3da55006a.fm Page 124 Wednesday, May 12, 2004 3:16 PM
%58*(59(-/('1,1*
,167$//$7,21
23/<61,1*(5 20 0,/-‘+(16<1
9,*7,*( 5c'
)‘5 291(1 7$*(6 , %58*
2917,/%(+‘5
5(1*‘5,1* 2* 9('/,*(+2/'(/6( )(-/),1',1*629(56,*7
6(59,&(
'HW DQEHIDOHV DW O VH EUXJHUYHMOHGQLQJHQ Q¡MH IRU DW In GHW EHGVWH XGE\WWH DI RYQHQ VDPW DW
RSEHYDUH YHMOHGQLQJHQ WLO HYHQWXHO IUHPWLGLJ EUXJ
3da55006a.fm Page 125 Wednesday, May 12, 2004 3:16 PM
,167$//$7,21
*HQHUHOOH UnG
9LJWLJW 7DJ VWLNNHW XG DI VWLNNRQWDNWHQ I¡U HQKYHU IRUP IRU LQVWDOODWLRQ HOOHU YHGOLJHKROGHOVH
_,QVWDOODWLRQHQ VNDO XGI¡UHV DI HQ DXWRULVHUHW VHUYLFHWHNQLNHU L KHQKROG WLO SURGXFHQWHQV DQYLVQLQJHU VDPW J OGHQGH ORNDO ORYJLYQLQJ
_.RQWUROOpU DW RYQHQ LNNH HU EOHYHW EHVNDGLJHW XQGHU WUDQVSRUWHQ RJ DW RYQG¡UHQ OXNNHU NRUUHNW
.RQWDNW IRUKDQGOHUHQ HOOHU 6HUYLFH L WLOI OGH DI WYLYO
_1nU RYQHQ HU WDJHW XG DI HPEDOODJHQ VNDO GHQ DQEULQJHV Sn SRO\VW\UHQVNXPXQGHUODJHW IRU DW XQGJn HYHQWXHOOH EHVNDGLJHOVHU
_ 'HW DQEHIDOHV DW EUXJH EHVN\WWHOVHVKDQGVNHU QnU RYQHQ LQVWDOOHUHV
_2YQHQ HU XGVW\UHW PHG WR KnQGWDJ Sn VLGHQ % IRU DW OHWWH KnQGWHULQJHQ XQGHU LQVWDOODWLRQHQILJ
)RUEHUHGHOVH WLO LQGE\JQLQJ
_ $OOH WLOVW¡GHQGH N¡NNHQHOHPHQWHU VNDO Y UH YDUPHEHVWDQGLJH ƒ& PLQ
_)¡U RYQHQ LQVWDOOHUHV VNDO N¡NNHQHOHPHQWHW VN UHV WLO Vn GHW SDVVHU )MHUQ RPK\JJHOLJW HYHQWXHO VDYVPXOG HOOHU WU VSnQHU GD GH NDQ KLQGUH NRUUHNW IXQNWLRQ DI RYQHQ
_'H PnO N¡NNHQHOHPHQWHUQH VNDO KDYH IRU DW RYQHQ NDQ LQGE\JJHV HU YLVW Sn ILJXU RJ 2YQHQV PnO HU YLVW Sn ILJXU
_)RU DW RSQn NRUUHNW YHQWLODWLRQ VNDO GHU Y UH HQ YHQWLODWLRQVnEQLQJ Sn P¡EOHWV EXQG 6H PnOHQH Sn ILJXUHQ (IWHU HQGW LQVWDOODWLRQ Pn GHU LNNH Y UH DGJDQJ WLO RYQHQV EXQG
_8QGHU LQVWDOODWLRQHQ VNDO PDQ V¡UJH IRU DW RYQY JJHQH LNNH NRPPHU L GLUHNWH NRQWDNW PHG GH WLOVW¡GHQGH N¡NNHQHOHPHQWHU
|
|
3da55006a.fm Page 126 Wednesday, May 12, 2004 3:16 PM
_)RU XQGHUE\JQLQJVPRGHOOHU VNDO GHU Y UH HQ nEQLQJ Sn PLQGVW PP PHOOHP RYQHQV ¡YHUVWH NDQW RJ ERUGSODGHQV QHGHUVWH NDQW ILJ )RU DW VLNUH NRUUHNW IXQNWLRQ DI DSSDUDWHW Pn GHQQH nEQLQJ DOGULJ OXNNHV
_ +YLV RYQHQ LNNH HU VLNNHUW IDVWJMRUW WLO Y JJHQ VNDO GHQ IDVWJ¡UHV \GHUOLJHUH PHG EHVODJ $ ILJ
(OWLOVOXWQLQJ
'HW HU ORYSOLJWLJW DW MRUGIRUELQGH DSSDUDWHW
_(OWLOVOXWQLQJ VNDO IRUHWDJHV DI HQ DXWRULVHUHW VHUYLFHWHNQLNHU L KHQKROG WLO SURGXFHQWHQV DQYLVQLQJHU VDPW J OGHQGH ORNDO ORYJLYQLQJ
_ ,QVWDOODW¡UHQ HU DQVYDUOLJ IRU HQ NRUUHNW LQVWDOODWLRQ RJ RYHUKROGHOVH DI GH J OGHQGH VLNNHUKHGVNUDY
_2YQHQV HONDEHO VNDO Y UH WLOVWU NNHOLJ ODQJW WLO DW GHW HU PXOLJW DW VOXWWH GHW LQGE\JJHGH DSSDUDW WLO VWU¡PIRUV\QLQJHQ
_)RU DW RSI\OGH VLNNHUKHGVGLUHNWLYHUQH VNDO GHU XQGHU LQVWDOODWLRQHQ DQYHQGHV HQ WLOJ QJHOLJ HQKHG GHU NDQ VOXNNH IRU VWU¡PPHQ HOOHU HQ DIEU\GHUNRQWDNW PHG HQ NRQWDNWDIVWDQG Sn PLQGVW PP
_ %UXJ LNNH PXOWLVWLNGnVHU HOOHU IRUO QJHUOHGQLQJHU
_ (IWHU HQGW LQVWDOODWLRQ Pn GHU LNNH Y UH GLUHNWH DGJDQJ WLO GH HOHNWULVNH GHOH
3da55006a.fm Page 127 Wednesday, May 12, 2004 3:16 PM
7LOVOXWQLQJ DI RYQHQ
_.RQWUROOpU DW VS QGLQJHQ DQI¡UW Sn W\SHSODGHQ HU L RYHUHQVVWHPPHOVH PHG QHWVS QGLQJHQ L KMHPPHW 7\SHSODGHQ HU DQEUDJW Sn IRUNDQWHQ DI RYQHQ V\QOLJ QnU G¡UHQ HU nEHQ
_*n IUHP Sn I¡OJHQGH PnGH KYLV RYQHQ LNNH HU XGVW\UHW PHG IRUV\QLQJVNDEHO
/¡VQ GH WR IDVWJ¡UHOVHVVNUXHU Sn NOHPNDVVHQV OnJ GHU VLGGHU QHGHUVW Sn RYQHQV EDJVLGH
)MHUQ OnJHW Vn GHU EOLYHU DGJDQJ WLO NOHPNDVVHQ RJ I¡U IRUV\QLQJVNDEOHW VH WDEHO JHQQHP nEQLQJHQ L EXQGHQ DI RYQHQ
7DEHO RYHU IRUV\QLQJVNDEHO
$QWDO OHGHUH .DEHOW\SH
1 |
|
a |
+ 55 ) ; PPò |
|
6OXW NDEOHW WLO NOHPNDVVHQ YHG DW VNUXH VNUXHUQH JRGW IDVW 6 W NDEOHW IDVW L NDEHOKROGHUHQ
6 W OnJHW Sn SODGV YHG DW I¡UH GH WR YLQJHU LQG L GHUHV V GH RJ IDVWJ¡U GHW PHG GH WR VNUXHU
)DVWJ¡UHOVH DI RYQHQ
_/¡IW RYQHQ YHG DW KROGH GHQ L KnQGWDJHQH % L VLGHQ RJ V W GHQ Sn SODGV L N¡NNHQHOHPHQWHW 6¡UJ IRU DW HONDEOHW LNNH NRPPHU L NOHPPH ILJ
_ .RQWUROOpU DW RYQHQ HU DQEUDJW NRUUHNW I¡U GHQ IDVWJ¡UHV
_2YQHQ HU XGVW\UHW PHG DIVWDQGVVW\NNHU GHU DOOHUHGH HU PRQWHUHW IRU DW OHWWH IDVWJ¡UHOVHQ DI RYQHQ WLO N¡NNHQHOHPHQWHW PHG GH PHGI¡OJHQGH VNUXHU VRP YLVW Sn ILJ
|
|