Weslo Cadence 300, WETL14905.1 Manual Del Usuario [es]
Nº de Modelo WETL14905.1
Nº de Serie
Escriba el número de serie en el
espacio arriba para futuras referencias.
Calcomanía
con el
Número de
Serie
¿PREGUNTAS?
Como fabricante, nosotros estamos cometidos a proveer satisfacción completa al cliente. Si
tiene alguna pregunta, o si faltan piezas, por favor póngase en
contacto con el establecimiento
donde compró el equipo.
MANUAL DEL USUARIO
PRECAUCIÓN
Antes de usar el equipo, lea cui
dadosamente todas las adverten
cias e instrucciones de este
manual. Guarde el manual para
futuras referencias.
-
-
CONTENIDO
PRECAUCIONES IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
ANTES DE COMENZAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
MONTAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
COMO PLEGAR Y MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
PROBLEMAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
GUÍAS DE EJERCICIO FÍSICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
COMO SOLICITAR PIEZAS DE REPUESTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contraportada
Nota: Una TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS, una LISTA DE LAS PIEZAS y un DIBUJO DE LAS PIEZAS se incluyen en el centro de este manual.
WESLO es una marca registrada de ICON IP, Inc.
2
PRECAUCIONES IMPORTANTES
AVISO: Para reducir el riesgo de quemaduras, fuego, electrocutamiento o lesiones a perso-
nas, lea las siguientes precauciones importantes e información antes de operar la máquina para correr.
1. Es la responsabilidad del propietario aseguarse de que todos los usuarios de la máqui-
r
na para correr estén adecuadamente informados sobre todos los avisos y precauciones
necesarios.
2. Use la máquina para correr solamente como
se describe.
3. Coloque la máquina para correr en una
superficie plana, con al menos 2,5 m de espacio libre en la parte trasera y 0,5 m en cada
lado. No coloque la máquina para correr
sobre una superficie que pueda bloquear
cualquier apertura de aire. Para proteger el
piso o la alfombra de cualquier daño, coloque un tapete debajo de la máquina para
correr.
4. Guarde la máquina para correr en un lugar
cerrado, lejos del polvo y la humedad. No
guarde la máquina para correr en el garaje o
en un patio cubierto o cerca de agua.
5. No utilice la máquina para correr en lugares
en donde se usen aerosoles o donde se
administre oxígeno.
6. Mantenga a los niños menores de 12 años y
animales domésticos lejos de la máquina
para correr en todo momento.
7. La máquina para correr deberá ser usada
solamente por personas cuyo peso sea de
15 kg o menos.
1
8. Nunca permita que más de una persona use
la máquina para correr al mismo tiempo.
9. Vista un vestuario apropiado cuando use la
máquina para correr. No use ropa suelta que
pueda engancharse en cualquier parte de la
máquina para correr. Ropa de deporte ajustada es recomendable para hombres y mujeres.
Utilice siempre calzado de deporte. Nunca
use la máquina para correr descalzo, en calcetines o sandalias.
10. Cuando esté conectando el cable eléctrico
(vea la página 10), enchufe el cable eléctrico
dentro de un circuito conectado a tierra.
Ningún otro aparato deberá estar conectado
al mismo circuito.
11. Si necesita un cable de extensión, use solo
n cable de 1,5 m o menos de largo.
u
12. Mantenga el cable eléctrico lejos de superfi-
cies calientes.
13. Nunca ponga en movimiento la banda para
caminar mientras que el aparato esté apagado. No ponga a funcionar su máquina para
correr si el cable eléctrico o el enchufe están
dañados o si la máquina para correr no está
funcionando correctamente. (Vea la sección
PROBLEMAS si la máquina para correr no
está funcionando correctamente.)
14. Nunca ponga en funcionamiento la máquina
para correr mientras esté parado en la banda
para caminar. Sujete siempre la baranda
cuando haga ejercicio en la máquina para
correr.
15. La máquina para correr es capaz de alcanzar
altas velocidades. Ajuste la velocidad gradualmente para evitar cambios repentinos de
velocidad.
16. El sensor de pulso no es un dispositivo médi-
co. Varios factores, incluyendo el mismo movimiento de la persona haciendo ejercicio, pueden afectar la exactitud de la lectura del pulso.
El sensor está diseñado únicamente como
ayuda para el ejercicio, determinando el ritmo
cardíaco usual en general.
17. Nunca descuide la máquina para correr mien-
tras esté funcionando. Siempre saque la llave,
desconecte el cable eléctrico y mueva el interruptor de prender/apagar a la posición de
apagar cuando la máquina para correr no esté
en uso. (Vea el dibujo en la página 5 para localizar el interruptor de prender/apagar.)
18. No trate de levantar, bajar, o mover la máquina
para correr hasta que no esté correctamente
ensamblada. (Vea MONTAJE, y COMO PLEGAR Y MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER.)
Usted debe poder cargar 20 kg sin ningún problema para poder levantar, bajar, o mover la
máquina para correr.
3
9. No cambie la inclinación de la máquina para
1
correr colocando objetos debajo de la máquina para correr.
20. Cuando pliegue o mueva la máquina para
correr, asegúrese que el seguro de almacenamiento esté completamente cerrado.
21. Inspeccione y apriete apropiadamente todas
las piezas de la máquina para correr regularmente.
22. Nunca deje caer o inserte objetos en ninguna
abertura.
PELIGRO: Desconecte siempre el
23.
able eléctrico después de usar, antes de lim-
c
piar la máquina de correr, y antes de realizar
operaciones de mantenimiento o ajuste recomendados en el manual. Nunca quite la
cubierta del motor a menos que sea bajo la
dirección de un representante de servicio
autorizado. Otros servicios que no estén
ncluidos en los procedimientos de este
i
manual, se deban llevar a cabo solamente
por un representante de servicio autorizado.
24. Esta máquina para correr está diseñada para
uso dentro del hogar solamente. No use esta
máquina para correr en ningún lugar comercial, de aquiler o institucional.
AVISO: Antes de comenzar éste o cualquier programa de ejercicios, consulte a su médico.
Esto es muy importante especialmente para personas mayores de 35 años o que tengan problemas
de salud pre-existentes. Lea todas la instrucciones antes de usar. ICON no asume ninguna responsabilidad por lesiones personales o daños materiales sufridos por o a través del uso de este producto.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
La calcomanía que se muestra se colocara en la
máquina para correr.
Encuentre la calcomanía grande en Español y colóquela sobre la calcomanía en Inglés. Si no se incluye
la calcomanía grande, o no es leíble, por favor póngase
en contacto con el establecimiento donde compró el
equipo para solicitar una reposición sin costo (vea
COMO SOLICITAR PIEZAS DE REPUESTO a la portada
de este manual). Aplique la calcomanía en el lugar que
se muestra.
La calcomanía pequeña está disponible solo en Inglés.
Las siguientes advertencias se encuentran en la calcomanía.
• Voltage Peligroso
• Riesgo de descarga Eléctrica
• Desenchufe la máquina para correr antes de Montaje/
Desmontaje.
4
ANTES DE COMENZAR
Gracias por seleccionar la máquina para correr
WESLO®CADENCE 300. La máquina para correr
CADENCE 300 ayudarle a logar sus metas de bienes-
ar físico en la conveniencia y privacía de su hogar. Y
t
cuando no esté haciendo ejercicio, la máquina para
correr CADENCE 300 se puede plegar, requiriendo
menos de la mitad de espacio que otras máquinas para
correr.
Para su beneficio, lea el manual cuidadosamente
antes de usar la máquina para correr.
Charola de
Accesorios
Llave/Sujetado
Perilla del
Pasador
Si tiene pre-
guntas, póngase en contacto con el establecimiento de
donde compró la máquina para correr; esté preparado
para proveer el número de modelo del producto y el
úmero de serie. El número del modelo de la máquina
n
para correr es WETL14905.1. El número de serie se
puede buscar en la calcomanía pegada a la máquina
para correr (vea la portada de éste manual para su
localización).
Antes de seguir leyendo, por favor estudie el dibujo
abajo y familiarícese con las piezas y sus nombres.
Consola
Porta Botella*
Baranda
Banda para Caminar
Riel para el Pie
ATRÁS
Perno de Ajuste
del Rodillo Trasero
DELANTERO
Cortacircuito
Interruptor de
Prender/Apagar
LADO
DERECHO
Pasador de Inclinación
Pata de Inclinación
*No se incluye la botella
5
MONTAJE
El montaje requiere dos personas. Coloque la máquina de correr en un lugar amplio sin estorbos y quítele
todas las envolturas; no se deshaga de las envolturas hasta que el montaje esté completo.
Nota: La parte debajo de la banda para caminar de la máquina de correr está cubierta con un lubricante de alto
rendimiento. Durante el envío, una porción mínima de lubricante se puede transferir a la parte superior de la
banda para caminar o al cartón de envío. Esta es una condición normal y no afecta el rendimiento de la máquina de correr. Si hay lubricante en la parte superior de la banda para caminar, limpie el lubricante con una tela
suave y un detergente suave, no abrasivo.
El montaje require las llaves hexagonales incluidas y su propio destornillador estrella ,
dos llaves ajustables , y pinzas con puntas agudas .
Para ayudarle a identificar las piezas, refiérase a la TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS en medio de
este manual.
AVISO: No enchufe el cable eléctrico
hasta que la máquina para correr esté completamente ensamblada.
1. Oriente la Base (46) de tal manera que los orificios para
las cuatro Almohadillas de la Base (63) estén arriba.
Conecte las cuatro Almohadillas de la Base a la Base
con los cuatros Tornillos Autoperforadores de 1” (5).
Conecte las dos Ruedas (68) a la Base (46) con dos
Pernos de 2” (62) dos Tuercas de la Rueda (13) como
se muestra. No sobre apriete los Pernos; las Ruedas
deben poder rotar libremente.
2. Identifique la Baranda Derecha (59), la cual tiene un ori-
ficio grande en un lado. Pídale a otra persona que sostenga la Base (46) en una posición vertical, con las
Almohadillas de la Base (63) en el lado que se muestra.
A continuación, sostenga la Baranda Derecha contra la
Base de tal manera que el orificio esté en la posición
que se muestra. Conecte la Baranda Derecha con dos
Pernos de 2 1/2” (65) y dos Tuercas de 5/16” (61), y un
Perno de 2” (62) y una Tuerca de 3/8” (56) como se
muestra.
Conecte la Baranda Izquierda (que no se muestra) a la
Base (46) de la misma manera.
No apriete los Pernos todavía.
1
62
68
2
Orificio Grande
5
46
5
63
13
63
62
5
63
13
68
46
65
63
63
5
62
61
56
59
65
6
3. Sostenga un Espaciador de la Armadura (27) contra el
ado derecho de la Armadura (79) como se muestra.
l
Inserte un Perno de 4” (70) dentro del orificio indicado
en el Espaciador de la Armadura y la Armadura. A continuación, apriete un Tornillo Autoperforadores de 3/4” (3)
dentro del Espaciador de la Armadura y la Armadura.
Entonces quite el Perno. Repita este paso con el otro
lado de la Armadura
3
27
3
0
7
79
4. Levante la Baranda Derecha (59) y la Baranda Izquierda
(que no se muestra) de tal manera que la Base (46) esté
plana en el suelo. Coloque las Barandas cerca de la
Armadura (79).
Localice el Cableado Eléctrico (60). A continuación, localice el pedazo grande de cinta en el orificio grande cerca
del extremo inferior de la Baranda Derecha (59).
Envuelva el extremo de la cinta alrededor del extremo
del Cableado Eléctrico como se muestra en el dibujo 4a.
Entonces, apriete la atadura plástica incluida seguramente alrededor de la cinta y el Cableado Eléctrico
como se muestra en el dibujo 4b.
4
4a
60
Cinta
59
Cinta
60
4b
60
Atadura
5. Cuidadosamente jale el extremo opuesto de la cinta para
jalar el Cableado Eléctrico (60) hacia arriba por la
Baranda Derecha (59) y afuera del orificio en un lado de
la Baranda Derecha.
Conecte el extremo del cable conectado a tierra a la
Baranda Derecha (59) con el Tornillo Plateado de Tierra
(69).
Quite la cinta del Cableado Eléctrico (60).
5
Cable Conectado
a Tierra
60
Cinta
59
69
7
. Con la ayuda de otra persona, levante y sostenga la
6
rmadura entre las Barandas. Apriete un Perno de 4”
A
(70) con las manos con una Arandela de 3/8” (66) y una
Arandela Estrella de 3/8” (29) por la Baranda Derecha y
el Espaciador de la Armadura (27) dentro de la
Armadura.
paso en el lado izquierdo de la máquina para correr.
Todavía no apriete el Perno. Repita este
6
59
46
29
66
27
79
70
7. Sostenga la Base de la Consola (52) cerca de la
Baranda Derecha (59) y la Baranda Izquierda (que no se
muestra). Inserte el Cableado Eléctrico (60) por la atadura plástica en lazo y entonces por el orificio en la Base
de la Consola.
8. Sostenga la Consola (55) cerca de la Base de la
Consola (52). Toque la Baranda Derecha (59) para
descargar cualquier estática.
Conecte el extremo del Cableado Eléctrico (60) a la
parte de atrás de la Consola (55) en el lugar que se
muestra por la flecha.
fácilmente dentro de la cuenca y sonar dentro de su
lugar (vea el dibujo 8b). Si el conectador no desliza fácil-
mente y suena dentro de su lugar, dé vuelta al conectador y entonces insértelo. SI EL CONECTADOR NO SE
INSERT
PUEDE DAÑAR CUANDO SE ENCIENDA LA
CORRIENTE.
A APROPIADAMENTE, LA CONSOLA SE
El conectador debe deslizar
7
52
59
Atadura
60
8
52
59
60
55
60
60
8b
60
8
Loading...