Western digital WDH1CS3200, WDH1CS5000, WDH1CS7500, WDH1CS10000 User Manual [es]

My Book

Home Edition

Manual del usuario

Unidad externa de escritorio

®

™

MY BOOK HOME EDITION

1

My Book Home Edition

Adaptador de CA

Guía de instalación

rápida

Cable USB

Cable FireWire 400

MANUAL DEL USUARIO

Para comenzar

Gracias por adquirir este producto WD. Para obtener la información y noticias más
recientes sobre los productos de WD, visite nuestro sitio web en
www.westerndigital.com.

Contenido del paquete

• Unidad de disco duro externa de interfaz triple

• Cable USB

®

• Cable FireWire

• Adaptador de CA

• Guía de instalación rápida

400 (6 patillas a 6 patillas)

Accesorios opcionales

Para obtener mayor información acerca de accesorios opcionales para este producto,
visite store.westerndigital.com (EE.UU. solamente). Fuera de los EE.UU., visite
support.wdc.com.

Compatibilidad

Windows

®

Macintosh

• Cualquiera de los siguientes: • Cualquiera de los siguientes:

Puerto USB – Puerto USB

–

– Puerto FireWire 400 – Puerto FireWire 400
– Puerto eSATA o tarjeta adaptadora eSATA – Puerto eSATA o tarjeta adaptadora eSATA

• Windows 2000/XP/Vista

™

• Sistema operativo Mac® OS X 10.4.8 o
posterior

Nota:

La compatibilidad puede variar dependiendo del sistema operativo y de la configuración de hardware del usuario

Importante: Para obtener el máximo rendimiento y confiabilidad, se recomienda
instalar las actualizaciones y los Service Pack (SP) más recientes. Para Windows,
vaya al menú Inicio y seleccione Windows Update. Para usuarios de Mac, vaya al
menú de Apple y seleccione Actualización de software.

®

.

PARA COMENZAR – 1

MY BOOK HOME EDITION

MANUAL DEL USUARIO

Anotación de la información del producto WD

En la tabla siguiente, escriba el número de serie y el número de modelo de su nuevo
producto WD, localizados en la etiqueta del panel posterior del dispositivo. También,
anote la fecha de compra así como su sistema operativo y la versión. Necesitará esta
información para la instalación y cuando solicite asistencia técnica.

Número de serie:
Número del modelo:
Fecha de compra:
Notas del sistema y software:

Cómo registrar su producto WD

Su producto WD incluye 30 días de asistencia técnica gratuita durante el período de
garantía aplicable. El período de 30 días comienza en la fecha en que por primera
vez, usted se comunica por teléfono con el departamento de asistencia técnica de
WD. Regístrese en línea, en register.wdc.com.

Precauciones de manejo

Los productos WD son instrumentos de precisión y se deben manejar con cuidado
durante su desempaque e instalación. Las unidades se pueden dañar si se manejan
bruscamente, reciben impactos o se someten a vibración. Tenga en mente las
siguientes precauciones al desempacar e instalar el producto de almacenamiento
externo:

• No deje caer ni sacuda el dispositivo.

• No mueva el dispositivo mientras está funcionando.

• No utilice My Book como un dispositivo portátil.

• Para proporcionar una ventilación adecuada, no bloquee las ranuras de
ventilación que se encuentran en la parte inferior, superior o posterior del
gabinete. No apile ningún objeto que pudiera bloquear la ventilación en la parte
superior del dispositivo.

PARA COMENZAR – 2