VTECH L ECOLE DES DECOUVERTES User Manual

69105 manual.indd 169105 manual.indd 1 4/13/06 4:52:43 PM4/13/06 4:52:43 PM

Chers parents,

®

Chez VTech

, nous sommes persuadés que nos enfants sont notre

avenir. C’est pourquoi tous nos produits sont conçus de manière

à entretenir et à renforcer le désir d’apprendre de l’enfant.

®

Toute la technologie VTech

est mise au service de la connaissance

pour faciliter la découverte des lettres, des mots, des chiffres, des

opérations…

®

Chez VTech

, nous faisons tout pour que nos enfants abordent

l’avenir dans les meilleures conditions. La technologie et la

connaissance s’associent désormais pour mieux éduquer et

divertir nos enfants.

69105 manual.indd 269105 manual.indd 2 4/13/06 4:52:47 PM4/13/06 4:52:47 PM

INTRODUCTION

Vous venez d’acquérir L’école des découvertes de VTech®. Félicitations !
Avec L’école des découvertes, votre enfant va partager de formidables

activités éducatives en compagnie de Winnie et ses amis. Onze activités
vont lui permettre d’acquérir et de développer des connaissances sur les
lettres, les chiffres, les opérations, d’apprendre des mots nouveaux, mais
aussi de travailler son esprit logique et sa mémoire grâce à de nombreux
jeux amusants. Au fi l de ses découvertes, votre enfant est guidé et
encouragé par la voix de Winnie et, à tout moment, il peut appuyer sur
les personnages de Winnie, Porcinet, Tigrou ou Petit Gourou pour voir
une animation amusante ou recevoir un indice. Grâce à ses couleurs gaies
et à son format pratique à emporter avec soi, sans aucun doute, L’école
des découvertes va devenir l’inséparable compagnon des apprentissages
de votre enfant !

Bouton Personnage
Winnie ou ses amis

Bouton Marche/Arrêt

Réglage du

26 touches Lettre

volume sonore

Sélecteur d’activités

10 touches Chiffre

INTRODUCTION

Touche Flèche OK

Touche Répéter

2

69105 manual.indd 369105 manual.indd 3 4/13/06 4:52:47 PM4/13/06 4:52:47 PM

CONTENU DE LA BOÎTE

1. L’école des découvertes

2. Un manuel d’utilisation

3. Un bon de garantie d’un an
Important : Pour la sécurité de l’enfant, se débarrasser de tous les produits

d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique,
attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet.

1. ALIMENTATION

1.1. INSTALLATION DES PILES

1. Avant d’insérer les piles, s’assurer que L’école des découvertes est
éteint.

2. Ouvrir le compartiment à piles situé sous L’école
des découvertes.

3. Insérer 3 piles LR6/AA en respectant le schéma
qui se trouve dans le compartiment à piles.

4. Refermer soigneusement le couvercle du
compartiment à piles.

1.2. MISE EN GARDE

Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin
mais ne sont pas des piles longue durée.

Pour des performances maximales, nous vous recommandons
d’utiliser exclusivement des piles alcalines. Nous déconseillons l’usage
d’accumulateurs, appelés aussi piles rechargeables, car ils n’offrent pas
la puissance requise.

CONTENU DE LA BOÎTE

3

69105 manual.indd 469105 manual.indd 4 4/13/06 4:52:48 PM4/13/06 4:52:48 PM