Yhden ja kahden aseman verkkotallennusjärjestelmät
®
™
Page 2
Tärkeitä turvallisuusohjeita
1. Noudata kaikkia tuotteeseen merkittyjä varoituksia ja ohjeita.
2. Irrota yksikkö pistorasiasta ennen puhdistusta. Älä käytä nestemäisiä tai
aerosolipuhdistusaineita. Puhdista kostealla rievulla.
3. Älä käytä tuotetta lähellä nesteitä.
4. Älä aseta tuotetta epävakaalle pinnalle. Se saattaa pudota ja vaurioitua.
5. Älä pudota tuotetta.
6. Älä tuki kehyksen takana ja pohjassa olevia aukkoja. Niitä ei saa tukkia eikä peittää,
jotta tuote pääsee tuulettumaan asianmukaisesti ja toimii hyvin eikä pääse
ylikuumenemaan.
7. Käytä tätä tuotetta ainoastaan tuotekyltissä kuvatulla sähköllä. Jos et ole varma
aasiasta, ota yhteys myyjään tai sähköyhtiöön.
8. Älä laita mitään virtajohdon päälle. Älä laita tuotetta sellaiseen paikkaan, missä joku
voisi astua johdolle.
9. Jos käytät tuotteen kanssa jatkojohtoa, varmista että siihen kytkettyjen laitteiden
virtaluokitus ei ylitä jatkojohdon virtaluokitusta. Varmista myös, että pistokkeeseen
kytkettyjen tuotteiden kokonaisluokitus ei ylitä sulakkeen arvoa.
10.Älä koskaan työnnä tämän tuotteen aukoista mitään, sillä voit koskettaa vaarallisia
jännitekohtia tai aiheuttaa oikosulun ja siten saada aikaan tulipalon tai sähköiskun.
11.Jos jokin seuraavista tapahtuu, irrota tuote pistorasiasta ja lähetä se pätevään
huoltoon:
aVirtajohto tai pistoke vahingoittuu tai purkaantuu.
bTuotteen päälle kaatuu nestettä.
cTuotteeseen sataa tai muutoin pääsee vettä.
dTuote ei toimi asianmukaisesti, vaikka noudatetaan käyttöohjeita. Säädä ainoastaan niitä asetuksia,
jotka kuvataan käyttöohjeessa, sillä virheelliset säädöt voivat vahingoittaa laitetta ja vaatia
pätevää asentajaa työskentelemään pitkään palauttaakseen tuotteen normaalikuntoon.
eTuote on pudonnut tai kotelo on vahingoittunut.
fTuotteen suorituskyky muuttuu huomattavasti, edellyttäen huoltoa.
12.Älä aseta tätä laitetta käyttäjän näkyviin sen kuoren kiiltävän etupinnan takia,
työasemastandardien mukaisesti.
Jos tuotteen kanssa on vaikeuksia, anna meille tilaisuus käsitellä tilanne ennen sen
palauttamista. Sivun support.wdc.com tietokanta tai sähköpostituki pystyy vastaamaan
useimpiin tekniseen tukeen liittyviin kysymyksiin. Jos vastausta ei löydy tai jos niin haluat,
ota yhteys WD:hen sillä alla luetellulla puhelinnumerolla, joka sinulle parhaiten sopii.
Tuote kattaa 30 päivän ilmaisen puhelintuen takuukauden aikana. 30 vuorokauden
jakso alkaa sinä päivänä, kun soitat ensimmäisen kerran WD:n tekniseen tukeen.
Sähköpostituki on ilmaista koko takuujakson ajan, ja laaja tietokantamme on
käytettävissä 24/7. Jotta voimme pitää sinut ajan tasalla uusista ominaisuuksista ja
palveluista, rekisteröi WD-tuotteesi osoitteessa https://www.wdc.com/register.
Online-tuen käyttö
Käy tuotetuen sivustolla osoitteessa support.wdc.com ja valitse seuraavista aiheista:
•Downloads (Lataukset) - Lataa ohjaimia, ohjelmia ja päivityksiä WD-tuotteelle.
•Registration (Rekisteröinti) - Rekisteröi WD-tuotteesi, jotta saat tiedon
uusimmista päivityksistä ja erikoistarjouksista.
•Warranty & RMA Services (Takuu ja tuotteen vaihtaminen) - Lue tietoja
takuusta, tuotteen vaihtamisesta, tuotteen vaihtamisen edistymisestä ja tietojen
palauttamisesta.
•Knowledge Base (Tietokanta) - Etsi hakusanalla, lauseella tai vastaustunnuksella.
•Installation (Asentaminen) - Tarjoaa online-apua WD-tuotteen tai -ohjelmiston
asentamisessa.
WD:n teknisen tuen yhteystiedot
Kun otat WD:hen yhteyttä tukiasioissa, pidä WD-tuotteen sarjanumero sekä järjestelmän
laite- ja ohjelmistokokoonpanon tiedot saatavilla.
Pohjois-Amerikka
Englanti800.ASK.4WDCAustralia1 800 42 9861
(800.275.4932)Kiina800 820 6682/+65 62430496
Espanja800.832.4778Hong Kong +800 6008 6008
Eurooppa
(maksuton)*
Eurooppa
Lähi-Itä
Afrikka
* Maksuton numero toimii seuraavissa maissa: Alankomaat, Belgia, Brittein Saaret, Espanja, Irlanti, Italia, Itävalta,
WD-tuotteellasi on 30 vuorokauden ilmainen tekninen tuki tuotteen takuuaikana.
30 vuorokauden jakso alkaa sinä päivänä, kun soitat ensimmäisen kerran WD:n
tekniseen tukeen. Rekisteröi tuote verkossa osoitteessa register.wdc.com.
WD:N TOIMITTAMA PALVELU JA TUKI - 1
Page 7
1
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Yleiskatsaus
Johdanto
Onnittelut My Book® World Edition™ -aseman hankinnan johdosta. Se on verkkoon
liitettävä nopea vähemmän muistitilaa vievä tallennusjärjestelmä. Tässä järjestelmässä
on WD GreenPower™ -teknologiaa hyödyntäviä WD-asemia, joilla on tehokas
jäähdytys ja jotka säästävät virtaa. Nopea liittymä toimivat tehokkaasti pienessä
toimistossa ja kotona, ja asema sopii ihanteellisesti tiedostojen varmuuskopiointiin ja
jakamiseen internetissä.
Käyttöoppaassa on vaiheittaiset asennusohjeet ja muita tärkeitä tietoja WD-tuotteestasi.
Uusimmat WD:n tuotetiedot ja uutiset on julkaistu Web-sivustossamme osoitteessa
www.westerndigital.com.
Aseman alustaminen
My Book World Edition on yhden aseman kokoonpano. My Book World Edition II on
kahden aseman kokoonpano, joka on määritetty RAID 1 -tilaan (Peilattu) tiedon
suojaamiseksi. Jos yksi RAID 1 -kokoonpanon levyistä pettää, järjestelmä toimii
edelleen ja tietosi säilyvät. Voit vaihtaa pettäneen aseman ja palauttaa järjestelmän.
My Book World Edition II tukee myös RAID 0 (Viipalointi) -tilaa, joka tarjoaa parhaan
mahdollisen kapasiteetin ja nopeamman toiminnan. Jos tarvitset lisätietoja esimerkiksi
RAID-kokoonpanon muuttamisesta My Book World Edition II:ssa, katso ”Asemien ja
RAID:in hallinta” sivulla 93.
Tukee protokolliaHTTP, HTTPS, CIFS/SMB, NFS, FTP, AFP
I/O-portit• USB 2.0-portti (USB-laitelaajennuksille)
• Ethernet (RJ-45) -portti
Tuetut asiakkaat• Windows
•Mac OS
®
XP/Vista (vaatii viimeisimmän service packin)*
®
X Tiger® tai Leopard
®
MitatMy Book World Edition
• Syvyys: 165 mm (6,5 tuumaa)
• Leveys: 137 mm (5,4 tuumaa)
• Korkeus: 54 mm (2,1 tuumaa)
• Paino: 1,18 kg (2,6 lb)
My Book World Edition II
• Syvyys: 165 mm (6,5 tuumaa)
• Leveys: 152 mm (6,0 tuumaa)
• Korkeus: 97 mm (3,8 tuumaa)
• Paino: 2,5 kg (5,5 lb)
Virrankulutus• Sisääntulojännite: 100V-240V AC
• Sisääntulotaajuus: 50-60 Hz
Käyttöympäristö:• Käyttölämpötila: 5-35 °C (41-95 °F)
• Varastointilämpötila: -20-65 °C (-4-149 °F)
YLEISKATSAUS - 3
Page 9
Paketin sisältö
Verkkomuistivälineen
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Verkkomuuntaja*
Ethernet-kaapeli
Asennus-CD,
jolla on ohjelmistot
Pika-asennusopas
ja käyttöohjeet
12
1 USA, Japani, Taiwan, Brasilia,
Meksiko, Kolumbia
2 Eurooppa, Korea, Brasilia, Chile
3 Brittein Saaret
45
3
4Kiina
5 Itävalta, Uusi Seelanti
Argentiina
12
tai
1 USA, Japani, Taiwan, Brasilia,
Meksiko, Kolumbia
2 Eurooppa, Korea, Brasilia, Chile
3 Brittein Saaret
*Maailmanlaajuiset verkkomuuntajakokoonpanot
45
3
4Kiina
5 Itävalta, Uusi Seelanti
Argentiina
Lisälaitteet
Jos haluat nähdä lisälaitteita, kuten kaapeleita, virtalähteitä, kiintolevyjä ja asennuskiskoja,
käy sivulla shopwd.com (vain USA). Käytä Yhdysvaltain ulkopuolella osoitetta
support.wdc.com.
YLEISKATSAUS - 4
Page 10
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Järjestelmävaatimukset
Huomautus: Suorituskyvyn optimoimiseksi suosittelemme seuraavia järjestelmä- ja
verkkovaatimuksia. Yhteensopivuuteen voi vaikuttaa käyttäjän laitteistokokoonpano ja
käyttöjärjestelmä.
Tärkeää: Jotta tuote toimisi mahdollisimman tehokkaasti ja luotettavasti,
on suositeltavaa asentaa uusimmat päivitykset ja uusin service pack (SP)
•Ethernet-liitäntä (verkkosovitin, reititin, kytkin tai keskitin)
•Käyttöjärjestelmä
•Windows XP/Vista
•Mac OS X Tiger tai Leopard
•Internet-selain (Internet Explorer 6.0 SP1 tai uudempi Windows-järjestelmissä,
joita tämä tuote tukee, Safari 2.0 tai myöhempi Mac-järjestelmissä, joita tämä
tuote tukee, Firefox 2.0 tai myöhempi tuetuissa Windows- ja Mac-järjestelmissä)
•Adobe Flash ActiveX 9 tai uudempi (edellytys WD Discoverylle™)
Paikallisverkko
•Reititin/valitsin (paras suorituskyky edellyttää Gigabitin)
Suuralueverkko
•Etäkäyttö MioNetillä edellyttää laajakaistaisen internet-yhteyden
Esiasennus
Ennen kuin purat paketin ja asennat järjestelmän, valitse järjestelmälle sopiva, tehokas
paikka. Sijoita laite paikkaan, joka on
•lähellä maadoitettua pistorasiaa
•puhdas ja pölytön
•tasainen ja tärinätön
•hyvin tuuletettu ja erillään lämmönlähteistä
•erillään sähkölaitteiden, kuten ilmanvaihtojärjestelmien, radioiden, TV-lähettimien jne.,
luomista sähkömagneettisista kentistä.
YLEISKATSAUS - 5
Page 11
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
WD-tuotetietojen tallennus
Kirjoita seuraavaan taulukkoon uuden WD-tuotteesi sarjanumero ja mallinumero, jotka
on ilmoitettu laitteen pohjassa olevassa tarrassa. Kirjoita myös muut tärkeät tiedot,
kuten ostopäivämäärä ja käyttöjärjestelmä ja sen versio. Näitä tietoja tarvitaan
asennuksessa ja teknisessä tuessa.
Sarjanumero:
Mallin numero:
Ostopäivämäärä:
Järjestelmää ja ohjelmistoa koskevat huomautukset:
YLEISKATSAUS - 6
Page 12
Järjestelmänäkymä
LED
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Virtapainike
USB-portti
(vain laajennusta
varten)
Ethernet-portti
Nollauspainike
Kensington®lukkopaikka
Portit
OsaKuvakeKuvaus
USB-porttiUSB-kiintolevyn liittämistä varten. Älä liitä suoraan tietokoneeseen USB-portin kautta.
Ethernet-porttiLiittää laitteen paikallisverkkoon.
NollauspainikePaina, jos haluat palauttaa laitteen valvojan käyttäjätunnuksen ja salasanan.
VirtaporttiKytkee laitteen muuntajaan ja virtapistokkeeseen.
Huomautus: Tämän portin kautta voidaan USB-kiintolevyn digitaalisista tiedostoista
tehdä varmuuskopioita toiseen laitteeseen ja päinvastoin Copy Manager -toiminnolla.
Ohjeet ovat kohdassa ”Copy Manager” sivulla 123.
Nollauspainike
Nollauspainike palauttaa sellaiset asetukset kuten verkkotilan/IP-osoitteen ja valvojan
käyttäjätunnuksen ja salasanan tehdasoletusasetuksiksi tyhjentämättä jaettuja kansioita
ja asemia. Järjestelmän nollauksesta on lisätietoja kohdassa ”Verkkotallennusjärjestelmän
nollaus” sivulla 132.
YLEISKATSAUS - 7
Page 13
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Virtapainike
Tärkeää: Laite käynnistyy automaattisesti, kun se kytketään pistokkeeseen.
Tämä saattaa viedä enintään kolme minuuttia. Älä paina virtapainiketta tänä
aikana. Kun laite on asennettu, se käynnistetään ja sammutetaan
virtapainikkeesta.
Laite käynnistetään ja sammutetaan virtapainikkeesta. Kun haluat sammuttaa laitteen,
paina virtapainiketta ja pidä se pohjassa, kunnes alimmainen LED syttyy. Päästä
painike sitten ylös. Painikkeen pitäminen pohjassa neljä sekuntia sammuttaa laitteen.
Kun yksikköön kytketään virta liittämällä sen virtaliittimeen ulkoinen virtalähde, se
käynnistyy automaattisesti. Järjestelmä käynnistyy tällöin uudelleen automaattisesti,
jos virta on katkennut.
Jos sammutat My Book World Editionin virtapainikkeesta ja irrotat virtajohdon ja
kytket sen takaisin, yksikkö käynnistyy noin 30 sekunniksi ja sammuu taas itsestään.
Tämä varmistaa, että yksikkö ei käynnisty vahingossa ja jää päälle, jos virta katkeaa.
Tällöin yksikkö käynnistetään virtapainikkeesta.
Kensington-lukkopaikka
Tämä asema on suojattu lukkopaikalla, joka tukee standardia Kensington-suojauskaapelia.
Jos haluat lisätietoja Kensington-lukkopaikasta ja siihen liittyvistä tuotteista, vieraile
osoitteessa www.kensington.com.
YLEISKATSAUS - 8
Page 14
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
LED-ilmaisimet (valot)
Kuuden LED-valon palkki kertoo virran/toiminnan ja muodostaa kapasiteettimittarin.
Tämä LED-palkki on aseman etupaneelissa.
Levytilamittari, tasainen valo (katso alla)Virta päällä, käyttövalmis
Liikkuu ylös ja alasAsema käytössä
Hidas vilkunta (4 sekunnin välein)Järjestelmän valmiustila
Levytilamittari
Kun laite on päällä, kapasiteettimittari ilmoittaa levyn käytetyn tilan valaisemalla kuusi
osaa ylöspäin pystysuunnassa. Kukin osa edustaa noin 17 prosenttia levyn kapasiteetista.
Koska tämä levy on esialustettu, ensimmäinen osa palaa asennuksen yhteydessä.
Alin valo himmeä, ylin valo vilkkuuKäynnistys ei onnistunut
Nopea vilkunta (puolen sekunnin välein)My Book -järjestelmätapahtuma,
toimenpidettä vaaditaan (katso
”Järjestelmätapahtumat” sivulla 136)
Jatkuva ”pyyhkäisy” poispäin keskustastaYksikkö ei toimi
YLEISKATSAUS - 9
Page 15
2
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
My Book World Editionin perusasetukset
Vaihe 1: Liitä My Book World Edition verkkoon
Liitä verkkotallennusjärjestelmä alla olevien ohjeiden mukaisesti pieneen
koti/toimistoverkkoon.
4
2
1
3
1. Kytke Ethernet-kaapelin toinen pää laitteen takana olevaan Ethernet-porttiin.
2. Kytke Ethernet-kaapelin toinen pää suoraan reitittimen tai verkkokytkimen LAN-porttiin.
3. Kytke muuntajan toinen pää laitteen takana olevaan tasavirtapistokkeeseen.
4. Kytke muuntaja sähköpistokkeeseen. Yksikkö käynnistyy automaattisesti.
Tärkeää: Anna verkkoaseman käynnistyä täysin (tämä vie noin kolme minuuttia), ennen
kuin annat laitteelle määritykset. Älä paina virtapainiketta tänä aikana. Alin My Book -laitteen
edessä oleva LED syttyy.
Kun haluat sammuttaa laitteen, pidä virtapainiketta pohjassa vähintään neljä sekuntia.
MY BOOK WORLD EDITIONIN PERUSASETUKSET - 10
Page 16
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Vaihe 2: Käytä My Book World Editionia verkon kautta
My Book World Edition löytyy helposti paikallisverkosta (LAN) WD Discoveryllä™.
Noudata alla kuvattua menetelmää:
•Windows XP sivu 11
•Windows Vista sivu 14
•Macintosh Leopard sivu 17
•Macintosh Tiger sivu 18
Huomautus: CD:llä oleva WD Discovery -ohjelma tulee asentaa jokaiseen siinä verkossa olevaan
PC:hen, jonka kautta aiot käyttää My Book World Editionia.
Windows XP
1. Kytke tietokone päälle ja odota, että käyttöjärjestelmä latautuu.
2. Aseta ohjelmistonasennus-CD CD-ROM- tai DVD-ROM-asemaan.
Huomautus: Jos AutoPlay ei ole käytössä tietokoneessa, sinun täytyy asentaa apuohjelmat manuaalisesti.
Voit kytkeä automaattisen käynnistyksen päälle valitsemalla Käynnistä ja Oma tietokone.
Uusi ikkuna avautuu. Napsauta CD/DVD-asemaa hiiren oikealla painikkeella. Kun valikko avautuu,
valitse Automaattinen käynnistys. CD:n asennusruutu aukenee.
3. Valitse käyttöehdot-ruudussa Accept (Hyväksy).
4. Jos My Book -laite on kytketty asianmukaisesti Connect-ruudussa kuvatulla tavalla,
napsauta Next (Seuraava).
MY BOOK WORLD EDITIONIN PERUSASETUKSET - 11
Page 17
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
5. Ohjelman asennusruutu aukeaa ja esittää vaihtoehtojen sarjan. Valitse WD Discovery Tool. Kun WD Discovery on asennettu, se käynnistyy automaattisesti
ja työpöydälle tulee WD Discovery -kuvake.
6. Valitse MyBookWorld ja sitten Map Network Drive (Yhdistä verkkoasema) Things to Do (Tehtävät) -luettelosta.
.
Esiin tulee viesti, joka kysyy, haluatko yhdistää aseman automaattisesti. Jos haluat
tehdä sen manuaalisesti, siirry vaiheeseen 8.
7. Valitse Yes (Kyllä).
Kaikki laitteen jaetut kansiot kartoitetaan automaattisesti verkkoasemiksi. Vapaat
asematunnukset määritetään takaperin alkaen kirjaimesta Z.
Kun kartoitus on valmis, jaetut kansiot näkyvät WD Discovery -ruudussa
verkkoasemina. Valitse Back (Edellinen), jos haluat palata pääsivulle.
MY BOOK WORLD EDITIONIN PERUSASETUKSET - 12
Page 18
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
8. Manuaalinen aseman yhdistäminen: Valitse No (Ei). Kaikki laitteen jaetut kansiot
luetellaan ruudulla. Valitse kansionimi ja sitten asemakirjain. Valitse Yes (Kyllä)
päättääksesi asemakirjaimen määrityksen.
Huomautus: Kun yksikkö on yhdistetty verkkoasemaan, automaattisesti tai manuaalisesti, sen
asemakirjain pysyy samana.
9. Sulje WD Discovery.
Huomautus: WD Discoveryä käytetään ainoastaan alkukokoonpanoon. Voit käyttää Oman
tietokoneen tallennuslaitteita.
10.Valitse Käynnistä ja sitten Oma tietokone. Verkkoasemat tulevat näkyviin.
Tiedostoja voidaan nyt vetää ja pudottaa verkkoasemaan Oman tietokoneen tai
Windows Resurssienhallinnan kautta.
MY BOOK WORLD EDITIONIN PERUSASETUKSET - 13
Page 19
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Windows Vista
1. Kytke tietokone päälle ja odota, että käyttöjärjestelmä latautuu.
2. Aseta ohjelmistonasennus-CD CD-ROM- tai DVD-ROM-asemaan.
Huomautus: Jos AutoPlay ei ole käytössä tietokoneessa, sinun täytyy asentaa apuohjelmat manuaalisesti.
Tee tämä
oikealla painikkeella. Kun valikko avautuu, valitse Asenna tai suorita ohjelma. CD:n asennusruutu
aukenee.
valitsemalla Käynnistä ja Tietokone. Uusi ikkuna avautuu. Napsauta CD/DVD-asemaa hiiren
3. Jos My Book -laite on kytketty asianmukaisesti Connect-ruudussa kuvatulla
tavalla, napsauta Next (Seuraava).
4. Ohjelman asennusruutu aukeaa ja esittää vaihtoehtojen sarjan. Valitse
WD Discovery Tool. Kun WD Discovery on asennettu, se käynnistyy
automaattisesti ja työpöydälle tulee WD Discovery -kuvake.
MY BOOK WORLD EDITIONIN PERUSASETUKSET - 14
Page 20
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
5. Valitse MyBookWorld ja sitten Map Network Drive (Yhdistä verkkoasema) Things to Do (Tehtävät) -luettelosta.
Esiin tulee viesti, joka kysyy, haluatko yhdistää aseman automaattisesti. Jos haluat
tehdä sen manuaalisesti, siirry vaiheeseen 7.
6. Valitse Yes (Kyllä).
Kaikki laitteen jaetut kansiot kartoitetaan automaattisesti verkkoasemiksi. Vapaat
asematunnukset määritetään takaperin alkaen kirjaimesta Z.
Kun kartoitus on valmis, jaetut kansiot näkyvät WD Discovery -ruudussa
verkkoasemina. Valitse Back (Edellinen), jos haluat palata pääsivulle.
7. Manuaalinen aseman yhdistäminen: Valitse No (Ei). Kaikki laitteen jaetut kansiot
luetellaan ruudulla. Valitse kansionimi ja sitten asemakirjain. Valitse Yes (Kyllä)
päättääksesi asemakirjaimen määrityksen.
MY BOOK WORLD EDITIONIN PERUSASETUKSET - 15
Page 21
MY BOOK WORLD EDITION
Huomautus: Kun yksikkö on yhdistetty verkkoasemaan, automaattisesti tai manuaalisesti, sen asemakirjain
pysyy samana.
KÄYTTÖOHJE
8. Sulje WD Discovery.
Huomautus: WD Discoveryä käytetään ainaostaan alkukokoonpanoon. Voit käyttää Oman tietokoneen
tallennuslaitteita.
9. Valitse Tietokone. Verkkoasemat tulevat näkyviin. Tiedostoja voidaan nyt vetää ja
pudottaa verkkoasemaan Tietokoneen tai Windows Resurssienhallinnan kautta.
MY BOOK WORLD EDITIONIN PERUSASETUKSET - 16
Page 22
MY BOOK WORLD EDITION
Macintosh Leopard
1. Kytke tietokone päälle ja odota, että käyttöjärjestelmä latautuu.
2. Avaa Finder.
3. Valitse Finderissa mybookworld Shared- (Jaettu) luettelosta (valitse
tarvittaessa All (Kaikki) j ja kaksoisnapsauta kohtaa mybookworld).
Huomautus: Kokoonpano on kirjoitussuojattu jaettu asema, jolla on ainoastaan ohjetiedosto ja
sisäänkirjautumissivu.
KÄYTTÖOHJE
4. Kaksoisnapsauta Public-osuustiedostoa ja sitten OK. Osuustiedosto tulee
työpöydälle jaetun aseman kuvakkeena, riippuen asetuksista.
Jos haluat jättää jaetun aseman kuvakkeen työpöydälle vakituisesti, luo alias:
(a) Valitse kohde, jolle haluat luoda aliaksen, ja pidä hiiren painike painettuna alas.
(b) Pidä
Cmd- ja Option-painike pohjassa ja vedä kohde sinne, minne haluat luoda aliaksen,
ja päästä irti hiiren painikkeesta. Tämä luo aliaksen uuteen kohtaan sen sijaan, että siirtäisi
alkuperäisen kohteen.
Tiedostoja voidaan nyt vetää ja pudottaa Finderilla verkkoaseman kansioihin.
MY BOOK WORLD EDITIONIN PERUSASETUKSET - 17
Page 23
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Macintosh Tiger
1. Kytke tietokone päälle ja odota, että käyttöjärjestelmä latautuu.
2. Avaa Finder. Valitse Network (Verkko) ja kaksoisnapsauta sitten Mybookworldkuvaketta.
3. Kirjoita kenttiin Name (Nimi) ja Password (Salasana) ”admin” ja valitse Connect
(Muodosta yhteys).
4. Varmista, että shares (osuustiedostot) on valittu Select the volumes to mount
(Valitse asennettavat asemat) -luettelosta ja napsauta OK.
Osuustiedosto tulee työpöydälle jaetun aseman kuvakkeena, riippuen asetuksista.
Jos haluat jättää jaetun aseman kuvakkeen työpöydälle vakituisesti, luo alias:
(a) Valitse kohde, jolle haluat luoda aliaksen, ja pidä hiiren painike painettuna alas.
(b) Pidä
Cmd- ja Option-painike pohjassa ja vedä kohde sinne, minne haluat luoda aliaksen, ja
päästä irti hiiren painikkeesta. Tämä luo aliaksen uuteen kohtaan sen sijaan, että siirtäisi
alkuperäisen kohteen.
MY BOOK WORLD EDITIONIN PERUSASETUKSET - 18
Page 24
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
5. Valitse Finderissa shares (osuustiedostot), jolloin näet lataus- ja julkiset kansiot.
6. Kaksoisnapsauta julkista kansiota. Tiedostoja voidaan nyt vetää ja pudottaa
Finderilla jaettuihin kansioihin.
Onneksi olkoon!
My Book World Edition on nyt käyttövalmis, ja sitä voidaan käyttää Oman tietokoneen
(Windows) asemakirjaimena tai työpöydän jaetun aseman kuvakkeena (Macintosh).
Tiedostoja voidaan nyt vetää ja pudottaa My Book -laitteeseen ja tiedostoja voidaan
siirtää My Bookista mille tahansa verkossa olevalle tietokoneelle, kunhan ne on
valmisteltu yllä annettujen ohjeiden mukaisesti.
Nämä käyttöohjeet kuvaavat kaikki perus- ja lisätoiminnot My Book -laitteen hallinnalle,
mukaan lukien:
•varmuuskopion teko tietokoneesta (katso ”Verkon tietokoneiden varmuuskopiointi”
sivulla 21)
•My Bookin käyttö etätietokoneelta (katso ”MioNetin etäkäyttö” sivulla 33)
•median toisto ja virtaaminen (katso ”Miten videoita, musiikkia javalokuvia
toistetaan/virrataan” sivulla 36)
•iTunes-palvelun käyttö (katso ”iTunesin käyttä My Book World Editionin kanssa”
sivulla 43)
•USB-aseman liittäminen ylimääräistä tallennustilaa ja tiedostojen vaihtoa varten
(katso ”USB-kiintolevyn kytkeminen” sivulla 45 ja ”Copy Manager” sivulla 123)
•My Book -laitteen ja verkkoasetusten määrittäminen, sähköposti- ja ikkunahälytysten
määrittäminen, valvojan salasanan vaihtaminen, laitteisto-ohjelmiston päivittäminen,
järjestelmän palauttaminen tehdasoletusarvoihin, RAID:in määrittäminen (vain
My Book World Edition II), tiedostojen jakoasetusten hallinta, varmuuskopiointikansion
määrittäminen, levykiintiön määrääminen, jaettujen kansioiden määrittäminen
käyttäjille, käyttäjäryhmien lisääminen, muokkaaminen ja poistaminen sekä kaikkien
käyttäjä- ja ryhmävaltuuksien muuttaminen (luku/kirjoitus, kirjoitussuojattu, ei pääsyä)
osuuksille/kansioille ja USB-tallennuslaitteille (katso ”Network Storage Manager”
sivulla 53)
MY BOOK WORLD EDITIONIN PERUSASETUKSET - 19
Page 25
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
My Book World Edition -tiedostotallennuslaite
My Book World Editionia voidaan käyttää ja sille voidaan tallentaa tiedostoja verkkoosuuksien kautta. Osuudet ovat kansioita, joihin tietoa voidaan tallentaa ja organisoida
My Book World Edition -verkkotallennusjärjestelmä. Osuudet voidaan jakaa kaikkien
(julkinen) tai valittujen käyttäjien (yksityinen) kanssa.
Laitteessa on kolme esimääritettyä ja päivitettyä osuutta:
•Julkinen — luodaan automaattisesti alkuasennuksessa
•Shared Music (Jaettu musiikki) - kansio sellaisten musiikkitiedostojen tallentamiseen, jotka
haluat jakaa muiden käyttäjien kanssa.
•Shared Pictures (Jaetut kuvat) - kansio sellaisten kuvatiedostojen tallentamiseen, jotka haluat
jakaa muiden käyttäjien kanssa.
•Shared Videos (Jaetut videot) - sellaisten videotiedostojen tallentamiseen, jotka haluat jakaa
muiden käyttäjien kanssa.
Tärkeää: Älä muuta tai poista oletusosuuskansioita. Muutoin tiedostojen
jakaminen saattaa häiriintyä. Ne ovat mediapalvelimen (Twonky Media) ja
iTunes-palvelun oletuskansioita. Twonky median käytöstä on lisätietoja
kohdassa ”Miten videoita, musiikkia javalokuvia toistetaan/virrataan” sivulla 36.
iTunesin käytöstä on lisätietoja kohdassa ”iTunesin käyttä My Book World
Editionin kanssa” sivulla 43.
•Configuration (Kokoonpano) — on kirjoitussuojattu jaettu asema, jolla on
ainoastaan ohjetiedosto ja sisäänkirjautumissivu. Se on tarkoitettu tiedon
jakamiseen ja tallentamiseen, eikä sitä tule muuttaa.
MY BOOK WORLD EDITIONIN PERUSASETUKSET - 20
Page 26
3
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Verkon tietokoneiden varmuuskopiointi
WD Anywhere Backup
WD Anywhere Backup -automaattisella varmuuskopio-ohjelmalla voidaan tehdä
jatkuva varmuuskopio jopa viidestä verkossa olevasta tietokoneesta. Valitse tiedostot,
jotka haluat varmuuskopioida, minkä jälkeen tallennetuista muutoksesta tehdään
automaattisesti varmuuskopio.
WD Anywhere Backup -ohjelman asentaminen
Tärkeää: Ennen kuin WD Anywhere Backup asennetaan, My Book World Edition on
oltava liitettynä paikallisverkkoon ja päällä. Näin voidaan olla varmoja, että
WD Anywhere Backup tunnistaa My Book World Editionin ja asentaa ohjelmasta
täyden version 30 päivän kokeiluversion sijaan.
Windows
1. Kytke tietokone päälle ja odota, että käyttöjärjestelmä latautuu.
2. Aseta ohjelmisto-CD CD-ROM-asemaan.
Huomautus: Jos AutoPlay ei ole käytössä tietokoneessa, sinun täytyy asentaa
apuohjelmat manuaalisesti. Valitse Käynnistä ja valitse Tietokone (Windows Vista)
tai Oma tietokone (Windows XP). Kaksoisnapsauta CD:n juurihakemistossa
olevaa Setup.exe-tiedostoa.
3. Windows Vista: Napsauta Suorita setup.exe ja napsauta sitten Salli.
4. Napsauta Terms of Agreement -ruudussa Hyväksy.
5. Jos laite on kytketty asianmukaisesti Connect-ruudussa kuvatulla tavalla, napsauta
Seuraava.
6. Valitse WD Anywhere Backup.
Huomautus: Saattaa kulua pari minuuttia, ennen kuin seuraava ruutu tulee esiin.
7. Valitse haluamasi kieli luettelosta ja valitse OK.
VERKON TIETOKONEIDEN VARMUUSKOPIOINTI - 21
Page 27
MY BOOK WORLD EDITION
8. Sulje kaikki muut käynnissä olevat ohjelmat ja valitse Next (Seuraava).
9. Jos hyväksyt käyttöehdot, valitse I Agree (Hyväksyn).
KÄYTTÖOHJE
10.Kun WD Anywhere Backup on asennettu, valitse Finish (Valmis), jolloin voit alkaa
käyttämään WD Anywhere Backup -ohjelmaa.
VERKON TIETOKONEIDEN VARMUUSKOPIOINTI - 22
Page 28
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Esiin tulee WD Anywhere Backup -ohjelman asetusnäyttö. Jatka kohdasta
”Varmuuskopio yhdellä napsauksella” sivulla 24.
Huomautus: Työpöydällä on nyt WD Anywhere Backup -kuvake ja WD Anywhere Backup luetellaan
ohjelmatiedostoissa.
Macintosh
1. Kytke tietokone päälle ja odota, että käyttöjärjestelmä latautuu.
2. Aseta ohjelmisto-CD CD-ROM-asemaan.
3. Kaksoisnapsauta työpöydällä olevaa My Book World Edition CD-kuvaketta.
4. Avaa kansio WD_Mac_Tools ja kaksoisnapsauta tiedostoa WDAnywhereBackup.dmg.
VERKON TIETOKONEIDEN VARMUUSKOPIOINTI - 23
Page 29
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
WD Anywhere Backup -ohjelman määrittäminen
Varmuuskopio yhdellä napsauksella
WD Anywhere Backup -ohjelmalla voidaan varmuuskopioida tietokoneen koko kiintolevy
yhdellä napsautuksella. Tämä toiminto varmuuskopioi kaiken verkkotallennusjärjestelmän
sisältämän tiedon siten, että kaikki tiedot voidaan palauttaa, jos tietokoneen kiintolevy
kaatuu.
Huomautus: Varmuuskopiointi ei koske ohjelmatiedostoja, kuten MS Wordiä tai Adobe Acrobatia,
väliaikaisia ja lokitiedostoja, virtuaalisia kiintolevytiedostoja tai järjestelmäkansioiden tiedostoja.
Kun asennat WD Anywhere Backup -ohjelman, esiin tulee WD Anywhere Backup
-asetusnäyttö.
Huomautus: Alla oleva ruutu tulee näkyviin ainoastaan, jos My Book World Edition on liitetty
tietokoneen paikallisverkkoon.
1. Vaihtoehtoja on kaksi:
(a) Kun haluat käynnistää täyden automaattisen kiintolevyn varmuuskopioinnin, valitse Back Up
All of My Files (Varmuuskopioi kaikki tiedostot). Siirry vaiheeseen 2.
(b) Jos haluat mukauttaa varmuuskopioinnin, napsauta
-linkkiä. Esiin tulee aloitusruutu. Siirry vaiheeseen 3 kohdassa ”Miten
Customize My Backup (Mukauta
VERKON TIETOKONEIDEN VARMUUSKOPIOINTI - 24
Page 30
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
2. Viestissä luetellaan tiedostot, joita ei varmuuskopioida. Jos haluat tietää, miten
nämä tiedostot voidaan varmuuskopioida, lue ”Miten varmuuskopiointisuunnitelma
luodaan” sivulla 27. Valitse OK.
3. Viesti kertoo, että ensimmäinen varmuuskopiointi kuluttaa tietokoneen resursseja
kohtalaisesti. Jos haluat keskeyttää varmuuskopioinnin, valitse Pause until System Idle (Keskeytä kunnes järjestelmä on vapaana). Jos haluat, että
varmuuskopiointi jatkuu taustalla, valitse Continue (Jatka).
Huomautus: Jos et halua, että näitä viestejä esitetään tulevaisuudessa, valitse Do not show
Configuration Wizard at startup (Älä näytä ohjattua määritystoimintoa käynnistettäessä).
4. Esiin tulee rekisteröintiruutu. Jos haluat, voit syöttää rekisteröintitiedot. Valitse
Continue (Jatka).
VERKON TIETOKONEIDEN VARMUUSKOPIOINTI - 25
Page 31
MY BOOK WORLD EDITION
WD Anywhere Backup -näyttö kertoo, miten varmuuskopiointi edistyy.
Kun varmuuskopiointi on valmis, viesti ilmoittaa siitä.
KÄYTTÖOHJE
VERKON TIETOKONEIDEN VARMUUSKOPIOINTI - 26
Page 32
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Miten varmuuskopiointisuunnitelma luodaan
Varmuuskopiointisuunnitelman luominen ja mukauttaminen auttaa suojautumaan
tiedon menetykseltä.
1. Jos WD Anywhere Backup ei ole käynnissä, valitse työpöydältä WD Anywhere
Backup -kuvake.
2. Valitse Create (Luo).
3. Esiin tulee aloitusruutu. Napsauta Next (Seuraava).
VERKON TIETOKONEIDEN VARMUUSKOPIOINTI - 27
Page 33
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
4. Valitse Network Places (Omat sivustot), jotta voit paikantaa My Book World
Editionin paikallisverkossa. Napsauta Next (Seuraava).
5. Valitse All Items from SmartPicks (Kaikki SmartPicks-kohteet).
VERKON TIETOKONEIDEN VARMUUSKOPIOINTI - 28
Page 34
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
6. Esiin tulee SmartPicks-ruutu, jossa luetellaan tavalliset varmuuskopioitavat
tiedostomuodot. Valitse kaikki tiedostotyypit, jotka haluat varmuuskopioida. Kun
olet valmis, valitse Next (Seuraava).
7. Nimeä varmuuskopiointisuunnitelma ja valitse Next (Seuraava).
Varmuuskopiointisuunnitelmia voidaan luoda lisää toistamalla yllä kuvatut vaiheet.
VERKON TIETOKONEIDEN VARMUUSKOPIOINTI - 29
Page 35
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
8. Esiin tulee vahvistusruutu. Valitse Done (Valmis).
9. Viesti kertoo, että ensimmäinen varmuuskopiointi kuluttaa tietokoneen resursseja
kohtalaisesti. Jos haluat keskeyttää varmuuskopioinnin, valitse Pause until System Idle (Keskeytä kunnes järjestelmä on vapaana). Jos haluat, että
varmuuskopiointi jatkuu taustalla, valitse Continue (Jatka).
WD Anywhere Backup -näyttö kertoo, miten varmuuskopiointi edistyy.
VERKON TIETOKONEIDEN VARMUUSKOPIOINTI - 30
Page 36
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Kun varmuuskopiointi on valmis, esiin tuleva ruutu ilmoittaa siitä.
Suunnitelman muokkaaminen
Valitse valikkokuvake, jos haluat lisätä tiedostoja varmuuskopiointisuunnitelmaan tai
poistaa niitä, säilyttää tiedostoista useita versioita tai poistaa kokonaisia suunnitelmia.
VERKON TIETOKONEIDEN VARMUUSKOPIOINTI - 31
Page 37
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Varmuuskopiointisuunnitelman palauttaminen
Voit palauttaa varmuuskopiointisuunnitelman, jos olet vahingossa poistanut tiedostot,
haluat vertailla tiedostojen versioita tai olet kadottanut tietoa kiintolevyn kaatuessa.
1. Valitse View and Restore (Näytä ja palauta).
2. Valitse Select a Plan (Valitse suunnitelma) -luettelosta suunnitelma tai etsi se
kirjoittamalla Search by File Name (Etsi tiedostonimen mukaan) -kenttään nimi,
ja valitse Search (Etsi).
3. Valitse niiden kansioiden ja tiedostojen vieressä olevat ruudut, jotka haluat palauttaa.
4. Valitse Restore Files to (Palauta tiedostot kohteeseen) -luettelosta, minne haluat
palauttaa tiedostot.
5. Valitse Restore (Palauta).
VERKON TIETOKONEIDEN VARMUUSKOPIOINTI - 32
Page 38
4
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
MioNetin etäkäyttö
Yleiskatsaus
Käytä kuvia, musiikkia, asiakirjoja ja videoita mistä tahansa, milloin tahansa WD:n
MioNet- turvallisella etäkäyttöpalvelulla. MioNet tekee tiedostojen etäkäytöstä ja
jakamisesta saumatonta, yksinkertaista ja hyvin turvallista. Rekisteröi yksinkertaisesti
My Book World Edition turvalliselle MioNet-tilille. Sen jälkeen voit käyttää tiedostojasi
mistä tahansa Internet-selaimesta yksilöllisen käyttäjätunnuksen ja salasanan avulla.
MioNetillä voidaan myös jakaa My Book World Editionilla olevia kuvakansioita
(lataamatta niitä) ystävien kanssa ja asiakirjatiedostoja työkumppanien kanssa.
Kutsumasi henkilöt näkevät ainoastaan jakamasi sisällön, eivät mitään muuta.
Etäkäyttöasetukset
My Book World Editionssa on MioNet kytketty oletusarvoisesti päälle. MioNet-palvelu
voidaan määrittää tarkemmin tallennuslaitteen Network Storage Managerin Remote Access (Etäkäyttö) -valikossa. Kohdassa ”Remote Access (Etäkäyttö)” sivulla 69 on
lisätietoja.
Huomautus: Jos hiiri asetetaan rekisteröintitilan päälle, se näyttää MioNet-tilin nimen, jos laite on
rekisteröity. Jos haluat rekisteröidä MioNetin, mene osoitteeseen http://www.mionet.com/mybook.
Windows
1. Kytke tietokone päälle ja odota, että käyttöjärjestelmä latautuu.
2. Aseta ohjelmisto-CD CD-ROM-asemaan.
Huomautus: Jos AutoPlay ei ole käytössä tietokoneessa, sinun täytyy asentaa
apuohjelmat manuaalisesti. Valitse Käynnistä ja valitse Tietokone (Windows Vista)
tai Oma tietokone (Windows XP). Kaksoisnapsauta CD:n juurihakemistossa
olevaa Setup.exe-tiedostoa.
3. Windows Vista: Napsauta Suorita setup.exe ja napsauta sitten Salli.
4. Napsauta Terms of Agreement -ruudussa Hyväksy.
5. Jos laite on kytketty asianmukaisesti Connect-ruudussa kuvatulla tavalla, napsauta
Seuraava.
MIONETIN ETÄKÄYTTÖ - 33
Page 39
MY BOOK WORLD EDITION
6. Valitse MioNet Services.
Esiin tulee MioNet-rekisteröintiruutu.
7. Täytä rekisteröintilomake ja luo tili valitsemalla Submit (Lähetä).
KÄYTTÖOHJE
8. Esiin tulee vahvistusviesti. Valitse OK.
MIONETIN ETÄKÄYTTÖ - 34
Page 40
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
9. Kun MioNet löytää My Book World Editionin, jota olet rekisteröimässä, anna
laitteelle nimi ja valitse OK.
Esiin tulee luettelo My Book World Editionin kansioista.
MioNetin käyttö
Tässä on ohjeet MioNetin käytöstä:
1. Mene melkein mistä tahansa PC:stä tai Macistä osoitteeseen
www.mionet.com/web
2. Anna luomasi MioNetin käyttäjätunnus ja salasana.
My Book World Editionin kansiot näkyvät MioNetin My Resources (Omat
resurssit) -välilehdellä, aivan kuin silloin kun loit tilisi.
3. Kun valitset kansion, näet luettelon kaikista alakansioista ja tiedostoista.
Nyt voit käyttää koko musiikki-, valokuva-, elokuva- ja asiakirjakokoelmaasi
Internet-selaimen kautta.
4. Kaksoisnapsauta mitä tahansa tiedostoa, jonka haluat avata paikallisesti.
Käyttöjärjestelmästä riippuen, tiedostot on mahdollisesti vedettävä ja
pudotettava My Book World Editionista etätietokoneelle ja päin vastoin.
5. MioNetin ohjeet kertovat, miten kuva- tai asiakirjakansioita jaetaan muiden
kanssa.
, mistä käsin voit käyttää tiedostojasi turvallisesti.
MIONETIN ETÄKÄYTTÖ - 35
Page 41
5
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Miten videoita, musiikkia javalokuvia
toistetaan/virrataan
Mediapalvelimen yleiskatsaus
My Book World Edition toimii kodin mediakeskuksena. Sillä voidaan virrata valokuvia,
musiikkia ja videoita kodin viihdekeskukseen ja/tai muihin kotiverkossa oleviin PC:ihin.
Twonky-mediapalvelin etsii kaiken kotiverkkoon liitettyyn My Book World Editioniin
tallennetun median (kuten videot, kuvat ja musiikin). Palvelin on esiasetettu siten, että
voit siirtää multimediasisällön My Book World Editionin asianmukaiseen jaettuun
kansioon (kuvataan seuraavalla sivulla), minkä jälkeen ollaan valmiit virtaamaan ja
katsomaan sisältöä kodin viihdekeskuksessa, pelikonsoleissa (kuten XBOX 360,
Playstation 3 ja DLNA 1.5 multimediatoistin) ja muissa kotiverkon PC:issä. Twonky
Mediasta kerrotaan lisää sivulla www.twonkymedia.com.
MITEN VIDEOITA, MUSIIKKIA JAVALOKUVIA TOISTETAAN/VIRRATAAN - 36
Page 42
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Median tallennus
My Book World Editionia voidaan käyttää ja sille voidaan tallentaa mediaa verkkoosuuksien kautta. Osuudet ovat kansioita, joihin tietoa voidaan tallentaa ja organisoida
My Book World Edition -verkkotallennusjärjestelmä. Osuudet voidaan jakaa kaikkien
(julkinen) tai valittujen käyttäjien (yksityinen) kanssa.
Laitteessa on esimääritetty Public-verkko-osuus, mikä sisältää seuraavat kansiot
median tallennukseen:
•Shared Music (Jaettu musiikki) - kansio sellaisten musiikkitiedostojen tallentamiseen,
jotka haluat jakaa muiden käyttäjien kanssa
•Shared Pictures (Jaetut kuvat) - kansio sellaisten kuvatiedostojen tallentamiseen,
jotka haluat jakaa muiden käyttäjien kanssa
•Shared Videos (Jaetut videot) - sellaisten videotiedostojen tallentamiseen, jotka
haluat jakaa muiden käyttäjien kanssa
Tärkeää: Älä muuta tai poista oletusosuuskansioita. Muutoin tiedostojen
jakaminen saattaa häiriintyä. Ne ovat mediapalvelimen (Twonky Media) ja
iTunes-palvelun oletuskansioita. Twonky median käytöstä on lisätietoja
kohdassa ”Media Server (Mediapalvelin)” sivulla 105. iTunesin käytöstä on
lisätietoja kohdassa ”iTunes” sivulla 105.
Miten jaettuihin kansioihin lisätään mediaa
1. Avaa Internet Explorer.
2. Kopioi musiikkitiedostot Shared Music -kansioon ja My Book World Editionin
Public-kansioon.
3. Tallenna videot ja kuvat vastaavasti asianmukaisiin Shared Pictures ja Shared
Video -kansioihin.
Tärkeää: Muista lisätä media oikeaan jaettuun kansioon. (Esim.
musiikkitiedostot on tallennettava Shared Music -kansioihin). Jos et tee
näin, sisältö ei näy asianmukaisesti multimediatoistimessa.
MITEN VIDEOITA, MUSIIKKIA JAVALOKUVIA TOISTETAAN/VIRRATAAN - 37
Page 43
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Medialaitteet
Nyt kun olet kopioinut tiedostot asianmukaisiin kansioihin, voit virrata mediaa useisiin
medialaitteisiin. Tässä osassa käsitellään seuraavia tyyppejä:
•Windows Media Player 11 (Windows Vista) sivu 38.
•Xbox 360 sivu 40.
•Xbox 360 - Uusi käyttöliittymä sivu 41.
•Playstation 3 sivu 41.
•Digitaaliset kuvakehykset sivu 41.
•Verkossa oleva musiikkisoitin sivu 42.
•Multimediatoistimet sivu 42.
•DLNA-laitteet sivu 42.
Windows Media Player 11 (Windows Vista)
Miten mediaa virrataan Windows Media Player 11 Librarylla
1. Valitse Control Panel (Ohjauspaneeli) > Network and Sharing Center
(Verkko- ja jakamiskeskus).
2. Valitse Customize (Mukauta).
MITEN VIDEOITA, MUSIIKKIA JAVALOKUVIA TOISTETAAN/VIRRATAAN - 38
Page 44
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
3. Valitse Private (Yksityinen) ja sitten Next (Seuraava).
4. Käynnistä Windows Media Player (Start (Käynnistä) > All Programs (Kaikki
ohjelmat) > Windows Media Player)
5. Valitse Library (Kirjasto) > Media Sharing (Median jakaminen).
MITEN VIDEOITA, MUSIIKKIA JAVALOKUVIA TOISTETAAN/VIRRATAAN - 39
Page 45
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
6. Valitse Find media that others are sharing (Etsi muiden jakamaa mediaa) ja
valitse sitten OK.
7. Valitse mediatyyppi (musiikki, kuvat tai video) ja valitse PVConnect on MyBookWorld.
8. Kaksoisnapsauta sitä mediaa, jonka haluat toistaa.
Xbox 360
1. Varmista, että Xbox 360 ja My Book World Edition ovat päällä ja liitetyt
paikallisverkkoon. Xboxin päänäytössä on viisi ruutua, jotka voit selata (Marketplace,
XBox Live, Media ja Network).
Huomautus: Jos missään laitteessasi on Window Media Center, XBOX 360 näyttää ruudun, jossa
sinua pyydetään muodostamaan yhteyden kyseiseen laitteeseen. Voit poistua valitsemalla B.
2. Selaa mediaruutuun ja valitse musiikkivaihtoehto (vaihtoehtoja on kolme - Music,
Pictures, and Videos). Esiin tulee lähderuutu.
3. Valitse MyBookWorld tai My Book World Editionin laitenimi, jonka loit aikaisemmin.
Musiikkisoittimen näyttö esittää ruudun ylälaidassa laitenimen.
4. Valitse Songs (Laulut) saadaksesi esille Shared Music -kansion laulut.
6. Jos haluat katsella kuvia tai toistaa videoita, jotka ovat your My Book World
Editionissa, palaa vaiheeseen 3 ja toista nämä vaiheet, mutta valitse asianmukainen
media (kuva tai video).
MITEN VIDEOITA, MUSIIKKIA JAVALOKUVIA TOISTETAAN/VIRRATAAN - 40
Page 46
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
XBOX 360 - Uusi käyttöliittymä
1. Varmista, että Xbox 360 ja My Book World Edition ovat päällä ja liitetyt
paikallisverkkoon.
2. Selaa Xboxin pääkäyttöliittymästä My XBox -ruutuun.
3. Selaa D-Padilla oikealle, kunnes näet Video, Music ja Picture Library -vaihtoehdot.
4. Valitse niistä jokin painamalla ohjaimen A-painiketta. Esiin tulee Select Source
(Valitse lähde) -ruutu.
5. Valitse MyBookWorldin laitenimi, jonka loit aikaisemmin, ja paina A-painiketta.
Esiin tulee MyBookWorld-yksikköön tallennettu mediasisältö.
6. Selaa ohjaimella katseltavan tai toistettavan median kohdalle.
Playstation 3
1. Varmista, että Playstation 3 ja My Book World Edition ovat päällä ja liitetyt
paikallisverkkoon. Televisioruutuun tulee pääkäyttöliittymä, jossa luetellaan eri
vaihtoehtoja.
2. Navigoi PS3-ohjaimen suuntapainikkeilla (vasen ja oikea) musiikin, kuvien tai
videoiden kohdalle, riippuen mitä haluat toistaa, ja paina X-painiketta.
3. Selaa suuntapainikkeilla (vasen ja oikea) MyBookWorldin (tai aikaisemmin luomasi
uuden laitenimen) kohdalle ja valitse se painamalla X-painiketta. MyBookWorld-
kuvakkeen oikealle puolelle ilmestyy kansioluettelo (musiikki, kuvat ja video).
4. Muista valita kansio, joka vastaa vaiheessa 2 valitsemaasi vaihtoehtoa. Esimerkiksi,
jos valitsit pääkäyttöliittymäruudussa valokuvat, avaa vastaava MyWorldBookkuvakkeen oikealla puolella oleva valokuvakansio, tai sisältö ei näy asianmukaisesti.
Digitaaliset kuvakehykset
Alla on yleisvaiheet, joilla digitaaliset kuvakehykset asennetaan:
1. Varmista, että My Book World Edition on liitetty kotisi lähiverkkoon ja on päällä.
2. Seuraa langattoman digitaalisen kuvakehyksen käyttöohjeita asentaessasi laitteen
tai ohjaimet.
3. Etsi langattoman digitaalisen kuvakehyksen navigointimenetelmällä My Book
World Edition verkosta.
4. Kuvakehyksen mallista riippuen, sinun on mahdollisesti muodostettava yhteys
käyttöjärjestelmän asetukset/verkkoasetukset-sivun kautta, jotta kuvakehys voi
ottaa yhteyden My Book World Editoniin. Tarkemmat tiedot löytyvät DMA:n
käyttöohjeista.
5. Kun langaton kuvakehys ja My Book World Edition ovat yhteydessä toisiinsa, siirry
kuvakehyksen mediaruutuun, joka sisältää mahdollisuuden katsella kuvia.
Langattoman kuvakehyksen käyttöohjeet luettelevat tuetut kuvamuodot ja sisältävät ohjeet kuvien
katselusta.
MITEN VIDEOITA, MUSIIKKIA JAVALOKUVIA TOISTETAAN/VIRRATAAN - 41
Page 47
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Verkossa oleva musiikkisoitin
Alla on yleisohjeet siitä, miten verkossa olevalla musiikkisoittimella käytetään My Book
World Editionia:
1. Liitä My Book World Edition paikallisverkkoon ja käynnistä se.
2. Liitä musiikkisoitin kotisi langalliseen tai langattomaan verkkokytkimeen tai
reitittimeen ja määritä sen asetukset.
3. Käynnistä verkossa oleva musiikkisoitin.
4. Jos se on liitetty oikein, näet My Book World Editionin laitenimen.
5. Navigoi verkossa olevan musiikkisoittimen käyttöliittymässä siten, että paikannat
My Book World Editioniin tallennetun musiikin ja voit soittaa sitä.
Huomautus: Verkossa olevan musiikkisoittimen käyttöohjeissa on tarkemmat ohjeet siitä, miten laite
liitetään verkkoon liitettyyn tallennusjärjestelmään ja miten mediasisältöä soitetaan.
Multimediatoistimet
Alla on yleisohjeet siitä, miten multimediatoistimella käytetään My Book World
Editionia:
1. Liitä My Book World Edition paikallisverkkoon ja käynnistä se.
2. Varmista, että DMA-laite on kytketty televisioon ja on päällä.
3. Esiin tulee DMA-laitteen pääruutu.
4. DMA-laitteesta riippuen, sinun on mahdollisesti muodostettava yhteys
käyttöjärjestelmän asetukset/verkkoasetukset-sivun kautta, jotta DMA voi ottaa
yhteyden My Book World Editoniin. Tarkemmat tiedot löytyvät DMA:n
käyttöohjeista.
5. Kun DMA:n ja My Book World Editionin välille on muodostettu yhteys, mene
DMA:n mediaruutuun, jonka kautta voit esittää kuvia ja virrata musiikkia ja videoita
My Book World Editionista.
Huomautus: DMA:n käyttöohjeissa on tarkemmat ohjeet siitä, miten laite liitetään verkkoon liitettyy
My Book World Editionin ja miten mediasisältöä soitetaan.
DLNA®-laitteet
Kyseisen DLNA-medialaitteen käyttöohjeissa on ohjeet DLNA-laitteen liittämisestä
paikallisverkkoon, jotta sillä voidaan käyttää My Book World Editionin sisältöä.
Osoitteessa www.dlna.org on luettelo DLNA-sertifioiduista laitteista sekä lisätietoja
asiasta.
MITEN VIDEOITA, MUSIIKKIA JAVALOKUVIA TOISTETAAN/VIRRATAAN - 42
Page 48
6
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
iTunesin käyttä My Book World Editionin
kanssa
iTunes-mediapalvelimen yleiskatsaus
iTunes-mediapalvelimella kuka tahansa verkkotallennusjärjestelmään yhteydessä
oleva voi soittaa järjestelmään tallennettuja musiikkitiedostoja iTunesilla. Palvelu luo
laitteelle virtuaalisen musiikkikirjaston ja käyttää sitä iTunes-varastona, jolloin
musiikkitiedostoja voidaan virtauttaa verkkotallennusjärjestelmästä iTunesia suorittaville
Windows- ja Mac-tietokoneille.
Tuetut mediatyypit
iTunes Server Service (iTunes-palvelinpalvelu) tukee seuraavia tiedostotyyppejä:
•*.mp3
•*.wav
•*.aac
Huomautus: iTunes-palvelinpalvelu edellyttää, että järjestelmässä on ”/Public/Shared Music”osuuskansio. Älä nimeä sitä uudelleen tai poista sitä, jos haluat käyttää iTunes-palvelua. Jos ”/Public/
Shared Music” -kansio on poistettu tai sen nimeä on vaihdettu, sinun on luotava se uudelleen tai
muutettava sen nimi takaisin.
Sisällön tallentaminen
Kohdassa ”Vaihe 2: Käytä My Book World Editionia verkon kautta” sivulla 11 kerrotaan,
miten mediatiedostoja siirretään My Book World Editionin ‘/Public/Shared Music’
-oletuskansioon.
Äänitiedostojen virtauttaminen iTunesissa:
iTunes-palvelu on oletusarvoisesti kytketty päälle Network Storage Manager ohjelmassa. Katso lisätietoja kohdasta ”iTunes Server Servicen (iTunes-palvelinpalvelun)
ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä:” sivulla 106.
1. Käynnistä iTunes tietokoneella.
2. Valitse MyBookWorld vasemman puolen Shared (Jaettu) -osasta. Jos olet
kopioinut musiikkia /Public/Shared Music -kansioon ja iTunes tukee sen
tiedostomuotoa, sen tulisi näkyä oikealla puolella.
ITUNESIN KÄYTTÄ MY BOOK WORLD EDITIONIN KANSSA - 43
Page 49
MY BOOK WORLD EDITION
3. Voit soittaa audiotiedoston kaksoisnapsauttamalla sitä.
Äänitiedosto virtautetaan iTunesiin, ja verkkotallennusjärjestelmän äänitiedostot
esitetään Shared- (Jaettu) luettelossa.
Huomautus: Suorituskyvyn optimoimiseksi musiikki ja video tulisi virtauttaa lähiverkon, ei
suuralueverkon, kautta.
KÄYTTÖOHJE
ITUNESIN KÄYTTÄ MY BOOK WORLD EDITIONIN KANSSA - 44
Page 50
7
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
USB-kiintolevyn kytkeminen
Voit lisätä tallennustilaa kytkemällä USB-kiintolevyn My Book World Editionin takana
olevaan USB-porttiin. USB-asema näkyy Network Storage Managerissa kansioosuutena. Lisätietoja on kohdassa ”Folder Shares (Kansio-osuudet)” sivulla 66
(Basic Mode - Perustila) tai ”Folder Shares (Kansio-osuudet)” sivulla 96 (Advanced
Mode - Edistynyt tila).
Tärkeää: Jos USB-kiintolevy on alustettu FAT32:ksi, yksittäiset tiedostot
voivat olla kooltaan enintään 4 GB. Jos yrität kopioida sitä suurempia
tiedostoja, saattaa aiheutua Copy Termination (Kopiointi keskeytyi) -virhe.
Huomautus: Verkkotallennusjärjestelmä tukee ulkoista USB-asemaa, mutta ei optista USB-asemaa
(CD/DVD combo tai DVD dual/multi -asemaa).
Copy Manager
Verkkomuistivälineen Copy Managerilla tietoa voidaan varmuuskopioida USBkiintolevyltä My Book World Editionille tai My Book World Editionilta USB-kiintolevylle.
Ohjeita on kohdassa ”Copy Manager” sivulla 123.
Tärkeää: Kun teet varmuuskopioita, kytke USB-kiintolevy aina suoraan
verkkotallennusjärjestelmän USB-porttiin. Älä käytä USB-keskitintä.
Varmista, että kohdeasemalla on tarpeeksi tilaa siirrettävälle tiedolle.
USB-KIINTOLEVYN KYTKEMINEN - 45
Page 51
8
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
WD Discoveryn käyttö
WD Discovery on Internet-pohjainen ohjelma, joka auttaa asentamaan My Book
World Editionin verkko-ohjaimen. Tällä helppokäyttöisellä ohjelmalla My Book World
Edition voidaan asentaa nopeasti kotiverkkoon mistä tahansa Windows-tietokoneesta.
WD Discoveryllä voidaan helposti yhdistää verkkoasemia, selata niiden jaettuja
kansioita ja luoda työpöydälle pikakuvake, jonka kautta My Book World Editionia
voidaan käyttää nopeasti.
WD Discovery tarjoaa seuraavat vaihtoehdot:
Jos haluat käyttää Network Storage Managerin lisätoimintoja,
sinun on määritettävä My Book -laite. Katso ”My Book World
Editionin määrittäminen” sivulla 53.
Yhdistä verkkoasema automaattisesti, jotta voit helposti jakaa ja
tallentaa tietoa My Book World Editionilla. Katso ”Verkkoaseman
yhdistäminen” sivulla 46.
Selaa verkko-osuuksia helposti ilman, että asemien polut on
syötettävä manuaalisesti. Katso ”Verkko-osuuksienselaaminen
(vain Windows)” sivulla 49.
Luo työpöydälle pikakuvake, joka osoittaa verkossa olevaan
My Book World Editioniin. Katso ”Pikakuvakkeen luominen
työpöydälle (vain Windows)” sivulla 52.
Verkkoaseman yhdistäminen
Jotta voit asennuksen jälkeen käyttää ja tallentaa tietoa My Book World Editionilla,
sinun on ensin yhdistettävä se yhteen tai useampaan oletusosuuteen. Jotta voisit
automaattisesti yhdistää verkkoaseman, selata verkko-osuuksia ja luoda työpöydälle
pikakuvakkeen, sinun tulee asentaa WD Discovery -ohjelma jokaiseen verkossa
olevaan Windows XP tai Vista-tietokoneeseen.
Windows XP
Huomautus: Suorita seuraavat vaiheet ainoastaan, jos et ole asentanut WD Discoverya kuten
kohdassa ”Windows XP” sivulla 11.
1. Kytke tietokone päälle ja odota, että käyttöjärjestelmä latautuu.
2. Jos WD Discovery ei ole käynnissä, valitse Käynnistä > Ohjelmat > WD Discovery tai kaksoisnapsauta työpöydällä olevaa WD Discovery -kuvaketta.
WD DISCOVERYN KÄYTTÖ - 46
Page 52
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
3. Valitse laite, jonka haluat yhdistää Network Drives Found (Löydetyt verkkoasemat)
-luettelosta ja valitse Map Network Drive (Yhdistä verkkoasema) Things to Do
(Tehtävä) -luettelosta.
Esiin tulee viesti, joka kysyy, haluatko yhdistää aseman automaattisesti. Jos haluat
tehdä sen manuaalisesti, siirry vaiheeseen 5.
4. Valitse Yes (Kyllä). Jos haluat tehdä sen manuaalisesti, siirry vaiheeseen 5.
Kaikki laitteen jaetut kansiot kartoitetaan automaattisesti verkkoasemiksi. Vapaat
asematunnukset määritetään takaperin alkaen kirjaimesta Z.
Kun yhdistäminen on valmis, jaetut kansiot näkyvät WD Discovery -ruudussa
verkkoasemina. Valitse Back (Edellinen), jos haluat palata pääsivulle.
WD DISCOVERYN KÄYTTÖ - 47
Page 53
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
5. Manuaalinen aseman yhdistäminen: Valitse No (Ei). Kaikki laitteen jaetut kansiot
luetellaan ruudulla. Valitse kansionimi ja sitten asemakirjain. Valitse Yes (Kyllä)
päättääksesi asemakirjaimen määrityksen.
6. Valitse Oma tietokone. Verkkoasemat tulevat näkyviin. Tiedostoja voidaan nyt
vetää ja pudottaa verkkoasemaan Oman tietokoneen tai Windows
Resurssienhallinnan kautta.
Windows Vista
Huomautus: Suorita seuraavat vaiheet ainoastaan, jos et ole asentanut WD Discoverya kuten
kohdassa ”Windows Vista” sivulla 14.
1. Kytke tietokone päälle ja odota, että käyttöjärjestelmä latautuu.
2. Valitse laite, jonka haluat määrittää, ja valitse Things To Do (Tehtävät) -luettelosta
Map Network Drive (Kartoita verkkoasema).
Esiin tulee viesti, joka kysyy, haluatko yhdistää aseman automaattisesti. Jos haluat
tehdä sen manuaalisesti, siirry vaiheeseen 4.
3. Valitse Yes (Kyllä). Siirry vaiheeseen 4, jos haluat yhdistää aseman manuaalisesti.
Kaikki laitteen jaetut kansiot kartoitetaan automaattisesti verkkoasemiksi. Vapaat
asematunnukset määritetään takaperin alkaen kirjaimesta Z.
WD DISCOVERYN KÄYTTÖ - 48
Page 54
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Kun yhdistäminen on valmis, jaetut kansiot näkyvät WD Discovery -ruudussa
verkkoasemina. Valitse Back (Edellinen), jos haluat palata pääsivulle.
4. Manuaalinen aseman yhdistäminen: Valitse No (Ei). Kaikki laitteen jaetut kansiot
luetellaan ruudulla. Valitse kansionimi ja sitten asemakirjain. Valitse Yes (Kyllä)
päättääksesi asemakirjaimen määrityksen.
5. Valitse Tietokone. Verkkoasemat tulevat näkyviin. Tiedostoja voidaan nyt vetää ja
pudottaa verkkoasemaan Tietokoneen tai Windows Resurssienhallinnan kautta.
Huomautus: Kun WD Discovery on asennettu, se käynnistyy automaattisesti ja työpöydälle
tulee WD Discovery -kuvake.
Mac OS X
Aseman yhdistämisohjeet ovat perusasetuskohdassa sivu 46.
Verkko-osuuksienselaaminen (vain Windows)
Jos haluat käyttää osuuden tietoa WD Discoveryllä:
WD Discoveryllä voit selata verkko-osuuksia helposti ilman, että sinun täytyisi syöttää
asemapolut käsin.
1. Varmista, että laitteessa on virta ja se on yhdistetty verkkoon.
2. Valitse Käynnistä > Ohjelmat > WD Discovery tai kaksoisnapsauta työpöydällä
olevaa WD Discovery -kuvaketta.
WD DISCOVERYN KÄYTTÖ - 49
Page 55
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
3. Valitse Network Drives Found (Löydetyt verkkoasemat) -luettelosta MyWorldBook
ja valitse sitten Things To Do (Tehtävät) -luettelosta Browse Network Shares
(Selaa verkko-osuutta).
4. Kun olet kirjautunut sisään, laitteen jaetut kansiot tulevat näkyviin. Napsauta
verkko-osuuden polkua, jos haluat nähdä jaetut tiedostot Windowsin
Resurssienhallinnassa.
WD DISCOVERYN KÄYTTÖ - 50
Page 56
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
5. Kopioi musiikkitiedostot Shared Music -kansioon, videotiedostot Shared Videos
-kansioon ja valokuvat ja kuvat Shared Pictures -kansioon.
WD DISCOVERYN KÄYTTÖ - 51
Page 57
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Pikakuvakkeen luominen työpöydälle (vain Windows)
WD Discovery voi luoda työpöytäpikakuvakkeen, joka johtaa verkossa olevaan
My Book World Edition Luo työpöytäpikakuvake seuraavasti:
1. Varmista, että laitteessa on virta ja se on yhdistetty verkkoon.
2. Valitse Käynnistä > Ohjelmat > WD Discovery tai kaksoisnapsauta työpöydällä
olevaa WD Discovery -kuvaketta.
3. Valitse Network Drives Found (Löydetyt verkkoasemat) -luettelosta MyWorldBook
ja valitse sitten Things To Do (Tehtävät) -luettelosta Create Desktop Shortcut
(Luo työpöytäpikakuvate).
4. Esiin tulee valintaikkuna, joka ilmoittaa, että työpöytäpikakuvake on luotu. Valitse OK.
WD DISCOVERYN KÄYTTÖ - 52
Page 58
9
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Network Storage Manager
Network Storage Manager on tehokas ja kätevä Internet-pohjainen My Book World
Editionin hallinta- ja määritysratkaisu.
Huomautus: My Book World Editionia voidaan alkaa käyttää ilman Network Storage Managerin
käyttöä ja asennusta.
My Book World Editionin määrittäminen
My Book World Edition on määritettävä ennen Network Storage Managerin
käyttöliittymän käyttöä. Noudata alla olevia Windows- tai Mac-ohjeita.
Windows XP/Vista
Huomautus: Suorita seuraavat vaiheet ainoastaan, jos et ole asentanut WD Discoverya kuten kohdassa
sivu 11. Käynnistä muussa tapauksessa WD Discovery työpöydällä olevasta kuvakkeesta ja jatka
vaiheesta 7.
1. Kytke tietokone päälle ja odota, että käyttöjärjestelmä latautuu.
2. Aseta ohjelmisto-CD CD-ROM-asemaan.
Huomautus: Jos AutoPlay ei ole käytössä tietokoneessa, sinun täytyy asentaa apuohjelmat manuaalisesti.
Valitse Käynnistä ja valitse Tietokone (Windows Vista) tai Oma tietokone (Windows XP).
Kaksoisnapsauta CD:n juurihakemistossa olevaa Setup.exe-tiedostoa.
3. Windows Vista: Napsauta Suorita setup.exe ja napsauta sitten Salli.
4. Napsauta Terms of Agreement -ruudussa Hyväksy.
5. Jos laite on kytketty asianmukaisesti Connect-ruudussa kuvatulla tavalla, napsauta
Seuraava.
6. Ohjelman asennusruutu aukeaa ja esittää vaihtoehtojen sarjan. Valitse WD Discovery Tool.
7. Esiin tulee WD Discovery -ruutu. Napsauta Network Drives Found (Löydetyt
verkkoasemat) -luettelossa kohtaa MyBookWorld ja valitse sitten Määritä.
NETWORK STORAGE MANAGER - 53
Page 59
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
8. Näyttöön tulee sisäänkirjautumissivu. Jatka laitteen asennusta noudattamalla
ohjeita kohdassa ”Laitteen asentaminen” sivulla 54.
Mac OS X
1. Kytke tietokone päälle ja odota, että käyttöjärjestelmä latautuu.
4. Valitse Bonjour ja kaksoisnapsauta MyBookWorld.
5. Näyttöön tulee sisäänkirjautumissivu. Jatka laitteen asennusta noudattamalla
ohjeita kohdassa ”Laitteen asentaminen” sivulla 54.
Laitteen asentaminen
Jatka laitteen asennusta kaikille käyttöjärjestelmille alla olevien vaiheiden mukaisesti.
1. Kirjoita kenttiin Administrator Name (Järjestelmänvalvojan nimi) ja Password
(Salasana) ”admin”.
2. Valitse Language- (Kieli) luettelosta kieli ja valitse Login (Kirjaudu sisään).
NETWORK STORAGE MANAGER - 54
Page 60
3. Valitse Next (Seuraava).
4. Lue lisenssisopimus ja valitse I Agree (Hyväksyn).
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
5. Tee seuraava ensimmäisessä asennusruudussa:
(a) Kirjoita Device Name (laitenimi) -kenttään laitteen nimi (enintään 15 merkkiä, alfanumeerisia
ja tavuviiva ”-”).
Huomautus: Laitenimi toimii muistivälineen tunnisteena verkossa ja näkyy Omat sivustot -kansiossa.
Jos haluat liittää samaan verkkoon useamman kuin yhden laitteen, kullekin muistivälineelle on annettava
ainutlaatuinen laitenimi.
Varoitus: Jos vaihdat My Book World Editionin nimen, kaikkien verkossa
olevien tietokoneiden on määritettävä uudelleen jaetut verkkoresurssinsa.
Vaihda laitteen nimi ainoastaan jos on pakko.
(b) Syötä kenttään Device Description (Laitteen kuvaus) lyhyt kuvaus laitteesta. Kuvaus saa
sisältää enintään 42 alfanumeerista merkkiä.
(c) Valitse Time Zone (Aikavyöhyke) -luettelosta aikavyöhyke.
(d) Säädä päiväys ja aika tarvittaessa manuaalisesti Date & Time (Päiväys ja aika) -luetteloilla.
NETWORK STORAGE MANAGER - 55
Page 61
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Napsauta Next (Seuraava).
6. Syötä kenttään New Admin Password (Uusi valvojan salasana) -kenttään uusi
valvojan salasana. Kirjoita uusi salasana uudelleen kenttään Confirm Password
(Vahvista salasana). Napsauta Next (Seuraava).
Huomautus: Jos unohdat valvojan salasanan, sinun on palautettava laite oletusasetuksiin
nollauspainikkeella. Ohjeita on kohdassa ”Nollauspainike” sivulla 7.
-asiakasasetukset. Jos et käytä DHCP:tä, valitse Static (Staattinen) ja syötä IP-osoite
manuaalisesti. Valitse Next (Seuraava).
8. Esiin tulee yhteenvetoruutu. Valitse Finish (Valmis).
Huomautus: Jos käytät Windows XP:tä tai Vistaa, My Book World Editionin asennuksen lopussa
esiin saattaa tulla varoitus. Siinä sanotaan, että Internet Explorer on estänyt Active X -ohjaimen
viestin. Varoitus katoaa itsekseen, mutta voit myös sulkea sen napsauttamalla oikeassa kulmassa
olevaa X-painiketta. Tämä varoitus ei vaikuta aseman asetuksiin.
NETWORK STORAGE MANAGER - 57
Page 63
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Network Storage Managerin käyttö
My Book World Editionia voidaan hallita ja määrittää Internet-pohjaisella käyttöliittymällä.
Huomautus: My Book World Editionia voidaan alkaa käyttää ilman Network Storage Managerin
käyttöä ja asennusta.
Tärkeää: My Book World Edition on määritettävä ennen Network Storage
Managerin käyttöä. Noudata kohdassa ”My Book World Editionin
määrittäminen” sivulla 53 annettuja ohjeita.
Windows
1. Varmista, että laitteessa on virta ja se on yhdistetty verkkoon.
2. Jos WD Discovery ei ole käynnissä, valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat >
WD Discovery.
3. Valitse Network Drives Found (Löydetyt verkkoasemat) -luettelosta MyBookWorld
ja valitse sitten Things To Do (Tehtävät) -luettelosta Configure (Määritä).
4. Näyttöön tulee sisäänkirjautumissivu. Kirjoita järjestelmänvalvojan nimi ja salasana
(oletussalasana on ”admin”, ellei valvoja ole jo vaihtanut sen). Napsauta Tool
(Työkalu) -luettelossa kohtaa Network Storage Manager. Napsauta Language
(Kieli) -luettelossa alueesi kieltä. Valitse Login (Kirjaudu sisään).
Mac
1. Kytke tietokone päälle ja odota, että käyttöjärjestelmä latautuu.
4. Valitse Bonjour ja kaksoisnapsauta kohtaa MyBookWorld.
5. Näyttöön tulee sisäänkirjautumissivu. Anna valvojan käyttäjätunnus ja salasana.
Napsauta Tool (Työkalu) -luettelossa kohtaa Network Storage Manager.
Napsauta Language (Kieli) -luettelossa alueesi kieltä. Valitse Login (Kirjaudu sisään).
NETWORK STORAGE MANAGER - 58
Page 64
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Network Storage Managerin ominaisuudet
Tällä internet-pohjaisella hallintajärjestelmällä on seuraavat ominaisuudet:
•LAN-käyttö — laite tukee internet-pohjaisen käyttöliittymän käyttöä lähiverkossa,
joten sitä voidaan hallita mistä tahansa kohtaa verkosta.
•Turvallinen käyttö — laitetta voidaan käyttää ja määrittää internet-pohjaisella,
salasanasuojatulla käyttöliittymällä SSL:n (Secure Socket Layer) kautta.
•Sähköposti-ilmoitukset — valvojat saavat automaattisesti ilmoituksen lämpötilaan,
kiintolevyyn, verkkoon ja USB-liittymään liittyvistä varoituksesta ja virheistä.
•Useita hallintatasoja — käyttäjille voidaan antaa erilaiset oikeudet. Laite tukee
kahta tasoa: täydet oikeudet ja kirjoitussuojattu.
•Päivitys internetin kautta — laitteisto-ohjelmistopäivitykset voidaan ladata ja
asentaa LAN:in kautta tietokoneelta.
•Levyn hallinta — internet-pohjainen käyttöliittymä sallii valvojan tarkkailla laitteen
sisäisiä kiintolevyjä sekä siihen liitettyjä USB-kiintolevyjä.
•SMART-tuki — sisältää SMART (Smart Monitoring Analysis and Reporting
Technology) -ominaisuuden, jolla voidaan havaita ja raportoida SATA-kiintolevyjen tila.
•USB-tallennustuki — USB-laitteen tiedot voidaan varmuuskopioida luotettavasti
laitteeseen.
•Tiedostojen jaon tuki — sallii tiedostojen jaon verkossa.
•RAID-tuki (My Book World Edition II) — sallii asemien RAID--määrityksen.
•Tukee Windows- ja Mac-järjestelmiä — sallii eri järjestelmiä käyttävien
käyttäjien jakaa tiedostoja CIFS- (Common Internet File System), NFS- (Network
File System), FTP- (File Transfer Protocol) tai AFP (Apple File Protocol)
protokollalla.
•iTunes-virtauttamisen tuki — sallii käyttäjien muodostaa yhteyden laitteeseen
ja virtauttaa tiedostoja tietokoneidensa iTunesiin.
•Twonky-mediapalvelin — tekee sisällön navigoinnista ja mediatiedostojen
hausta nopeaa.
•Etäsammutus tai -uudelleenkäynnistys — sallii valvojan sammuttaa laitteen
tai käynnistää sen uudelleen miltä tahansa LAN:iin liitetyltä tietokoneelta.
•Järjestelmäloki — tehokas teknisten kysymysten analysointi- ja ratkaisutyökalu.
Lisätietoja on kohdassa ”Update (Firmware) (Päivitä (laitteisto-ohjelmisto))” sivulla 77.
NETWORK STORAGE MANAGER - 59
Page 65
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Käyttöliittymän yhteenveto
Internet-pohjainen käyttöliittymä on suunniteltu käyttämään ja hallitsemaan laitteen
ominaisuuksia loogisesti. Internet-pohjainen käyttöliittymä käynnistyy kirjauduttaessa
sisään perustilassa. Perustilassa voidaan käyttää useimpia tavallisia laitteen
kokoonpano-ominaisuuksia.
Edistyneen tilan sivu sisältää kuusi välilehteä, ja kukin välilehti on jaettu useaan
valikkopainikkeeseen, jotka sisältävät edistyneitä hallintatoimia. Oikeassa yläkulmassa
olevalla työkalurivillä voidaan koska tahansa vaihtaa edistyneen ja perustilan välillä.
NETWORK STORAGE MANAGER - 60
Page 66
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Työkalurivi
Network Storage Managerin oikeassa yläkulmassa olevassa työkalurivissä on seuraavat
komennot.
ToimintoKuvaus
Advanced
(Edistynyt)
Basic (Perus)Voit vaihtaa käyttöliittymän edistyneestä tilasta perustilaan.
Help (Ohje)Näyttää Internetissä olevat ohjeet.
Logout
(Kirjaudu ulos)
Voit vaihtaa käyttöliittymän perustilasta edistyneeseen tilaan.
Sulkee selaimen istunnon ja poistuu ohjelmasta.
NETWORK STORAGE MANAGER - 61
Page 67
MY BOOK WORLD EDITION
Basic Mode (Perustila)
Perustilassa voidaan käyttää useimpia tavallisia kokoonpano-ominaisuuksia.
KÄYTTÖOHJE
Kun napsautat mitä tahansa valikkopainiketta, esiin tulee lisää
kokoonpanomahdollisuuksia. Alla oleva taulukko kuvailee perustilan valikkovaihtoehdot.
LuokkaKuvaus
Device Name
(Laitenimi)
Date & Time
(Päivämäärä ja
aika)
Network
(Verkko)
Users
(Käyttäjät)
Folder Shares
(Kansioosuudet)
System Status
(Järjestelmän tila)
Remote Access
(Etäkäyttö)
Anna laitenimi ja kuvaus Lisätietoja on kohdassa ”Device Name (Laitenimi)” sivulla 63.
Määritä järjestelmän päivämäärä ja aika manuaalisesti tai anna NTP-palvelimen synkronoida
laite. Lisätietoja on kohdassa ”Date & Time (Päivämäärä ja aika)” sivulla 63.
Määritä verkkoyhteys. Lisätietoja on kohdassa ”Network (Verkko)” sivulla 64.
Luo ja poista käyttäjätilejä ja vaihda käyttäjien salasana. Lisätietoja on kohdassa ”Users
(Käyttäjät)” sivulla 65.
Määritä, miten osuuksia käytetään tässä muistivälineessä. Tämä valikko näyttää myös
asennettujen asemien ja niiden osuuksien luettelon. Kun laitteeseen on kytketty USB-kiintolevy,
se näkyy USB-osuutena. Lisätietoja on kohdassa ”Folder Shares (Kansio-osuudet)” sivulla 66.
Näyttää yleistietoja muistivälineestä, kuten laitenimen, laitteisto-ohjelmiston version,
päiväyksen/ajan, järjestelmän toiminta-ajan, IP-osoitteen, aseman käytön ja aseman RAID-tyypin.
Lisätietoja on kohdassa ”System Status (Järjestelmän tila)” sivulla 68.
Kytkee MioNet-ohjelman päälle ja pois päältä. MioNet-ohjelmaa suorittavat tietokoneet voivat
etäkäyttää ja jakaa tiedostoja muistivälineellä Internetin kautta.
Huomautus: Ainoastaan tietokoneissa, joissa on Windows. Lisätietoja on kohdassa ”Remote
Access (Etäkäyttö)” sivulla 69.
Shutdown/
Reboot
(Sammutus/
uudelleenkäynnistys)
Sammuttaa laitteen tai käynnistää sen uudelleen mistä tahansa tietokoneesta paikallisverkossa
(LAN). Lisätietoja on kohdassa ”Shutdown/Reboot (Sammutus/uudelleenkäynnistys)” sivulla 69.
NETWORK STORAGE MANAGER - 62
Page 68
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Device Name (Laitenimi)
Anna tai vaihda laitenimi ja/tai laitteen kuvaus. Laitenimi tarkoittaa sitä nimeä, jolla
My Book World Edition tunnistetaan lähiverkossa.
1. Valitse Device Name (Laitenimi) perustilan aloitusruudussa.
2. Kirjoita tai muuta tekstiä Device Name (Laitenimi) ja/tai Device Description
(Laitteen kuvaus) -kentissä.
3. Valitse Submit (Lähetä).
Date & Time (Päivämäärä ja aika)
Oletusarvoisesti, päivämäärä ja aika synkronoidaan automaattisesti NTP-palvelimen
(network time protocol) kanssa. Voit säätää päivämäärän ja ajan manuaalisesti tai
antaa NTP-palvelimen käydä Internetissä ja säätää ajan automaattisesti.
Huomautus: Aika esitetään 24 tunnin muodossa.
1. Valitse Date & Time (Päivämäärä ja aika) perustilan aloitusruudussa.
2. Poista Enable (Ota käyttöön), jos haluat asettaa ajan manuaalisesti.
3. Jos haluat synkronoida päivämäärän ja ajan automaattisesti, valitse Enable
(Ota käyttöön).
NETWORK STORAGE MANAGER - 63
Page 69
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
4. Valitse Submit (Lähetä).
Network (Verkko)
Laitteen verkkotila on oletusarvoisesti DHCP Client (DHCP-asiakas), mikä sopii
useimpiin ympäristöihin. Jos valitset Static IP (Staattinen IP), voit säätää verkkotilan
ja muuttaa IP-osoitetta, verkkopeitettä, yhdyskäytävää ja DNS-palvelimen (Domain
Name Service) IP-osoitetta.
2. Valitse verkkotila Network Mode (Verkkotila) -avattavasta valikosta. Jos valitset
verkkotilaksi DHCP Client (DHCP-asiakas), laite hankkii IP-osoitteen automaattisesti
paikalliselta DHCP-palvelimelta. Jos valitset verkkotilaksi Static IP (Staattinen IP),
sinun on syötettävä IP-tiedot, kuten IP-osoite, oletusyhdyskäytävä ja DNS-palvelin.
3. Valitse Submit (Lähetä).
NETWORK STORAGE MANAGER - 64
Page 70
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Users (Käyttäjät)
Käyttäjiä luomalla valvoja voi jakaa My Book World Edition tietoa verkossa luomalla
käyttäjätilejä. Valvoja voi myös muokata tai poistaa käyttäjätilejä Users (Käyttäjät)
-valikossa.
Käyttäjät-ruudun kuvakkeet
Kuvake Kuvaus
Tarkoittaa käyttäjän yksityistä osuutta.
Tätä käyttäjää EI ole määritetty yksityiseksi osuudeksi.
Tämä käyttäjä ON määritetty yksityiseksi osuudeksi.
Voit vaihtaa käyttäjän salasanan napsauttamalla
tätä kuvaketta.
Voit poistaa käyttäjän napsauttamalla tätä kuvaketta.
Voit lisätä käyttäjän napsauttamalla tätä kuvaketta.
Huomautus: Käyttäjätunnus ja salasana voivat sisältää enintään 15 merkkiä, jotka ovat alfanumeerisia,
numeerisia, alaviivoja, välilyöntejä ja useimpia erikoismerkkejä.
6. Kirjoita salasana uudelleen Confirm Password (Vahvista salasana) -kenttään.
7. Luo samalla yksityinen käyttäjäosio napsauttamalla Yes (Kyllä) Create User Private Share (Luo yksityinen käyttäjäosuus) -kohdassa. Uusi käyttäjä saa täydet
oikeudet yksityiseen osuuteen. Yksityisen osuuden nimi on sama kuin käyttäjätunnus.
NETWORK STORAGE MANAGER - 65
Page 71
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
8. Valitse Submit (Lähetä).
Käyttäjän salasanan muuttaminen:
1. Napsauta kyseisen käyttäjätilin vieressä olevaa salasanan muuttamiskuvaketta .
2. Tee haluamasi muutokset ja valitse Submit (Lähetä).
Käyttäjätilin poistaminen:
1. Valitse käyttäjä, jonka haluat poistaa, ja napsauta sitten poistokuvaketta .
2. Valitse OK.
Kohdassa ”Users (Käyttäjät)” sivulla 107 kerrotaan muista Network Storage Managerin
tarjoamista käyttäjäkokoonpanoista.
Folder Shares (Kansio-osuudet)
Osuudet ovat kansioita, joihin tietoa voidaan tallentaa ja organisoida
My Book World Edition -verkkotallennusjärjestelmä. Osuudet voidaan jakaa kaikkien
(julkinen) tai valittujen käyttäjien (yksityinen) kanssa.
Laitteeseen on esiasennettu kolme osuutta:
•Julkinen — luodaan automaattisesti alkuasennuksessa
•Shared Music (Jaettu musiikki) - kansio sellaisten musiikkitiedostojen tallentamiseen, jotka
haluat jakaa muiden käyttäjien kanssa.
•Shared Pictures (Jaetut kuvat) - kansio sellaisten kuvatiedostojen tallentamiseen, jotka haluat
jakaa muiden käyttäjien kanssa.
•Shared Videos (Jaetut videot) - sellaisten videotiedostojen tallentamiseen, jotka haluat jakaa
muiden käyttäjien kanssa.
Tärkeää: Älä muuta tai poista oletusosuuskansioita. Muutoin tiedostojen
jakaminen saattaa häiriintyä. Ne ovat mediapalvelimen (Twonky Media) ja
iTunes-palvelun oletuskansioita. Twonky median käytöstä on lisätietoja
kohdassa ”Media Server (Mediapalvelin)” sivulla 105. iTunesin käytöstä on
lisätietoja kohdassa ”iTunes” sivulla 105.
•Configuration (Kokoonpano) — on kirjoitussuojattu jaettu asema, jolla on
ainoastaan ohjetiedosto ja sisäänkirjautumissivu. Se on tarkoitettu tiedon
jakamiseen ja tallentamiseen, eikä sitä tule muuttaa.
NETWORK STORAGE MANAGER - 66
Page 72
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Valvoja voi käyttäjätiliä luodessaan luoda yksityisiä osuuksia, joita voidaan käyttää
ainoastaan käyttäjätunnuksella ja salasanalla (katso ”Uuden käyttäjätilinluominen:”
sivulla 65) tai muuttaa olemassa olevien osuuksien oikeuksia (katso ”Folder Share
Permissions (Kansio-osuusvaltuudet)” sivulla 110).
Jotta voisit luoda osuuden, sinun on ensin käynnistettävä Network Storage Manager.
Katso ”Network Storage Managerin käyttö” sivulla 58.
Folder Shares (kansio-osuudet) -valikosta voidaan päästä käsiksi tarjolla olevien
osuuksien luetteloon.
Kansio-osuuskuvakkeet
Kuvake Kuvaus
Tarkoittaa käyttäjän yksityistä osuutta.
Tätä käyttäjää EI ole määritetty yksityiseksi osuudeksi.
Tämä käyttäjä ON määritetty yksityiseksi osuudeksi.
Voit poistaa osuuden napsauttamalla tätä kuvaketta.
Voit lisätä osuuden napsauttamalla tätä kuvaketta.
3. Kirjoita Share (Osuus) -kenttään osuuden nimi. Osuuden nimi voi sisältää
enintään 32 merkkiä, mukaan lukien alfanumeerisia, numeerisia ja alaviivoja.
4. Kirjoita Description (Description) -kenttään lyhyt kuvaus.
NETWORK STORAGE MANAGER - 67
Page 73
5. Valitse Submit (Lähetä).
Olemassa olevien osuuksien poisto:
VAROITUS: Osuuden poistaminen poistaa myös kaikki osuuden tiedot.
Kaikki osuudelle talletetut tiedostot ja kansiot menetetään.
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
1. Valitse poistettava osuus.
2. Napsauta poistokuvaketta .
3. Valitse OK.
System Status (Järjestelmän tila)
System Status (Järjestelmän tila) -asetus näyttää yleistietoja järjestelmästä, kuten
laitenimen, laitteisto-ohjelmiston version, päiväyksen/ajan, järjestelmän toiminta-ajan,
IP-osoitteen, aseman käytön ja aseman RAID-tyypin. Napsauta perustilan
aloitusruudussa System Status (Järjestelmän tila) -painiketta, jos haluat käyttää
järjestelmätietoja
NETWORK STORAGE MANAGER - 68
Page 74
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Remote Access (Etäkäyttö)
My Book World Editionssa on MioNet kytketty oletusarvoisesti päälle. MioNet-palvelu
voidaan määrittää Remote Access (Etäkäyttö) -valikossa muistivälineelle,
MioNet-palvelun tilailmoitukset:
•Mionet-palvelun yhteystila
•Started (Käynnistetty) - MioNet-palvelu on käynnistetty
•Stopped (Pysäytetty) - MioNet-palvelu on pysäytetty ja käynnistyy, kun järjestelmä
käynnistetään uudelleen.
•Disabled (Poistettu käytöstä) - MioNet-palvelu on poistettu käytöstä eikä käynnisty, kun
järjestelmä käynnistetään uudelleen.
•MioNetin rekisteröintitila
•Unregistered (Rekisteröimätön) - Ei tällä hetkellä rekisteröity MioNet-tiliin
•Registered (Rekisteröity) - Rekisteröity MioNet-tiliin
Huomautus: Jos hiiri asetetaan rekisteröintitilan päälle, se näyttää MioNet-tilin nimen, jos laite on
rekisteröity. Jos haluat rekisteröidä MioNetin, mene osoitteeseen www.mionet.com/MyBookWorld.
Shutdown/Reboot (Sammutus/uudelleenkäynnistys)
Shutdown/Reboot (Sammutus/uudelleenkäynnistys) -valikosta voit käynnistää
järjestelmän uudelleen tai sammuttaa sen.
Edistyneessä tilassa voidaan säätää lisäasetuksia, joita ei ole perustilassa. Valitse
perustilan työkaluriviltä Advanced Mode (Edistynyt tila), kun haluat nähdä Network
Storage Managerin edistyneessä tilassa.
Edistyneen tilan sivulla on kuusi välilehteä, joista kullakin on useita valikkopainikkeita,
jotka sisältävät uusia hallintovaihtoehtoja, joilla laitteen joustavuus ja turvallisuus
voidaan maksimoida. Alla oleva taulukko kuvailee edistyneen tilan valikkovaihtoehdot.
SarkainKuvaus
System
(Järjestelmä)
Network (Verkko) Network (Verkko) -välilehdeltä voidaan määrittää kaikki verkkoasetukset, kuten DHCP/staattinen,
Storage
(Varastointi)
MediaMedia-välilehdellä voidaan kytkeä iTunesin virtauttamisasetus päälle ja pois päältä ja käyttää
Users (Käyttäjät) Users (Käyttäjät) -välilehdellä lisätään, muokataan ja poistetaan käyttäjiä ja ryhmiä, muutetaan
System (Järjestelmä) -välilehdellä voit määrittää yleiset järjestelmäasetukset ja sähköposti- ja
näyttöhälytykset, vaihtaa valvojan salasanan, päivittää laitteisto-ohjelmiston, tehdä järjestelmän
kokoonpanotiedostosta varmuuskopion, palauttaa järjestelmän tehdasasetuksiin, kytkeä
järjestelmän LED:in päälle tai pois päältä, luoda SSL-varmenteen, kytkeä virransäästön päälle
ja sammuttaa järjestelmän tai käynnistää sen uudelleen. Lisätietoja on kohdassa ”System
(Järjestelmä)” sivulla 72.
IP-osoite, verkkopeite, yhdyskäytävä, DNS-palvelimen IP-osoite, jumbo-kehyksen koko sekä
jäsenyys toimialueessa tai työryhmässä. Lisätietoja on kohdassa ”Network (Verkko)” sivulla 85.
Storage (Varastointi) -välilehti luettelee kaikki järjestelmästä löytyvät tuetut asemat. Sillä
voidaan myös määrittää kiintolevyjen RAID-tila (vain My Book World Edition II), hallita
tiedostonjakoasetuksia, määrittää varmuuskopioinnin kohdekansio, asettaa levykiintiöitä ja
luoda käyttäjille jaettu kansio. Lisätietoja on kohdassa ”Storage (Varastointi)” sivulla 91.
Twonky-mediapalvelinta. Lisätietoja on kohdassa ”Media” sivulla 104.
kaikkien käyttäjien ja ryhmien valtuuksia (luku/kirjoitus, kirjoitussuojattu, ei käyttöoikeutta)
osuuksissa/kansioissa ja USB-muistivälineissä. Lisätietoja on kohdassa ”Users (Käyttäjät)”
sivulla 107.
Status (Tila)Status- (Tila) välilehti näyttää yleistietoja järjestelmästä, kuten laitenimen, laitteisto-ohjelmiston
version, päivämäärän/ajan, koneen käyttöajan, muisti- ja vaihtotoiminnon ja keskimääräisen
kuormituksen. Tämä välilehti esittää myös järjestelmän, Common Internet File Systemin (CIFS)
ja File Transfer Protocolin (FTP) lokit. Lisätietoja on kohdassa ”Status (Tila)” sivulla 113.
NETWORK STORAGE MANAGER - 71
Page 77
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
System (Järjestelmä)
System (Järjestelmä) -välilehdellä voit määrittää järjestelmän päivämäärän ja ajan ja
hälytysviestit, vaihtaa valvojan salasanan, päivittää laitteisto-ohjelmiston, tehdä
järjestelmätiedostoista varmuuskopiot, palauttaa järjestelmän tehdasasetuksiin, luoda
ja määrittää SSL-varmenteen ja sammuttaa järjestelmän tai käynnistää sen uudelleen.
System- (Järjestelmä) välilehdellä voidaan käyttää seuraavia kokoonpanovaihtoehtoja:
General Setup (Yleiset asetukset) -alivalikossa voidaan antaa laitteelle perusmääritykset.
Voit antaa laitteelle nimen ja lyhyen kuvauksen, määrittää yhteensopivan
verkkokäyttöprotokollan ja säätää aikavyöhykkeen. Voit säätää päivämäärän ja ajan
manuaalisesti tai kytkeä päälle automaattisen synkronoinnin NTP- (Network Time
Protocol) palvelun kanssa. Voit myös syöttää manuaalisesti niiden NTP-palvelimien
IP-osoitteet, joiden kanssa haluat synkronoida.
Järjestelmän yleisten asetusten määrittäminen:
1. Kirjoita muistivälineen nimi Device Name (Laitenimi) -kenttään. Laitenimi voi
sisältää enintään 15 merkkiä, jotka ovat alfanumeerisia, numeerisia, alaviivoja ja
useimpia erikoismerkkejä.
2. Kirjoita muistivälineelle lyhyt kuvaus Device Name Description (Laitenimen kuvaus)
-kenttään. Kuvaus ei saa ylittää 256 alfanumeerista merkkiä.
•Hypertext Transfer Protocol (HTTP) on tiedonsiirtoprotokolla, jolla tietoa siirretään
intranetissä ja internetissä.
•Hypertext Transfer Protocol over Secure Socket Layer tai HTTPS on URL-malli, joka
kuvaa turvallista HTTP-yhteyttä. Se vastaa rakenteeltaan http://-mallia, jota tavallisesti
käytetään HTTP:n kanssa. HTTPS on turvallisempi tapa viestiä laitteiden kanssa, mutta se voi
vaikeuttaa käyttöliittymän toimintaa.
4. Jos haluat säätää päivämäärän ja ajan manuaalisesti, poista NTP-palvelun vieressä
olevan Enable (Ota käyttöön) -kohdan valinta.
5. Valitse Time Zone (Aikavyöhyke) -luettelosta aikavyöhyke.
6. Säädä päiväys ja aika manuaalisesti Date & Time (Päiväys ja aika) -luetteloilla.
7. Valitse Submit (Lähetä).
NETWORK STORAGE MANAGER - 73
Page 79
MY BOOK WORLD EDITION
Alerts Setup (Hälytysasetukset)
KÄYTTÖOHJE
Alerts Setup (Hälytysasetukset) -alivalikosta voit määrittää ne sähköpostit ja
ponnahdusviestit, jotka hälyttävät järjestelmän tilasta, ylikuumenemisesta, kiintolevyistä,
asemista, verkosta ja USB-tilasta sekä käyttäjä- ja ryhmätapahtumista. Nämä hälytykset
auttavat järjestelmävalvojia hallitsemaan ja paikantamaan tapahtumia ja virheitä.
Huomautus: Sähköpostihälytykset eivät välttämättä toimi joidenkin ISP:iden kanssa, jotka käyttävät
vahvaa roskapostisuodatusta. Jos haluat lisätietoja, käy osoitteessa support.wdc.com ja etsi
tietokannasta vastaus ID 2570.
2. Kirjoita SMTP Server (SMTP-palvelin) -kenttään sen SMTP-palvelimen nimi tai se
IP-osoite, jota käytetään sähköpostien lähettämiseen (kysy SMTP-palvelimen nimi
ISP:ltäsi).
3. Anna SMTP Port (SMTP-portti) -kenttään sen portin numero, jota käytetään kun
muodostetaan yhteys SMTP-palvelimeen.
4. Valitse tarvittaessa SMTP Authentication (SMTP-todennus) -kohdan vieressä
Enable (Ota käyttöön) ja anna sitten käyttäjätunnus ja salasana.
5. Anna Email Recipients (Sähköpostivastaanottajat) -kenttään se sähköpostiosoite,
johon hälytys tulee lähettää. Siihen voidaan kirjoittaa enintään viisi osoitetta.
6. Valitse Send Test Mail (Lähetä testiviesti), jotta voit lähettää testihälytyksen ja
varmistaa asetukset.
Huomautus: Ponnahdushälytykset toimivat ainoastaan Windows XP:ssä.
Hälytystapahtumat on lueteltu kohdassa ”Järjestelmätapahtumat” sivulla 136.
1. Valitse Alerts Setup (Hälytysasetukset) -sivulla Enable (Ota käyttöön), joka on
kohdan Pop-Up Notification (Ponnahdushälytys) vieressä.
2. Kirjoita tietokoneen nimi Notified Devices (Ilmoituksen saavat laitteet) -kenttään.
Kun hälytystapahtuma ilmenee, tietokoneen näyttöön ponnahtaa hälytys.
Hälytysluetteloon voidaan lisätä enintään viiden tietokoneen nimet.
Huomautus: Voit tarkistaa tietokoneesi nimen valitsemalla Käynnistä ja napsauttamalla hiiren oikealla
painikkeella kohtaa Tietokone tai Oma tietokone ja valitsemalla sitten Ominaisuudet ja valitse
sitten Tietokoneen nimi -välilehti (Windows XP).
3. Valitse Send Test Pop-up (Lähetä testiponnahdushälytys), jotta voit lähettää
testihälytyksen ja varmistaa asetukset.
Huomautus: Varmista, että niiden koneiden Viestinvälityspalvelu on kytketty päälle, joihin haluat
lähettää ponnahdushälytyksen. Voit kytkeä Viestinvälityspalvelun päälle valitsemalla Käynnistä >
Ohjauspaneeli > Valvontatyökalut > Palvelut > Viestinvälitys. Voit testata Viestinvälityspalvelun
valitsemalla Send Test Pop-up (Lähetä testiponnahdusviesti). Jos Windows XP:ssä käytetään
Windowsin palomuuria, varmista että tulostimen ja tiedostojen jako on valittu poikkeukseksi.
NETWORK STORAGE MANAGER - 75
Page 81
4. Valitse Submit (Lähetä).
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Admin Password (Valvojan salasana)
Valvojan salasana voidaan vaihtaa Admin Password (Valvojan salasana) -valikosta.
Valvojan salasananvaihtaminen:
1. Kirjoita vanha salasana Old Password (Vanha salasana) -kenttään.
2. Kirjoita uusi salasana New Password (Uusi salasana) -kenttään. Salasana ei saa
ylittää 16 alfanumeerista merkkiä. Salasana huomioi kirjainkoon, ja se tulee kirjoittaa
joka kerralla täsmälleen samalla tavoin.
3. Kirjoita uusi salasana uudelleen Confirm Password (Vahvista salasana) -kenttään.
Update (Päivitys) -valikko antaa tietoja nykyisestä laitteisto-ohjelmaversiosta ja auttaa
päivittämään laitteisto-ohjelmiston joko automaattisesti tai manuaalisesti.
Automated (Automaattinen)
Automated (Automaattinen) -välilehti antaa tietoja nykyisen laitteisto-ohjelmiston
versiosta ja lataa viimeisimmän version automaattisesti WD-sivustolta.
1. Valitse Check For New Firmware (Etsi uutta laitteisto-ohjelmistoa).
2. Jos se on saatavilla, valitse Download (Lataa).
3. Valitse Upgrade (Päivitä). Odota, että päivitys päättyy.
NETWORK STORAGE MANAGER - 77
Page 83
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Vaara! Älä keskeytä laitteisto-ohjelmiston päivittymistä. Muutoin laite
voi vioittua tai tulla mahdottomaksi käynnistää.
Kun laitteisto-ohjelmisto on päivitetty, laite käynnistyy uudelleen. Kun päivitys on valmis,
käyttöliittymä palautuu System Information (Järjestelmätiedot) -sivulle.
Manuaalinen
Laitteisto-ohjelmisto voidaan asentaa manuaalisesti Manual (Manuaalinen) -välilehdeltä.
1. Lataa viimeisin laitteisto-ohjelmisto osoitteesta support.wdc.com.
2. Anna laitteisto-ohjelmistotiedoston polku tai valitse Browse (Selaa) ja paikanna
tiedosto.
Tärkeää: Älä muuta laitteisto-ohjelmistotiedoston nimeä.
3. Valitse Submit (Lähetä), jolloin laitteisto-ohjelmistotiedosto siirtyy tietokoneelta
verkkotallennusjärjestelmään. Päivitykseen saattaa kulua muutama minuutti.
Vaara! Älä keskeytä laitteisto-ohjelmiston päivittymistä. Muutoin laite
voi vioittua tai tulla mahdottomaksi käynnistää.
NETWORK STORAGE MANAGER - 78
Page 84
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Kun laitteisto-ohjelmisto on päivitetty, laite käynnistyy uudelleen. Kun päivitys on valmis,
käyttöliittymä palautuu System Information (Järjestelmätiedot) -sivulle.
Kokoonpanon palauttaminen
Restore Configuration (Kokoonpanon palauttaminen) -valikossa voit tallentaa tai
palauttaa kokoonpanoasetukset tai palauttaa tehdasasetukset.
NETWORK STORAGE MANAGER - 79
Page 85
MY BOOK WORLD EDITION
Järjestelmän kokoonpanon varmuuskopiointi:
KÄYTTÖOHJE
1. Valitse Configuration Management (Kokoonpanon hallinta) -sivulla Save Current Configuration (Tallenna kokoonpano).
2. Valitse Save (Tallenna).
3. Määritä tallennettavan tiedoston nimi ja sijainti.
2. Valitse aikaisemmin tallennettu järjestelmäkokoonpanotiedosto.
3. Valitse Open (Avaa).
4. Valitse General Restore (Yleinen palautus). Jos valitset yleisen palautuksen,
asetukset palautuvat aiemmin tallennetuiksi (paitsi data-asema- ja osuusasetukset).
Kaikki järjestelmäasetukset menetetään.
5. Valitse OK.
NETWORK STORAGE MANAGER - 80
Page 86
MY BOOK WORLD EDITION
Laitteen palauttaminen tehdasoletusarvoihin:
KÄYTTÖOHJE
Laitteen paluttaminen tehdasoletusarvoihin poistaa kaikki verkkotallennusjärjestelmän
asetukset. Järjestelmäkokoonpano palauttaa laitteen tehdasoletusasetuksiin. Kaikki
tiedot menetetään. LAN-asetukset (mukaan lukien portin asetukset) eivät muutu.
Palautuksen jälkeen valvojan käyttäjätunnus/salasana on ”admin/admin”.
Tärkeää: Tallenna kokoonpano, ennen kuin palautat tehdasoletusasetukset.
2. Valitse OK.
Kun järjestelmää palautetaan, virtavalo sammuu ja varmuuskopiointivalo vilkkuu.
Odota, kunnes järjestelmän palautus on valmis.
Huomautus: Et voi käyttää kokoonpanosivuja, jos unohdat valvojan salasanan, IP-osoitteen tai laitenimen.
Palauta nämä asetukset (valvojan salasana, IP-osoite ja laitenimi) tehdasoletusarvoihin painamalla
nollauspainiketta. Tällöin sinun tulee pitää nollauspainiketta (virtaliittymän vieressä) pohjassa vähintään
10 sekuntia. Järjestelmä käynnistyy uudelleen automaattisesti, minkä jälkeen voit käyttää oletusasetuksia.
Advanced (Edistynyt)
Määritä Advanced- (Edistynyt) valikosta järjestelmän juurihakemiston käyttö, SLLvarmenne/avain, virransäästöasetukset ja LED-ohjaus.
NETWORK STORAGE MANAGER - 81
Page 87
MY BOOK WORLD EDITION
SSH-käytön kytkeminen päälle:
KÄYTTÖOHJE
Kun SHH on käytössä, SHH:ta voidaan käyttää diagnooseihin kirjautumalla sisään
konsolin ikkunaan. Käyttäjälle näytetään juurikäyttäjän oletusarvosalasana.
Jos HDD Standby (HDD-valmiustila) on käytössä, kiintolevyt siirtyvät virtaa säästääkseen
valmiustilaan, kun ne ovat olleet tietyn aikaa käyttämättä. Tämä aika vaihtelee kahdesta
seitsemään minuuttia.
LED-ohjauksella voidaan kytkeä valoilmoitukset päälle ja pois päältä. Valoilmoitukset
ovat oletusarvoisesti päällä. LED-ohjaus voidaan kytkeä pois päältä seuraavasti:
1. Poista valinta LED Status (LED-tila) Enable (Ota käyttöön) -ruudusta.
2. Valitse Submit (Lähetä).
Shutdown/Reboot (Sammutus/uudelleenkäynnistys)
Shutdown/Reboot (Sammutus/uudelleenkäynnistys) -valikosta voit käynnistää
järjestelmän uudelleen tai sammuttaa sen.
Verkkotallennusjärjestelmän sammutus:
1. Valitse Shutdown/Reboot (Sammutus/uudelleenkäynnistys) System (Järjestelmä)
Network- (Verkko) välilehdellä voidaan käyttää seuraavia kokoonpanovaihtoehtoja:
•LAN
•Services (Palvelut)
•Workgroup (Työryhmä)
•Remote Access (Etäkäyttö)
LAN
LAN-alivalikossa voidaan muuttaa kaikkia verkkoasetuksia, kuten yhteysmenetelmä,
IP-osoite, verkkopeite, yhdyskäytävä ja DNS-palvelimen (Domain Name Service)
IP-osoite sekä jumbo-kehyksen käyttöä.
NETWORK STORAGE MANAGER - 85
Page 91
MY BOOK WORLD EDITION
Verkkoasetusten määrittäminen:
Huomautus: Jos olet kotiverkossa, kysy IP-osoitteesi ISP:ltäsi.
KÄYTTÖOHJE
1. Valitse verkkotila Network Mode (Verkkotila) -avattavasta valikosta. Jos valitset
verkkotilaksi DHCP Client (DHCP-asiakas), laite hankkii IP-osoitteen automaattisesti
paikalliselta DHCP-palvelimelta. Jos valitset verkkotilaksi Static IP (Staattinen IP),
sinun on syötettävä IP-tiedot, kuten IP-osoite, oletusyhdyskäytävä ja DNS-palvelin.
2. Jos verkkoyhteyden nopeus on MTU Size (MTU-koko) -valikossa 1000 Mbps,
anna jumbo-kehyksen MTU-arvo (Maximum Transmission Unit). Jumbo-kehyksen
MTU-oletusasetus on 1500 tavua. Asiakastietokoneen verkkokortin täytyy tukea
jumbo-kehystä.
Huomautus: Jos MTU:n koko on suurempi kuin 1500, myös asiakaskoneen ja verkkovalitsimen on
tuettava samaa MTU-kokoa. Jumbo-kehyksen tavallinen MTU-koko on 9004. Asianmukainen MTU
lasketaan (MTU-koko - 1500) mod 8 = 0 (”xxx mod 8” tarkoittaa, että arvo ”xxx” voidaan jakaa 8:lla)
Kunkin luokan asianmukaiset IP-osoitteet:
- Luokka A: 1.0.0.1 – 126.255.255.254
- Luokka B: 128.1.0.1 – 191.255.255.254
- Luokka C: 192.0.1.1 – 223.255.254.254
3. Valitse Submit (Lähetä).
NETWORK STORAGE MANAGER - 86
Page 92
MY BOOK WORLD EDITION
Services (Palvelut)
KÄYTTÖOHJE
Services (Palvelut) -valikossa voit määrittää tiedostojen ja kansioiden jakoprotokollat.
•Universal Plug and Play (UPnP) on tietokoneverkkoprotokollien sarja, joka
yksinkertaistaa kotiverkkojen perustamista kytkemällä laitteet toisiinsa saumattomasti.
•Hypertext Transfer Protocol (HTTP) on tiedonsiirtoprotokolla, jolla tietoa
siirretään intranetissä ja internetissä.
•Hypertext Transfer Protocol over Secure Socket Layer tai HTTPS on URLmalli, joka kuvaa turvallista HTTP-yhteyttä. Se vastaa rakenteeltaan http://-mallia,
jota tavallisesti käytetään HTTP:n kanssa.
•File Transfer Protocol (FTP) on verkkoprotokolla, jolla tietoa voidaan siirtää
tietokoneelta toiselle verkon (kuten internetin) kautta FTP-asiakasohjelmalla. FTP
on suosittu tapa siirtää tietoa, käyttöjärjestelmästä riippumatta.
•Network File System (NFS) on verkkotiedostojärjestelmäprotokolla, jossa
asiakastietokoneella oleva käyttäjä voi käyttää verkossa olevia tiedostoja yhtä
helposti kuin jos verkkolaite olisi liitetty paikallisena asemana.
•Apple File Protocol (AFP) on verkkoprotokolla, joka tarjoaa Mac-tietokoneille
tiedostopalveluja. AFP on oletusarvoisesti päällä.
NETWORK STORAGE MANAGER - 87
Page 93
MY BOOK WORLD EDITION
UPnP NAT Traversalin käynnistys verkkoyhteydelle ja FTP:lle:
KÄYTTÖOHJE
1. Valitse Enable (Kytke päälle) kohdassa UPnP for Web Access & FTP.
2. Valitse Submit (Lähetä).
UPnP NAT Traversal toimii yhdessä UPnP- ja NAT-toiminnon kanssa. Universal
Plug and Play (UPnP) on vertaiskonearkkitehtuuri, joka yhdistää PC:itä ja älylaitteita.
Network Address Translationia (NAT) käytetään yhdyskäytävälaitteissa, jotka
toimivat julkisen internetin ja yksityisen LAN:in rajana. Kun yksityisestä LAN:ista
tulevat paketit kulkevat yhdyskäytävässä, NAT kääntää yksityiset IP-osoitteet ja
porttinumerot julkisiksi IP-osoitteiksi ja porttinumeroiksi ja pitää kirjaa näistä
käännöksistä, pitäen yksittäiset istunnot eheinä.
2. Jos olet valinnut verkkopalveluksi FTP, valitse Yes (Kyllä) kytkeäksesi anonyymin
kirjautumisen päälle tai No (Ei) kytkeäksesi sen pois päältä, ja valitse sitten
Submit (Lähetä).
3. Jos olet valinnut verkkopalveluksi NFS tai AFP, esiin tulee IP-sallittu kenttä. Sinua
pyydetään antamaan NFS-palvelulle sallitut IP-suodattimet. Valitse Add (Lisää),
jos haluat lisätä uuden IP-suodattimen, ja valitse sitten Submit (Lähetä).
4. Voit määrittää erilliset porttinumerot HTTP-, HTTPS- ja FTP-palveluille. Sen
sijaan, että valitsisit Default- (Oletusarvo) valintanapin, voit määrittää kullekin
palvelulle porttinumeron välillä 8000-10000.
Huomautus: NFS-palvelun IP Allowed -kentässä '*' tarkoittaa, salli kaikki IP-osoitteet. Jos haluat sallia
tietyt IP-osoitteet tai niiden sarjan, muuta '*'-asetusta.
NFS-osuuden liitospiste on /nfs/SHARENAME, esim. /nfs/Public
Workgroup (Työryhmä)
Workgroup- (Työryhmä) valikossa voit määrittää verkkomuistivälineen osaksi työryhmää
tai toimialuetta. Oletusasetus on Workgroup (Työryhmä). Toisin kuin työryhmiä,
toimialueita hallitaan keskeisestä paikasta (toimialueen ohjauskone), ja niihin liittyminen
edellyttää keskeisen todentamisen. Työryhmiä taas on paljon helpompi hallita. Jos
työryhmän nimi tiedetään, siihen voidaan lisätä tietokone.
Jos verkko käyttää toimialuetta (eli sillä on Windows ADS), tämä laite kannattaa
kytkeä toimialueen jäsenenä. Kun se määritetään toimialueen jäseneksi, se pyytää
ADS:ää todentamaan käyttäjät. Laite tarjoaa näin ollen käyttäjätason suojausta, kun
se on toimialueen jäsen.
Kun laite liitetään toimialueeseen, valvojan on todennettava se. Käyttäjän on tällöin
ilmoitettava toimialueen nimi, toimialueen ohjauskoneen IP-osoite, valvojan nimi ja
valvojan salasana.
NETWORK STORAGE MANAGER - 88
Page 94
MY BOOK WORLD EDITION
Työryhmän nimen määrittäminen:
1. Valitse Workgroup (Työryhmä).
2. Kirjoita Workgroup Name (Työryhmän nimi) -kenttään työryhmän nimi.
3. Valitse Submit (Lähetä).
KÄYTTÖOHJE
Toimialueen nimen määrittäminen (vain Windows 2003 Server):
1. Valitse Domain Member (Toimialueen jäsen).
2. Kirjoita toimialueen nimi Domain Name (Toimialueen nimi ) -kenttään.
3. Kirjoita Domain Controller IP Address (Toimialueen ohjauskoneen IP-osoite)
-kenttään toimialueen ohjauskoneen IP-osoite.
4. Kirjoita salasana Administrator (Valvoja) -kenttään valvojan nimi.
Huomautus: Paikallisen käyttäjän ja toimialueen käyttäjän oikeudet ovat samat, jos heidän
käyttäjätunnuksensa on sama (poikkeuksena FTP-palvelu).
6. Valitse Submit (Lähetä).
NETWORK STORAGE MANAGER - 89
Page 95
MY BOOK WORLD EDITION
Remote Access (Etäkäyttö)
KÄYTTÖOHJE
My Book World Editionssa on MioNet kytketty oletusarvoisesti päälle. Jos
asiakastietokoneessa ei ole MioNetiä, noudata kohdan ”My Book World Editionin
määrittäminen” sivulla 53 ohjeita. MioNet-palvelu voidaan määrittää Remote Access
(Etäkäyttö) -valikossa muistivälineelle,
MioNet-palvelun tilailmoitukset:
•Mionet-palvelun yhteystila
•Started (Käynnistetty) - MioNet-palvelu on käynnistetty
•Stopped (Pysäytetty) - MioNet-palvelu on pysäytetty ja käynnistyy, kun järjestelmä
käynnistetään uudelleen.
•Disabled (Poistettu käytöstä) - MioNet-palvelu on poistettu käytöstä eikä käynnisty, kun
järjestelmä käynnistetään uudelleen.
•MioNetin rekisteröintitila
•Unregistered (Rekisteröimätön) - Ei tällä hetkellä rekisteröity MioNet-tiliin
•Registered (Rekisteröity) - Rekisteröity MioNet-tiliin
Huomautus: Jos hiiri asetetaan rekisteröintitilan päälle, se näyttää MioNet-tilin nimen, jos laite on
rekisteröity. Jos haluat rekisteröidä MioNetin, mene osoitteeseen www.mionet.com/MyBookWorld.
NETWORK STORAGE MANAGER - 90
Page 96
MY BOOK WORLD EDITION
KÄYTTÖOHJE
Storage (Varastointi)
Storage (Varastointi) -välilehti tarjoaa kaikki asetukset, jotka yksittäisten tallennuslevyjen
määritys ja huolto edellyttää. Tässä välilehdessä on myös asetus muuttaa RAID:in
määrityksiä, nimetä osuudet ja alustaa ja irrottaa järjestelmään kytketyt USB-kiintolevyt
turvallisesti.
Storage (Varastointi) -välilehti sisältää seuraavat asetukset:
•Disk Manager (Aseman hallinta)
•Volumes & RAID Management (Aseman ja RAID:in hallinta)
•Folder Shares (Kansio-osuudet)
•USB Shares (USB-osuudet)
•Quota (Kiintiö)
•Downloads (Lataukset)
NETWORK STORAGE MANAGER - 91
Page 97
MY BOOK WORLD EDITION
Disk Manager (Aseman hallinta)
KÄYTTÖOHJE
Disk Manager (Aseman hallinta) -alivalikko näyttää laitteeseen liitetyt kiintolevyt. Tämä
alivalikko esittää lisäksi yksityiskohtaista tietoa kiintolevyistä, kuten levyjen koon,
kuvauksen ja tilan.
Aseman tilailmoitukset sisältävät seuraavat tiedot:
•Good (Hyvä) — Tarkoittaa, että kiintolevy on käytettävissä ja toimii normaalisti.
•Failed (Virhe) — Tarkoittaa, että kiintolevyssä on tapahtunut vakava virhe. Aseman
vaihto kuvataan kohdassa ”Aseman vaihtaminen (My Book World Edition II)”
sivulla 128.
•Foreign (Vieras) — Osoittaa, että laite on tunnistanut kiintolevyn, jolla ok
käyttäjätietoja (esim. asemaa on käytetty toisessa tietokoneessa ja sillä on tietoa,
jota ei tunnisteta).
Levyn siivoaminen:
Jos kiintolevy on tuntematon tai käyttämätön, Disk Management (Levyn hallinta)
-taulukon oikealle puolelle ilmaantuu Clean Disk (Siivoa levy) -kuvake. Sillä voit
siivota kaikki levyn tiedot.
Levyn irrottaminen turvallisesti:
Jos kiintolevy on käyttämätön, Disk Management (Levyn hallinta) -taulukon oikealle
puolelle ilmaantuu Safely Remove Disk (Irrota levy turvallisesti) -kuvake, jolloin voit
irrottaa aseman turvallisesti.
NETWORK STORAGE MANAGER - 92
Page 98
MY BOOK WORLD EDITION
Asemien ja RAID:in hallinta
KÄYTTÖOHJE
Volumes (Asemat) -valikossa on kaksi välilehteä — Manage Volume (Aseman hallinta)
ja Manage RAID (RAID:in hallinta) (vain My Book World Edition II).
Manage Volume (Aseman hallinta)
Manage Volume (Aseman hallinta) -välilehti luettelee kaikki laitteen käytettävissä
olevat asemat ja tarjoaa kustakin yksityiskohtaista tietoa, kuten aseman nimen, aseman
tyypin (RAID-tyypin), asemaan liittyvän levyn tai levyt, käytön, koon ja aseman tilan.
Aseman tilailmoitukset sisältävät seuraavat tiedot:
•Good (Hyvä) — Tarkoittaa, että asema on käytettävissä ja kiintolevy toimii normaalisti.
•Failed (Virhe) — Tarkoittaa, että asemaa ei voida käynnistää automaattisesti, levy
saattaa olla vaurioitunut tai tiedostojärjestelmä vioittunut.
•Resyncing (Synkronoidaan uudelleen) — Tapahtuu peilattaessa tai kun peilattua
asemaa synkronoidaan uudelleen.
•Formatting (Alustetaan) — Tarkoittaa, että asemaa alustetaan tai että järjestelmä
luo Linuxissa ext3 (third extended) -tiedostojärjestelmää.
•Degraded (Puutteellinen) — RAID 1 -kokoonpanosta puuttuu asema.
•Recovering (Toipumassa) — Virheellistä asemaa kopioidaan RAID 1 (peilattu)
-kokoonpanossa toimivalle asemalle.
NETWORK STORAGE MANAGER - 93
Page 99
MY BOOK WORLD EDITION
Manage RAID (RAID:in hallinta) (My Book World Edition II)
KÄYTTÖOHJE
Kiintolevyjen RAID-asetukset voidaan määrittää Volume Management (Aseman hallinta)
VAARA! Jos RAID-kokoonpanoa muutetaan, kaikki asemat ja tieto
menetetään.
RAID (Redundant Array of Independent Drives) viittaa useiden riippumattomien
kiintolevyjen järjestelmään, jolla on hyvä suorituskyky ja joka on luotettava. RAIDtoiminnot riippuvat asemien määrästä ja valitusta RAID-tasosta.
Verkkomuistijärjestelmä tukee seuraavia RAID-tasoja:
•RAID 0 (Viipalointi) - Viipaloi tietoa (levittää kunkin tiedoston lohkoja usealle
kiintolevylle) ilman redundanssia. Parantaa suorituskykyä mutta ei tarjoa vikasietoa.
Jos yhteen levyyn tulee vika, kaikki järjestelmän tiedot menetetään.
(peilikuvan) kahdelle asemalle, jolloin luotettavuus paranee yksittäiseen levyyn
verrattuna. Jos yhteen asemaan tulee vika, toinen toimii yksin kunnes viallinen
asema vaihdetaan. Huomaa, että tämän RAID-tyypin levyhukka on kaikista RAIDtyypeistä suurin (100%).
•Span (Samanaikainen saanti) - Yhdistää asemat lineaarisesti ja luo yhden,
suuren loogisen aseman. Toisin kuin RAID 0, joka ”viipaloi” kaikki tiedot biteittäin
molemmille asemille, tämä asema toimii lineaarisesti molemmissa asemissa.
Samanaikaista saantia käyttävä asema on kirjaimellisesti kuten yksittäinen suurempi
asema, sillä asemalle aikaisemmin kirjoitetut tiedostot menevät aseman ”alkuun”,
ensimmäiselle fyysiselle asemalle. Kun asema täyttyy, myöhemmin kirjoitetut
tiedostot kirjoitetaan aseman ”loppupäähän”, toiselle asemalle. Kuten RAID 0:ssa,
tässä ei ole redundanssia. Jos toinen asemista menee epäkuntoon, kaikki tieto
menetetään.
•JBOD (Just a Bunch of Disks) - JBOD-tilassa kahta asemaa käsitellään kahtena
erillisenä asemana. Tämä on ainut My Book World Edition II:n tila, jossa tietoasemia
on kaksi. Jos yksi JBOD-asemista menee epäkuntoon, vain sen aseman tiedot
menetetään.
Huomautus: Muista tehdä kaikista tiedoista varmuuskopio ennen RAID:in määrittämistä. Kun RAIDkokoonpanoa muutetaan, kaikki kiintolevyn tieto menetetään.
2. Valitse RAID-kokoonpano.
DataVolume on oletusasema.
Jos RAID:in oletuskokoonpano on Samanaikainen saanti ja järjestelmässä on
uusia levyjä, Volume Management (Aseman hallinta) -taulukon sivulle ilmestyy
Extend (Laajenna) -kuvake.
3. Valitse Submit (Lähetä).
KÄYTTÖOHJE
Manage RAID Options (RAID-kokoonpanojen hallinta) (My Book World Edition II)
Manage RAID (Hallitse RAID:ia) -valinnalla voidaan muuttaa mikä tahansa tila miksi
tahansa muuksi käytettävissä olevaksi tilaksi. Seuraavassa taulukossa on lueteltu
käytettävissä olevat tilat ja tiedon saatavuus My Book World Edition II:lle, johon
lisätään toinen asema.
AlkuperäiskokoonpanoLoppukokoonpanoKäyttäjätietojen tila toisen aseman
lisäämisen jälkeen
JBOD (1 asema)Samanaikainen saanti
(lineaarinen)
JBOD (1 asema)JBOD (kaksi asemaa)Yhä käytettävissä
JBOD (1 asema)RAID 0 (Viipaloitu)Poistettu
JBOD (yksi asema)RAID 1 (Peilattu)Poistettu
RAID 1 (Peilattu)Samanaikainen saanti
(lineaarinen)
RAID 1 (Peilattu)JBOD (kaksi asemaa)Poistettu
RAID 1 (Peilattu)RAID 0 (Viipaloitu)Poistettu
RAID 1 (Peilattu)RAID 1 (Peilattu)Yhä käytettävissä uudelleenmuodostuksen
Poistettu
Poistettu
jälkeen
NETWORK STORAGE MANAGER - 95
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.