VTECH TIVIBOO, V.BABY User Manual

Manuel d’utilisation

Chers parents,

Chez VTech®, nous sommes persuadés que nos enfants sont notre avenir.
C’est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à
découvrir dès 12 mois le monde qui l’entoure.

Aussi, nous avons conçu TiviBoo®, un nouveau système spécialement
étudié pour l’éveil de Bébé par l’image. Cette console de jeu avec son
tableau d’activités adapté aux petites mains permet à Bébé de découvrir
des aventures interactives, colorées, musicales et éducatives. Petit à petit,
Bébé apprend à maîtriser ses gestes, comprend la notion de cause à effet
et fait chaque jour de nouvelles découvertes, notamment grâce aux vraies
photos, intégrées dans les jeux !

TiviBoo® est un système spécialement conçu pour les tout-petits, en

collaboration avec des pédopsychiatres et des psychomotriciens : les
graphismes sont simples et les personnages utilisés s’adressent directement
aux enfants.

De plus, ce système est très simple à utiliser. Les parents insèrent une
cartouche de jeu dans la base reliée à la télévision. Bébé joue avec le
tableau d’activités et interagit avec les images (d’abord accompagné par
ses parents, puis peu à peu de façon autonome).

Il peut aussi jouer seul, simplement avec le tableau d’activités, lorsque
celui-ci est en mode autonome.

Nous vous remercions de la conance que vous nous accordez dans notre

démarche ludo-éducative et espérons que TiviBoo® vous donnera entière
satisfaction.

L’équipe VTech

Rendez-vous sur notre site Internet www.tiviboo.fr

INTRODUCTION

Vous venez d’acquérir TiviBoo® de VTech®. Félicitations !
TiviBoo® offre à Bébé un système d’apprentissage qui stimule ses facultés sensorielles,

motrices et intellectuelles. Dans un univers très coloré et musical, Bébé découvre les
animaux, les premiers chiffres, les couleurs, les formes, la musique et la langue des
signes.

Les différentes activités accompagnent Bébé dans son développement de 12 à 36 mois.
Certaines activités intègrent de vraies photos et d’autres offrent la possibilité de jouer
avec la photo de Bébé ! Enfin, vous pouvez montrer à Bébé vos propres photos sur la
télévision.

Tableau d’activités

Signal infrarouge

Boutons colorés

Bouton Retour

Curseur Mode

Télévision/Arrêt/
Mode Autonome

Joystick

Bouton OK

Console

Face avant

Cartouche
Promenade au Zoo

Cartouche Dans le
Jardin des Rêves

In The Night Garden
© Ragdoll WW Ltd 2007.

TM

&

Face arrière

Port USB (pour connecter la
console à l’ordinateur)

AVERTISSEMENT :

Ce produit contient un câble audio/vidéo qui doit être installé par
un adulte.
Tenir hors de portée des enfants.

Bouton Marche/Arrêt

Récepteur signal infrarouge

Câble audio/vidéo (pour

connecter la console à la

Roue violette

INTRODUCTION

télévision)

2

CONTENU DE LA BOÎTE

• Une base TiviBoo® et un tableau d’activités

• Une cartouche de jeu

• Une cartouche de jeu

• Un manuel d’utilisation (veuillez conserver ce manuel car il contient des informations
importantes)

• Un cordon audio-vidéo

• Un câble USB

• 7 piles AA/LR6

Important :

Retirer l’attache :

1. Tourner l’attache permettant de fixer le jeu à sa boîte dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre.

2. Retirer et jeter l’attache en plastique.

pour la sécurité de l’enfant, se débarrasser de tous les produits d’emballage
tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils
ne font pas partie du jouet.

1. ALIMENTATION ÉLECTRIQUE

1.1. INSTALLATION DES PILES

Tableau d’activités

1. Avant d’insérer les piles, s’assurer que le tableau
d’activités est éteint.

2. Ouvrir le compartiment à piles situé sous le tableau
d’activités.

3. Insérer 3 piles LR6/AA de 1,5 V en respectant le schéma
qui se trouve dans le compartiment à piles.

4. Refermer soigneusement le couvercle du compartiment
à piles.

Base

Afin de ne pas endommager la base, il est impératif de
respecter la procédure d’installation suivante :

1. Avant d’insérer les piles, s’assurer que la base

INTRODUCTION/ALIMENTATION ÉLECTRIQUE

est éteinte.

2. Ouvrir le compartiment à piles situé sous la base.

3. Insérer 4 piles LR6/AA de 1,5 V en respectant le schéma
qui se trouve dans le compartiment à piles.

4. Refermer soigneusement le couvercle du compartiment à piles.

Notes :

L’icône apparaît à l’écran pour indiquer que les piles doivent être
remplacées . Il reste approximativement 30 à 60 minutes de jeu lorsque l’icône
apparaît pour la première fois.

Promenade au Zoo et un manuel d’utilisation
Dans le Jardin des Rêves et un manuel d’utilisation

Tiviboo®

3

MISE EN GARDE

• Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne
sont pas des piles longue durée. Pour des performances maximales, nous vous
recommandons d’utiliser des piles alcalines neuves.

• Ne pas mélanger différents types de piles ou d’accumulateurs.

• Seules des piles du type recommandé dans le paragraphe précédent doivent être
utilisées.

• Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarités + et –.

• Ne pas mettre les bornes d’une pile ou d’un accumulateur en court-circuit (en reliant
directement le + et le –).

• Ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usagés.

• Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non-utilisation prolongée.

• Enlever les piles ou les accumulateurs usagés du jeu.

• Ne les jeter ni au feu ni dans la nature.

• Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables.

• Enlever les accumulateurs du jeu pour les recharger.

• Les accumulateurs ne doivent être chargés que sous la surveillance d’un adulte.

Notes :

• En cas d’affaiblissement du niveau sonore ou d’arrêt des fonctions électroniques,
éteindre le jeu plus de 15 secondes, puis le remettre en marche. Si le dysfonctionnement
persiste, changer l’ensemble des piles avant réutilisation.

• La face intérieure du couvercle du compartiment à piles peut être munie d’une petite
bande de mousse. Celle-ci permet un meilleur maintien des piles. Le compartiment
à piles devra être soigneusement fermé pour éviter que de très jeunes enfants aient
accès à cette bande de mousse (risque d’étouffement s’ils la portent à la bouche ou
aux narines).

• Les jouets
fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin
de préserver l’environnement, VTech® vous recommande de retirer et jeter vos piles
usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie
dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou en déchetterie
(dans votre commune).

• Le symbole de la poubelle barrée indique que les équipements électriques et
électroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés dans les déchets
ménagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à
l’environnement et à la santé.

VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE) qui, en

ALIMENTATION ÉLECTRIQUE

4