ET
INTEGREERITUD GAASIPLIIDI JUHISED
OLULISED OHUTUSJUHISED
TEIE JA TEISTE OHUTUS ON VÄGA OLULINE
Käesolevas juhendis ja seadmel endal on toodud olulised ohutusjuhised, mis tuleb läbi lugeda ja millest tuleb alati kinni
pidada.
See on ohutusega seotud ohutushoiatuse sümbol, mis hoiatab kasutajaid neid või teisi ohustavate potentsiaalsete
ohtude eest.
Kõigi ohutussõnumite järel on ohutushoiatuse sümbol ja üks kahest järgnevast fraasist.
OHTLIK!
Näitab ohtlikku olukorda, mis mittevältimise korral põhjustab tõsise vigastuse.
EE EE
- Pikaajalise kasutamise korral võib olla vajalik tagada täiendav ventilatsioon (avades selleks akna või suurendades
tõmbekapi väljatõmbe kiirust).
- Pärast kasutamist jälgige, et kõik nupud oleksid välja lülitatud asendis ning sulgege gaasivarustuse peakraan või
gaasiballooni kraan.
- Ülekuumenenud õlid ja rasvad süttivad kergesti. Olge rasva- ja õlirikaste ning alkoholi sisaldavate (näiteks rumm, konjak,
vein) toitude küpsetamisel alati ettevaatlik.
- Hoidke pakkematerjalid lastele kättesaamatult.
- Enne puhastamist või hooldamist tuleb pliidiplaadil lasta alati maha jahtuda.
- Ilma järelvalveta rasva või õliga toiduvalmistamine pliidil võib olla ohtlik ning põhjustada süttimist. ÄRGE proovige
kustutada tuld veega, vaid lülitage seade välja ning katke seejärel leek katte, näiteks kaane või tulekustutustekiga.
- Süttimisoht: ärge hoidke toiduvalmistamispindadel esemeid.
HOIDKE KÄESOLEV JUHEND ALLES
HOIATUS!
Kõik ohutussõnumid kirjeldavad teile potentsiaalset ohtu, selgitavad, kuidas kehavigastuse ohtu vähendada ning jutustavad,
mis juhtub, kui juhistest kinni ei peeta.
- Enne paigaldamistööde teostamist tuleb seade vooluvõrgust lahti ühendada.
- Paigaldamise ja hooldamise peab viima läbi kvalifitseeritud tehnik kooskõlas tootjapoolsete juhiste ja kohalike
ohutuseeskirjadega. Ärge parandage ega asendage mõnda seadme osa, kui seda ei soovitata otseselt kasutusjuhendites.
HOIATUS!
- Ärge hoiustage seadme läheduses bensiini ega teisi süttivaid vedelikke ega gaase.
Mida teha, kui tunnete gaasilõhna:
- Ärge üritage ühtegi seadet süüdata.
- Ärge puudutage ühtegi elektrilülitit.
- Ärge kasutage oma hoones ühtegi telefoni.
- Helistage naabri telefonilt koheselt gaasiettevõttesse. Järgige gaasiettevõtte juhiseid.
- Kui gaasiettevõttesse ei õnnestu helistada, helistage päästeametisse.
- Paigalduse ja hooldamise peab teostama kvalifitseeritud paigaldaja, hooldusesindaja või gaasiettevõtte.
- Kasutage seadet ainult hästi tuulutatud ruumides.
Elektri- ja gaasiühendused peavad vastama kohalike eeskirjade nõudmistele.
- Kui pliidiplaat on paigaldatud, paigaldage vähemalt 3 mm kontaktivahega mitmepooluseline katkesti, mis tagab täieliku
vooluvõrgust lahtiühendamise.
- Seade peab olema nõuetekohaselt maandatud.
- Toitekaabel peab olema piisavalt pikk, et see ulatuks korpusesse paigaldatud seadmest seinakontaktini.
- Kasutage gaasiühenduse jaoks ainult painduvat või jäika metalltoru.
- Vajaduse tekkides võib toitekaablit vahetada ainult tootja tarnitud toitekaablile identsete tehniliste näitajatega kaabli
vastu. Seda toimingut võivad teostada ainult kvalifitseeritud elektrik.
- Tootjat ei saa pidada vastutavaks inimestele või loomadele tekitatud vigastuste või varaliste kahjustuste eest, millised on
tekkinud neist nõudmistest kinni mittepidamise tulemusena.
- Ärge kasutage pikendusjuhtmeid ega mitmikpistikupesasid.
- Ärge hoidke kaablist pistiku seinakontaktist väljatõmbamisel.
- Elektriühendus peab kasutajale jääma ligipääsetavaks ka pärast paigaldamist.
- Ärge katsuge seadet mistahes märja kehaosaga ega kasutage seda paljajalu.
- Antud pliidiplaat (klass 3) on mõeldud ainult kodustes tingimustes toidu valmistamiseks. Ärge kasutage seadet ruumide
kütmiseks või soojendamiseks. Selline tegevus võib tuua kaasa süsinikmonooksiidiga mürgistumise ja pliidiplaadi
ülekuumenemise. Tootja ei vastuta ebakorrektse kasutamise või valede seadistuste määramise eest.
- Seade ning selle juurdepääsetavad osad muutuvad kasutamise käigus kuumaks. Vältige kuumutuselementide
puudutamist. Nooremad kui 8 aastased lapsed tuleb seadmest eemal hoida, välja arvatud juhul, kui nende tegevust
pidevalt jälgitakse. Seadet võivad kasutada lapsed alates 8 eluaastast ning pärsitud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete
võimete või kogemuste või teadmisteta isikud, kui neid on seadme ohutu kasutamise osas instrueeritud ja nende
tegevust jälgitakse ning kui nad mõistavad tegevusega seotud ohtusid. Neil pole lubatud seadmega mängida. Lapsed ei
tohi seadet ilma järelvalveta puhastada ega hooldada.
- Gaasiseadme kasutamine tekitab ruumis kuumust ja niiskust. Jälgige, et ruum oleks hästi tuulutatud või paigaldage
väljutamislõõriga tõmbekapp.
- Koduloomad tuleb seadmest eemal hoida.
Näitab ohtlikku olukorda, mis võib mittevältimise korral põhjustada tõsiseid
kehavigastusi.
Kui käesolevas juhendis toodud teavet täpselt ei järgita, võib tekkiv tulekahju või
plahvatus põhjustada kehavigastusi ja varalist kahju.
PAIGALDAMINE
Pärast pliidi lahtipakkumist veenduge, et see ei ole transportimise käigus kahjustada saanud. Probleemide korral võtke
ühendust edasimüüja või oma lähima garantiiremonditeenindusega.
Käesolev juhend on kehtiv ainult riikides, mille sümbolid on toodud andmeplaadil (pliidiplaadi all).
PAIGALDAJALE MÕELDUD TEHNILINE TEAVE
• Antud toodet saab integreerida 20 kuni 60 mm paksu tööpinna sisse.
• Kui pliidiplaadi all ei ole ahju, sisestage eraldustahvel, mille pindala on vähemalt võrdne tööpinda tehtud
avausega. Selline tahvel, mis peab väljalõike pliidiplaadi põhjaga kokkupuutumise vältimiseks täielikult kinni
katma, tuleb paigutada tööpinna ülemisest pinnast vähemalt 150 mm allapoole, kuid mitte mingil juhul
pliidiplaadi põhjale lähemale kui 20 mm. Juhul, kui soovite paigaldada pliidiplaadi alla ahju, veenduge et see
oleks valmistatud Whirlpooli poolt ja varustatud jahutussüsteemiga. Tootja lükkab tagasi igasuguse vastutuse
mõne teise kaubamärgi ahju paigaldamisel pliidiplaadi alla.
• Veenduge enne paigaldamist järgmises:
- kohalikud gaasivarustustingimused (iseloom ja rõhk) vastavad pliidi seadetele (vt nimiplaati ja düüside
tabelit);
- pliidi lähedal asuvate seadmete või mööbli välispinnad on kohalike eeskirjade kohaselt kuumuskindlad;
- see seade ei ole ühendatud õhuväljutusseadmega. Seade tuleb paigaldada kooskõlas kehtivate
paigalduseeskirjadega. Erilist tähelepanu tuleb pöörata ventilatsiooni puudutavatele asjakohastele nõudmistele;
- põlemisjäägid väljutatakse väliskeskkonda läbi spetsiaalsete tõmbekappide või seina ja/või aknale paigaldatud elektriliste
ventilaatorite.
GAASIÜHENDUS
HOIATUS!
• Gaasivarustussüsteem peab vastama kohalike eeskirjade nõudmistele.
• Osades riikides kehtivad konkreetsed kohalikud eeskirjad leiate jaotisest
„Viide kohalikele eeskirjadele“. Kui teie riiki puudutavaid andmeid seal
toodud ei ole, küsige vastavat teavet oma paigaldajalt.
• Pliidi ja gaasitrassi või gaasiballooni vaheline ühendus tuleb teostada jäiga
vask- või terastoruga, mille liitmikud vastavad kohalikele eeskirjadele, või
kohalikele eeskirjadele vastava pidevpinnaga roostevabast terasest
voolikuga. Asetage põlvühenduse vahele tihend (B). Vooliku maksimaalne
kogupikkus on 2 m.
• AINULT BELGIA: Seadmel olev põlvühendus (A) tuleb asendada
kaasasoleva ühendusega (kui on olemas).
NB! roostevabast terasest vooliku kasutamisel tuleb see paigaldada
selliselt, et oleks välditud igasuguseid liikuvaid mööbliosasid. Voolik tuleb
juhtida läbi piirkonna, kus puuduvad takistused ja võimalik on jälgida
voolikut kogu selle pikkuses.
• Pärast gaasivarustuse ühendamist kontrollige seebivett kasutades võimalike
lekete olemasolu. Süüdake põletid ja pöörake nupud leegi stabiilsuse
kontrollimiseks maksimaalsest asendist minimaalsesse asendisse .
Seda toimingut võivad teostada ainult kvalifitseeritud tehnikud.
(Kinnitage garantiisilt siia)
4000 107 43350 Tootja: Whirlpool Europe S.r.l. Viale G. Borghi, 27 21025 Comerio (VA) ITAALIA
ELEKTRIÜHENDUS
L
N
Maandus
(kollane/
roheline)
Tööpind 20 mm
Tööpind 30-60 mm
HOIATUS!
HOIATUS!
NB! asjakohased pinget ja võimsustarvet puudutavad andmed on toodud seadme nimiplaadil.
Seda toimingut võivad teostada ainult kvalifitseeritud tehnikud.
• Elektriühendused peavad vastama
kohalike eeskirjade nõudmistele.
• Selle seadme maandus on seadustega
sätestatult kohustuslik.
• Ärge kasutage pikendusjuhet.
KOKKUPANEMINE
Pärast ümbrispinna puhastamist kinnitage
pliidile joonisel näidatud moel tihend.
Asetage pliidiplaat juhendis märgitud mõõtmete alusel tööpinda tehtud avasse.
MÄRKUS toitekaabel peab olema piisavalt pikk, et võimaldada ülespoole väljavõtmist.
Pliidiplaadi kinnitamiseks kasutage kaasasolevaid klambreid (A). Asetage klambrid noolega tähistatud avadesse ja kinnitage
nende kruvidega vastavalt tööpinna paksusele (vt järgnevaid jooniseid).
DÜÜSIDE VAHETAMINE (vt juhendis toodud düüside tabelit)
•Eemaldage võred (A).
• Võtke välja põletid (B).
• Sobiva suurusega padrunvõtit kasutades kruvige lahti
eemaldatav düüs (C).
• Asendage see uuele gaasitüübile sobiva düüsiga.
• Paigaldage düüs oma kohale (D).
• Kui teil on mitme krooniga põleti, kasutage düüsi
vahetamiseks külgmutrivõtit (E).
Enne pliidi paigaldamist kinnitage kindlasti düüsidega
kaasasolev gaasi kalibreerimisplaat. Kinnitage see selliselt, et
see kataks kinni olemasoleva gaasi kalibreerimisega seotud
teabe.
KRAANIDE MINIMAALSE GAASISEADISTUSE REGULEERIMINE
Selleks, et minimaalse seadistus oleks õigesti reguleeritud, eemaldage nupp ja
tegutsege järgmiselt:
• pingutage kruvi leegi kõrguse vähendamiseks (–);
• vabastage kruvi leegi kõrguse suurendamiseks (+).
Reguleerimise ajal peab kraan olema minimaalses gaasiseadistuse asendis (väike
leek) .
• Põletite primaarõhku ei ole vaja reguleerida.
• Süüdake selles etapis põletid ja pöörake nupud leegi stabiilsuse kontrollimiseks
REGULEERIMINE VASTAVALT ERINEVATELE GAASITÜÜPIDELE
HOIATUS!
Kui seadet kavatsetakse asuda kasutama nimiplaadil ja pliidiplaadi peal asuval infosildil märgitud gaasist erineva gaasiga,
tuleb düüsid välja vahetada.
Eemaldage infosilt ja hoidke see koos juhendiga alles.
Kasutage juhendis märgitud gaasirõhule sobivaid rõhuregulaatoreid.
• Gaasidüüse peab vahetama garantiiremonditeenindus või kvalifitseeritud tehnik.
• Seadmega kaasas mitte olevad düüsid tuleb tellida garantiiremonditeenindusest.
• Reguleerige vastavalt kraanide miinimumseadistusele.
MÄRKUS veeldatud naftagaasi kasutamisel (G30/G31), tuleb minimaalse gaasiseade kruvi lõpuni kinni keerata.
NB! kui põleti nuppude keeramine on muutunud raskeks, võtke palun ühendust garantiiremonditeenindusega, et
vajaduse korral põleti kraan välja vahetada.
Seda toimingut võivad teostada ainult kvalifitseeritud tehnikud.
maksimaalsest asendist minimaalsesse asendisse .
Reguleerimise lõpul tihendage uuesti tihendusvaha või sellega võrdväärse materjaliga.
VIIDE KOHALIKELE EESKIRJADELE
EE
Veenduge, et paigaldamine ja gaasiühendused teostatakse kvalifitseeritud tehniku poolt vastavalt tootja juhistele ja
kooskõlas kehtivate kohalike ohutuseeskirjadega.
GARANTIIREMONDITEENINDUS
Enne garantiiremonditeeninduse poole pöördumist märkige üles järgmine teave:
- rikke või probleemi tüüp;
- täpne mudel (kirjutatud juhendile/garantiile kinnitatud sildile);
- teenindusnumber, mis asub pliidiplaadi asuval nimiplaadil sõna SERVICE järel ja
juhendile/garantiile kinnitatud sildil;
- teie täielik postiaadress ja telefoninumber.
Kõigi vajalike remontide teostamiseks pöörduge palun garantiis mainitud ametliku
garantiiremonditeeninduse poole.