WHIRLPOOL AKR 749/1 IX User Manual [bg]
BG Ръководство за потребителя и поддържка
ВАЖНИУКАЗАНИЯЗАБЕЗОПАСНОСТ
Тезиуказаниясаналичнисъщоинауебсайта:docs.whirlpool.eu
ВАШАТАБЕЗОПАСНОСТИТАЗИНАДРУГИТЕЕМНОГОВАЖНА.
Втоваръководствоинасамияуредсапредставениважнипредупрежденияза безопасността,коитотрябвадасепрочетатидасесъблюдаватвинаги.
Товаесимволътзавниманиепоотношениенабезопасността,койтопредупреждава потребителитезапотенциалнирисковезасамитетяхизадругите.
Всичкипредупреждениязабезопасносттасепредхождатотсимволазавниманиеи следнитетермини:
ОПАСНОСТ:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
предупреждавазаопаснаситуация,която,аконебъде избегната,щедоведедосериознинаранявания.
предупреждавазаопаснаситуация,която,аконебъде избегната,можедадоведедосериознинаранявания.
Всичкипредупреждения,свързанисбезопасността,указватпотенциалнатаопасност/ предупреждение,закоетосеотнасят,ипосочваткакдасенамалирискътот нараняване,повредаитоковударпорадинеправилнаупотребанауреда.Необходимо едасеспазватследнитеуказания:
• Монтиранетоиподдръжкататрябвадасеизвършваотспециализирантехникв съответствиесинструкциитенапроизводителяиприспазваненадействащите местнинормизабезопасност.Непоправяйтеинеподменяйтечастиотуреда,ако тованееизричнопосоченовръководствотозапотребителя.
• Уредъттрябвадасеизключваотелектрическатамрежапредиизвършванена какватоидабилоработапомонтажа.
• Заземяванетонауредаезадължително.(НеенеобходимозааспираторикласII,
обозначенисъссимвола
наетикетасхарактеристики).
• Захранващияткабелтрябвадабъдедостатъчнодълъг,задапозволявасвързванена уредасглавнотозахранване.
• Недърпайтезахранващиякабел,задаизвадитещепселаотконтакта.
• Следмонтажаелектрическитекомпонентитрябвадасанедостъпнизапотребителя.
• Недокосвайтеуредаскоятоидабиловлажначастнатялотоинеработетеснего, когатостесбосикрака.
• Тозиуредможедасеизползваотдеца,навършили8години,иотлицаснамалени физически,сетивниилиумствениспособностиилиснедостатъченопитипознания самоакосаподнаблюдениеилисанаученикакдаизползватуредавбезопасни условияиакосазапознатисъссвързанитестоваопасности.Децатанетрябвадаси играятсуреда.Почистванетоиподдръжкатанетрябвадасеизвършватотдецабез надзоротстрананавъзрастни.
• Засмянаналампитеизползвайтесамотипалампи,посоченвразделаПоддръжка/ Смянаналампитевтоваръководство.
• Непоправяйтеинеподменяйтечастиотуреда,акотованееизричнопосоченов ръководството.Дефектнитечаститрябвадасезаменятсоригиналничасти.Всички другиоперациипотехническотообслужванетрябвадасеизвършватот специализирантехник.
• Децататрябвадасенадзирават,задасегарантира,ченямадасииграятсуреда.
BG3
•Когатопробиватестенаилитаван,внимавайтеданеповредитеелектрическивръзки и/илитръби.
•Вентилационниятканалтрябвадаизвеждавъздуханавън.
•Отработениятвъздухнетрябвадасеизвеждапрездимовод,използванза премахваненадимотуреди,коитогорятгазилидругигорива,атрябвадаима отделенизвод.Трябвадасеспазватвсичкинационалниразпоредби,управляващи извежданетонадим.
•Акоаспираторътсеизползваедновременносуреди,работещинагазилидруго гориво,отрицателнотоналяганевпомещениетонебивадапревишава4Pa
(4x10–5 bar).Порадитоватрябвадасеосигуриподходящавентилацияна помещението.
•Производителятненосиникакваотговорностзащети,предизвиканиотнеправилна употребаилиотпогрешнозададеникоманди.
•Редовнотопочистванеиподдръжкатасанеобходимоусловиезаправилнаи ефективнаработанауреда.Почиствайтечестоналепитепоповърхностите,зада предотвратитенатрупванетонамазнини.
•Редовнопочиствайтеилиподменяйтефилтрите.
•Никоганегответеястиянапламък(фламбе)подуреда.Използванетонасвободен пламъкможедапредизвикапожар.
•Припържененеоставяйтетиганабезнаблюдение,тъйкатогорещотоолиоможеда сезапали.
•Неспазванетонатезиуказаниязапочистваненааспиратораизамянанафилтрите можедадоведедопожар.
•Капакътнааспираторанетрябваникогадасеотварябезпоставенифилтриза мазнинаиследвадаседържиподпостояннонаблюдение.
•Газовиуредитрябвадасеизползватподаспираторасамоспоставенитенджери.
•Приизползваненаповечеоттриточкизаготвененагазаспираторътследвада работипринивонамощност2илипо-високо.Товащеелиминираструпванетона топлинавуреда.
•Уверетесе,челампитесастудени,предидагидокосвате.
•Неизползвайтеинеоставяйтеаспираторабезправилномонтиранилампи—това създаварискотелектрическиудар.
•Приизвършваненавсичкиоперациипомонтажаиподдръжкатаносетепредпазни ръкавици.
•Изделиетонеепредназначенозаизползваненаоткрито.
•Когатоплочатасеизползва,достъпнитечастинааспиратораевъзможнодасе нагорещят.
•Засмянаналампитеизползвайтесамотипалампи,посоченвразделаПоддръжка/ Смянаналампитевтоваръководство
ЗАПАЗЕТЕТАЗИКНИЖКАЗАБЪДЕЩИСПРАВКИ
Декларациязасъответствие 
•Тозиуредепроектиран,произведенипредлаганнапазаравсъответствиесъс: -- целитезабезопасностотдиректива„Нисконапрежение“2014/35/ЕС;
-- изискваниятазаекологичендизайннаЕвропейскирегламенти№66/2014,№327/2011,№244/2009,№245/2009,
№1194/2012,№2015/1428;
-- изискваниятаотноснозащитатанаДиректива„EMC“2014/30/ЕС.
Електрическатабезопасностнауредаегарантиранасамоакотойеправилносвързанкъмодобреназаземителнасистема.
Съветизаспестяваненаелектроенергия
•Включетеаспиратораприминималнаскорост,когатозапочнетедаготвите,игооставетедаработиняколкоминутислед катозавършитеготвенето.
•Увеличетескоросттасамовслучайнаголямоколичестводимипараиизползвайтеусиленискоростисамопри изключителниситуации.
BG4
•Сменяйтевъгленовитефилтрипринеобходимост,задаподдържатедобраефективностнанамаляванетонамиризмите.
•Почиствайтефилтритезамазнинипринеобходимост,задаподдържатедобраефективностнафилтриранетонамазнини.
•Използвайтесистемазаизвежданесмаксималниядиаметър,посоченвтоваръководство,задаоптимизирате ефективносттаидасведетешумадоминимум.
МОНТИРАНЕ
Следразопакованенапродуктапроверетезаповредиповременатранспортирането.Вслучайнапроблемисеобърнетекъм доставчикаиликъмнай-близкиясервиззаследпродажбенообслужване.Задапредотвратитекакватоидабилоповреда, извадетеуредаотопаковкатаотполистироловапянаедваповременамонтирането.
ПОДГОТОВКАЗАМОНТИРАНЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: товаизделиеетежко;аспираторътследвадасеповдигаимонтирасамоотдвеили повечелица.
Минималноторазстояниемеждуносещатаповърхностнакотлонитенаготварскияплотинай-нискатачастнааспираторане трябвадаепо-малкоот50cmзаелектрическикотлонии65cmзагазовиикомбинираникотлони.Предимонтажпроверете същоминималнитеразстояния,посоченивръководствотонаготварскатапечка.
Аковинструкциятазамонтажнаготварскатапечкасепредписвапо-голяморазстояниемеждупечкатаиаспиратора,това изискванетрябвадасеспази.
СВЪРЗВАНЕКЪМЕЛЕКТРИЧЕСКАТАМРЕЖА
Уверетесе,чезахранващотонапрежение,посоченонатабелкатасданнинауредаесъщотокатомрежовотонапрежение. Тазиинформацияможедасенамериотвътрешнатастрананааспиратораподфилтъразамазнини.
Смянатаназахранващиякабел(типH05VV-F3x0,75mm2)трябвадасеизвършиотквалифициранелектротехник.Свържетесе соторизирансервизенцентър.
Акоаспираторътимащепсел,включетеговконтакт,съответстващнанормативнитеизискванияиразположеннадостъпно следмонтиранетомясто.Аконеемонтиранщепсел(директновключванекъммрежата)илиакоконтактътнесенамирана достъпномясто,монтирайтестандартендвуполюсенпревключвателназахранването,койтопозволявапълноизолиранеот захранващатамрежавслучайнаусловиянасвръхнапрежениекатегорияIIIсъгласноправилатазамонтаж.
Акокабелътнееоборудвансщепсел,свържетепроводницитесъгласноследнататаблица:
Напрежение и |
Свързване на |
||||||||
честота на мрежата |
кабелите |
||||||||
220-240 V ~ 50 Hz |
|
|
|
|
|
|
|
: жълт/зелен |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||
N : син |
|||||||||
220 V ~ 60 Hz |
|||||||||
|
L : кафяв |
||||||||
ОБЩИПРЕПОРЪКИ
Предиупотреба
Свалетезащитнитекартони,защитнияфилмизалепващитеетикетиотпринадлежностите.Проверетеуредазаповредипо временатранспортирането.
Замонтажизползвайтесамовинтоветезазакрепяне,приложеникъмизделието,или,аконесаприложени,закупетевинтове отподходящиявид.Използвайтевинтовесподходящадължина,посоченивРъководствозамонтаж.
Присъмнениясесвържетесоторизирансервизенцентърилилицеснеобходиматаквалификация.
Възможноеаспираторътдаизглеждаразличноотилюстрациитевтазикнижка.Инструкциитезаупотреба, поддръжкаимонтажобачеоставатсъщите.
!Неизпълнявайтеелектрическиилимеханичнипроменипоизделиетоилипроводницитезаизвеждане.
Повременаупотреба
Задаизбегнетеповреди,непоставяйтетежкипредметивърхууреда.Неизлагайтеуреданаатмосфернивлияния.
ОПАЗВАНЕНАОКОЛНАТАСРЕДА
Изхвърляненаопаковката
Опаковъчниятматериалможедасерециклира100%иемаркирансъссимволазарециклиране .Затоваразличнитечасти наопаковкататрябвадасеизхвърлятотговорноивпълносъответствиесразпоредбитенаместнитеоргани,отговорниза събираненаотпадъците.
BG5
Изхвърляненапродукта
-- ТозиуредемаркиранвсъответствиесЕвропейскатадиректива2012/19/ЕОотносноотпадъциотелектрическои електроннооборудване(WEEE).
-- Катоосигуритеправилнотоизхвърляненатозипродукт,Виещепомогнетедасеизбегнатотрицателнитепоследствияза околнатасредаиздраветонахората,коитобихавъзникналиприеднонеподходящотретираненатозипродукткато отпадък. 
-- Символът
поставеннаизделиетоилипридружаващитедокументипоказва,четоваизделиенебивадасетретира катобитовотпадък,атрябвадасепредадевспециализиранпунктзарециклираненаелектрическоиелектронно оборудване.
Изхвърляненаизлезлиотупотребадомакинскиуреди
•Тозиуредепроизведенсматериали,годнизарециклиранеилизаповторноизползване.Приизхвърлянетомуспазвайте местнитеразпоредбизаизхвърляненаотпадъци.Предиизхвърлянеотрежетезахранващиякабел.
•Задопълнителноинформацияотноснотретирането,оползотворяванетоирециклиранетонадомакинскиелектроуреди сеобърнетекъмкомпетентнитеместниоргани,службатазабитовиотпадъциилимагазина,откъдетостезакупилиуреда.
ОТСТРАНЯВАНЕНАНЕИЗПРАВНОСТИ
Уредътнеработи:
•Проверетедалииманапрежениевмрежатаидалиуредътесвключеноелектрозахранване;
•Изключетеивключетеуредаотново,задавидитедалипроблемътнееотстранен.
Нивотоназасмукваненааспираторанеедостатъчно:
•Проверетескоросттаназасмукванеирегулирайтепринеобходимост;
•Проверетедалифилтритесачисти;
•Проверетедалиотворитезавъздухнесазапушени.
Осветлениетонеработи:
•Проверетелампатаи,акоенеобходимо,язаменете;
•Проверетедалилампатаемонтиранаправилно.
СЛЕДПРОДАЖБЕНООБСЛУЖВАНЕ
Предидасеобадитенаотделазаследпродажбенообслужване:
1.Проверетедалиможетедаотстранитесамипроблемаспомощтанапредложенията,даденивраздела„Отстраняванена неизправности“.
2.Изключетеуредаиговключетеотново,задапроверитедалинеизправносттаеотстранена.
Акоследизвършваненагорепосоченитепроверкинеизправносттавсеощенееотстранена,свържетесеснайблизкияотделзаследпродажбенообслужване.
Винагипосочвайте:
•Краткоописаниенанеизправността;
•Точниятипимоделнауреда;
•Сервизнияномер(номерътследдуматаServiceнатабелкатасданни,поставенавътревуреда).Сервизниятномере посоченивгаранционнатакнижка;
•Вашияпъленадрес;
•Вашиятелефоненномер.
Акосеналагатнякаквипоправки,моля,свържетесесоторизиранотделзаследпродажбенообслужване(задабъдете сигурни,чещебъдатизползваниоригиналнирезервничастиипоправкитещебъдатизвършениправилно).
ПОЧИСТВАНЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
- Никоганеизползвайтеуредизапочистванеспара.
- Изключетеуредаотелектрозахранването.
ВАЖНО:Данесеизползватдетергенти,коитосъдържаткорозивнихимикалиилиабразивнипочистващипрепарати. Акослучайноразсипететакъвпродуктвърхууреда,почистетеведнагасвлажнакърпа.
BG6
Loading...