Page 1
FICHA DEL PRODUCTO
El aparato que ha comprado es una combinación de frigorífico y
congelador con frío por ventilación para uso exclusivamente
doméstico. Los frigoríficos-congeladores Whirlpool No Frost
Fresh Control hacen circular el aire en las zonas de conservación,
manteniendo un nivel adecuado de humedad en el interior del
frigorífico para conservar la frescura de los alimentos e impedir la
formación de hielo, eliminando así la necesidad de descongelar. Los
productos congelados no se adhieren a las paredes, las etiquetas se
pueden leer y el espacio de conservación se mantiene ordenado y
limpio. La función No Frost controla la temperatura y la humedad,
contribuyendo a conservar durante más tiempo la frescura de los
alimentos. Además, junto con la función , controla el sensor
y dirige la energía de enfriamiento exactamente donde hace falta,
optimizando la eficiencia energética.
A. Compartimento frigorífico
1. Sistema aire frío Multi-flow
1a. Bombillas
1b. Rejilla del filtro antibacteriano, zona de entrada del aire
1c. Difusor de la luz
1d. Salidas de aire frío Multi-flow
2. Estantes / Zona para estantes
3. Compartimento de frío (temperatura inferior al del
compartimento frigorífico)
4. Placa de características
5. Cajón para fruta y verdura
5a. Control de aire
6. Separador del cajón para fruta y verdura
7. Divisor (según el modelo)
8. Anaqueles contrapuerta
B. Compartimiento de congelación
9. Cajón superior (zona de congelación)
10.
Cubeta para hielo
11. Estantes (según el modelo)
12. Cajón para la conservación de alimentos congelados
13. Anaqueles de la puerta del congelador (para pizzas y otros
alimentos congelados con un tiempo de conservación corto)
C. Panel de control con pantalla LCD
Advertencia: El número y tipo de estantes y la forma de los
accesorios varían según el modelo. Todas las repisas, anaqueles y
estantes son extraíbles.
No coloque los alimentos de forma que pudieran obstruir
la zona de entrada (1b) y las salidas del aire (1d).
Advertencia: Los accesorios del frigorífico/congelador no
se pueden lavar en el lavavajillas.
El filtro antibacteriano asegura un mayor grado de higiene en el
interior del frigorífico, eliminando las bacterias del aire circundante.
Saque el filtro de la caja (en el cajón para fruta y verdura, elemento
5) y colóquelo en la rejilla (elemento 1b).
Cambie el filtro cada 6 meses.
1. Retire el filtro y deseche todo el conjunto (funda de la rejilla e
inserto).
2. Cambie el filtro por uno nuevo.
3. El procedimiento para su sustitución se adjunta al filtro.
Este tipo de filtro puede solicitarse a nuestro Servicio de
Asistencia Técnica.
E
DESCRIPCIÓN DEL PANEL DE CONTROL
Botones de encendido/apagado de los compartimentos,
desplazamiento por el menú, selección y confirmación
1. Botón Stand-by: encendido/apagado del compartimento
frigorífico
2. Botón de desplazamiento por el menú
3. Botón de ON/OFF (encendido/apagado) del aparato
4. Botón de aumento de la temperatura del compartimento
seleccionado
5. Botón de confirmación
6. Botón de disminución de la temperatura del compartimento
seleccionado.
Iconos de las funciones y ajustes
1. Funciones y ajustes del compartimento frigorífico
2. Iconos de alarmas o averías
3. Funciones y ajustes del compartimento congelador.
Para encender el aparato: Pulse el botón “On-Off”
Para apagar el aparato: Pulse de nuevo el botón “On-Off”
Regulación de la temperatura: Para cambiar la temperatura
del compartimento frigorífico o congelador, pulse el botón Menú
hasta que se encienda el icono de la temperatura del frigorífico o
congelador (el icono parpadea).
Luego seleccione la temperatura deseada pulsando las teclas +/y confirme pulsando la tecla “OK”.
Visualización de la temperatura de los compartimentos
frigorífico y congelador.
La temperatura interna del frigorífico puede ajustarse entre +2
°C y + 8 °C. Del mismo modo, en el compartimento congelador
se pueden programar temperaturas comprendidas entre -16 °C y
-24 °C.
Page 2
E
CONEXIÓN ELÉCTRICA
Cuando el aparato está conectado a la red eléctrica, la pantalla se
ilumina y se ven todos los iconos durante unos segundos.
Aparece y parpadea el valor seleccionado de fábrica -18°C. se
enciende el icono y la pantalla muestra la temperatura
de +5 °C (seleccionada de fábrica). Mientras se alcanza la
temperatura ajustada en fábrica, el indicador de alarma parpadea
, se activa la señal acústica y la pantalla del congelador
muestra (- -). Esto indica que el aparato aún no ha alcanzado la
temperatura idónea para la conservación de los alimentos.
Mantenga pulsado el botón “OK” hasta desactivar la alarma
acústica.
El icono desaparece cuando la temperatura del
compartimento congelador es inferior a -12°C. En la pantalla
aparece la temperatura de -18 °C y ya pueden introducirse
alimentos en el congelador. Después de la puesta en marcha es
necesario esperar 2 ó 3 horas para que el compartimento
frigorífico alcance la temperatura de conservación adecuada de
una carga normal.
ATENCIÓN:
• Si se introducen alimentos antes de que el frigorífico alcance la
temperatura adecuada: éstos pueden deteriorarse.
• La selección de una temperatura inferior a la recomendada para
el frigorífico y congelador, no implica un enfriamiento más
rápido de los compartimentos.
• Un dispositivo integrado de control de la humedad externa
evita la acumulación de humedad en los bordes frontales. No se
preocupe si en ocasiones estos bordes están calientes al tacto.
• La luz interna se enciende cuando se abre la puerta. La luz se
apaga transcurridos 10 minutos desde la apertura de la puerta.
GUÍA PARA SELECCIONAR LAS FUNCIONES
Las funciones no están disponibles antes de que el compartimento
congelador alcance una temperatura inferior a -12 °C
Funciones y ajustes del compartimento frigorífico.
Puerta del compartimento frigorífico abierta
Regulación de la temperatura del compartimento
frigorífico
Precauciones en caso de ausencias
Esta función desactiva la refrigeración del
compartimento frigorífico en caso de ausencias
prolongadas del usuario.
Para activar la función, pulse varias veces el botón
Menú hasta que aparezca el icono .
Pulse “OK” para confirmar. Para restablecer selección
anterior, repita el procedimiento.
Atención: una vez activada la función, es necesario
extraer todos los alimentos perecederos del
compartimento frigorífico y mantener la puerta
cerrada. El frigorífico mantiene la temperatura
necesaria para evitar la formación de malos olores.
ON/OFF (Encendido/Apagado)
Esta función permite desactivar tanto el
compartimento frigorífico como el compartimento
congelador. Para activar la función de modo de espera
(Stand-by), pulse el botón “On-Off” durante 3
segundos, en la parte superior de la pantalla aparecen
dos líneas que indican que se ha activado la función.
Para volver a activar el aparato, siga el mismo
procedimiento hasta que en la pantalla aparezca la
temperatura seleccionada anteriormente.
Cuando el aparato está en modo de espera (Stand-by),
la luz interior del compartimento frigorífico se apaga.
Es importante resaltar que esta operación no
desconecta el aparato de la red eléctrica.
Stand-by del compartimento frigorífico
Esta función desactiva el compartimento frigorífico
mientras el congelador sigue encendido.
Para activar la función Stand-by, pulse el botón “Fridge
Stand By” durante 3 segundos. Para volver a activar el
compartimento frigorífico, siga el mismo
procedimiento hasta que en la pantalla aparezca la
temperatura seleccionada anteriormente. Cuando el
compartimento frigorífico está en modo de espera
(Stand-by), la luz no se enciende.
Funciones y ajustes del compartimento
congelador
Temperatura ajustada en el compartimento congelador
Congelación rápida
Para una congelación más eficaz, active esta función 24
horas antes de congelar alimentos frescos. Para activar la
función, pulse el botón Menú hasta que aparezca el icono
de congelación rápida . Pulse “OK” para confirmar.
Transcurridas 24 horas, introduzca los alimentos que
desee congelar en el cesto superior o en el
compartimento congelador. La función se desactiva
transcurridas 24 horas. Para desactivarla manualmente,
repita la operación.
Modo Party
Para activar la función, pulse el botón Menú hasta que
aparezca el icono del modo de fiesta.
El icono parpadea; pulse “OK” para confirmar.
Esta función permite enfriar bebidas en el
compartimento congelador. Cuando la función está
activada, el icono es animado. 30 minutos después de
la selección (tiempo necesario para enfriar una botella
de 0,75 l sin correr el riesgo de que se rompa el
cristal), el icono parpadea, se activa una señal acústica
y se enciende la pantalla: saque la botella del
congelador y pulse “OK” para desactivar la función.
Atención: no deje la botella en el compartimento
congelador más tiempo del necesario para su
enfriamiento.
Page 3
E
Iconos de alarmas o averías
Función “6° Sentido”
La función “6th Sense” se activa automáticamente cuando:
• Se introduce una gran cantidad de alimentos en el
frigorífico o en el congelador,
• La puerta del frigorífico y del congelador ha
permanecido abierta demasiado tiempo,
• Se produce un corte de corriente prolongado y la
temperatura interior del congelador sube hasta un
valor que no garantiza la conservación correcta de los
alimentos.
El icono parpadea durante unos 3 segundos y queda fijo
durante el tiempo necesario hasta el restablecimiento
automático de las condiciones óptimas de conservación.
Bloqueo de los botones
Esta función impide cambios de programación o el
apagado involuntario del aparato.
Para activar el bloqueo del panel de mandos, pulse al
mismo tiempo “+” - “OK” - “-” durante 3 segundos,
hasta que se encienda el icono : Una señal acústica
confirma que se ha activado la función. Para desactivar la
función, siga el procedimiento anterior hasta que se
apague el icono .
Alarmas
En caso de alarma, activa una señal acústica y los pilotos
se encienden.
Alarma de temperatura del congelador
Se activa una señal acústica: el icono de alarma se
enciende y el indicador de temperatura parpadea.
Esta alarma se activa cuando:
• El aparato se conecta por primera vez a la red
eléctrica o después de un periodo de inactividad
• La temperatura del compartimento congelador no es la
adecuada
• Se ha introducido una cantidad de alimentos para
congelar, superior a la indicada en la placa de
características
• La puerta del congelador ha permanecido abierta
demasiado tiempo.
Advertencia: en estos casos, en el visor aparece
automáticamente
.
Alarma de corte del suministro eléctrico
Si se interrumpe el suministro eléctrico, el frigoríficocongelador está preparado para controlar
automáticamente la temperatura en el congelador cuando
se restablezca el suministro eléctrico. Si en el congelador la
temperatura supera el nivel de congelación, al
restablecerse el suministro eléctrico se activa la señal (visual
y acústica) “Alarma de corte del suministro eléctrico”.
Si se activa esta alarma, actúe como se indica a
continuación:
• Si los alimentos del congelador se han descongelado
pero todavía están fríos, colóquelos inmediatamente
en el frigorífico y consúmalos antes de 24 horas.
• Si los alimentos del congelador están congelados, es
posible que hayan sufrido un proceso de
descongelación y recongelación al restablecerse el
suministro de corriente. Esto comporta un deterioro
en términos de sabor, calidad y valor nutricional. el
consumo de estos alimentos no es seguro. Se
recomienda no consumir los alimentos que se
encuentren en el congelador y desecharlos todos.
El objetivo del dispositivo “Alarma de corte del
suministro eléctrico” es facilitar indicaciones respecto a
la calidad de los alimentos en el congelador en caso de
falta de suministro eléctrico.
El mecanismo no asegura la calidad o la seguridad de los
alimentos y se recomienda utilizar el sentido común
para valorar la calidad de los alimentos guardados en el
congelador y en el frigorífico.
Alarma de puerta del frigorífico abierta
El icono de la puerta parpadea y se activa una señal
acústica.
La alarma se activa cuando la puerta del frigorífico
permanece abierta durante más de 2 minutos.
Pulse “OK” para desactivar la alarma acústica.
Si no se cierra la puerta, la alarma acústica vuelve a
sonar al cabo de dos minutos.
Cierre la/s puerta/s y pulse “OK”.
Advertencia: En estos casos, en la pantalla puede
aparecer el icono .
Alarma de la puerta del congelador abierta
El icono de puerta del congelador abierta se enciende y
se activa una señal acústica.
La alarma se activa cuando la puerta del congelador
permanece abierta durante más de 2 minutos.
Pulse “OK” para desactivar la alarma acústica.
Si no se cierra la puerta, la alarma acústica vuelve a
sonar al cabo de dos minutos. Cierre la puerta y pulse
“OK”.
Advertencia: En estos casos, en la pantalla puede
aparecer el icono .
Alarma de funcionamiento
En caso de alarma de funcionamiento, se visualizan
otras alarmas en el compartimento frigorífico o
congelador, según dónde se haya producido la avería,
(por ejemplo CF, AL01, AL02, AL03 o AL04 etc.); llame
al Servicio de Asistencia Técnica e indique el código de
alarma.
Icono de avería y llamada al
Servicio de Asistencia Técnica
Filtro bacteriano - temperatura media en el interior
del compartimento (según el modelo)
Temperatura del compartimento frigorífico correcta
El icono indica la zona más fría del compartimento
frigorífico. Para facilitar la regulación, el frigorífico está
provisto de un indicador que permite controlar la
temperatura media.
Control de la temperatura
Una vez que el aparato esté en funcionamiento durante
al menos 24 horas, se puede comprobar
periódicamente que la temperatura de la zona más fría
es correcta y, si fuera necesario, regular el termostato
como se indica en las instrucciones de uso (consulte
“Regulación de la temperatura”).
La temperatura interna del frigorífico depende de
factores como la temperatura ambiente, la cantidad de
alimentos almacenados y la frecuencia con que se abre
la puerta. Tenga en cuenta estos factores cuando regule
el frigorífico.
Si el icono se apaga, significa que la temperatura
dentro del frigorífico es demasiado alta; regule la
temperatura y espere al menos 12 horas antes de
volver a controlar si es correcta.
ATENCIÓN: es normal que el icono permanezca
apagado durante algún tiempo después de abrir la
puerta o tras cargar el frigorífico, sobre todo si la
temperatura ambiente es elevada.
Page 4
E
La función indica que es necesario sustituir el
filtro antibacteriano
Las instrucciones para sustituir el filtro se incluyen en la
primera página de esta ficha de producto.
Tras conectar el aparato, se visualiza el icono con
tres segmentos.
Los segmentos se apagan en secuencia:
- tras 2 meses
- tras 4 meses
- tras 6 meses
Tras 6 meses de funcionamiento aparecen los iconos
y , que indican que es necesario cambiar el
filtro. Una vez cambiado el filtro, mantenga pulsado
“OK” durante unos 5 segundos, hasta que el icono de
alarma se apague y vuelva a aparecer el icono
de tres segmentos. También puede apagar el icono
hasta que cambie el filtro (durante unas 6 horas),
pulsando el botón “OK”.
Indicador del control climático (No Frost Fresh
Control) en el frigorífico
Para activar la función, pulse varias veces el botón Menú
hasta que aparezca el icono . El icono parpadea;
pulse “OK” para confirmar. La función se desactiva
repitiendo la operación.
El icono animado indica que en el frigorífico la tecnología
para el control climático mantiene la humedad óptima.
para conservar durante más tiempo el nivel de humedad y
frescura de los alimentos, su sabor y su aspecto respecto a
los tradicionales modelos No-frost.
Además, hay un “control del aire” manual especial
que permite regular la humedad en el interior del cajón
de la fruta y la verdura.
Para optimizar la distribución de los alimentos en el
compartimento, se recomienda colocar el estante de
cristal superior en la posición más alta posible.
DESBLOQUEO DEL COMPARTIMENTO
FRESCO
Presione ambos topes (1) y tire del cajón (2) hacia fuera.
Limpieza
Pulse el botón Stand-by, que permite apagar el
compartimento frigorífico y dejar encendido el
congelador. Vacíe y limpie el compartimento frigorífico.
SUSTITUCIÓN DE LA BOMBILLA
Antes de cambiar la bombilla, desconecte el frigorífico
de la corriente eléctrica.
Si la luz interna no se enciende:
• Quite la protección de la bombilla. Para ello, presione y
desbloquee los tres topes inferiores de la protección con un
destornillador. Abra la protección y extráigala de los orificios
superiores.
• Compruebe la bombilla y si es necesario sustitúyala por una
nueva.
• Extraiga la bombilla del portalámparas.
Coloque la nueva bombilla en el portalámparas. Las bombillas
del aparato no son de rosca, sino de bayoneta.
Esta bombilla sólo está disponible en nuestros centros de
asistencia técnica. No debe superar los 15 W de potencia.
• Para volver a montar la protección, introduzca los topes
superiores en los orificios y a continuación cierre y encaje los
topes inferiores en su sede. No deje la bombilla montada sin
tapar.
Advertencia:
Si fuera necesario retirar el difusor de la bombilla para su
limpieza, desconecte primero el aparato de la red eléctrica.
Utilice sólo un paño húmedo. No toque.
las bombillas. Tenga mucho cuidado.
5019 637 01037
Loading...