61333036I.fm Page 47 Thursday, February 24, 2005 3:35 PM
ISTRUZIONI PER L’USO
PRIMA DI USARE IL CONGELATORE
CONSIGLI PER LA SALVAGUARDIA
DELL’AMBIENTE
PRECAUZIONI E SUGGERIMENTI GENERALI
COME CONGELARE GLI ALIMENTI
COME CONSERVARE GLI ALIMENTI
COME SBRINARE IL CONGELATORE
PULIZIA E MANUTENZIONE
GUIDA RICERCA GUASTI
SERVIZIO ASSISTENZA TECNICA
INSTALLAZIONE
47
61333036I.fm Page 48 Thursday, February 24, 2005 3:35 PM
PRIMA DI USARE IL CONGELATORE
Per utilizzare al meglio il vostro congelatore, vi
invitiamo a leggere attentamente le istruzioni
per l’uso e le relative schede prodotto in cui
troverete la descrizione del vostro apparecchio e
consigli utili per la conservazione dei cibi.
Conservare questo libretto e le relative schede
prodotto per future consultazioni.
Dopo aver sballato il congelatore, accertarsi che
non sia danneggiato. Eventuali danni devono essere
comunicati al rivenditore entro 24 ore.
Consigliamo di attendere almeno du e ore
dall’installazione prima di mettere in funzione
l’apparecchio, per dar modo al circuito
refrigerante di essere perfettamente
efficiente.
Prima di collegare l’apparecchio alla rete elettrica
consultare il capitolo Installazione.
CONSIGLI PER LA SALVAGUARDIA
DELL’AMBIENTE
Imballo
1.
Il materiale di imballo è riciclabile al 100% ed è
contrassegnato dal simbolo del riciclaggio . Per lo
smaltimento seguire le normative locali.
Il materiale di imballaggio (sacchetti di plastica, parti in
polistirolo, ecc.) deve essere tenuto fuori dalla portata
dei bambini in quanto potenziale fonte di pericolo.
Prodotto
2.
Questo apparecchio è contrassegnato in conformità
alla Direttiva Europea 2002/96/EC, Waste Electrical
and Electronic Equipment (WEEE).
Assicurandosi che questo prodotto sia smaltito in
modo corretto, l’utente contribuisce a prevenire le
potenziali conseguenze negative per l’ambiente e la
salute.
Il simbolo sul prodotto, o sulla documentazione
di accompagnamento, indica che questo prodotto non
deve essere trattato come rifiuto domestico ma deve
essere consegnato presso l’idoneo punto di raccolta
per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed
elettroniche.
Disfarsene seguendo l e normative locali per lo
smaltimento dei rifiuti.
Per ulteriori informazioni sul trattamento, recupero e
riciclaggio di questo prodotto, contattare l’idoneo
ufficio locale, il servizio di raccolta dei rifiuti domestici
o il negozio presso il quale il prodotto è stato
acquistato.
Il congelatore è stato fabbricato con materiale
riciclabile.
Rottamarlo seguendo le normative locali per lo
smaltimento dei rifiuti.
Renderlo inservibile tagliando il cavo elettrico di
alimentazione. Non disperderlo nell’ambiente, bensì
consegnarlo presso gli appositi centri di raccolta per il
recupero dei gas refrigeranti.
Informazione:
Questo apparecchio è senza CFC (il circuito
refrigerante contiene R134a) o senza HFC (il circuito
refrigerante contiene R600a - Isobutano). Per maggiori
dettagli, riferirsi alla targhetta matricola posta sulla
parte posteriore dell’apparecc h io.
PRECAUZIONI E SUGGERIMENTI GENERALI
Fare attenzione a non coprire od ostruire le
aperture di ventilazione del congelatore.
Non introdurre nel congelatore contenitori di vetro
con liquidi poiché potrebbero esplodere.
Non mangiare cubetti di ghiaccio o ghiaccioli subito
dopo averli tolti dal congelatore poiché potrebbero
causare bruciature da freddo.
Per evitare il rischio di soffocamento e di
intrappolamento, non permettere ai bambini di
giocare o di nascondersi all’interno del congelatore.
Conservare (se disponibili) le chiavi lontano dalla
portata dei bambini e dall’apparecchio, per evitare
che i bambini rimangano chiusi all’interno
dell’apparecchio.
Non ingerire il liquido (atossico) contenuto negli
accumulatori di freddo (se in dotazione).
48
Prima di qualsiasi operazione di manutenzione o
pulizia, disinserire la spina dalla presa di corrente o
togliere l’alimentazione elettrica.
Il cavo di alimentazione può essere sostituito
soltanto da una persona autorizzata.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Questo apparecchio è destinato a venire in contatto
con i prodotti alimentari ed è conforme al D.L. 108
del 25.01.1992 (Direttiva Europea 89/109/CEE).
Per gli apparecchi con Isobutano (R600a)
L’isobutano è un gas naturale senza effetti
sull’ambiente ma infiammabile. È quindi indispensabile
accertarsi che i tubi del circuito refrigerante non siano
danneggiati.
61333036I.fm Page 49 Thursday, February 24, 2005 3:35 PM
COME CONGELARE GLI ALIMENTI
Usare il congelatore solo per la conservazione di alimenti
surgelati, il congelamento di alimenti freschi e la produzione di
cubetti di ghiaccio.
COME CONGELARE GLI ALIMENTI
Assicurarsi che le pareti verticali del congelatore non siano
ricoperte da uno strato di brina troppo spesso. In questo caso
occorre procedere allo sbrinamento dell’apparecchio (vedere
capitolo Pulizia e manutenzione).
Almeno 24 ore prima di procedere al congelamento di cibi
freschi nel congelatore, premere il pulsante di congelamento
rapido. Per gli apparecchi non dotati di tale puls ante, regola re il
termostato sull’ultima posizione.
Rispettare la capacità di congelamento dell’apparecchio.
Introdurre gli alimenti da congelare e tenere la porta
dell'apparecchio chiusa per 24 ore. Trascorso tale periodo di
tempo disinserire la funzione di congelamento rapido.
Per ottenere il congelamento della quanti tà massima previ sta in
targhetta matricola (vedere figura D nel capitolo Installazione),
si consiglia di prolungare il tempo di precongelamento a 48 ore.
PREPARAZIONE DEGLI ALIMENTI FRESCHI DA
CONGELARE
Avvolgere e sigillare gli alimenti freschi da congelare in: fogli di
alluminio, pellicola trasparente, im balli i mpermeab ili di plast ica,
contenitori di polietilene con coperchi, purché idonei per
alimenti da congelare.
Gli alimenti devono essere freschi, maturi e della migliore
qualità.
Verdura fresca e frutta devono essere congelate per quanto
possibile subito dopo la raccolta, per poter mantenere le
sostanze nutritive, la struttura, la consistenza, il colore ed il
gusto.
È preferibile far frollare per un periodo sufficientemente lungo
carne e selvaggina prima di congelarle.
Nota:
Lasciar sempre raffreddare gli alimenti caldi prima di introdurli
nel congelatore.
CONGELAMENTO DEGLI ALIMENTI FRESCHI
Collocare gli alimenti da congelare a diretto contatto con le
pareti verticali del congelatore, come indicato in figura a lato :
A) - alimenti da congelare,
B) - alimenti già congelati.
Evitare di sistemare gli alimenti da congelare a diretto contatto
con gli alimenti già congelati.
Per ottenere un migliore e più rapido congelamento,
suggeriamo di dividere gli alimenti in piccoli pacchetti; questo
accorgimento sarà utile anche al momento dell’utilizzo dei cibi
congelati.
.
A
B
49