Vtech Thomas et ses amis User Manual

© 2005 Gullane (Thomas) Limited.

A HIT Entertainment Company.

Manuel d’utilisation

Chers parents,

Chez VTech®, nous sommes persuadés que les enfants sont notre avenir. C’est

pourquoi tous nos produits sont conçus de manière à entretenir et à renforcer

leur désir d’apprendre.

Chaque année, des enfants de plus en plus jeunes s’intéressent aux jeux vidéo.

Toutefois, nous comprenons vos craintes sur le contenu de ce type de jeux,

parfois violents et souvent inadaptés à l’âge de vos enfants.

C’est pourquoi

de jeu éducative pour les enfants de 3 à 8 ans.

Le concept

jeu éducatif. Enfin une console de jeu spécialement dédiée aux petits qui

allie un contenu éducatif très riche à des jeux vraiment rigolos ! Ce nouveau

système se branche sur la télévision et offre une série de jeux aussi amusants

que faciles d’emploi, qui permettent l’acquisition ou la consolidation des

connaissances fondamentales.

VTech® propose une large gamme de jeux éducatifs spécialement développés

pour les consoles V.Smile® et V.Smile Pocket, dans lesquels vos enfants

pourront retrouver leurs héros préférés. Le contenu de chaque jeu correspond

à une tranche d’âge particulière. La technologie et la connaissance s’associent

désormais pour mieux éduquer et divertir nos enfants.

VTech® a spécialement conçu V.Smile®, la première console

V.Smile® représente une véritable innovation dans le monde du

INTRODUCTION

Vous venez d’acquérir le jeu éducatif HIT ENTERTAINMENT Thomas et
ses Amis™ –

Aujourd’hui, c’est une journée particulière sur l’île de Sodor : Thomas et
ses Amis™ doivent prouver au Gros Contrôleur qu’ils sont tous Vraiment

Utiles ! Ils vont avoir besoin de ton aide pour accomplir leurs missions.
Utilise tes connaissances pour aider Thomas, Herbert et Bertrand : Tchou,
tchou ! C’est parti pour l’aventure !

Les locomotives s’entraident

de Vtech®. Félicitations !

INCLUS DANS LA BOÎTE

1. Le jeu éducatif HIT ENTERTAINMENT Thomas et ses Amis™ –

locomotives s’entraident

2. Le manuel d’utilisation

3. La carte de garantie de 1 an

Les

POUR COMMENCER À JOUER...

• Vérifier que la console est éteinte avant d’insérer ou de retirer une
cartouche de jeu.

• Insérer le jeu éducatif HIT ENTERTAINMENT Thomas et ses Amis™
–

Les locomotives s’entraident

effet.

• Appuyer sur le bouton MARCHE de la console pour commencer à
jouer.

1. CHOISIR UN MODE DE JEU

Utilise la manette pour choisir un mode de jeu. Appuie sur OK pour
valider ton choix.

Ateliers

découvertes

Options

dans l’emplacement prévu à cet

Aventure
éducative

Le dépôt

INTRODUCTION / POUR COMMENCER À JOUER…

2

Aventure éducative : Dans ce mode de jeu, aide Thomas et ses

Ateliers découvertes : Apprends en t’amusant grâce aux quatre ateliers

Le dépôt : Le dépôt est l’endroit où tu retrouveras 10 des

Options : Sur l’écran des options, tu peux désactiver la

POUR COMMENCER À JOUER…

2. CHOISIR LES PARAMÈTRES DE JEU

Avant de commencer à jouer, tu peux choisir tes paramètres de jeu.
Dans les modes Aventure éducative et Ateliers découvertes, à toi de
décider du nombre de joueurs et du niveau de diffi culté avec lesquels
tu vas jouer.

Amis™ à accomplir leur mission, en explorant 4
environnements différents.

de jeux qui te permettront chacun d’acquérir ou
de revoir une compétence particulière !

personnages de Thomas et ses Amis™. Pour
découvrir chacun de ces 10 personnages du jeu,
utilise la manette pour choisir un personnage et
appuie sur
boutons colorés pour en savoir plus.

musique de fond pour jouer dans le calme. Par
défaut, la musique de fond est activée. Pour la
désactiver, choisis l’option Musique désactivée
à l’aide de la manette, puis appuie sur OK pour
confi rmer.

OK pour le découvrir. Appuie sur les

Musique activée

Musique désactivée

• Paramètres de l’Aventure éducative

Dans le mode Aventure éducative, aide Thomas et ses amis dans 4
aventures passionnantes. Tu peux choisir de jouer aux jeux de l’Aventure
éducative dans l’ordre que tu souhaites. Choisis Continuer la partie pour
reprendre la partie que tu as commencée, ou Nouvelle partie pour en
commencer une autre.

3

Nouvelle partie
Continuer la partie

• Remarque :

- L’option Continuer la partie n’est pas disponible la première fois que

tu joues.

- Afi n que la console V.Smile

pas les piles ou ne débranche pas l’adaptateur (si la console fonctionne
sur adaptateur), et laisse la cartouche de jeu insérée lorsque tu l’éteins.
Lorsque tu allumeras de nouveau la console, tu pourras continuer la
partie que tu avais commencée.

Si tu sélectionnes Nouvelle partie, tu peux à nouveau choisir le niveau
de diffi culté et le nombre de joueurs.

Niveau facile : Le contenu éduca tif du niveau facile est plus

particulièrement adapté aux joueurs de 3-4 ans.

Niveau difficile : Le contenu éducatif du niveau difficile est plus

particulièrement adapté aux joueurs de 4-5 ans.

®

mémorise les paramètres du jeu, n’enlève

Niveau facile

Niveau diffi cile

• Mode 2 joueurs

Pour jouer en mode 2 joueurs, tu dois posséder une seconde manette de
jeu (vendue séparément). Ce mode est accessible uniquement lorsque le
jeu est utilisé avec la console V.Smile®. Lorsque les deux manettes sont
connectées, le joueur A contrôle toutes les opérations du menu. Dans
l’Aventure éducative, les 2 joueurs jouent l’un après l’autre de manière
coopérative. Les points sont additionnés pour obtenir un score commun.
Dans les Ateliers découvertes, les 2 joueurs jouent simultanément ou
l’un après l’autre, de manière compétitive.

POUR COMMENCER À JOUER…

4