Voxtel MR950 User Manual [ru]
MR 950
Носимая радиостанция малой мощности
Руководство пользователя
1 Описание кнопок устройства ..................................................................... 2
2 LCD Экран ................................................................................................... 2
3 Подготовка к работе ................................................................................... 3
3.1 Снятие крепления ................................................................................. 3
3.2 Установка крепления ............................................................................ 3
3.3 Установка аккумулятора ...................................................................... 3
3.4 Зарядка аккумуляторов ........................................................................ 4
3.4.1 Зарядка аккумуляторов с помощью зарядного устройства .. 4
3.4.2 Зарядка аккумуляторов непосредственно в устройстве ....... 4
3.4.3 Индикаторы уровня заряда аккумулятора .............................. 4
3.4.4 Энергосбережение .................................................................... 4
4 Использование радиостанции ................................................................... 5
4.1 Радиус действия ................................................................................... 5
4.2 Меры предосторожности ...................................................................... 5
4.3 Включение и выключение радиостанции ........................................... 5
4.4 Настройка громкости ............................................................................ 5
4.5 Настройка канала ................................................................................. 5
4.5.1 Настройка подканала CTCSS................................................... 5
4.5.2 Настройка цифрового кодирования DCS ................................ 6
4.6 Прием и передача сигнала .................................................................. 6
4.6.1 Прием сигнала ........................................................................... 6
4.6.2 Передача сигнала...................................................................... 6
4.6.3 Монитор ...................................................................................... 6
4.6.4 VOX (режим активации передачи голосом) ............................ 6
4.6.5 Автопоиск ................................................................................... 7
5 Сигнал вызова и вибровызов .................................................................... 7
5.1 Сигнал вызова ....................................................................................... 7
5.2 Установка сигнала вызова ................................................................... 7
5.3 Отключение сигнала вызова................................................................ 7
5.4 Сигнал ”Прием” ..................................................................................... 7
5.5 Звук клавиш ........................................................................................... 8
5.6 Монитор двух каналов одновременно ................................................ 8
6 Дополнительные функции ......................................................................... 8
6.1 Блокировка клавиатуры ....................................................................... 8
6.2 Подсветка дисплея ............................................................................... 8
6.3 Подключение гарнитуры ...................................................................... 8
7 Технические характеристики ..................................................................... 9
8 Безопасность............................................................................................... 9
9 Чистка и уход ............................................................................................ 10
10 Устранение неисправностей ................................................................... 10
11 Гарантийное обслуживание ..................................................................... 11
1 Описание кнопок устройства
Антенна
LCD экран
- отображает
номер канала и
другую
информацию.
Клавиша PTT
- Удерживайте
для передачи
Клавиша CALL
Вверх/Вниз
– Нажмите для
смены каналов,
громкости,
изменения
установок.
Громкоговоритель
Вкл/Громкость
- поворачивайте для
изменения громкости.
Поверните до упора
по часовой стрелке
для выключения.
Разъем для
гарнитуры/
подзарядки
-
Нажмите для
вызова других
радиостанций.
Индикатор передачи
Клавиша Меню
-Нажмите для
смены режима.
Микрофон
Индикатор приема
Горит, когда Вы
передаете сигнал
2 LCD Экран
Номер канала (от 1 до 8)
Номер подканала CTCSS (от 1 до 38)
Цифровой код DCS(от 1 to 83)
TX Отображается при передаче сигнала.
RX Отображается при приеме сигнала.
CTCSS Отображается при включенном подканале CTCSS.
DCS Отображается при включенном .
VOX Отображается при включенной функции VOX.
SCAN Отображается при сканировании каналов.
DCM Отображается при мониторинге двух каналов .
Отображается при блокировке клавиш.
Отображается при включенном звонке
Уровень заряда аккумуляторов
Отображается при включенном беззвучном режиме.
3 Подготовка к работе
Внимание
Перед зарядкой аккумулятора прочтите следующие правила
Используйте только оригинальный аккумуляторный блок,
поставляемый в комплекте MR950.
Не используйте одноразовые батареи.
Убедитесь, что крышка аккумуляторного отсека надежно
закрыта.
Использованные аккумуляторы должны подвергаться
утилизации в соответствии с местным законодательством
- не сжигайте и не прокалывайте аккумуляторы.
Не оставляйте старый аккумуляторный блок в отсеке - он
может протечь и повредить радиостанцию.
3.1 Снятие крепления
a. Отожмите фиксатор в сторону от
устройства
b. Одновременно с этим, сдвиньте
крепление, как показано на Рис.1.
3.2 Установка крепления
a. Вставьте крепление в
направляющие, как показано на
Рис.2, пока не услышите щелчок.
3.3 Установка аккумулятора
Рис. 3 Рис. 4
Фиксатор
Рис. 1 Рис. 2
Внимание:
соответствии с полярностью.
может повредить и аккумуляторы и устройство.
a. Сдвиньте защелку расположенную на задней панели
радиостанции и снимите крышку аккумуляторного отсека.
b. Установите 4 аккумулятора размера “AAA ” в отсек, соблюдая
полярность.
Полярность указана внутри блока, как показано на Рис. 3.
c. Установите крышку аккумуляторного отсека. Рис. 4.
Устанавливайте аккумуляторы в
Неправильное положение
Внимание! Выключайте
устройство перед зарядкой.
Подключение к сети
3.4 Зарядка аккумуляторов
3.4.1 Зарядка аккумуляторов с помощью зарядного устройства
a. Подключите сетевой адаптер к разъему, расположенному
на правой боковой стороне зарядного устройства.
b. Включите вилку сетевого адаптера в розетку электросети с
напряжением 220 В и частотой 50 Гц.
c. Установите радиостанции на зарядное устройство
вертикально как показано на рисунке. Индикатор зарядки
загорится.
d. Перед первым использованием необходимо полностью
зарядить аккумуляторы. Оставьте радиостанции на
зарядном устройстве на 14 часов, если это первая зарядка,
и на 10 часов, при последующих зарядках.
3.4.2 Зарядка аккумуляторов непосредственно в устройстве
3.4.3 Индикаторы уровня заряда аккумулятора
a. Подключите сетевой адаптер к разъему,
расположенному на правой стороне радиостанции.
Гнездо наушников
b. Включите вилку сетевого адаптера в
розетку электросети.
c.
В первый раз, заряжайте
радиостанцию 14 часов, при
последующих зарядках 10 часов.
Гнездо адаптера
Индикатор уровня заряда аккумулятора расположен в нижней
части дисплея радиостанции в виде символа батарейки.
Количество полосок обозначает текущий уровень заряда:
Уровень заряда высокий.
Уровень заряда средний.
Уровень заряда низкий.
Внимание: Необходимо заряжать аккумулятор
в течение 10~14 часов.
Уровень заряда очень низкий. На этом уровне символ
батарейки начинает мигать, и звучит предупредительный
сигнал.
Внимание: Необходимо заряжать аккумулятор
в течение 10~14 часов.
3.4.4 Энергосбережение
Функция энергосбережения позволяет вам сохранять заряд
аккумуляторных батарей. Если вы не пользуетесь радиостанцией
в течение 6 секунд, она автоматически перейдет в режим
энергосбережения. Эта функция не влияет на прием сигнала.
При обнаружении сигнала радиостанция перейдет в нормальный
режим. Однако, если вы не используете радиостанцию в течение
длительного времени, необходимо выключать ее.
Loading...