VTECH MON JARDIN ENCHANTE User Manual

MANUEL D’UTILISATION

Mon jardin enchanté

© 2003 VTech

imprimé en Chine

91-01548-001

Chers parents,

Chez VTech®, nous sommes persuadés que
nos enfants sont notre avenir. C’est pourquoi
tous nos jeux sont conçus de manière à inciter
Bébé à découvrir le monde qui l’entoure.

Toute la technologie et le sens de la pédagogie

VTech® sont mis au service du développement de

l’enfant : la découverte de son corps, sa relation au
monde, le plaisir d’apprendre en jouant.

Chez VTech®, nous nous engageons à tout
faire pour que nos enfants grandissent dans
les meilleures conditions et abordent l’avenir

en toute confiance.

55505 manual 10/8/02, 7:22 PM1

INTRODUCTION

Vous venez d’acquérir Mon jardin enchanté de VTech®. Félicitations !
Avec ce jardin manège et son piano magique, Bébé s’initie aux joies

de la musique. Il aime regarder les 4 animaux musiciens danser en
musique sur la mare lumineuse. Il les fait bouger pour ajouter des
effets sonores aux 8 mélodies. La cascade et les touches notes de
musique s’illuminent en rythme avec les sons. Bébé peut aussi jouer
du piano ou faire tourner la roue pour modifier le tempo des mélodies.
Et ce qu’il préfère, c’est chanter avec ses amis animaux !

Touche note

Touche oiseau

Curseur 3 positions :
Vocal / Arrêt / Musical

55505 manual 10/8/02, 7:22 PM2

Touche
piano

Animal musicien

®

Introduction

Roue tempo

2

CONTENU DE LA BOITE

- Mon jardin enchanté

- Un manuel d’utilisation

- Une carte de garantie

Important : pour la sécurité de l’enfant, se débarrasser de tous les

produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles
de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie
du jouet.

INSTALLATION DES PILES

1. Avant d’insérer les piles, s’assurer que
Mon jardin enchanté est éteint.

2. Ouvrir le compartiment à piles situé
sous Mon jardin enchanté (en utilisant
une pièce de monnaie ou un tournevis).

3. Insérer 3 piles LR6/AA en respectant
le schéma qui se trouve dans le
compartiment à piles.

4. Refermer soigneusement le couvercle
du compartiment à piles.

Instructions

3

55505 manual 10/8/02, 7:22 PM3