Whirlpool AMW 510 X User Manual

Инструкция по эксплуатации

УСТАНОВКА

ПЕРЕД ПОДКЛЮЧЕНИЕМ
Проверьте соответствие напряжения

питания, указанного на табличке с
паспортными данными, напряжению

электросети.
Не снимайте щитки отверстия

излучателя микроволн, расположенные на

боковой внутренней стенке. Они защищают
каналы излучателя от попадания жира и
частиц продуктов.

В процессе установки микроволновой печи
в ее рабочей полости не должно находиться
никаких незакрепленных предметов.

Убедитесь в отсутствии видимых
повреждений печи. Дверца должна

закрываться плотно, а ее уплотнитель – не
иметь повреждений. Извлеките из печи все
посторонние предметы и протрите
внутренние поверхности мягкой влажной
тканью.

Во избежание поражения электрическим
током, возгорания и иных опасностей

воздержитесь от эксплуатации
устройства с поврежденным сетевым

шнуром или вилкой, признаками
неправильной работы, а также если его
роняли или видны признаки повреждения.
Не допускайте погружения сетевого шнура
или вилки в воду. Держите шнур вдали от
горячих поверхностей.

ПОСЛЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

Эксплуатация микроволновой печи
допускается только при плотно закрытой

дверце.

Устройство обязательно должно быть
заземлено. Производитель не несет

ответственности за вред здоровью людей
или животных и имущественный ущерб,
ставшие следствием несоблюдения этого
требования. В случае постоянного
подключения к электросети установку
должен выполнять квалифицированный
электрик.

Внимание!
При постоянном подключении к

электросети необходимо использовать

выключатели (а также предохранители и
реле) с разрывом всех проводников и
зазором в разомкнутом состоянии не менее
3 мм. Орган управления выключателя
должен быть непосредственно соединен с
его контактами.

Производитель не несет ответственности
за ущерб, вызванный несоблюдением
этих инструкций.

Установка устройства должна производиться в соответствии с

отдельной инструкцией по монтажу.

УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ИНСТРУКЦИИ И СОХРАНИТЕ ИХ ДЛЯ

БУДУЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Не нагревайте в микроволновой печи
легковоспламеняющиеся материалы и не
работайте с такими материалами поблизости от
нее. Выделяющиеся пары могут загореться или
взорваться.

Не допускайте попадания в печь коррозионно-
активных материалов или паров. Данная
модель предназначена исключительно для
приготовления пищи и не рассчитана на
промышленные или лабораторные
применения.

Во избежание пожара не используйте
микроволновую печь для сушки тканей,
бумаги, пряностей, растительного сырья,
дерева, цветов, фруктов и различных
сгораемых материалов.

При возникновении возгорания в
устройстве или рядом с ним выключите печь,

не открывая ее дверцы. Извлеките вилку
сетевого шнура из розетки либо отключите
электричество на панели предохранителей или
панели автоматических выключателей.

Во избежание пожара не превышайте

необходимое время приготовления блюд.
Не оставляйте работающую печь без

присмотра, в особенности если в процессе

приготовления используются пластмассовые,
бумажные и иные сгораемые предметы. Бумага
может начать тлеть или гореть, а пластик –
расплавиться.

ОСТОРОЖНО!

Не используйте микроволновую печь для
разогревания продуктов
в герметичной упаковке.
Рост внутреннего
давления может
привести к взрыву или к
выбросу горячего
содержимого при вскрытии упаковки.

ОСТОРОЖНО!

Регулярно осматривайте уплотнитель
дверцы и прилегающие поверхности. При

обнаружении признаков повреждения
воздержитесь от эксплуатации печи до
выполнения ее ремонта квалифицированным
специалистом.

ЯЙЦА

Не используйте
микроволновую печь

для приготовления целых
яиц, в скорлупе или без.
Яйцо может взорваться, в
том числе и уже по
окончании процесса готовки.

ОСТОРОЖНО!

Не позволяйте детям пользоваться печью
иначе как под наблюдением взрослых и после
необходимого обучения технике безопасности.

Устройство не рассчитано на
самостоятельное использование детьми или
физически немощными лицами. Не позволяйте
маленьким детям играть с ним.

В процессе работы микроволновой печи в
комбинированном режиме возникают высокие
температуры. Дети могут пользоваться
такими устройствами только под
наблюдением взрослых.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Данная модель предназначена
исключительно для домашних применений!

Не допускается работа устройства в режиме

микроволнового нагрева вхолостую. В
отсутствие в рабочей полости продуктов,
поглощающих микроволновое излучение, оно
может повредить саму печь.

Для опробования нового изделия можно
использовать просто стакан воды. Это
достаточно эффективный поглотитель
микроволн.

Не храните ничего в полости печи.
Не снимайте щитки отверстия излучателя

микроволн, расположенные на боковой

внутренней стенке. Они защищают каналы
излучателя от попадания жира и частиц
продуктов.

Перед закладкой продуктов в
бумажной или пластиковой
упаковке раскройте ее, так

чтобы образующиеся пары
имели свободный выход
наружу.

Не используйте печь для
приготовления блюд во
фритюре, поскольку
невозможно контролировать
температуру масла.

Чтобы не обжечься о горячие поверхности
печи и о посуду используйте подставки,

прихватки и рукавицы.

ЖИДКОСТИ
При нагреве напитков или

воды в микроволновой
печи предварительные

признаки закипания
могут отсутствовать, что

угрожает неожиданным разливом горячей
жидкости.

Избежать этой опасности помогут следующие
меры:

1. Не используйте посуду с вертикальными
стенками и узким горлом.

2. Помешайте жидкость перед помещением
в печь и оставьте ложечку в посуде.

3.По окончании нагревания снова
помешайте жидкость и только после этого
осторожно извлеките посуду из печи.

СОБЛЮДАЙТЕ ОСТОРОЖНОСТЬ
Всегда внимательно читайте инструкции

книги рецептов для микроволновой печи (в
комплект поставки не входит). Это особенно
важно при приготовлении или разогревании
блюд, содержащих алкоголь.

После разогревания
детского питания или
каких-либо жидкостей в
детской бутылочке или
бокальчике обязательно перемешайте
содержимое и проверьте его температуру.
Это позволит равномерно распределить
тепло и избежать опасности обжечься для
ребенка.

Перед разогреванием обязательно снимите
крышечку или соску!

УТАПЛИВАЕМЫЕ РУЧКИ
В состоянии поставки ручки

управления находятся в утопленном
положении и выступают над
поверхностью панели не больше, чем
кнопки. Слегка надавите на ручку
и отпустите – она
выдвинется вперед. После
выполнения необходимых
манипуляций ручку можно снова
утопить таким же легким нажатием.

АКСЕССУАРЫ

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
В продаже имеется широкий ассортимент

аксессуаров для микроволновых печей. Однако
перед покупкой необходимо убедиться в их
совместимости именно с вашей моделью.

Используемая посуда должна быть пригодна
для приготовлении пищи в микроволновой
печи (прозрачна для микроволн).

Не допускайте механического контакта
продуктов, посуды и аксессуаров со стенками
печи. Это особенно важно, если посуда,

аксессуары или их детали изготовлены из
металла.

Соприкосновение металлического предмета
с внутренней стенкой работающей печи

может привести к возникновению искр и даже
к повреждению устройства.

Перед включением печи обязательно
убедитесь в том, что поворотный столик
вращается свободно.

ОПОРА ПОВОРОТНОГО СТОЛИКА

Используйте опору
поворотного столика только

для установки на нее
стеклянного поворотного
столика. Никогда не ставьте на
эту опору никакие другие аксессуары или
посуду.

* Опору поворотного столика следует
устанавливать строго в проектном положении.

ДЕРЖАТЕЛЬ ДЛЯ ДЕТСКОЙ БУТЫЛОЧКИ
(Не входит в комплект

поставки в Великобритании
и Ирландии). Используйте
этот аксессуар для
подогрева детских
бутылочек, которые не
входят в рабочую полость печи в
вертикальном положении. Дополнительная
информация содержится в разделе «Меры
предосторожности».

ЧАПЕЛЬНИК

Используйте
специальный чапельник

для извлечения из печи
горячей тарелки для
подрумянивания корочки.

ТАРЕЛКА ДЛЯ ПОДРУМЯНИВАНИЯ
КОРОЧКИ

Для подрумянивания корочки

на куске продукта положите его
непосредственно на эту тарелку.
Обязательно ставьте тарелку для
подрумянивания корочки на
Стеклянный поворотный столик.

Не ставьте на тарелку для
подрумянивания корочки
никакую другую посуду или
аксессуары – они могут получить
повреждения из-за высокой температуры
тарелки.

СТЕКЛЯННЫЙ ПОВОРОТНЫЙ СТОЛИК
Всегда используйте для

приготовлении пищи в
микроволновой печи
стеклянный поворотный
столик. Он служит для сбора
капель и частиц продуктов, которые могли бы
иначе стать источниками загрязнения
внутренних поверхностей.

* Поворотный столик следует устанавливать
только на опору поворотного столика.

Тарелку для подрумянивания корочки

можно прогреть перед использованием (не
более 3 минут) – только в режиме
подрумянивания.

РЕШЕТКА
Используйте решетку для приготовления

пищи в режиме гриля или
комбинированном режиме
(микроволны + гриль)

БЛОКИРОВКА ВКЛЮЧЕНИЯ / ЗАЩИТА ОТ ДЕТЕЙ

Эта функция безопасности включается
автоматически через минуту после перехода

устройства в режим ожидания.

ПРИОСТАНОВКА ИЛИ ОСТАНОВКА ПРОЦЕССА ГОТОВКИ

Временная приостановка процесса готовки:

Приостановить процесс готовки (для проверки
состояния блюда, помешивания или
переворачивания) можно, просто открыв
дверцу. Параметры приостановленного режима
сохраняются в течение 10 минут.

Продолжение готовки:

Закройте дверцу и ОДНОКРАТНО
нажмите кнопку быстрого старта.
Процесс будет возобновлен с точки
прерывания. ПОВТОРНОЕ нажатие
на кнопку быстрого старта увеличит
продолжительность обработки в заданном
режиме на 30 секунд.

Для снятия блокировки необходимо
открыть и закрыть дверцу (например, в

процессе закладки продуктов). В противном
случае на дисплее будет отображаться слово

«door»

Прекращение готовки:

Извлеките продукты из печи,
закройте дверцу и нажмите кнопку
останова.

По окончании работы печи в
заданном режиме в течение 10

минут с интервалом в 1 минуту
будет подаваться звуковой сигнал. Для
прекращения подачи сигнала откройте дверцу
либо нажмите кнопку останова.
Примечание. Параметры завершенного
режима сохраняются в течение 60 секунд
после открывания дверцы.

ЧАСЫ

2 (b). Нажмите и удерживайте в течение 3
секунд кнопку Select. Начнет мигать левая
пара позиций индикатора (часы).

4. Снова нажмите кнопку Select. Начнет мигать
правая пара позиций индикатора (минуты).

5. Вращением ручки +/- установите нужное
значение.

6. Снова нажмите кнопку Select.
Часы установлены и готовы к работе.

При установке часов лучше держать
дверцу открытой. Это позволит не
торопиться – на завершение операции
будет отведено 10 минут. При закрытой
дверце придется управиться за 60 секунд.

1 (a). Поверните многофункциональную
ручку в нулевое положение.

Примечание. При первом включении
устройства после покупки или после
отключения электроэнергии индикация на
дисплее отсутствует. Если не установить
часы, он останется пустым до задания
времени режима готовки.

Для отмены отображения текущего
времени после установки часов выполните

шаги (a) и (b), а затем нажмите кнопку
останова (c).

Для возобновления отображения на
индикаторе текущего времени повторите

описанную выше процедуру.

КУХОННЫЙ ТАЙМЕР

1. Поверните многофункциональную ручку в
нулевое положение.

2. Вращением ручки +/- установите нужное
значение интервала времени.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ И РАЗОГРЕВАНИЕ ПРОДУКТОВ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ МИКРОВОЛН

Используйте этот режим для точного
измерения отрезков времени (например,
при приготовлении яиц, изделий из теста
или при подъеме опары).

.

Таймер начнет обратный отсчет времени

автоматически через 1 секунду.

По завершении обратного отсчета времени

будет подан звуковой сигнал.

Используйте этот режим для
разогревания и приготовления обычных
продуктов, таких как овощи, рыба,
картофель, мясо.

1. Поверните многофункциональную ручку в
положение «микроволны».

2. Нажатием на кнопку Select перейдите в
режим выбора уровня мощности.

3. Вращением ручки +/- установите нужное
значение уровня мощности.

4. Нажатием на кнопку Select перейдите в
режим выбора времени приготовления.

5. Вращением ручки +/- установите нужное
значение времени приготовления.

6. Нажмите кнопку быстрого старта.

Уровень мощности и время приготовления
можно изменить и после запуска процесса
приготовления.

Каждое нажатие на кнопку быстрого старта
увеличивает продолжительность
приготовления на полминуты. Перейти в
режим изменения уровня мощности (и
обратно) можно с помощью кнопки Select. И
продолжительность приготовления и уровень
мощности можно менять с помощью
ручки +/-.