WHIRLPOOL AMW 230 WH User Manual [sk]

AMW 230

www.whirlpool.com

1

SK

INŠTALÁCIA

PRED ZAPOJENÍM DO ELEKTRICKEJ SIETE

S

KONTROLUJ TE, ČI NAPÄTIE UVEDENÉ na typo-

vom štítku zodpovedá napätiu vo vašej
domácnosti.

RÚRU POLOŽTE NA STABILNÚ, ROVNÚ

PLOCHU , ktorá je dostatočne sil-

ná na to, aby uniesla rúru a
nádobu s jedlom, ktorú do
nej vložíte. Pri manipulácii dá­vajte pozor.

ÚRU UMIESTNITE ĎALEKO od iných zdrojov tepla.

R

Aby bolo zabezpečené správne vetranie, ne­chajte nad rúrou voľný priestor aspoň 20 cm.
Skontrolujte, či priestor nad a okolo rúry je voľ­ný, aby vzduch mohol voľne prúdiť.

PO ZAPOJENÍ DO ELEKTRICKEJ SIETE

R

ÚRU MÔŽETE POUŽÍVAŤ IBA ak sú jej dvierka pev-

ne zatvorené.

Z

LÝ TELEVÍZNY PRÍ JEM a rušenie rádiových vĺn

môže byť výsledkom toho, že rúra
je umiestnená v blízkosti
televízora, rádia alebo an­tény.

S

KONTROLUJ TE, ČI SPOTREBIČ NIE JE POŠKODENÝ. Skon-

trolujte, či dvierka rúry tesne priliehajú. Rúru
vyprázdnite a jej vnútro vyčistite mäkkou, vlh­kou handrou.

POTREBIČ NEUVÁDZAJTE DO ČINNOSTI, ak je

S

poškodený napájací kábel alebo zástr­čka, ak nepracuje správne, ak je poško­dená alebo ak spadla. Napájací kábel,
ani zástrčku neponárajte do vody. Ne­približujte sa s napájacím káblom k ho­rúcim povrchom. Mohlo by to spôsobiť
úraz elektrinou, požiar alebo iné nebez­pečenstvo.

ZEMNENIE SPOTREBIČA je povinné. Výrobca

U

nepreberá žiadnu zodpovednosť za zra­nenia osôb, zvierat, ani za poškodenie
majetku vyplývajúce z nedodržania tej­to požiadavky.

Výrobcovia nenesú zodpovednosť za prob­lémy spôsobené nedodržaním týchto poky­nov.

SK

2

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

POZORNE SI PREČÍTAJTE A ODLOŽTE PRE BUDÚCE POUŽITIE

NEZOHRIEVAJTE, ANI NEPOUŽÍVAJTE V RÚRE, ANI

V JEJ BLÍZKOSTI horľavé materiály. Spaliny

môžu spôsobiť nebezpečenstvo požiaru
alebo výbuchu.

NEPOUŽÍVAJTE VAŠU MIKROVLNNÚ rúru na su­šenie textilu, papiera, bylín, dreva, kve­tín, ovocia, ani iných horľavých materiá­lov. Mohol by vzniknúť požiar.

P

RI VZNIETENÍ MATERIÁLU V RÚRE ALEBO V JEJ

BLÍZKOSTI A AK ZBADÁTE DYM, nechajte jej

dvierka zatvorené a vypnite ju. Vytiahni­te zástrčku elektrického prívodného káb­la alebo vypnite prívod prúdu poistkou
alebo vypínačom okruhu.

J

EDLÁ NEVARTE PRÍLIŠ DLHO. Mohol by vznik-

núť požiar.

RÚRU NENECHÁVAJTE BEZ DOZORU, hlavne, keď
pri varení používate papier, plasty alebo
iné horľavé materiály. Papier sa môže pri
ohrievaní jedál vznietiť a niektoré plasty
sa môžu roztaviť.

V

TOMTO SPOTREBIČI NEPOUŽÍVAJTE korozív-

ne chemikálie, ani ich výpary. Tento druh
rúry je špeciálne navrhnutý na ohrieva­nie alebo varenie jedál. Nie je určený na
priemyselné, ani laboratórne použitie.

A DVIERK A NIČ NEVEŠAJTE, ani neklaďte keď

N

sú otvorené, poškodili by sa tým samot­né dvierka a závesy. Rukoväť dvierok ne­používajte na vešanie.

DEŤOM DOVOĽTE používať rúru iba pod dozo­rom dospelej osoby a po primeranom pou­čení, aby deti mohli používať rúru bezpeč­ným spôsobom a chápali nebezpečenstvo
neprimeraného používania.
Spotrebič nie je určený, aby ho používali
malé deti a postihnuté osoby bez dozoru.
Dávajte pozor, aby
sa malé deti so
spotrebičom nehrali.
Ak má rúra k dispozícii
kombinovaný
režim, deti môžu rúru používať iba pod
dohľadom dospelej osoby, pretože rúra
dosahuje vysoké teploty.

R

nie ničoho, čo je uzavreté vo
vzduchotesných obaloch.
Tlak sa ohrevom zvyšu­je a pri otvorení obalu môže
spôsobiť škody alebo môže dokonca ex­plodovať.

P

TESNENIA DVIERO K a dosadacie plochy dvie-

rok. Ak sú tieto poškodené, spotrebič sa ne­smie používať, kým nebude opravený vy­školeným servisným technikom.

ÚRU NEPOUŽÍVAJTE na ohrieva-

RAVIDELNE KONTROLUJ TE, ČI NIE SÚ POŠKODENÉ

VAJÍČK A

IKROVLNNÚ RÚRU NEPOUŽÍVAJTE na príp- ravu,

M

ani na ohrev celých vajíčok so škrupi­nou alebo bez nej, pretože môžu
prasknúť, aj po ukončení mikro­vlnného ohrevu.

3

SK

OCHRANNÉ OPATRENIA

VŠEOBECNÉ OPATRENIA

ENTO SPOTREBIČ JE URČENÝ IBA NA POUŽITIE V DOMÁC-

T

NOSTI!

POTREBIČ SA NESMIE PRI POUŽITÍ MIKROVĹN ZAPÍNAŤ bez

S

potravín vnútri rúry. Takéto používanie spotrebi­ča s vysokou pravdepodobnosťou spôsobí jeho
poškodenie.

V

ETRACIE OTVORY rúry sa nesmú prikrývať.

Zablokovanie vetracích otvorov môže spôso­biť poškodenie rúry a nedostatočné výsledky pri
príprave jedál.

RI SKÚŠANÍ OVLÁDANIA rúry vložte do vnútra po-

P

hár s vodou. Voda pohltí mikrovlnnú energiu a
rúra sa nepoškodí.

R

ÚRU NEUMIESTŇUJTE a nepoužívajte vonku.

EPOUŽÍVAJTE tento spotrebič v blízkosti ku-

N

chynského drezu, vo vlhkej pivnici, v blízkosti
bazénu a pod.

NÚTRO RÚRY NEPOUŽÍVAJTE na skladovanie.

V

P

RED VLOŽENÍM DO RÚRY odstráňte z pa-

pierových alebo plastových vreciek
drôtené svorky.

SMAŽENIE

M

IKROVLNNÚ RÚRU NEPOUŽÍVAJTE na smaženie, pre-

tože teplotu oleja nemožno kontro­lovať.

TEKUTINY

APR. NÁPOJE ALEBO VODA. Tekutiny sa môžu pre-

N

hriať nad bod varu aj bez prí­tomnosti bubliniek. Preto môžu
horúce tekutiny náhle vykypieť.
Aby ste tomu predišli,
dodržiavajte nasledujúce opa­trenia:

1. Nepoužívajte nádoby s rovnými stenami
a úzkym hrdlom.

2. Tekutiny v nádobe pred vložením do rúry
premiešajte a nechajte v nej čajovú lyžič­ku.

3. Po ohriatí nechajte tekutinu chvíľu odstáť
a pred opatrným vybratím nádoby z rúry
ju znovu premiešajte.

BUĎTE OPATRNÍ

V

ŽDY SA RIAĎTE podrobnými pokynmi uvede-

nými v kuchárskej knihe pre mikrovlnné rúry.
Týka sa to predovšetkým varenia alebo zohrie­vania jedál s obsahom alkoholu.

D

ETSKÉ JEDLÁ ALEBO NÁPOJE vo fľaši na kŕ-

menie po zohriatí vždy pre­miešajte a pred podáva­ním skontrolujte ich teplotu.
Zabezpečíte tak rovnomerné rozloženie teploty a
predídete riziku obarenia, či dokonca vzniku po­pálenín.

Pred ohrevom vždy vyberte viečko a cumlík!

VŽDY, KEĎ SA PO VARE NÍ DOTÝKATE NÁDOB, RÚRY

ALEBO PANV ICE , používajte chňapky, predí-

dete tak popáleninám.

SK

4

PRÍSLUŠENSTVO

VŠEOBECNÉ ÚDAJE

V

SÚČASNOSTI je na trhu bohatá ponuka riadu.

Pred nákupom sa presvedčte, či je vhodný na
použitie v mikrovlnných rúrach.

PRED VARE NÍM SA PRESV EDČTE, ČI POUŽÍVANÉ POMÔCKY
sú vhodné do mikrovlnných
rúr a či prepúšťajú mik­rovlny.

O VLOŽENÍ NÁDOBY S JEDLOM do mikrovlnnej rúry

P

skontrolujte, či sa nedotýka vnútorných stien.

Je to mimoriadne dôležité pri použití ku­chynských pomôcok vyrobených z kovu
alebo s kovovými časťami.

OTYK KOVOVÝCH ČASTÍ s vnútornými stenami rúry

D

počas jej prevádzky spôsobuje iskrenie, ktoré
môže rúru poškodiť.

P

RED ZAPNUTÍM RÚRY VŽDY SKONTROLUJTE, či sa otoč-

ný tanier môže voľne otáčať. Ak sa otočný ta­nier nemôže voľne otáčať, použite menšiu ná­dobu.

DRŽIAK OTOČNÉHO TANIERA

D

RŽIAK OTOČNÉHO TA NIE RA POUŽÍVAJTE pod sklene-

ným otočným tanierom. Na držiak
otočného taniera nikdy neklaďte
iný riad.

Vložte držiak otočného taniera



na jeho miesto v rúre.

SKLENENÝ OTOČNÝ TANIER
SKLENENÝ OTOČNÝ TANI ER POUŽÍVAJTE pri všetkých
spôsoboch varenia. Zbiera kvap­kajúcu šťavu a kúsky jedla, kto­ré by sa inak usadzovali v rúre a
znečisťovali ju.

Položte sklenený otočný tanier na držiak



otočného taniera.

OCHRANA PRED NÁHODNÝM ZAPNUTÍM /

DETSKÁ POISTKA

TÁTO AUTOM ATICK Á BEZPEČNOSTNÁ FUNKCIA SA AKTIVUJE

MINÚTU po prepnutí rúry do režimu “stand

by”. (Rúra je v režime “stand by”, keď
sa zobrazuje presný čas alebo, ak ne­boli nastavené hodiny, keď je displej
prázdny).

5

BEZPEČNOSTNÝ ZÁMOK SA ODBLOKUJE otvorením a
zatvorením dvierok, napr. pri vložení potravín.
Inak sa na displeji zobrazí “DOOR“ (dvierka).

DOOR

SK

PRERUŠENIE ALEBO UKONČENIE VARENIA

PRERUŠENIE VAREN IA:
VARENIE MÔŽETE PRERUŠIŤ OT-

VOREN ÍM DVIEROK, aby ste jedlo

skontrolovali, obrátili alebo
premiešali. Nastavené hod­noty sa udržia 10 minút.

POKRAČOVANIE VARE NIA:
ZAT VOR TE DVI ERKA a RAZ stlačte tla-

čidlo Štart. Varenie bude pokra­čovať od miesta, v ktorom ste ho
prerušili.
AK STLAČÍTE TLAČIDLO ŠTART DVAKRÁT,
predĺžite dobu varenia o 30 sekúnd.

KUCHYNSKÁ ČASOMIERA

POUŽÍVAJTE TÚTO FUNKCIU, keď potrebujete odmerať presnú dobu príp­ravy jedla, ako pri varení vajíčok alebo kysnutí cesta pred pečením
a pod.

A

K VO VARE NÍ NECHCETE POKRAČOVAŤ:

VYBERTE JEDLO, zatvorte dvierka a

stlačte tlačidlo STOP.

O UKONČENÍ VAREN IA ZAZNIE ZVUKOVÝ SIGNÁL vždy

P

po minúte, počas 10 minút.
Stlačením tlačidla STOP ale­bo otvorením dvierok sig­nál zrušíte.
POZNÁMK A: Ak dvierka po skončení varenia ot­voríte a zatvoríte, rúra si udrží nastavenia iba
60 sekúnd.

q

w

e

STLAČTE TLAČIDLO HODINY.

q

NASTAVOVACÍM GOMBÍKOM NASTAVTE DOBU, ktorá sa má merať.

w

STLAČTE TLAČIDLO ŠTART.

e

LIKAJÚCI STĹPIK indikuje, že sa odmeriava čas.

B

O UPLYNUTÍ NASTAVENÉHO času zaznie zvukový signál .

P

P

O STLAČENÍ TLAČIDLA HODÍN sa zobrazí zostávajúca doba časomiery.

Bude sa zobrazovať 3 sekundy, potom sa bude znovu zobrazovať
doba varenia (Ak práve varíte).

ABY STE FUNKCIU ČASOMIERY ZASTAVILI, keď je v činnosti popri inej funkcii,
najprv ju musíte vyvolať stlačením tlačidla hodín, potom ju zastavte
stlačením tlačidla Stop.

SK

6