Wacaco Nanopresso User guide [pl]

Page 1
Przenośny ekspres do kawy
WACACO Nanopresso
Instrukcja obsługi
Page 2
Drogi Kliencie,
Dziękujemy za wybranie naszego produktu i za zaufanie do naszej firmy. Pomimo tego, że urządzenie jest jeszcze bardziej kompaktowe, lżejsze i przenośne, zapewnia wyższą jakość ekstrakcji, aż do 18 barów. Urządzenie zostało zaprojektowane tak, aby było łatwiejsze w użyciu i czyszczeniu, a także posiada opatentowany zawór spustowy ciśnienia, który pomaga wydobyć to, co najlepsze ze zmielonej kawy i uzyskać idealne espresso za każdym razem. Jesteśmy przekonani, że Nanopresso przyniesie Ci pełną satysfakcję i zapewni jeszcze większą swobodę delektowania się ulubioną kawą w podróży, w domu lub w pracy.
OSTRZEŻENIE
Przed użyciem ekspresu Nanopresso należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Pozwoli to uniknąć ryzyka obrażeń ciała i uszkodzenia urządzenia. Nie używaj ekspresu Nanopresso niezgodnie z jego przeznaczeniem. Po zdjęciu opakowania należy upewnić się, że ekspres Nanopresso jest w stanie nienaruszonym. Elementy opakowania (plastikowe torby itp.) nie mogą być pozostawione w zasięgu dzieci, ponieważ stanowią potencjalne źródło zagrożenia. Nie należy pozwalać, aby Nanopresso było używane przez dzieci lub osoby nieprzeszkolone. Urządzenie nie jest zabawką. Nie pozwól dzieciom na zabwę nim! Nie uruchamiaj tłoka, jeśli zbiornik na wodę i głowica wylotowa nie znajdują się na swoim miejscu. Nigdy nie spożywaj płynu bezpośrednio z urządzenia Nanopresso, ponieważ jego zawartość może być gorąca. Nie należy umieszczać urządzenia Nanopress na
gazowej lub elektrycznej płycie grzejnej, w piekarniku, kuchence mikrofalowej lub zmywarce. Do urządzenia należy dodawać wyłącznie czystej wody. Nie używaj żadnych innych płynów.
Page 3
Nigdy nie należy podgrzewać wody bez­pośrednio w zbiorniku. Wodę należy podgrzać za pomocą zewnętrznego źródła ciepła, takiego jak czajnik, a następnie wlać do zbiornika na wodę. Urządzenie Nanopresso należy czyścić ostrożnie i regularnie. Nie używaj żadnych akcesoriów niezalecanych przez Wacaco Company Limited, ponieważ może to spowodować obrażenia. Nie używaj ekspresu Nanopresso, jeśli wyka­zuje on jakiekolwiek oznaki awarii lub nieprawidłowego działania. Nie należy podejmować prób demontażu lub naprawy. W przypadku awarii należy skontak­tować się z firmą Wacaco Company Limited. Unikać poparzenia, ostrożnie obchodzić się z gorącą wodą. W przypadku poparzenia należy natychmiast polać poparzone miejsce zimną wodą i w razie potrzeby wezwać lekarza. Do napełnienia kosza filtra należy używać tylko jednej miarki zmielonej kawy (8 gramów).
WYGLĄD PRODUKTU
Portafilter
Dysza
Główny korpus
Koszyk filtra
Tłok
Zbiornik na wodę
Kubek na espresso
Miarka
Pędzelek
Page 4
PRZEZNACZENIE
Nanopresso jest przeznaczone do użytku osobistego. Nie nadaje się do użytku komercyjnego, profesjonalne­go, zbiorowego ani przemysłowego. Użytkowanie Nanopresso w sposób inny niż opisany w niniejszej instrukcji może spowodować obrażenia ciała i unieważnienie gwarancji. Wacaco Company Limited nie ponosi odpowiedzialności za obrażenia lub szkody wynikające z niewłaściwego użytkowania Nanopresso.
CERTYFIKAT BEZPIEC­ZEŃSTWA
Nanopresso spełnia najważniejsze wymogi bezpieczeństwa dotyczące materiałów przeznaczonych do kontaktu z żywnością. Nanopresso jest w 100% wolne od BPA dla materiałów mających kontakt z żywnością.
OCHRONA ŚRODOWISKA
Materiały opakowaniowe i urządzenia zawierają materiały nadające się do recyklingu.
Page 5
INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA
1
Odkręć polafilter.
4
Odkręć zbiornik na wodę.
7
Umieść koszyk filtra
na górze miarki.
10
Przykręć mocno
portafilter do
głównego korpusu.
Wyjmij koszyk filtra.
Wyjmij miarkę i pędzelek
ze zbiornika na wodę.
Odwróć, aby przenieść
cały proszek do koszyka
filtra. Mocno ubij tylną częścią miarki i oczyść
krawędź.
MAX POZIOM 80ml MIN POZIOM 50ml
Wlej wrzącą wodę do
zbiornika na wodę.
Umieść zbiornik na
wodę na równej i
stabilnej powierzchni,
aby go napełnić.
2
5
8
11
3
W razie potrzeby odłącz
kubek.
Nie odłączaj kubka, jeśli zbiornik na wodę jest wypełniony gorącą wodą.
6
Napełnij miarkę
jedną łyżeczką
fusów kawy (8 g).
9
Umieść z powrotem
koszyk filtra na górze
korpusu.
12
Mocno przykręć
korpus do zbiornika
wody.
Unikaj poparzenia
się.
13
Odblokuj tłok z jego
pozycji podróżnej.
14
j Nanopresso obiema rękami, jak pokazano
powyżej. Zacznij
pompować nad filiżanką.
Przez pierwsze 8 naciśnięć wytwarzane jest ciśnienie. Pompuj
powoli, aż cała woda
wypłynie.
Page 6
CZYSZCZENIE
Ważne jest, aby regularnie dbać o swoje urządzenie i czyścić je. Właściwa konserwacja pozwoli na korzystanie z ekspresu Nanopresso przez wiele lat.
Po każdym użyciu wyczyść zakreskowane obszary pod bieżącą wodą. Pozostaw części do wyschnięcia oddzielnie.
Od czasu do czasu (20 cykli) należy dokładnie wyczyścić portafiltr i części dyszy. Wyczyść wszystkie te części za pomocą gorącej wody i dołączonej szczoteczki.
1
Odczep część z dyszą.
2
Odkręć dyszę.
Raz na 6 miesięcy (300 cykli) należy wyczyścić siatkę filtra i powierzchnię pod filtrem.
Siatka filtra
OSTRZEŻENIE
Nie wkładaj żadnych części Nanopresso do
zmywarki.
Page 7
UTYLIZACJA
Nanopresso zostało wyprodukowane z bardzo wysokiej jakości materiałów, które można ponownie wykorzystać lub poddać recyklingowi. Urządzenie należy oddać do odpowiedniego punktu zbiórki odpadów.
DLA NAJLEPSZYCH REZULTATÓW
Używaj świeżo palonych ziaren kawy i filtrowanej wody. Rozgrzej wszystkie części Nanopresso, a także filiżankę, uruchamiając cykl tylko z gorącą wodą. Zmiel ziarna kawy tuż przed przygotowaniem espresso. Użyj wagi, aby zmierzyć ilość zmielonej kawy i upewnij się, że waga jest równa 8 gramom. Pompuj w odpowiednim tempie: jedno naciśnięcie na sekundę. Ekstrakcja większości rodzajów espresso (ristretto, pojedyncze, podwójne...) trwa około 30 sekund. Nie spiesz się.
Page 8
ROZWIĄZYWANIE PROB­LEMÓW
Nanopresso integruje nowy system pompowa­nia zaprojektowany wokół dodania zaworu uwalniającego ciśnienie. Gdy ciśnienie wewnątrz kosza filtra osiągnie 18 barów, zawór otworzy się, wpuszczając wodę z powrotem do zbiornika. Aby uzyskać doskonałe espresso, ważne jest utrzymywanie ciśnienia poniżej 18 barów i unikanie otwarcia zaworu. W tym celu należy kontrolować 3 parametry: Ilość zmielonej kawy. Zbyt duża ilość zmielonej kawy wewnątrz kosza filtra zwiększa ciśnienie wewnętrzne. Drobność mielenia kawy. Zbyt drobne zmielenie kawy zwiększa ciśnienie wewnętrzne. Prędkość pompowania. Szybkie pompowanie zwiększa ciśnienie wewnętrzne. Jeśli kawa nie wypływa lub przepływ jest znikomy przy każdym pompowaniu: Zmniejsz prędkość pompowania. Zmiel ziarna kawy nieco grubiej. Jeśli używasz wstępnie zmielonej kawy, spróbuj zmniejszyć siłę ubijania lub nieznacznie zmniejszyć ilość zmielonej kawy. Jeśli zawór się otworzył, odczekaj kilka minut przed przygotowaniem nowej porcji espresso.
www.wacaco.com
Page 9
Odpowiedzialny podmiot w UE: Firma: KD EUROPE Adres: Stara Debszczyzna 4, Filipów, PL, 16-424 Tel: +48510181779 Kontakt: [email protected]
Informacje o producencie: Producent: Wacaco Company Limited Adres: Room B, 19/F Tower 3 China Hong Kong City,33 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong. E-mail: [email protected]
Produkt spełnia wymagania dyrektyw tzw. Nowego Podejścia Unii Europejskiej (UE), dotyczących zagadnień związanych z bezpieczeństwem użytkowania, ochroną zdrowia i ochroną środowiska, określających zagrożenia, które powinny zostać wykryte i wyeliminowane.
Niniejszy dokument jest tłumaczeniem oryginalnej instrukcji obsługi, stworzonej przez producenta.
Szczegółowe informacje o warunkach gwarancji dystrybutora / producenta dostępne na stronie internetowej https://serwis.innpro.pl/gwarancja
Produkt należy regularnie konserwować (czyścić) we własnym zakresie lub przez wyspecjalizowane punkty serwisowe na koszt i w zakresie użytkownika. W przypadku braku informacji o koniecznych akcjach konserwacyjnych cyklicznych lub serwisowych w instrukcji obsługi, należy regularnie, minimum raz na tydzień oceniać odmienność stanu fizycznego produktu od fizycznie nowego produktu. W przypadku wykrycia lub stwierdzenia jakiejkolwiek odmienności należy pilnie podjąć kroki konserwacyjne (czyszczenie) lub serwisowe. Brak poprawnej konserwacji (czyszczenia) i reakcji w chwili wykrycia stanu odmienności może doprowadzić do trwałego uszkodze­nia produktu. Gwarant nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia wynikające z zaniedbania.
Importer:
INNPRO Robert Błędowski sp. z o.o. ul. Rudzka 65c 44-200 Rybnik, Polska tel. +48 533 234 303 [email protected] www.innpro.pl
Page 10
Loading...