Weider WEBE30112.0 User Manual

Page 1
999(9$2#$1&:;$<<(=">
!"#$%&'"(&)*+*,-../(­0$123%&'"(&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
!"#$%&$'%&(%"#)*&+,-.%"&#+&$'%&(/)0%& ).12%&31"&"%3%"%+0%4
5%"#)*&6,-.%"&
7%0)*
83&91,&')2%&:,%($#1+(;&1"&/)"$(& )"%&<)-)=%<&1"&-#((#+=;&DB&'B@&
EB'@7E@&@F*&0@B5*G&H%$3<$& =";:3=:&EI<:">$1&E31$(&
40*560&!7'478
A!JB5@7'@K&J%$3<$&1$L2<:$1&:M2<& H1"#I=:&N<$$&:M$&%2>2:$#&93113;:O& ";&:M$&P3=Q&="R$1&"S&:M2<&>3;I3%T& P$S"1$&=";:3=:2;L&EI<:">$1&E31$(
E788&@B88UV5**K
.UWXXUYY/UZYYY
!";([V12(\&]&3(>([]&H(>(&!@ 03:(&W&3(>([^&H(>(&!@
B'&@F*&)*+K 999(9$2#$1<$1R2=$(=">
&&&&E74@AB'
5$3#&3%%&H1$=3I:2";<&3;#&2;<:1I=U :2";<&2;&:M2<&>3;I3%&P$S"1$&I<2;L& :M2<&$_I2H>$;:(&`$$H&:M2<&>3;I3%& S"1&SI:I1$&1$S$1$;=$(
Page 2
@7+8*&BV&EB'@*'@0
!JE686K&7DGJL&ILJGDMD6> 4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4N 8MIHE>J6>&IEDGJO>8H65&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4 P QDRHED&SHO&QDK864&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4 T IJE>&87D6>8R8GJ>8H6&GUJE>4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4V J55DMQLS 4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4W J7XO5>MD6> &4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4 YY DZDEG85D&KO87DL86D5&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4YP IJE>&L85>4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4YT DZILH7D7&7EJ!86K4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4YV HE7DE86K&EDILJGDMD6>&IJE>5 &4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4& Q)0F&G12%" L8M8>D7&!JEEJ6>S4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4&4& Q)0F&G12%"
)75'A'a&D*E78&J87E*!*'@
>'#(&<")?#+=&('1?(&$'%&*10)$#1+@(A&13&$'%&?)"+#+=& <%0)*@(A4&AS&3&#$=3%&2<&>2<<2;L&"1&2%%$L2P%$\&<$$&
:M$&S1";:&="R$1&"S&:M2<&>3;I3%&3;#&1$_I$<:&3& S1$$&1$H%3=$>$;:&#$=3%(&7HH%O&:M$&#$=3%&2;&:M$& %"=3:2";&<M"9;(&61$%B&>'%&<%0)*@(A&-)9&+1$&.%&
('1?+&)$&)0$,)*&(#C%4
!D87DE&#(&)&"%=#($%"%<&$")<%-)"F&13&8GH6&8I;&8+04
/
Page 3
A!JB5@7'@&J5*E74@AB'0
&&&&)75'A'aK&@"&1$#I=$&:M$&12<Q&"S&<$12"I<&2;cI1O\&1$3#&3%%&2>H"1:3;:&H1$=3I:2";<&3;#&
2;<:1I=:2";<&2;&:M2<&>3;I3%&3;#&3%%&931;2;L<&";&O"I1&9$2LM:&P$;=M&P$S"1$&I<2;L&O"I1&9$2LM:&P$;=M(& AEB'&3<<I>$<&;"&1$<H";<2P2%2:O&S"1&H$1<";3%&2;cI1O&"1&H1"H$1:O>3L$&<I<:32;$#&PO&"1&:M1"ILM&:M$& I<$&"S&:M2<&H1"#I=:(
.(& A:&2<&:M$&1$<H";<2P2%2:O&"S&:M$&"9;$1&:"&$;<I1$&
:M3:&3%%&I<$1<&"S&:M$&9$2LM:&P$;=M&31$&3#$U _I3:$%O&2;S"1>$#&"S&3%%&H1$=3I:2";<(&
/(& +$S"1$&P$L2;;2;L&3;O&$b$1=2<$&H1"L13>\&
=";<I%:&O"I1&HMO<2=23;(&@M2<&2<&$<H$=23%%O& 2>H"1:3;:&S"1&H$1<";<&"R$1&3L$&,Z&"1&H$1U <";<&92:M&H1$U$b2<:2;L&M$3%:M&H1"P%$><(
,(& 4<$&:M$&9$2LM:&P$;=M&";%O&3<&#$<=12P$#&2;&
:M2<&>3;I3%(&
^(& @M$&9$2LM:&P$;=M&2<&2;:$;#$#&S"1&M">$&I<$&
";%O(&D"&;":&I<$&:M$&9$2LM:&P$;=M&2;&3;O& =">>$1=23%\&1$;:3%\&"1&2;<:2:I:2";3%&<$::2;L(
Z(& `$$H&:M$&9$2LM:&P$;=M&2;#""1<\&393O&S1">&
>"2<:I1$&3;#&#I<:(&D"&;":&HI:&:M$&9$2LM:& P$;=M&2;&3&L313L$&"1&="R$1$#&H3:2"\&"1&;$31& 93:$1(&
](& J%3=$&:M$&9$2LM:&P$;=M&";&3&%$R$%&<I1S3=$\&
92:M&$;"ILM&=%$313;=$&31"I;#&:M$&9$2LM:& P$;=M&:"&>"I;:\<>"I;:\&3;#&I<$&:M$& 9$2LM:&P$;=M(&
X(& A;<H$=:&3;#&H1"H$1%O&:2LM:$;&3%%&H31:<&1$LIU
%31%O(&5$H%3=$&3;O&9"1;&H31:<&2>>$#23:$%O(
..(&@M$&9$2LM:&P$;=M&2<&#$<2L;$#&:"&<IHH"1:&3&
>3b2>I>&I<$1&9$2LM:&"S&,--&%P<(&N.,]&QLT\& 3;#&3&>3b2>I>&:":3%&9$2LM:&"S&^.-&%P<(&N.W]& QLT(&D"&;":&H%3=$&>"1$&:M3;&..-&%P<(&NZ-& QLT\&2;=%I#2;L&3&P31P$%%&3;#&9$2LM:<\&";&:M$& 9$2LM:&1$<:<(&D"&;":&H%3=$&>"1$&:M3;&Z-&%P<(& N/,&QLT&";&:M$&%$L&%$R$1(&'":$K&'"&P31P$%%&"1& 9$2LM:<&31$&2;=%I#$#(
./(&D"&;":&I<$&3&P31P$%%&:M3:&2<&%";L$1&:M3;&Z&S:(&
N.(Z&>T&92:M&:M$&9$2LM:&P$;=M(
.,(&7%93O<&H%3=$&:M$&<3>$&3>"I;:&"S&9$2LM:&
";&P":M&$;#<&"S&3&P31P$%%(&)M2%$&3##2;L&"1& 1$>"R2;L&9$2LM:<\&3%93O<&Q$$H&<">$&9$2LM:& ";&P":M&$;#<&"S&3&P31P$%%&:"&H1$R$;:&:M$&P31U P$%%&S1">&:2HH2;L(&
.^(&+$S"1$&I<2;L&:M$&%$L&%$R$1\&H%3=$&3&P31P$%%&
92:M&:M$&<3>$&3>"I;:&"S&9$2LM:&";&:M$& 9$2LM:&1$<:<&:"&P3%3;=$&:M$&P$;=M(&7%93O<& <$=I1$&9$2LM:<&92:M&:M$&<H12;L&=%2H(
.Z(&+$S"1$&I<2;L&:M$&P3=Q1$<:&2;&3;&2;=%2;$#&
H"<2:2";&"1&3&%$R$%&H"<2:2";\&>3Q$&<I1$&:M3:& :M$&P3=Q1$<:&<IHH"1:&2<&2;<$1:$#&SI%%O&2;:"&:M$& IH12LM:<&3;#&:M3:&2:&2<&:I1;$#&:"&:M$&%"=Q$#& H"<2:2";(
W(& `$$H&=M2%#1$;&I;#$1&3L$&./&3;#&H$:<&393O&
S1">&:M$&9$2LM:&P$;=M&3:&3%%&:2>$<(
Y(& `$$H&M3;#<&3;#&S$$:&393O&S1">&>"R2;L&
H31:<(
.-(&7%93O<&9$31&3:M%$:2=&<M"$<&S"1&S"":&H1":$=U
:2";&9M2%$&I<2;L&:M$&9$2LM:&P$;=M(
.](&BR$1&$b$1=2<2;L&>3O&1$<I%:&2;&<$12"I<&2;cI1O&
"1&#$3:M(&AS&O"I&S$$%&S32;:&"1&2S&O"I&$bH$12$;=$& H32;&9M2%$&$b$1=2<2;L\&<:"H&2>>$#23:$%O&3;#& =""%&#"9;(
,
Page 4
+*VB5*&dB4&+*aA'
>')+F&91,&31"&(%*%0$#+=&$'%&!D87DE\&Y]^&EZ&?%#='$& .%+0'4&>'%&2%"()$#*%&Y]^&EZ&?%#='$&.%+0'&#(&<%(#=+%<& $1&<%2%*1/&%2%"9&-)_1"&-,(0*%&="1,/&13&$'%&.1<94& !'%$'%"&91,"&=1)*&#(&$1&')2%&)&(')/%*9&3#=,"%;&<")-)$#0&
-,(0*%&(#C%&)+<&($"%+=$';&1"&)&'%)*$'#%"&0)"<#12)(0,*)"& (9($%-;&$'%&?%#='$&.%+0'&?#**&'%*/&91,&$1&)0'#%2%&$'%& (/%0#3#0&"%(,*$(&91,&?)+$4
V"1&O"I1&P$;$S2:\&1$3#&:M2<&>3;I3%&=31$SI%%O&P$S"1$& I<2;L&:M$&9$2LM:&P$;=M(&83&91,&')2%&:,%($#1+(&)3$%"&
L%+=$'B&T&3$4&YY&#+4&@YV^&0-A !#<$'B& N&3$4&@WY&0-A
Q)0F"%($
"%)<#+=&$'#(&-)+,)*;&/*%)(%&(%%&$'%&3"1+$&012%"&13&$'#(&
-)+,)*4&>1&'%*/&,(&)((#($&91,;&+1$%&$'%&/"1<,0$&-1<%*& +,-.%"&)+<&(%"#)*&+,-.%"&.%31"%&01+$)0$#+=&,(4&>'%&
-1<%*&+,-.%"&)+<&$'%&*10)$#1+&13&$'%&(%"#)*&+,-.%"& <%0)*&)"%&('1?+&1+&$'%&3"1+$&012%"&13&$'#(&-)+,)*4&
Q%31"%&"%)<#+=&3,"$'%";&/*%)(%&"%2#%?&$'%&<")?#+=& .%*1?&)+<&3)-#*#)"#C%&91,"(%*3&?#$'&$'%&*).%*%<&/)"$(4
!%#='$&E%($
Q)0F"%($&5,//1"$
G,"*&I)<
5%)$
L%=&L%2%"
!%#='$&>,.%
O/"#='$&
G,"*&[+1.
^
Page 5
&J75@&AD*'@AVAE7@AB'&EF75@
O(%&$'%&<")?#+=(&.%*1?&$1&#<%+$#39&$'%&(-)**&/)"$(&+%%<%<&31"&)((%-.*94&>'%&+,-.%"&#+&/)"%+$'%(%(&.%*1?&%)0'& <")?#+=&#(&$'%&F%9&+,-.%"&13&$'%&/)"$;&3"1-&$'%&IJE>&L85>&+%)"&$'%&%+<&13&$'#(&-)+,)*4&'":$K&AS&3&H31:&2<&;":&2;&
:M$&M31#931$&Q2:\&=M$=Q&:"&<$$&2S&2:&M3<&P$$;&H1$3<<$>P%$#(&*b:13&H31:<&>3O&P$&2;=%I#$#(
MW&!)('%"&@NWA&
MW&b&YW--&
50"%?&@N]A
M`&b&VV--&Q1*$&@NYA&
M`&!)('%"&@YWA
MW&b&PV--&50"%?&@P^A
MY^&b&W`--&Q1*$&@PNA
M`&L10F+,$&@YaA
M`&b&aV--&Q1*$&@Y`A&
MY^&L10F+,$&@PPA
M`&b&TV--&Q1*$&@YVA&
Z
Page 6
700*!+8d
d& >1&'#"%&)+&),$'1"#C%<&(%"2#0%&$%0'+#0#)+&$1&
)((%-.*%&$'#(&/"1<,0$;&0)**&Ye`^^eTTVeNT`^4&
d& >1&?)$0'&)+&)((%-.*9&
2#<%1;&=1&$1& '$$/Bff/"1<,0$2#<%1401f )((%-.*9fF-)"$f?%#<%"& 1"&,(%&91,"&-1.#*%& /'1+%&1"&(-)"$/'1+%& $1&"%)<&$'%&gE&01<%& ?#$'&)+&)//*#0)$#1+& (,0'&)(&5'1/5)2294&
d& J((%-.*9&"%:,#"%(&$?1&/%"(1+(4
d& 7,%&$1&#$(&?%#='$&)+<&(#C%;&$'%&?%#='$&.%+0'&
('1,*<&.%&)((%-.*%<&#+&$'%&*10)$#1+&?'%"%&#$&?#**& .%&,(%<4&M)F%&(,"%&$')$&$'%"%&#(&%+1,='&0*%)"e )+0%&$1&?)*F&)"1,+<&$'%&?%#='$&.%+0'&)(&91,& )((%-.*%&#$4
Y4& H"#%+$&$'%&G"1((.)"&@PA&(1&$')$&$'%&?)"+#+=&
<%0)*(&)"%&1+&$1/4&
d& I*)0%&)**&/)"$(&#+&)&0*%)"%<&)"%)&)+<&"%-12%&$'%&
/)0F#+=&-)$%"#)*(4&71&+1$&<#(/1(%&13&$'%&/)0F#+=&
-)$%"#)*(&,+$#*&91,&&+#('&)**&)((%-.*9&($%/(4
d& >1&#<%+$#39&(-)**&/)"$(;&(%%&/)=%&V4
d& 8+&)<<#$#1+&$1&$'%&#+0*,<%<&$11*@(A;&)((%-.*9&
"%:,#"%(&$'%&31**1?#+=&$11*@(AB
$?1&)<_,($).*%&?"%+0'%(&
1+%&I'#**#/(&(0"%?<"#2%"&
1+%&",..%"&-)**%$& &
J((%-.*9&-)9&.%&%)(#%"&91,&')2%&)&(%$&13& ?"%+0'%(4&>1&)21#<&<)-)=#+=&/)"$(;&<1&+1$&,(%& /1?%"&$11*(4
Y
& J$$)0'&$'%&G"1((.)"&@PA&$1&1+%&13&$'%&O/"#='$(&@YA&
?#$'&$?1&M`&b&aV--&Q1*$(&@Y`A;&$?1&M`&!)('%"(& @YWA;&)+<&$?1&M`&L10F+,$(&@YaAc&#"&;":&:2LM:$;&
:M$&8"=Q;I:<&O$:(
& 7::3=M&:M$&E1"<<P31&N,T&:"&:M$&":M$1&4H12LM:&
N.T&2;&:M$&<3>$&93O(
Y
P
!)"+#+=&
7%0)*(
Y`
Y`
Y
YW
Ya
]
Page 7
N4& J$$)0'&$'%&R")-%&@NA&$1&$'%&G"1((.)"&@PA&?#$'&
$'"%%&M`&b&VV--&Q1*$(&@NYA;&$?1&M`&!)('%"(& @YWA;&)+<&$'"%%&M`&L10F+,$(&@YaA&)(&('1?+c&#"& ;":&:2LM:$;&:M$&8"=Q;I:<&O$:(&
N
NY
P
NY
N
YW
Ya
P4& J$$)0'&$'%&R"1+$&L%=&@`A&$1&$'%&R")-%&@NA&?#$'&
$?1&M`&b&TV--&Q1*$(&@YVA;&$?1&M`&!)('%"(& @YWA;&)+<&$?1&M`&L10F+,$(&@YaA&)(&('1?+c&#"&
;":&:2LM:$;&:M$&8"=Q;I:<&O$:(
NY
P
N
YV
YW
YW
`
Ya
Ya
T4& J//*9&)&=%+%"1,(&)-1,+$&13&$'%&#+0*,<%<&="%)(%&
$1&)+&MY^&b&W`--&Q1*$&@PNA4&
& J$$)0'&$'%&L%=&L%2%"&@TA&$1&$'%&R"1+$&L%=&@`A&?#$'&
$'%&MY^&b&W`--&Q1*$&@PNA&)+<&)+&MY^&L10F+,$& @PPA4&D"&;":&"R$1:2LM:$;&:M$&8"=Q;I:G&:M$&8$L&
8$R$1&>I<:&H2R":&$3<2%O(
T
PP
T
K"%)(%
PN
`
X
Page 8
V4& 8+(%"$&)&I)<&>,.%&@Y^A&#+$1&)&'1*%&#+&$'%&L%=&
L%2%"&@TA4&5*#<%&)&R1)-&I)<&@NPA&1+$1&%)0'&(#<%& 13&$'%&I)<&>,.%4&
& 7::3=M&:M$&":M$1&J3#&@IP$&N;":&<M"9;T&3;#&
:M$&":M$1&:9"&V"3>&J3#<&N/,T&2;&:M$&<3>$& 93O(
V
NP
T
Y^
NP
NP
NP
W4& H"#%+$&$'%&Q)0F"%($&>,.%(&@VA&)(&('1?+4&5*#<%&)&
Q)0F"%($&>,.%&1+$1&%)0'&(#<%&13&$'%&/#21$&"1<&1+& $'%&R")-%&@NA4
& J$$)0'&$'%&Q)0F"%($&@WA&$1&$'%&Q)0F"%($&>,.%(&@VA&
?#$'&31,"&MW&b&PV--&50"%?(&@P^A&)+<&31,"&MW& !)('%"(&@NWA4&
& 0$$&<:$H<&.[,(&>#='$%+&$'%&M`&L10F+,$(&@YaA4&
W
U1*%(
N
I#21$&
E1<
W
NW
V
NW
P^
P^
W
Page 9
a4& E)#(%&$'%&Q)0F"%($&@WA;&)+<&#+(%"$&$'%&Q)0F"%($&
5,//1"$&@aA&#+$1&)&(%$&13&'1*%(&#+&$'%&O/"#='$(&@YA4&
& 0$$&:M$&2;<$:հL(&E1$)$%&$'%&Q)0F"%($&
5,//1"$&@aA&$1&$'%&*10F%<&/1(#$#1+;&?#$'&$'%&*10Fe #+=&/#+&?")//%<&)"1,+<&$'%&*%3$&O/"#='$&@YA4
& >'%+;&"%($&$'%&Q)0F"%($&@WA&1+&$'%&Q)0F"%($&
5,//1"$&@aA4&
a
Y
W
Y
Y
L10F#+=&
I#+
a
L10F#+=&
I#+
`4& J$$)0'&$'%&5%)$&@YYA&$1&$'%&R")-%&@NA&?#$'&31,"&
MW&b&YW--&50"%?(&@N]A4
`
YY
N
N]
Y
Page 10
]4& J$$)0'&$'%&G,"*&I)<&@YNA&$1&$'%&G,"*&I1($&@NaA&
?#$'&$?1&MW&b&YW--&50"%?(&@N]A4
Y^4&!3Q$&<I1$&:M3:&3%%&H31:<&31$&H1"H$1%O&:2LM:$;$#&P$S"1$&:M$&9$2LM:&P$;=M&2<&I<$#(&61$%B&Db$")&/)"$(&-)9&
.%&#+0*,<%<4&>'%&,(%&13&)**&"%-)#+#+=&/)"$(&?#**&.%&%b/*)#+%<&#+&J7XO5>MD6>;&.%=#++#+=&1+&/)=%&YY4&
]
YN
Na
N]
.-
Page 11
&7Df40@!*'@
>'%&($%/(&.%*1?&%b/*)#+&'1?&$'%&?%#='$&.%+0'&0)+&.%&)<_,($%<4&5%%&$'%&)001-/)+9#+=&%b%"0#(%&=,#<%&$1&(%%&$'%& 01""%0$&31"-&31"&(%2%")*&%b%"0#(%(4&
M)F%&(,"%&)**&/)"$(&)"%&/"1/%"*9&$#='$%+%<&%)0'&$#-%&$'%&?%#='$&.%+0'&#(&,(%<4&E%/*)0%&)+9&?1"+&/)"$(&#--%<#e )$%*94&>'%&?%#='$&.%+0'&0)+&.%&0*%)+%<&?#$'&)&<)-/&0*1$'&)+<&)&-#*<;&+1+e).")(#2%&<%$%"=%+$c&#"&;":&I<$&
<"%R$;:<(
7Df40@A'a&@F*&+7E`5*0@
>'%&Q)0F"%($&@WA&0)+&.%&,(%<&#+&)&<%0*#+%<&/1(#$#1+;& )&*%2%*&/1(#$#1+;&1"&)+9&13&$'"%%&#+0*#+%<&/1(#$#1+(4& >1&,(%&$'%&Q)0F"%($&#+&)&<%0*#+%<&/1(#$#1+;&"%-12%& $'%&Q)0F"%($&5,//1"$&@aA&)+<&*)9&$'%&Q)0F"%($&1+&$'%& G"1((.)"&@PA4
>1&,(%&$'%&Q)0F"%($&@WA&#+&)&*%2%*&/1(#$#1+&1"&)+& #+0*#+%<&/1(#$#1+;&#+(%"$&$'%&Q)0F"%($&5,//1"$&@aA& #+$1&)&(%$&13&'1*%(&#+&$'%&O/"#='$(&@YA4&E1$)$%&$'%& Q)0F"%($&5,//1"$&$1&$'%&*10F%<&/1(#$#1+;&?#$'&$'%& *10F#+=&/#+&?")//%<&)"1,+<&$'%&*%3$&O/"#='$4&>'%+;& "%($&$'%&Q)0F"%($&1+&$'%&Q)0F"%($&5,//1"$4&
7@@7EFA'a&)*AaF@0&@B&@F*&8*a&8*e*5
Y
W
Y
Y
P
L10F#+=&
I#+
a
L10F#+=&
I#+
>1&,(%&$'%&L%=&L%2%"&@TA;&3#"($&1"#%+$&$'%&!%#='$& 5/)0%"&@NVA&)(&('1?+;&)+<&(*#<%&#$&1+$1&$'%&L%=& L%2%"4&
6%b$;&(*#<%&$'%&<%(#"%<&?%#='$@(A&@+1$&#+0*,<%<A&1+$1& $'%&L%=&L%2%"&@TA4&5%0,"%&$'%&?%#='$@(A&?#$'&$'%& 5/"#+=&G*#/&@Y]A4&
&&&&)75'A'aK&
:M$&8$L&8$R$1&N^T\&H%3=$&3&P31P$%%&N;":& 2;=%I#$#T&92:M&:M$&<3>$&3>"I;:&"S& 9$2LM:&";&:M$&9$2LM:&1$<:<&:"&P3%3;=$& :M$&9$2LM:&P$;=M(& Z-&%P<(&N/,&QLT&"S&9$2LM:<&";&:M$&8$L&8$R$1(&
)M$;&I<2;L&
D"&;":&H%3=$&>"1$&:M3;&
T
NV
Y]
..
Page 12
7@@7EFA'a&@F*&E458&J7D
R1"&(1-%&%b%"0#(%(;&$'%&G,"*&I)<&@YNA&-,($&.%& )$$)0'%<&$1&$'%&?%#='$&.%+0'4&8+(%"$&$'%&G,"*&I1($& @NaA&#+$1&$'%&R"1+$&L%=&@`A;&)+<&)*#=+&1+%&13&$'%& )<_,($-%+$&'1*%(&#+&$'%&G,"*&I1($&?#$'&$'%&#+<#0)$%<& '1*%&#+&$'%&R"1+$&L%=4&>'%+;&$#='$%+&$'%&G,"*&[+1.& @PYA&#+$1&$'%&R"1+$&L%=4
)M$;&:M$&EI1%&J3#&N./T&2<&;":&P$2;L&I<$#\& 1$>"R$&:M$&EI1%&J"<:&N/XT&S1">&:M$&V1";:&8$L&NWT(& 0:"1$&:M$&EI1%&J"<:&393O&S1">&:M$&9$2LM:&P$;=M(&
YN
Na
`
PY
U1*%
./
Page 13
*g*5EA0*&a4AD*8A'*0
VB45&@dJ*0&BV&0@5*'a@F&)B5`B4@0
61$%B&J&h"%/%$#$#1+i&#(&1+%&01-/*%$%&090*%&13&)+& %b%"0#(%;&(,0'&)(&1+%&(#$e,/4&J&h(%$i&#(&)&(%"#%(&13& "%/%$#$#1+(4
!I<=%$&+I2%#2;Lj!1"F&91,"&-,(0*%(&+%)"&$'%#"&-)b#e
-,-&0)/)0#$9&)+<&/"1="%((#2%*9&#+0"%)(%&$'%&#+$%+(#$9& 13&91,"&%b%"0#(%4&J<_,($&$'%&#+$%+(#$9&*%2%*&13&)+&#+<#e 2#<,)*&%b%"0#(%&)(&31**1?(B& d& G')+=%&$'%&)-1,+$&13&"%(#($)+0%&,(%<4 d& G')+=%&$'%&+,-.%"&13&"%/%$#$#1+(&1"&(%$(&/%"31"-%<4
O(%&91,"&1?+&_,<=-%+$&$1&<%$%"-#+%&$'%&)-1,+$&13& "%(#($)+0%&$')$&#(&"#='$&31"&91,4&Q%=#+&?#$'&P&(%$(&13&`& "%/%$#$#1+(&31"&%)0'&%b%"0#(%&91,&/%"31"-4&E%($&31"&P&
-#+,$%(&)3$%"&%)0'&(%$4&!'%+&91,&0)+&01-/*%$%&P&(%$(& 13&YN&"%/%$#$#1+(&?#$'1,$&<#33#0,*$9;&#+0"%)(%&$'%&)-1,+$& 13&"%(#($)+0%4
@";2;Lj>1+%&91,"&-,(0*%(&.9&?1"F#+=&$'%-&$1&)&
-1<%")$%&/%"0%+$)=%&13&$'%#"&0)/)0#$94&5%*%0$&)&-1<%"e )$%&)-1,+$&13&"%(#($)+0%&)+<&#+0"%)(%&$'%&+,-.%"&13& "%/%$#$#1+(&#+&%)0'&(%$4&G1-/*%$%&)(&-)+9&(%$(&13&YV&$1& N^&"%/%$#$#1+(&)(&/1((#.*%&?#$'1,$&<#(01-31"$4&E%($&31"& Y&-#+,$%&)3$%"&%)0'&(%$4&!1"F&91,"&-,(0*%(&.9&01-e /*%$#+=&-1"%&(%$(&")$'%"&$')+&.9&,(#+=&'#='&)-1,+$(&13& "%(#($)+0%4
)$2LM:&8"<<j>1&*1(%&?%#='$;&,(%&)&*1?&)-1,+$&13& "%(#($)+0%&)+<&#+0"%)(%&$'%&+,-.%"&13&"%/%$#$#1+(&#+& %)0'&(%$4&Db%"0#(%&31"&N^&$1&P^&-#+,$%(;&"%($#+=&31"&)&
-)b#-,-&13&P^&(%01+<(&.%$?%%+&(%$(4&
E1"<<&@132;2;LjG1-.#+%&($"%+=$'&$")#+#+=&)+<&)%"1e .#0&%b%"0#(%&.9&31**1?#+=&$'#(&$9/%&13&/"1=")-B d& &5$"%+=$'&$")#+#+=&?1"F1,$(&1+&M1+<)9;&!%<+%(<)9;&
)+<&R"#<)94
d& &N^&$1&P^&-#+,$%(&13&)%"1.#0&%b%"0#(%&1+&>,%(<)9&)+<&
>',"(<)94&
d& &H+%&3,**&<)9&13&"%($&%)0'&?%%F&$1&=#2%&91,"&.1<9&$#-%&
$1&"%=%+%")$%4&
)B5`B4@&a4AD*8A'*0
?1"F1,$;&)+<&$'%&+,-.%"(&13&"%/%$#$#1+(&)+<&(%$(&$1& 01-/*%$%4&I"1="%((&)$&91,"&1?+&/)0%&)+<&.%&(%+(#$#2%& $1&91,"&.1<9k(&(#=+)*(4&R1**1?&%)0'&?1"F1,$&?#$'&)$& *%)($&1+%&<)9&13&"%($4&
)31>2;L&4Hj5$)"$&?#$'&V&$1&Y^&-#+,$%(&13&($"%$0'e #+=&)+<&*#='$&%b%"0#(%4&J&?)"-e,/&#+0"%)(%(&91,"&.1<9& $%-/%")$,"%;&'%)"$&")$%;&)+<&0#"0,*)$#1+&#+&/"%/)")$#1+& 31"&%b%"0#(%4&
)"1Q2;L&BI:j8+0*,<%&W&$1&Y^&<#33%"%+$&%b%"0#(%(&#+& %)0'&?1"F1,$4&5%*%0$&%b%"0#(%(&31"&%2%"9&-)_1"&-,(0*%& ="1,/;&%-/')(#C#+=&)"%)(&$')$&91,&?)+$&$1&<%2%*1/4& >1&=#2%&.)*)+0%&)+<&2)"#%$9&$1&91,"&?1"F1,$(;&2)"9&$'%& %b%"0#(%(&3"1-&?1"F1,$&$1&?1"F1,$4&
E""%2;L&D"9;jR#+#('&?#$'&V&$1&Y^&-#+,$%(&13&($"%$0'e #+=4&5$"%$0'#+=&#+0"%)(%(&$'%&3*%b#.#*#$9&13&91,"&-,(0*%(& )+<&'%*/(&$1&/"%2%+$&/1($e%b%"0#(%&/"1.*%-(4&
*g*5EA0*&VB5!
M12%&$'"1,='&$'%&3,**&")+=%&13&-1$#1+&31"&%)0'&%b%"e 0#(%&)+<&-12%&1+*9&$'%&)//"1/"#)$%&/)"$(&13&$'%&.1<94& I%"31"-&$'%&"%/%$#$#1+(&#+&%)0'&(%$&(-11$'*9&)+<& ?#$'1,$&/),(#+=4&>'%&%b%"$#1+&($)=%&13&%)0'&"%/%$#e $#1+&('1,*<&*)($&).1,$&')*3&)(&*1+=&)(&$'%&"%$,"+&($)=%4& Db')*%&<,"#+=&$'%&%b%"$#1+&($)=%&13&%)0'&"%/%$#$#1+&)+<& #+')*%&<,"#+=&$'%&"%$,"+&($"1F%4&6%2%"&'1*<&91,"&."%)$'4
E%($&31"&)&('1"$&/%"#1<&13&$#-%&)3$%"&%)0'&(%$B& d& &M,(0*%&Q,#*<#+=jE%($&31"&$'"%%&-#+,$%(&)3$%"&%)0'&
(%$4& d& &>1+#+=jE%($&31"&1+%&-#+,$%&)3$%"&%)0'&(%$4 d& &!%#='$&L1((jE%($&31"&P^&(%01+<(&)3$%"&%)0'&(%$4&
0@7dA'a&!B@Ae7@*D
R1"&-1$#2)$#1+;&F%%/&)&"%01"<&13&%)0'&?1"F1,$4&!"#$%& $'%&<)$%;&$'%&%b%"0#(%(&/%"31"-%<;&$'%&"%(#($)+0%&,(%<;& )+<&$'%&+,-.%"(&13&(%$(&)+<&"%/%$#$#1+(&01-/*%$%<4& E%01"<&91,"&?%#='$&)+<&F%9&.1<9&-%)(,"%-%+$(&1+0%& )&-1+$'4&>1&)0'#%2%&=11<&"%(,*$(;&-)F%&%b%"0#(%&)& "%=,*)"&)+<&%+_19).*%&/)"$&13&91,"&*#3%4&
R)-#*#)"#C%&91,"(%*3&?#$'&$'%&%:,#/-%+$&)+<&*%)"+&$'%& /"1/%"&31"-&31"&%)0'&%b%"0#(%4&O(%&91,"&1?+&_,<=-%+$& $1&<%$%"-#+%&$'%&)//"1/"#)$%&*%+=$'&13&$#-%&31"&%)0'&
.,
Page 14
J75@&8A0@
&` $ O & ' " ( & ? : O ( & D $ < = 1 2 H : 2 " ; ` $ O & ' " ( & ? : O ( & D $ < = 1 2 H : 2 " ;
M1<%*&614&!DQDP^YYN4^&E^`YNJ
& Y& N& O/"#='$ & N& Y& R")-% & P& Y& G"1((.)" & T& Y& L%=&L%2%" & V& N& Q)0F"%($&>,.% & W& Y& Q)0F"%($ & a& Y& Q)0F"%($&5,//1"$ & `& Y& R"1+$&L%= & ]& W& Y]--&E1,+<&8++%"&G)/ & Y^& N& I)<&>,.% & YY& Y& 5%)$ & YN& Y& G,"*&I)< & YP& N& L%=&L%2%"&Q,('#+= & YT& Y& G,"*&I1($&Q,('#+= & YV& N& M`&b&TV--&Q1*$ & YW& `& M`&!)('%" & Ya& ]& M`&L10F+,$ & Y`& T& M`&b&aV--&Q1*$
61$%B&5/%0#3#0)$#1+(&)"%&(,._%0$&$1&0')+=%&?#$'1,$&+1$#0%4&R1"&#+31"-)$#1+&).1,$&1"<%"#+=&"%/*)0%-%+$&/)"$(;&(%%& $'%&.)0F&012%"&13&$'#(&-)+,)*4&l>'%(%&/)"$(&)"%&+1$&#**,($")$%<4
& Y]& Y& 5/"#+=&G*#/ & N^& Y& NV--&E1,+<&H,$%"&G)/ & NY& P& M`&b&VV--&Q1*$ & NN& N& TV--&E1,+<&8++%"&G)/ & NP& T& R1)-&I)< & NT& Y& NV--&E1,+<&8++%"&G)/ & NV& Y& !%#='$&5/)0%" & NW& T& MW&!)('%" & Na& Y& G,"*&I1($ & N`& T& N^--&5:,)"%&8++%"&G)/ & N]& W& MW&b&YW--&50"%? & P^& T& MW&b&PV--&50"%? & PY& Y& G,"*&[+1. & PN& Y& MY^&b&W`--&Q1*$ & PP& Y& MY^&L10F+,$ & l& m& K"%)(%&I)0F%$ & l& m& Db%"0#(%&I1($%" & l& m& O(%"k(&M)+,)*
.^
Page 15
*gJ8BD*D&D57)A'a
W
M1<%*&614&!DQDP^YYN4^&E^`YNJ
N`
Y
NW
]
Y]
NN
NV
NP
YN
V
NW
N`
P^
Na
YP
T
]
NP
N]
YT
PP
YP
N^
`
YV
YY
PN
]
NP
PY
P^
Ya
YW
NY
N
YW
Ya
N]
a
Y`
NY
Y`
Ya
YW
P
Ya
Y`
NY
Y`
Y
YW
Ya
NN
NT
Y^
NP
]
]
.Z
Page 16
B5D*5A'a&5*J87E*!*'@&J75@0
>1&1"<%"&"%/*)0%-%+$&/)"$(;&/*%)(%&(%%&$'%&3"1+$&012%"&13&$'#(&-)+,)*4&>1&'%*/&,(&)((#($&91,;&.%&/"%/)"%<&$1& /"12#<%&$'%&31**1?#+=&#+31"-)$#1+&?'%+&01+$)0$#+=&,(B
d&&$'%&-1<%*&+,-.%"&)+<&(%"#)*&+,-.%"&13&$'%&/"1<,0$&@(%%&$'%&3"1+$&012%"&13&$'#(&-)+,)*A
d&&$'%&+)-%&13&$'%&/"1<,0$&@(%%&$'%&3"1+$&012%"&13&$'#(&-)+,)*A
d&&&$'%&F%9&+,-.%"&)+<&<%(0"#/$#1+&13&$'%&"%/*)0%-%+$&/)"$@(A&@(%%&$'%&IJE>&L85>&)+<&$'%&DZILH7D7&
7EJ!86K&+%)"&$'%&%+<&13&$'#(&-)+,)*A
8A!A@*D&)7557'@d
A!JB5@7'@K&d"I&>I<:&1$L2<:$1&:M2<&H1"#I=:&92:M2;&,-O<&"S&:M$&HI1=M3<$:$&:"&3R"2#&3##$#& S$$<&S"1&<$1R2=$&;$$#$#&I;#$1&93113;:O(&a"&:"&999(9$2#$1<$1R2=$(=">i1$L2<:13:2";(
8GH6&U%)*$'& o& R#$+%((;&8+04& @8GH6A&?)"")+$(& $'#(& /"1<,0$&$1& .%&3"%%& 3"1-& <%3%0$(& #+& ?1"F-)+('#/&)+<&
-)$%"#)*;&,+<%"&+1"-)*&,(%&)+<&(%"2#0%&01+<#$#1+(4&I)"$(&)+<&*).1"&)"%&?)"")+$%<&31"&+#+%$9&@]^A&<)9(&3"1-& $'%&<)$%&13&/,"0')(%4
>'#(&?)"")+$9&%b$%+<(&1+*9&$1&$'%&1"#=#+)*&/,"0')(%"&@0,($1-%"A4&8GH6k(&1.*#=)$#1+&,+<%"&$'#(&?)"")+$9&#(& *#-#$%<&$1&"%/)#"#+=&1"&"%/*)0#+=;&)$&8GH6k(&1/$#1+;&$'%&/"1<,0$&$'"1,='&1+%&13&#$(&),$'1"#C%<&(%"2#0%&0%+$%"(4& J**&"%/)#"(&31"&?'#0'&?)"")+$9&0*)#-(&)"%&-)<%&-,($&.%&/"%),$'1"#C%<&.9&8GH64&83&$'%&/"1<,0$&#(&('#//%<& $1&)&(%"2#0%&0%+$%";&3"%#='$&0')"=%(&$1&)+<&3"1-&$'%&(%"2#0%&0%+$%"&?#**&.%&$'%&0,($1-%"k(&"%(/1+(#.#*#$94&83& "%/*)0%-%+$&/)"$(&)"%&('#//%<&?'#*%&$'%&/"1<,0$&#(&,+<%"&?)"")+$9;&$'%&0,($1-%"&?#**&.%&"%(/1+(#.*%&31"&)&
-#+#-)*&')+<*#+=&0')"=%4&R1"&#+e'1-%&(%"2#0%;&$'%&0,($1-%"&?#**&.%&"%(/1+(#.*%&31"&)&-#+#-)*&$"#/&0')"=%4& >'#(&?)"")+$9&<1%(&+1$&%b$%+<&$1&3"%#='$&<)-)=%&$1&$'%&/"1<,0$4&>'#(&?)"")+$9&?#**&),$1-)$#0)**9&.%&21#<%<& #3&$'%&/"1<,0$&#(&,(%<&)(&)&($1"%&<#(/*)9&-1<%*;&$'%&/"1<,0$&#(&/,"0')(%<&1"&$")+(/1"$%<&1,$(#<%&$'%&O5J;& #3&)**&#+($",0$#1+(&#+&$'#(&-)+,)*&)"%&+1$&31**1?%<;&$'%&/"1<,0$&#(&).,(%<&1"&#-/"1/%"*9&1"&).+1"-)**9&,(%<;& 1"&$'%&/"1<,0$&#(&,(%<&31"&01--%"0#)*&1"&"%+$)*&/,"/1(%(4&61&1$'%"&?)"")+$9&.%91+<&$')$&(/%0#&0)**9&(%$& 31"$'&).12%&#(&),$'1"#C%<&.9&8GH64
8GH6&#(&+1$&"%(/1+(#.*%&1"&*#).*%&31"&#+<#"%0$;&(/%0#)*;&1"&01+(%:,%+$#)*&<)-)=%(&)"#(#+=&1,$&13&1"&#+&01+e +%0$#1+&?#$'&$'%&,(%&1"&/%"31"-)+0%&13&$'%&/"1<,0$c&<)-)=%(&?#$'&"%(/%0$&$1&)+9&%01+1-#0&*1((;&*1((&13& /"1/%"$9;&*1((&13&"%2%+,%(&1"&/"1&$(;&*1((&13&%+_19-%+$&1"&,(%;&1"&01($(&13&"%-12)*&1"&#+($)**)$#1+c&1"&1$'%"& 01+(%:,%+$#)*&<)-)=%(&13&)+9&F#+<4&51-%&($)$%(&<1&+1$&)**1?&$'%&%b0*,(#1+&1"&*#-#$)$#1+&13&#+0#<%+$)*&1"& 01+(%:,%+$#)*&<)-)=%(4&J001"<#+=*9;&$'%&).12%&*#-#$)$#1+&-)9&+1$&)//*9&$1&$'%&0,($1-%"4
>'%&?)"")+$9&%b$%+<%<&'%"%,+<%"&#(&#+&*#%,&13&)+9&)+<&)**&1$'%"&?)"")+$#%(;&)+<&)+9&#-/*#%<&?)"")+$#%(&13&
-%"0')+$).#*#$9&1"&&$+%((&31"&)&/)"$#0,*)"&/,"/1(%&)"%&*#-#$%<&#+&$'%#"&(01/%&)+<&<,")$#1+&$1&$'%&$%"-(&(%$& 31"$'&'%"%#+4&51-%&($)$%(&<1&+1$&)**1?&*#-#$)$#1+(&1+&'1?&*1+=&)+&#-/*#%<&?)"")+$9&*)($(4&J001"<#+=*9;&$'%& ).12%&*#-#$)$#1+&-)9&+1$&)//*9&$1&$'%&0,($1-%"4
>'#(&?)"")+$9&/"12#<%(&(/%0#&0&*%=)*&"#='$(c&$'%&0,($1-%"&-)9&')2%&1$'%"&"#='$(&$')$&2)"9&3"1-&($)$%&$1&($)$%4
AEB'&F$3%:M&h&V2:;$<<\&A;=(\&.Z--&0(&.---&)(\&8"L3;\&4@&W^,/.UYW.,
I)"$&PPT`]T&E^`YNJ& I"#+$%<&#+&G'#+)&n&N^YN&8GH6&8I;&8+04
Loading...