Westermo FD-80 User Manual
Fieldbus Adapter,
Profibus DP slave – TCP/IP
INSTALLATION MANUAL
6630-2281
www.westermo.se
FD-80
©
Westermo Teleindustri AB • 2002 • REV. B
Galvanic
Isolation
Transient
Protection
Balanced
Transmission
CE
Approved
DIAG
ER
-E
BA
POWER
STATUS
FD-80
FIELDBUS ADAPTER
PRO
FIBU
S D
P SLAVE - TC
P/IP
2 6630-2281
Contents
1. Introduction ........................................................................................................................................................... 3
2. Safety
.............................................................................................................................................................................. 4
3. Approvals
................................................................................................................................................................... 4
4. Specifications
........................................................................................................................................................ 5
4.1 Connections .......................................................................................................................................................... 5
4.2 Insulation ................................................................................................................................................................. 6
4.3 Climatic environment ................................................................................................................................... 6
4.4 Mechanics ............................................................................................................................................................... 6
5. Maintenance
.......................................................................................................................................................... 6
6. Installation
............................................................................................................................................................... 7
6.1 Mounting /Removal ......................................................................................................................................... 7
6.2 Connections .......................................................................................................................................................... 8
6.2.1 Power interface ........................................................................................................................................ 8
6.2.2 Profibus DP interface .......................................................................................................................... 8
6.2.3 Ethernet/Service interface .............................................................................................................. 8
6.3 Indicators ................................................................................................................................................................ 9
6.3.1 LED indicators .......................................................................................................................................... 9
6.4 Configuration ................................................................................................................................................... 10
6.4.1 DIP switch settings ............................................................................................................................ 10
6.4.2 On-line configuration by FD-Tool ................................................................................ 10–11
6.4.3 Off-line configuration by FD-Tool ........................................................................................... 11
6.4.4 Save,load and modify configuration files by FD-Tool ............................................. 11
6.4.5 Ethernet network configuration by using Telnet ........................................................ 12
6.4.5.1 Selections, used by FD-80 ....................................................................................... 12–13
6.4.6 T elnet configuration; Ethernet slave,
point to point with continuously transfer mode
........................................................ 14
6.4.7 T elnet configuration; Ethernet slave,
point to point with addressed mode
.................................................................................... 14
6.4.8 Telnet configuration;Ethernet master, addressed mode ...................................... 14
7. Functional description
.......................................................................................................................... 15
7.1 Point to point FD-80 (P) .......................................................................................................................... 15
7.1.1 Basic configuration ............................................................................................................................. 16
7.1.1.1 Expert configuration ............................................................................................................. 17
7.1.2 Profibus DP I/O data ........................................................................................................................ 17
7.2 Addressed FD-80 (A) .................................................................................................................................. 18
7.2.1 Basic configuration ............................................................................................................................. 19
7.2.1.1 Expert configuration ............................................................................................................. 19
7.2.2 Profibus DP I/O data ........................................................................................................................ 19
7.2.2.1 Output data word .................................................................................................................... 20
7.2.2.2 Input data word ......................................................................................................................... 21
7.2.2.3 Profibus DP communication ........................................................................................... 22
36630-2281
1. Introduction
The FD-80 Fieldbus Adapter Profibus DP slave, is a simple and cost effective way of
connecting different Profibus DP networks through Ethernet LAN with TCP/IP protocol.
The FD-80 can be configured to send the desired amount of data which is transparently
transferred between different Profibus DP networks via the Ethernet 10Base-T interface.
There are two different types of FD-80 devices:
• Point to point, the FD-80 (P) transfers continuously specified Profibus DP data from
the input/output buffers over Ethernet using TCP/IP.
• Addressed, the FD-80 (A) is the Ethernet TCP/IP master which exchanges specified
Profibus DP data with addressed remote FD-80 (P).The data frames include the
address of the selected remote FD-80 (P).
TCP/IP
control
Profibus DP
Slave control
In data
Out data
Internal serial
interface
Ethernet
10Base-T
Profibus DP
24 V DC
4 6630-2281
2. Safety
General:
Before using this unit,read the manual completely,and make sure that you
understand it fully.Check that your application does not exceed the safe
operating specifications for this unit.
Before installation,maintenance or modification work:
Prevent damage to internal electronics from electrostatic discharges (ESD)
by discharging your body to a grounding point (e.g. use of wrist strap).
Prevent access to hazardous voltages by disconnecting the unit from AC/DC
mains supply and all other electrical connections.
Installation:
This unit is constructed for professional system use.It should be located in a
restricted access area,such as locked cabinet which can only be accessed by
service personnel.
This unit is intended for permanent connection to the AC/DC power supply
and should only be installed by qualified personnel.
The AC/DC power supply wiring must be sufficiently fused,and if necessary it
must be possible to disconnect the unit manually from the mains supply. Ensure
compliance to national installation regulations.
This unit is class III equipment,and shall be separated from hazardous voltage by
double as reinforced insulation.
This unit uses convection cooling.To avoid obstructions to the airflow around
the unit,follow the spacing recommendations (see Installation).
3. Approvals
Conformity with the Directive 89/339/EEC (Electromagnetic compatibility) has been
assessed by application of standards EN 50082-2:1995 (industrial immunity) and EN
50081-2:1993 (industrial emission).
Note: To comply with Directive 89/339/EEC shall always the power interface cable
(art. no.1211-2155) be used for connection to the DC mains supply.
!
!
!
4. Specifications
4.1 Connections
e
Rated voltage 24V DC ± 20% (reverse polarity protected)
Rated current 120 mA
Rated frequency DC
Fuse No
Connection 1.5 m cable with two separate conductors
Connector size 0.5 mm
2
Circuit type Power network
Electrical specification RS-485, according to EN 50 170
Data rate Up to 1.5 Mbit/s
Connection 9-position D-sub, female
Circuit type TNV-1, twisted pair
Termination External termination
Profibus DP address 0–126
Electrical specification 10Base-T
Protocol TCP/IP
Connection RJ-45, 8pin Modular Jack
56630-2281
Power interface
Profibus DP interface
Ethernet/Service interface
6 6630-2281
4.2 Insulation
Power to all other circuits 500 V RMS @ 50Hz
Profibus DP to Ethernet/Service 500 V RMS @ 50Hz
4.3 Climatic environment
Temperature, operating 0 to 50°C
Temperature,
storage and transportation –25 to 70°C
Relative humidity, operating 0 to 95 % non-condensing
Relative humidity,
storage and transportation 0 to 95% condensation allowed outside packaging
4.4 Mechanics
Dimension (WxHxD) 57 x 105 x 115 mm
Weight 350 g
Mounting 35 mm DIN-rail
Degree of protection IP 20 (IEC 529)
5. Maintenance
No maintenance is required, as long as the unit is used within the specified conditions.
76630-2281
6. Installation
6.1 Mounting /Removal
Before mounting or removing the unit:
Prevent damage to internal electronics from electrostatic discharges (ESD)
by discharging your body to a grounding point (e.g. use of wrist strap).
Prevent access to hazardous voltages by disconnecting the unit from AC/DC
mains supply and all others electrical connections.
Mounting
This unit should be mounted on 35 mm DIN rail which is
horizontally mounted on a wall or cabinet backplate.
This unit uses convection cooling. To avoid obstructions to
the airflow around the unit, use the following spacing rules.
Recommended spacing 25 mm (1.0 inch) above/below and
10 mm (0.4 inches) left/right the unit.
Snap on mounting (figure).
Removal
Press down the black supports at the back of the unit using a
screwdriver (figure).
115
35
40
!
8 6630-2281
6.2 Connections
Profibus DP interface
9-pol D-sub, female
Ethernet/Service interface,
10Base-T, RJ-45 8-pin Modular Jack
Power interface
24 V DC
6.2.1 Power interface
6.2.2 Profibus DP interface
6.2.3 Ethernet/Service interface
Connection Description Note
Red conductor (+) +24 V DC From the units 2-pos screwblock
nearest the DIN-rail support
Black conductor (–) 0 V DC From the units 2-pos screwblock
nearest the front
Connection Direction Description
9-pos D-sub no.3 In/Out Receive/Transmit-Data-P (RxD/TxD-P)
9-pos D-sub no.5 – DGND
9-pos D-sub no.6 – +5V
9-pos D-sub no.8 In/Out Receive/Transmit-Data-N (RxD/TxD-N)
Connection Direction Description
RJ-45 no.1 Out Transmit data (TD+)
RJ-45 no.2 Out Transmit data (TD–)
RJ-45 no.3 In Receive data (RD+)
RJ-45 no.6 In Receive data (RD–)
DIAG
ER
-E
BA
POWER
STATUS
FD-80
FIELDBUS ADAPTER
PR
O
FIBUS D
P SLA
VE - TC
P/IP
Loading...