürfeln verwenden.
• Die Belüftungsöffnungen des Gerätes nicht abdecken
oder zustellen.
• Keine Glasbehälter mit flüssigem Inhalt ins
Tiefkühlfach stellen, da diese platzen können.
• Eiswürfel oder Wassereis nicht sofort nach Entnahme
aus dem Gefrierfach essen, da sie
Kälteverbrennungen hervorrufen können.
• Gestatten Sie Kindern das Spielen und Verstecken im
Kühlschrank nicht, um Erstickungs- und
Einschließgefahr zu vermeiden.
nur zur Lagerung frischer Lebensmittel
Gefrierfach
(falls vorhanden) nur zur
• Vor jeder Reinigungs- und Wartungsarbeit das
Gerät ausschalten oder den Netzstecker ziehen.
• Das Anschlusskabel darf nur durch eine
zugelassene Fachkraft ausgewechselt werden.
Konformitätserklärung
• Dieses Gerät darf mit Lebensmitteln in Berührung
kommen und entspricht dem italienischen Gesetzerlass
108 vom 25.01.1992 (EWG-Richtlinie 89/109).
Information
Betrifft die Geräte mit Isobutan (R600a).
Isobutan ist ein natürliches Gas ohne umweltschädigende
Auswirkungen, es ist jedoch leicht entflammbar.
Die Leitungen des Kältekreislaufs sind daher unbedingt
auf ihre Unversehrtheit zu überprüfen.
5
3de33000.fm5 Page 6 Friday, June 8, 2001 5:56 PM
INSTALLATION
Das Gerät an einem trockenen und gut belüfteten Ort und nicht in der Nähe von Wärmequellen aufstellen: Heizöfen,
Herde, direkte Sonneneinstrahlung usw. Falls eine solche Installation nicht zu vermeiden ist, müssen folgende
Mindestabstände auf den Seiten eingehalten werden:
zwischen Gerät und Kohle- oder Ölöfen: mindestens 30 cm;
A.
zwischen Gerät und Gas- oder Elektroherd: mindestens 30 cm.
B.
Eine andere Möglichkeit ist, zwischen Gerät und Küchenherd Isolierplatten einzubauen, die im Fachhandel
erhältlich sind.
Das Gerät muss auf einem festen und ebenen Untergrund aufgestellt werden unter Beachtung der
Installationsanweisungen, die Sie im Inneren des Gerätes finden.
Warten Sie mindestens zwei Stunden vor der Inbetriebnahme des Gerätes; reinigen Sie in der Zwischenzeit den
Inneraum mit einem feuchten Schwamm und einer Wasser-Essiglösung und setzen Sie die eventuellen Zubehörteile
ein.
Achtung:
ziehen zu können. Falls dies nicht möglich sein sollte, das Gerät mithilfe eines zweipoligen, an einer zugänglichen
Stelle angebrachten Trennschalters mit einer Kontaktöffnung von mindestens 3 mmmm an das Netz anschließen.
Der Netzstecker muss auch nach der Installation immer zugänglich sein, um in Notfällen den Netzstecker
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
Prüfen Sie, ob die auf dem Typenschild im Innenraum angegebene Spannung mit der Netzspannung übereinstimmt.
Lassen Sie, falls Stecker und Steckdose nicht vom selben Typ sind, die Steckdose von einer Fachkraft auswechseln.
Die Erdung des Geräts ist gesetzlich vorgeschrieben. Der Hersteller haftet nicht für eventuelle Personen- und
Sachschäden, die infolge Nichtbeachtung der o. g. Vorschriften entstehen sollten.
6
3de33000.fm5 Page 7 Friday, June 8, 2001 5:56 PM
BESCHREIBUNG DES KÜHLSCHRANKS
A. Kühlraum
Obst- und Gemüsefach
1.
Abstellflächen und Bereich für Abstellflächen
2.
Bedienfeld
3.
Innenbeleuchtung
4.
Innentürablagen
5.
Flaschenregal
6.
Flaschenkamm
7.
Typenschild (seitlich der Obst- und Gemüseschale).
8.
Eiswürfelschale
9.
Doppeltür des Tiefkühlfachs
10.
B.
Das Tiefkühlfach ( ), falls vorhanden
Bereich geringer Kühlleistung
Bereich hoher Kühlleistung
Hinweis: Die Zahl der Abstellflächen und die Form der
Achtung: Das Kühlschrankzubehör darf nicht in
Zubehörteile können je nach Modell unterschiedlich
sein. Sämtliche Konsolen, Ablagefächer und
Abstellflächen sind herausnehmbar.
Geschirrspülmaschinen gewaschen werden.
Abnahme der Lampenabdeckung
Die Zunge nach links drücken.
1.
Die Abdeckung entfernen.
2.
7
Loading...