WHIRLPOOL ACO070 User Manual [uk]

ПОКАЖЧИК
Розділ1: УСТАНОВЛЕННЯ....................................................................................................................................	213
1.1.УСТАНОВЛЕННЯОДНОГОВІДДІЛЕННЯ..................................................................................................................................................	213
Розділ2: ФУНКЦІЇ..................................................................................................................................................	213
2.1.СМАРТ-ДИСПЛЕЙ*.......................................................................................................................................................................................	213
2.2.6thSENSE(6-ЕЧУТТЯ)/GREENINTELLIGENCE ....................................................................................................................................	213
2.3.ON/STANDBY ...............................................................................................................................................................................................	214
2.4.ПОПЕРЕДЖЕННЯПРОЗНЕСТРУМЛЕННЯ .............................................................................................................................................	214
2.5.ПОПЕРЕДЖЕННЯПРОТЕМПЕРАТУРУ.....................................................................................................................................................	214
2.6.ПОПЕРЕДЖЕННЯПРОВІДКРИТІДВЕРЦЯТА.........................................................................................................................................	214
2.7.ЗАПОБІЖНЕБЛОКУВАННЯ ......................................................................................................................................................................	214
2.8.SHOCKFREEZE* ..........................................................................................................................................................................................	214
2.9.ШВИДКЕЗАМОРОЖУВАННЯ*..................................................................................................................................................................	215
2.10.ФУНКЦІЯECONIGHT(НІЧНИЙТАРИФНАЕЛЕКТРОЕНЕРГІЮ)*......................................................................................................	215
2.11.АВТОМАТИЧНЕРОЗМОРОЖУВАННЯ.....................................................................................................................................................	215
2.12.ЛОТОКДЛЯЛЬОДУ*.................................................................................................................................................................................	216
2.13.СИСТЕМАОСВІТЛЕННЯЗІСВІТЛОДІОДНИМИІНДИКАТОРАМИ*.....................................................................................................	216
Розділ3: ВИКОРИСТАННЯ...................................................................................................................................	216
3.1.ЗБІЛЬШЕННЯПРОСТОРУМОРОЗИЛЬНОГОВІДДІЛЕННЯДЛЯЗБЕРІГАННЯПРОДУКТІВ...........................................................	216
3.2.Примітки.....................................................................................................................................................................................................	216
Розділ4: ПОРАДИЩОДОЗБЕРІГАННЯПРОДУКТІВ........................................................................................	217
4.1.ЧАСЗБЕРІГАННЯЗАМОРОЖЕНИХПРОДУКТІВ.....................................................................................................................................	217
4.2.ПОРАДИЩОДОЗБЕРІГАННЯТАЗАМОРОЖУВАННЯСВІЖИХПРОДУКТІВ......................................................................................	218
4.3.ВИКОРИСТАННЯПАКЕТІВІЗЛЬОДОМ*..................................................................................................................................................	218
4.4.ЗАМОРОЖЕНІПРОДУКТИХАРЧУВАННЯ.ПОРАДИЩОДОКУПІВЛІ..................................................................................................	218
Розділ5: ЗВУКИПРИЛАДУПІДЧАСФУНКЦІОНУВАННЯ...............................................................................	219
Розділ6: РЕКОМЕНДАЦІЇУВИПАДКУНЕВИКОРИСТАННЯПРИЛАДУ........................................................	220
6.1.ВІДСУТНІСТЬ/ВІДПУСТКА..........................................................................................................................................................................	220
6.2.ПЕРЕЇЗД........................................................................................................................................................................................................	220
6.3.ЗБІЙВЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ...........................................................................................................................................................................	220
Розділ7: ОБСЛУГОВУВАННЯЙОЧИЩЕННЯ....................................................................................................	220
Розділ8: ПОСІБНИКЗУСУНЕННЯНЕСПРАВНОСТЕЙ.....................................................................................	221
8.1.ПЕРШНІЖЗВЕРТАТИСЯДОЦЕНТРУПІСЛЯПРОДАЖНОГООБСЛУГОВУВАННЯ,ОЗНАЙОМТЕСЯЗІНФОРМАЦІЄЮНИЖЧЕ....	221
8.2.НЕПОЛАДКИ.................................................................................................................................................................................................	222
Розділ9: ЦЕНТРПІСЛЯПРОДАЖНОГООБСЛУГОВУВАННЯ..........................................................................	222
Інше:
ПЕРЕВІШУВАННЯДВЕРЦЯТНАІНШИЙБІК(ВЕРСІЯ_1)............................................................................................................................	234
ПЕРЕВІШУВАННЯДВЕРЦЯТНАІНШИЙБІК(ВЕРСІЯ_2)............................................................................................................................	238

ПРИМІТКА.

Інструкціїзастосовуютьсядодекількохмоделей,томуможутьміститирозбіжності.Розділи,щомістятьінформаціюпро конкретніприлади,позначенізірочкою(*).

УКОРОТКОМУПОСІБНИКУЗПОЧАТКУРОБОТИможназнайтиінформаціюпрофункції,притаманнілишевашому придбаномупродукту.

212

1.УСТАНОВЛЕННЯ

1.1.УСТАНОВЛЕННЯОДНОГОВІДДІЛЕННЯ

Щобзабезпечитиналежнувентиляцію,потурбуйтеся,щобміж бічнимитаверхньоюстінкамиприладу,атакожнайближчимидо нихпредметамизалишивсяпевнийвільнийпростір.

Відстаньміжзадньоюстінкоюприладутастіноюпозадунеїмає становитипонад50мм.

Якщовідстаньбудеменшою,збільшитьсяспоживанняенергії приладом.

2.ФУНКЦІЇ

2.1.СМАРТ-ДИСПЛЕЙ*

Цюфункціюможнавикористовуватидлязменшенняспоживання електроенергіїприладом.Щобактивувати/вимкнутицюфункцію, дотримуйтесьуказівокуКороткомупосібникузпочаткуроботи. Черездвісекундипісляактиваціїфункції«Смарт-дисплей» дисплейзгасне.Щобналаштуватитемпературуабоактивувати іншіфункції,натиснітьбудь-якукнопкуйактивуйтедисплей.Якщо часочікуванняскладаєпонад15секунд,дисплейзновузгасне. Післявимкненняфункціїбудевідновленороботунормального дисплея.Увипадкузбоювелектромережіфункція«Смартдисплей»вимкнетьсяавтоматично.Слідпам’ятати,щоцяфункція передбачаєзменшенняспоживанняелектроенергіїзовнішнім дисплеєм,анеповневідключенняприладувіделектромережі.

Примітка.Оголошенеспоживанняелектроенергіїприладом пов’язанезроботоюприладу,колиактивованофункцію«Смартдисплей».Цяфункціядоступналишенамоделях,надверцятах якихвбудованоінтерфейскористувача.

50mm

2.2.6thSENSE(6-ЕЧУТТЯ)/GREENINTELLIGENCE

Функція«6-течуття/GreenIntelligence»унаведенихнижче випадкахсприяєпідтриманнюпотрібноїтемператури.

–Дверцятахолодильниказалишаютьсявідчиненими протягомтривалогочасу

Якщочерезвідчиненідверцятазростаєвнутрішнятемпература холодильникататемпературасягаєтакихзначень,колинеможливо гарантуватибезпечнезберіганняпродуктів,активується вищезгаданафункціятазалишаєтьсяввімкнутоюдоти,докинебуде відновленооптимальніумовизберіганняпродуктівхарчування.

–Уморозильномувідділеннізберігаютьсясвіжіпродукти

Вищезгадануфункціютакожбудеактивовано,якщов морозильномувідділеннірозміститисвіжіпродуктидлязберігання. Функціязалишатиметьсяввімкнутоюдоти,докинебудевідновлено оптимальніумовизберігання,щобзабезпечитивисокоякісне заморожуваннязаумовзниженогоспоживанняелектроенергії.

Примітка.Натривалістьдіїфункції«6-течуття/GreenIntelligence» впливаєнелишеобсягпродуктів,щойнозавантаженихуморозильне відділення,айтемпературанавколишньогосередовищайобсяг продуктів,яківжезберігаютьсявморозильномувідділенні.Тому тривалістьдіїфункціїможедещовідрізнятись,алеценеєпохибкою.

*Доступновокремихмоделях.ПерегляньтеКОРОТКИЙПОСІБНИКІЗПОЧАТКУРОБОТИ,щобперевірити,чицяфункціядоступнадляпоточноїмоделі.

213

2.3.ON/STANDBY

Цяфункціяактивуєрежим«On/Stand-by»уморозильному відділенні.Щобперевестиприладурежимочікування,натисніть

іутримуйтепротягом3секундкнопку«On/Stand-by»		.Коли

приладперебуваєврежиміочікування,освітленнявсередині морозильноговідділеннянепрацює.Слідпам’ятати,щоця функціянепередбачаєвідключенняприладувіделектромережі. Щобзновуввімкнутиприлад,натиснітьіутримуйтепротягом

3секундкнопку«On/Stand-by»		.

2.4.ПОПЕРЕДЖЕННЯПРОЗНЕСТРУМЛЕННЯ

Якщоставсязбійвелектромережі,допоявиструмуприладмає автоматичнопідтримуватипотрібнутемпературувморозильному відділенні.Уразінадмірногозростаннятемпературивморозильному відділеннізасвітитьсяіндикаторзнеструмлення ,почнеблимати індикаторпопередженнятазвучатимевідповіднийхарактерний звук,докинебудевідновленоелектропостачання.

Щобскинутисигналпопередження,натиснітьодинразкнопку «Вимкнутипопередження».

Якщоактивуєтьсясигналпрознеструмлення,рекомендуємо виконатидіїнижче.

• Якщовморозильномувідділеннірозморозилисяпродукти харчуваннятаприцьомувонизалишаютьсяхолодними,їх потрібноспожитипротягомнаступних24годин.

• Якщопродуктивморозильномувідділеннізаморожені,це означає,щовонирозтанули,апотімповторнозаморозилися привідновленніелектропостачання,щонегативновпливає насмак,якістьіпоживнуцінністьпродуктів,атакожможе становитинебезпекудляздоров’я.Рекомендованоне споживатипродукти,аповністювикинутиувесьвміст морозильноговідділення.Сигналпрознеструмлення розробленодлятого,щобкористувачперіодично перевірявякістьпродуктівхарчуваннявразіприпинення

електропостачанняприладу.Системаненадаєгарантійщодо якостіпродуктівабобезпечностіїхспоживання.Споживачі маютьнавласнийрозсудоцінюватиякістьпродуктіву морозильномувідділенні.

2.5.ПОПЕРЕДЖЕННЯПРОТЕМПЕРАТУРУ

Лунаєзвуковийсигналіблимаєіндикатортемператури(°C). Випадкиактиваціїсигналу:

•післятривалогопростоюприладпідключенодо електромережі;

•уморозильномувідділенніспостерігаєтьсязанадтовисока температура;

•обсягзавантаженихуморозильневідділеннясвіжих продуктівперевищуєобсягпродуктів,указанийнатабличціз технічнимиданими;

•дверцятаморозильноговідділеннябулозалишено відчиненимипротягомтривалогочасу.

Щобвимкнутигучністьсигналупопередження,натиснітьодинраз кнопку«Вимкнутипопередження».Індикаторустановленої температури(°C)перестанеблиматитавідтвориться

вибраненалаштування,аіндикаторпопередженнязгасне автоматично,щойнотемпературавморозильномувідділенні сягне-10°C.

2.6.ПОПЕРЕДЖЕННЯПРОВІДКРИТІДВЕРЦЯТА

Засвічуєтьсятапочинаєблиматизначокпопередження,лунає звуковийсигналпопередження.Якщодверцятазалишаються відкритимипротягом2хвилин,активуєтьсясигналпопередження. Щобвимкнутисигналпопередженняпровідкритідверцята, закрийтедверцятаабоодинразнатиснітькнопку«Вимкнути попередження»,щобвимкнутигучністьзвуковогосигналу.

2.7.ЗАПОБІЖНЕБЛОКУВАННЯ

Цяфункціязапобігаєненавмиснійзмініналаштуваньабо вимиканнюприладу.Щобзаблокуватиклавіші,натиснітькнопку вимкненнясигналізації ізатримайтена3секунди,поки надисплеїнез’явитьсясимволзапобіжногоблокування : звуковийсигналпідтверджує,щофункціювибрано.Через3сек. індикатор згасне.Колифункціяактивна,принатисканні іншихкнопок(окрімкнопкивимкненнясигналізації)вмикається звуковийсигналінадисплеїблимаєіндикаторзапобіжного


блокування	.Колифункція«Запобіжнеблокування»
активна,можнавимкнутибудь-якийзвуковийсигнал.Для
розблокуванняклавішвиконайтетакіждії,покинадисплеїне
з’явитьсяіндикаторзапобіжногоблокування		:звуковийсигнал

підтверджує,щофункціювимкнено.Через1сек.індикатор згасне.

2.8.SHOCKFREEZE*

Відділення«ShockFreeze»розробленодляшвидкого заморожуваннясвіжихпродуктіввагоюдо2кг.Надзвичайно швидкафункція«ShockFreeze»сприяєзменшеннюформування кристаликівльоду,щоутворюютьсявсерединіпродуктів харчуванняпідчасїхзаморожування.Ценадаєрозмороженим продуктамкращоїхарчовоїякостіпередспоживанням.Коли функція«ShockFreeze»неактивна,морозильневідділенняможна використовуватидлязвичайногозаморожуванняпродуктівабо зберіганняпопередньозамороженихпродуктів.

Примітка.Якщоактивованофункцію«ShockFreeze»,може лунатисхожийнагудіннязвук.Цеєнормальнимявищем, спричиненимпотокомповітря,завдякиякомузабезпечується оптимальнерозповсюдженняхолодногоповітрявсередині відділення.

Активаціятавимкненняфункції«ShockFreeze»

1.Переконайтеся,щовостаннєфункцію«ShockFreeze»було активованопринаймні12годинтому(якщоїївзагалібуло активовано).Функціюрекомендованоактивуватинечастіше одногоразукожні12годин.

2.Переконайтеся,щонеактивованофункцію«Швидке заморожування».Функції«ShockFreeze»і«Швидке заморожування»неможнавикористовуватиодночасно.

3.Спорожнітьвідділення«ShockFreeze».

4.Натиснітьнапанелікеруваннякнопку,щобактивувати функцію«ShockFreeze».Засвітитьсявідповіднийзначок іввімкнутьсявентилятори,розташованівнижнійчастині

відділення,завдякичомузбільшитьсяпостачанняхолодного повітряйактивнішерозпочнетьсяпроцесзаморожування.

5.Розмістітьпродуктидлязаморожуваннявморозильному відділеннізадекількасантиметрів(мін.2см)відвентиляторів назаднійстінцівідділення,щобзабезпечитинормальну циркуляціюхолодногоповітря.

214

6.Щобдосягтимаксимальноїшвидкостізаморожування, рекомендуємоневимикатифункцію«ShockFreeze»,докиїї небудевимкнутоавтоматично,таневідкриватидверцята морозильноговідділення.

7.Функцію«ShockFreeze»будеавтоматичновимкнуточерез

4–5годинпісляїїактивації.Згаснеіндикаторібуде припиненороботувентиляторів.Запотребифункцію«Shock Freeze»можнавимкнутивбудь-якийчас–дляцьогонатисніть

напанелікеруваннякнопку.Згаснеіндикаторібуде припиненороботувентиляторів.

Увага!

•Несумісністьізфункцією«Швидкезаморожування»

Щобзабезпечитиоптимальнуроботуприладу,невикористовуйте одночаснофункцію«ShockFreeze»іфункцію«Швидке заморожування».Тому,якщоактивованофункцію«Швидке заморожування»,вимкнітьїї,першніжактивуватифункцію

«ShockFreeze»(інавпаки).

•Вентиляториувідділенні«ShockFreeze»нерозпочали своюроботу

Інколипісляактиваціїфункції«ShockFreeze»індикатор засвічується,аленерозпочинаєтьсяроботавентиляторів. Цеєнормальнимявищем,якесвідчитьпроте,щопроцес розморожуванняморозильноговідділенняйдосітриває.По

завершеннюпроцесурозморожування(максимальнатривалість: 1,5год)автоматичнорозпочнетьсяроботавентиляторіві розпочнетьсяпроцес«ShockFreeze».

•Індикаторнезасвічується

Якщопіслянатисканнякнопкизасвічуєтьсязначок ,напевно,

кнопкубулоутриманонатиснутоюпротягомтривалогочасу. Щобактивуватифункцію«ShockFreeze»,спочаткувимкніть функцію«Швидкезаморожування».Дляцьогонатиснітьі

утримуйтепротягом3секундкнопку ,потімшвидконатисніть кнопку,утримуючиїїнатиснутоюмаксимум1секунду.

2.9.ШВИДКЕЗАМОРОЖУВАННЯ*

Обсягсвіжихпродуктів(укг),якіможназаморозити протягом24годин,зазначенонатабличцізтехнічними данимиприладу.

Щобзабезпечитиоптимальнуроботуприладу,за24години дозавантаженнясвіжихпродуктівуморозильневідділення натиснітьіутримуйтепротягом3секундкнопку«Shock

Freeze»/«Швидкезаморожування»(докинезасвітиться

індикаторфункціїшвидкогозаморожування ),якзазначено вКОРОТКОМУПОСІБНИКУЗПОЧАТКУРОБОТИ.Для заморожуванняпродуктівізвикористаннямфункції«Швидке заморожування»,зазвичай,необхідно24години.Через50годин післяактиваціїфункцію«Швидкезаморожування»буде автоматичновимкнуто.

Увага!

Уразізаморожуванняневеликихобсягівпродуктіввиможете вимкнутифункціюшвидкогозаморожуваннячерездекілька годин,щобзменшитиспоживанняелектроенергії.

•Несумісністьізфункцією«ShockFreeze»

«ShockFreeze»(інавпаки).

2.10.ФУНКЦІЯECONIGHT(НІЧНИЙТАРИФНА ЕЛЕКТРОЕНЕРГІЮ)*

Завдякифункції«EcoNight»споживанняелектроенергії приладомможнапризначитиначасзменшеноїтарифікації (зазвичай,нічнапора),колиелектроенергіяпостачається швидшетакоштуєменше,ніжпротягомденногоперіоду(лише длякраїн,уякихдієбагатотарифнасистема.Звернітьсядосвоєї місцевоїкомпаніїзелектропостачання,щобдізнатисядокладнішу інформацію).

Щобактивуватифункцію,натиснітькнопкуучаспочаткудії зниженихтарифів(залежновідособливостейпланутарифікації). Наприклад,якщозниженийтарифнаелектроенергіюнабуває чинностіо20:00,знастаннямцієїгодининатиснітькнопку.

Функція«EcoNight»активована,колисвітитьсяіндикатор.Після активаціїфункціїприладавтоматичноналаштовуєспоживання електроенергіївідповіднодовибраногочасудоби,наприклад зменшуєспоживанняелектроенергіїпідчасденногоперіоду порівнянознічним.

ВАЖЛИВО.Щобзабезпечитинормальнуроботуприладу, функціямаєбутиактивованапротягомусієїдоби.Функціядіє, докиїїневимкнути(абодокиїїавтоматичноневимкнутовразі збоювелектромережіабовимкненняприладу).Щобвимкнути функцію,повторнонатиснітькнопку.Якщоіндикаторне світиться,цеозначає,щофункція«EcoNight»неактивна.

Примітка.Оголошенеспоживанняелектроенергіїприладом пов’язанезроботоюприладу,коливимкнутофункцію«EcoNight».

2.11.АВТОМАТИЧНЕРОЗМОРОЖУВАННЯ

Цейпродуктрозробленозможливістюавтоматичного розморожуваннязалежновідумоввикористаннятавологості навколишньогосередовища.

УморозильнихвідділенняхNoFrostциркуляціяхолодного повітрявідбуваєтьсянавколоділянокзберіганняпродуктів, перешкоджаючиутвореннюльодутазвільняючикористувачавід потребирозморожуватиприлад.

Замороженіпродуктинепримерзаютьдостінокприладу, маркуванняпродуктівзалишаєтьсячитабельним,аділянки зберіганняпродуктів–чистимийохайними.

Упоєднаннізфункцією«6-течуття/GreenIntelligence» забезпечуєтьсянелишекеруваннядатчиком,айспрямування охолоджувальногоповітрявпотрібніділянки,завдякичому оптимізуєтьсяефективністьелектроспоживання.

215

2.12.ЛОТОКДЛЯЛЬОДУ* Приготуваннякубиківльоду

Можнаповністювийнятилотокдляльоду(натиснітьіутримуйте лівийважіль(1),рухаючилотокунапрямкудосебе(2))або можнавитягнутилишеформудлякубиківльоду(3),рухаючиїїв напрямкудосебе.

або

ПОПЕРЕДЖЕННЯ.Заповнюватилишепитноюводою (максимальнийрівень=2/3всієїформи).

або

Поставтелотокдляльодувморозильнукамеруабовставте формудлякубиківльодувлоток.Будьтеобережними,щобне розхлюпативоду.

Зачекайте,докисформуютьсякубикильоду(рекомендований часочікування,колиактивованофункцію«Швидке заморожування»,–4год).

ПРИМІТКА.Лотокдляльодуможнавиймати.Йогоможна горизонтальнорозміщувативбудь-якійчастиніморозильного відділенняабовиймати,колинемаєпотребиуприготуванні кубиківльоду.

Витягуваннякубиківльоду

1.Переконайтеся,щокошикдлязберіганнярозташованопід формоюдлякубиківльоду.Упротилежномувипадкувставте цейкошик.

2.Повернітьзагодинниковоюстрілкоюодинізважелівналотку. Кубикильодувпадутьукошикдлязберігання.

3.Запотребивиконайтедіїнакроці2дляіншоїполовинилотка.

4.Щобвитягнутикубикильоду,злегкапіднімітькошикдля зберіганнятапотягнітьйоговнапрямкудосебе.

ПРИМІТКА.Запотребиможнаповністювийнятилотокдляльоду зморозильноговідділення,щобдістатикубикильодувінший зручнийспосіб(наприклад,поставившилотокбезпосередньо настіл).

або

2.13.СИСТЕМАОСВІТЛЕННЯЗІСВІТЛОДІОДНИМИ ІНДИКАТОРАМИ*

Освітленняморозильноговідділенняздійснюєтьсязадопомогою світлодіоднихіндикаторів,щонелишесприяєкращому освітленню,айзаощаджуєспоживанняелектроенергії.Якщо системаосвітленнязісвітлодіоднимиіндикатораминепрацює, звернітьсядоЦентруобслуговуванняклієнтів,щобзамінитиїї.

3.ВИКОРИСТАННЯ

3.1.ЗБІЛЬШЕННЯПРОСТОРУМОРОЗИЛЬНОГОВІДДІЛЕННЯ ДЛЯЗБЕРІГАННЯПРОДУКТІВ

Щобзбільшитипростірморозильноговідділеннядлязберігання продуктів,виконайтедіїнижче.

•Витягнітьящики/відкидніполички*,щоброзміститив морозильномувідділеннівеликіпродукти.

•Розташовуйтепродуктибезпосередньонаполицях морозильноговідділення.

•Виймітьлотокдляльоду*окремоаборазомізпристроєм стаціонарногопідключення(витягуйтепристрійунапрямкудо себе).

•Виймітьлотокдляпляшок*.

3.2.Примітки

•Неблокуйтепродуктамихарчуванняобластьвентиляції повітря(заднястінкавсерединіприладу).

•Якщоморозильневідділенняпостачаєтьсязвідкидною поличкою,можназбільшитипростірвідділеннядлязберігання продуктів,вийнявшивідкиднуполичку.

•Усіполиці,відкидніполичкитакошикиможнавийняти.

•Натемпературувсерединіприладуможевплинути температуранавколишньогосередовища,частота відкриваннядверцят,атакожрозташуванняприладу. Установлюючитемпературу,слідзвертатиувагунаці фактори.

•Аксесуариприладунеслідмитивпосудомийніймашині,якщо ненаданоіншихуказівок.

216

4.ПОРАДИЩОДОЗБЕРІГАННЯПРОДУКТІВ

Морозильневідділенняхолодильникачудовопідходитьдля зберіганнязамороженихпродуктівхарчування,приготування кубиківльодутазаморожуваннясвіжихпродуктів.

Максимальнувагусвіжихпродуктів,якуможназаморозити протягомдоби,указанонатабличцізтехнічнимиданими

(...кг/24год).

Якщокількістьпродуктівдлязберіганнявморозильному відділенніневелика,рекомендуємовикористовуватидляцього зонивідділеннязнайнижчоютемпературою–цевідповідно верхняабосереднязони(залежитьвідмоделіприладу). Перегляньтехарактеристикуприладу,щобдізнатися,яказона відділенняпризначенадлязаморожуваннясвіжихпродуктів.

4.1.ЧАСЗБЕРІГАННЯЗАМОРОЖЕНИХПРОДУКТІВ

Утаблицівказанорекомендованийчасзберіганнязаморожених продуктів.

ПРОДУКТИ	ЧАС
	ЗБЕРІГАННЯ
	(умісяцях)
М’ясо
Яловичина	8–12
Свинина,телятина	6–9
Ягнятина	6–8
Кролятина	4–6
Фарш/тельбухи	2–3
Сосискитаковбаси	1–2

Птиця
Курятина	5–7
Індичатина	6
Пташинітельбухи	2–3

Ракоподібні
Річковийрак,омар	1–2
Краб,омар	1–2

Молюски
Устриці(обчищені)	1–2

	Риба
	«Товста»риба(лосось,оселедець,	2–3
	скумбрія)	2–3
	скумбрія)
	«Пласка»риба(тріска,європейський	3–4
	морськийязик)	3–4
	морськийязик)

	Рагу
	М’ясо,птиця	2–3

	Молочніпродукти
	Масло	6
	Сир	3
	Сметана	1–2
	Морозиво	2–3
	Яйця	8

	Супитасоуси
	Суп	2–3
	Соусдом’яснихстрав	2–3
	Паштет	1
	Рататуй	8

	Кондитерськітахлібобулочнівироби
	Хліб	1–2
	Пироги	4
	Торти,тістечка	2–3
	Млинці,оладки	1–2
	Неприготованікондитерськівироби	2–3
	Кіш	1–2
	Піца	1–2

217

+ 11 hidden pages