Voxtel MR 990 User Manual [ru]

Voxtel MR 990

Носимая радиостанция малой мощности

Руководство по эксплуатации

1. Описание устройства.

Жидкокристаллический дисплей

Устройство подзарядки

1) Антенна.

2) Кнопка «PTT».

3) Кнопка «мониторинг».

4) Кнопка выбора канала «вверх/вниз» .

5) Кнопка «тон/группа» .

6) Кнопка посыла вызова .

7) Кнопка «включение/выключение» .

8) Кнопка настройки громкости «вверх/вниз» .

9) Кнопка «ввод/блок» .

10) Кнопка «меню» .

11) Микрофон.

12) Громкоговоритель.

13) Индикатор уровня заряда батареи .

14) Индикатор функций и суб-кода .

15) Индикатор группы .

16) Индикатор получения сигнала .

17) Индикатор посыла вызова .

18) Индикатор канала .

19) Индикатор пропущенного вызова .

20) Контакты устройства подзарядки.

Поздравляем Вас с приобретением Voxtel MR990 (частная мобильная радиостанция), водонепроницаемой

Открыть

радиостанции. Эта легкая, размером с ладонь, радиостанция соответствует последнему слову техники и
оснащено множеством полезных функций. Используйте его во время спортивных событий, чтобы оставаться

на связи с семьей и друзьями, походах, катания на лыжах, на открытом воздухе, или находясь у соседей для
жизненно важной связи - даже за пределами у бассейна!

Примечание: Если Ваша радиостанция подверглась воздействию соленой воды, надо полностью промыть
её пресной водой и высушить перед включением.

2. Комплект поставки.

В комплект поставки входит:

 Две радиостанции MR990.
 Два перезаряжаемых никель-металлгидридных аккумулятора.
 Один адаптер переменного тока.
 Одна двойная подставка для подзарядки.
 Два зажима для ремня.
 Инструкция по эксплуатации.

3. Установка батареи.

Для Вашей радиостанции используется никель-металлгидридные аккумуляторы.
Для установки аккумуляторов надо:

1) Убедитесь в том, что радиостанция выключена.

2) Поверните винт, удерживающий аккумуляторный отсек против часовой стрелки при помощи отвертки
и поднимите крышку аккумуляторного отсека.

3) Вставьте аккумулятор в аккумуляторный отсек, так чтобы позолоченные контакты аккумулятора

совпали с контактами находящимися в аккумуляторном отсеке, далее следуйте инструкциям,
написанным на этикетке от упаковки батареи. Неправильная установка аккумуляторных батарей

может привести к повреждению устройства.

4) Перед установкой крышки аккумуляторного отсека назад на радиостанцию, убедитесь в том, что

шлейфы аккумулятора полностью располагаются в отсеке, проверьте резиновое уплотнение, чтобы
убедиться в том, что оно находится в хорошем состоянии, и никакие лишние объекты не создают

помех для уплотнения.

5) Установите крышку аккумуляторного отсека и затяните винт при помощи отвертки.

4. Уровень заряда батареи и сигнал низкого уровня заряда батареи.

Светодиодный
Розетка

В данной радиостанции присутствует индикатор уровня заряда батареи. Если уровень заряда батареи

слишком низкий, то иконка индикатора уровня заряда батареи начинает мигать и спустя 30 секунд на
дисплее появляется надпись . Перезарядите аккумулятор немедленно.

Внимание! Во избежание риска получения травм или повреждения имущества от пожара или поражения
электрическим током, используйте аксессуары, только специально предназначенные для этого
устройства.

5) Подзарядка радиостанции.

В комплект поставки Вашей радиостанции входит двойная подставка для подзарядки и перезаряжаемые

аккумуляторы. Для подзарядки радиостанций прочтите следующие инструкции:

1) Подсоедините разъем адаптера к гнезду постоянного тока 9V, которое располагается на задней
части подставки, после этого подсоедините адаптер сетевого питания к розетке переменного тока.

2) Установите подставку для подзарядки на стол или столешницу и поместите каждую радиостанцию в
зарядную подставку так, чтобы клавиатура была направленна вперед.

3) Убедитесь в том, что светодиод загорелся. Заряжайте аккумуляторы в течении 16 часов, после чего
снимите радиостанции с зарядного устройства.

Примечание:

 Время зарядки может меняться в зависимости от оставшегося срока службы батареи.
 Для более быстрой подзарядки надо выключить радиостанции, перед тем как их заряжать.

Внимание!:

 Зарядное устройство не является водонепроницаемым. Если зарядное устройство попадет в

воду, отключите его от сети, перед тем как извлечь его из воды. Основательно высушите

подставку для подзарядки, перед тем, как подключить ее к электросети.

 Удалите грязь и вытрясите воду из Вашей радиостанции (если таковые присутствуют) перед

установкой ее в подставку для подзарядки.