1-800-328-8251
Wagner Technical Service
http://www.wagnerspraytech.com
Or visit us on the world wide web!
¡O visitenos en Internet!
Owner’s manual: Read this manual for complete instructions
1-800-328-8251
Wagner Technical Service
http://www.wagnerspraytech.com
Or visit us on the world wide web!
¡O visitenos en Internet!
Manual del propietario: Le este manual para obtener instrucciones completas
English - Table of Contents
Safety Information
Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Spraying. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Cleanup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Maintenance
Troubleshooting
Registration card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Technical service hours:
Monday through Friday, 8:00 am to 4:30 Central Time
Español - Tabla de Contenido
Información de seguridad
Componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Preparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Rociado
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Targeta de registro del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Lista de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14-15
Garantía limitada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8-9
1
16
1
1106 • Form No. 0518878A
De lunes a viernes, de 8 a.m. a 4:30 p.m., Hora Central
Need Help?
Call us first for answers fast. Call
Wagner toll-free if you have any comments
or problems with this W
agner product.
Horario del servicio técnico:
¿Necesita Ayuda?
Llámenos primero para obtener
respuestas rápidas.
gratuita de Wagner si quiere hacer un
comentario o tiene problemas con este
producto de Wagner.
Llame a la línea
Important Safety Information • Read all safety information before
Minimum gauge for extension cords
Cord length (feet)Voltage
Ampere
rating
range
2 - 3
120V
25-50
100 150 200 250 300 400 500
18
16 14 14 12 12 10 10
operating the equipment. Save these instructions
To reduce the risks of fire or explosion, electrical shock and the injury to persons, read and understand all instructions included in
his manual. Be familiar with the controls and proper usage of the equipment.
t
ndicates a hazardous situation which, if not avoided,
I
could result in death or serious injury.
HAZARD: EXPLOSION OR FIRE
Solvent and paint fumes can explode or ignite.
evere injury or property damage can occur.
S
PREVENTION:
• Provide extensive exhaust and fresh air introduction to keep
the air within the spray area free from accumulation of
flammable vapors.
• Avoid all ignition sources such as static electric
sparks, open flames, pilot lights, electrical
appliances, and hot objects. Connecting or
disconnecting power cords or working light
switches can make sparks.
• Do not smoke in spray area.
• Fire extinguisher must be present and in good working order.
• Use only outdoors in a well-ventilated area. Flammable vapors
are often heavier than air. The turbine contains arcing parts
that emit sparks and can ignite vapors.
• Follow the material and solvent manufacturer’s warnings and
instructions.
• Do not use materials with a flashpoint below 70°F (21°C).
Flashpoint is the temperature that a fluid can produce enough
vapors to ignite (see coating supplier).
• Plastic can cause static sparks. Never hang plastic to enclose
the spray area. Do not use plastic drop cloths when spraying
flammable materials.
HAZARD: EXPLOSION HAZARD DUE TO
INCOMPA
Will cause property damage or severe injury.
REVENTION:
P
• Do not use materials containing bleach or
chlorine.
• Do not use halogenated hydrocarbon solvents such as bleach,
mildewcide, methylene chloride and 1,1,1--trichloroethane.
They are not compatible with aluminum.
• Contact your coating supplier about the compatibility of
material with aluminum.
TIBLE MATERIALS.
AZARD: HAZARDOUS VAPORS
H
Paints, solvents, insecticides, and other
aterials can be harmful if inhaled or come in
m
contact with the body. Vapors can cause
severe nausea, fainting, or poisoning.
REVENTION:
P
• Use a respirator or mask if vapors can be
inhaled. Read all instructions supplied with the
mask to be sure it will provide the necessary
protection.
• Wear protective eyewear.
• Wear protective clothing as required by coating manufacturer.
HAZARD: GENERAL
Can cause severe injury or property damage.
PREVENTION:
• Read all instructions and safety precautions before operating
equipment.
• Follow all appropriate local, state, and national codes
governing ventilation, fire prevention, and operation.
• The United States Government Safety Standards have been
adopted under the Occupational Safety and Health Act
(OSHA). These standards, particularly part 1910 of the
General Standards and part 1926 of the Construction
Standards should be consulted.
• Use only manufacturer authorized parts. User assumes all
risks and liabilities when using parts that do not meet the
minimum specifications and safety devices of the turbine
manufacturer.
• Power cord must be connected to a grounded circuit.
• All swivels, guns and accessories must be rated at or above 10
PSI.
Do not spray outdoors on windy days.
•
• Wear protective clothing to keep paint off skin and hair.
• Never aim spray gun at any part of the body.
Household use only
materials having flashpoint above 70ºF (21ºC).
. Intended for outdoor use ONLY with
English
2
Grounded Outlet
Grounding Pin
Cover for grounded outlet box
Important Safety Information • Read all safety information before
Viscosity
cup
Handle
Filter
housing
Fluid
container
Turbine
Trigger
Material
adjustment
knob
Nut
Air cap Seal
Nozzle
operating the equipment. Save these instructions
Important Electrical Information
NOTICE
Use only a 3-wire extension cord that has a 3-blade grounding plug
and a 3-slot receptacle that will accept the plug on the product.
ake sure your extension cord is in good condition. When using
M
an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the
current your product will draw. An undersized cord will cause a
drop in line voltage resulting in loss of power and overheating. A 14
gauge (200 feet maximum) or 12 gauge cord (300 feet maximum) is
recommended. If an extension cord is to be used outdoors, it must
be marked with the suffix W-A after the cord type designation. For
example, a designation of SJTW-A would indicate that the cord
would be appropriate for outdoor use.
Grounding Instructions
This product must be grounded. In the event of an electrical short
circuit, grounding reduces the risk of electric shock by providing an
escape wire for the electric current. This product is equipped with a
cord having a grounding wire with an appropriate grounding plug.
The plug must be plugged into an outlet that is properly installed
and grounded in accordance with all local codes and ordinances.
DANGER--Improper installation of the
rounding plug can result in a risk of
g
electric shock.
If repair or replacement of the cord or plug is
necessary, do not connect the green grounding
ire to either flat blade terminal. The wire with insulation having a
w
green outer surface with or without yellow stripes is the grounding
wire and must be connected to the grounding pin.
Check with a qualified electrician or serviceman if the grounding
instructions are not completely understood, or if you are in doubt as
to whether the product is properly grounded. Do not modify the
plug provided. If the plug will not fit the outlet, have the proper
outlet installed by a qualified electrician.
This product is for use on a nominal 120 volt circuit and has a
grounding plug that looks like the plug illustrated below. Make sure
that the product is connected to an outlet having the same
configuration as the plug.
Components
3
English