Waeco PerfectKitchen MCK750 User guide [cs]

Bezpečnostní pokyny

Rychlovarná konvice PerfectKitchen MCK 750

Obj. č.: 85 27 20

12 V

Obj. č.: 85 27 22

24 V

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup rychlovarné konvice PerfectKitchen MCK 750.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho

obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

1

Z důvodu prevence škod a nebezpečí plynoucích z nevhodného způsobu používání je třeba
respektovat tento návod k použití a pečlivě ho uschovat pro případ pozdější potřeby.

• Přečtěte si v návodu k obsluze Vašeho vozidla, zda jsou zásuvka a přívodní vedení autozapalovače
dimenzovány na proud 20 A. Není-li tomu tak, můžete:

 konvici připojit k elektrickému vedení, které je dimenzované na tento proud (20 A).

Pojistka tohoto elektrického vedení musí mít nejméně 20 A.

Pozor! Velikost pojistky svévolně neměňte.

 připojit konvici k autobaterii. V případě připojení k autobaterii musí být přívodní vedení opatřeno

vlastní pojistkou (20 A). Přívodní vedení by nemělo být delší než 5 m (12 V) resp. 11 m (24 V).
Průřez vodiče by měl být alespoň 4 mm2.

 zásuvku, která je dimenzovaná na 20 A, zakoupíte v odborném obchodě.

• Pokud konvici provozujete při vypnutém motoru, zkontrolujte stav nabití baterie.

• Konvici připojujte pouze ke stejnosměrnému proudu. Napětí uvedené na typovém štítku na spodní straně

přístroje (12 V nebo 24 V) musí souhlasit s napětím ve Vašem voze.

• Vytáhněte zástrčku ze zásuvky a přestaňte konvici používat, když:

 došlo během používání k poruše,
 je přívodní vedení nebo konvice poškozená,
 konvice nefunguje správně,
 před každým čištěním a údržbou.

• Nikdy nevytahujte zástrčku ze zásuvky autozapalovače v autě taháním za kabel.

• Připojovací kabel nenechávejte viset (nebezpečí klopýtnutí), ani ho nepokládejte přes hrany a rohy.

• Nikdy konvici neponořujte do vody.

• Děti nepouštějte do blízkosti konvice a zabraňte tomu, aby se dotýkaly jejích horkých částí.

• Nestavějte konvici na horké povrchy a vyhněte se blízkosti otevřeného ohně.

• Používejte konvici pouze pod dohledem a za v tomto návodu popsaných podmínek. Nepoužívejte konvici

během jízdy, neboť

 se tím zvyšuje nebezpečí dopravní nehody (konvice odvádí pozornost od řízení)
 to zvyšuje nebezpečí řezných poranění a opaření pokožky při ostrém brzdění nebo při nehodě.

• Před zahájením jízdy bezpečně uložte a upevněte všechny volné části konvice.

• Konvici nemontujte na plochy, které neodolávají vysoké teplotě a vlhkosti.

• V pravidelných intervalech konvici zbavujte vodního kamene.

• Pokud konvici předáváte dalšímu uživateli, předejte s ní i tento návod k použití.

• Chraňte životní prostředí a obalové materiály odevzdejte do sběru. Vysloužilou konvici odevzdejte do sběrného

dvora.

• Plastikový sáček, do kterého byla konvice zabalená, po vybalení zlikvidujte, aby si s ním nemohly hrát děti
(nebezpečí udušení!).

2

Montáž

Tipy

Předtím, než rychlovarnou konvici namontujete a zapojíte, ujistěte se, že parametry palubní elektrické sítě
souhlasí s požadavky výrobku.

Rychlovarná konvice má odběr proudu cca 16 A. Je vybavena zástrčkou do autozapalovače a musí být
do zásuvky autozapalovače správně a napevno zapojená. Pokud se zástrčka silně zahřívá, znamená to,
že kontakt není v pořádku.

Tím se také může výrazně zpomalit vaření. V takovém případě Vám doporučujeme provést zapojení pomocí
separátního přívodního vedení o Ø alespoň 4 mm2 a s 20 A pojistkou vedeného od baterie přímo ke konvici.
Toto přívodní vedení by mělo být co nejkratší.

V tomto případě odstraňte zástrčku a jednotlivé vodiče navzájem spojte. Nemusíte dávat pozor na polaritu.
Nejbezpečnějšího spojení docílíte, když vodiče sletujete.

Při montáži držáku konvice dbejte na to, abyste při vrtání nebo šroubování nepoškodili skrytá vedení.
Při montáži rychlovarné konvice také dbejte na to, abyste neomezili funkci airbagů.
Konvici nemontujte do oblasti, kde mají cestující hlavu.
Konvice se postaví středem na aretační jazýčky a otočí se o 90° proti sm ěru hodinových ručiček.

Musí se ozvat slyšitelné zacvaknutí.

Použití

Naplňte konvici vodou alespoň po značku „MIN“ nebo maximálně po značku „MAX“. Při uzavření víčko slyšitelně
zacvakne. Chcete-li víčko otevřít, stiskněte obě tlačítka ve víčku.

Po správném zapojení a naplnění stiskněte vypínač na horní části rukojeti. Kontrolka indikuje, že konvice
pracuje. Po dosažení teploty varu se konvice automaticky vypne. Nikdy nepoužívejte konvici s otevřeným víčkem.
Konvici nelze vypnout ručně.

Chcete-li konvici uchopit, stlačte aretační zařízení dolů a konvici otočte o 90° ve směru hodinových ručiček.
Nikdy neohřívejte vodu během jízdy. Horkou vodu vylévejte s maximální opatrností! Nebezpečí opaření.

Odstraňování vodního kamene

Aby se mohla varná spirála rychle zahřívat a zároveň aby déle vydržela, je třeba konvici po 30 až 40 vařeních
zbavit vodního kamene. Viditelná znamení, že je třeba provést odvápnění, jsou tato:

 delší zahřívání
 hlučnější var
 viditelné usazeniny na dně

Ze zdravotních a ekologických důvodů používejte k odvápnění pouze biologické prostředky.

V žádném případě nepoužívejte k odstranění vodního kamene kyselinu solnou nebo sírovou.

Nechte přípravek na odstranění vodního kamene, připravený dle doporučení výrobce, dvakrát až třikrát projít
varem. Poté nechte ještě dvakrát až třikrát projít varem čistou vodu.

 Do horké konvice nelijte vodu (vyčkejte asi 10 minut).
 Následně propláchněte nádobku na vodu i s víčkem horkou vodou.

Správný postup při pájení

Chcete-li připojit kabel k originálnímu vedení:

1. Odizolujte 10 mm originálního vedení.

2. Odizolujte 15 mm kabelu, který chcete připojit.

3. Omotejte kabel, který chcete připojit, okolo originálního vedení a zaletujte.

4. Kabel zaizolujte.

Chcete-li spojit 2 kabely k sobě:

1. Odizolujte oba kabely.

2. Přetáhněte přes jeden kabel smršťovací hadičku dlouhou asi 20 mm.

3. Konce obou kabelů stočte a sletujte.

4. Smršťovací hadičku přetáhněte přes sletované místo a zlehka zahřejte.

Recyklace

Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!

Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad
na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení.

Technické údaje

Objem 750 ml
Napájení 12 V/DC (MCK-750-12) nebo 24 V/DC (MCK-750-24)
Pojistka 20 A pojistka na separátním přívodním vedení
Kontrola teploty 2 termostaty, přístroj se vypne při teplotě vody cca 100 °C, tepelná pojistka

Odběr proudu 16 A u 28 V/24 V verze, 16 A u 14,4 V/12 V verze

Záruka

Na rychlovaznou konvici poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení, nedodržení
návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.

a výkonové relé

3

4